Solomon în Islam - Solomon in Islam


Sulaimān
سُلَيْمَان
Solomon
Solomon ben David.png
Numele lui Sulaimān în caligrafia islamică
Născut
Decedat
Ierusalimul, Levantul
Loc de odihnă Al-Ḥaram Ash-Sharīf („Sanctuarul Nobil”), Ierusalim
Alte nume Shlomoh ( ebraică : שְׁלֹמֹה )
Shlemun ( siriac : ܫܠܝܡܘܢ )
Solomon ( greacă : Σολομών )
greacă : Salomon
Cunoscut pentru Fiind un profet și regele lui Israel
Titlu Regele lui Israel
Predecesor Dawud ( David )
Părinţi)

Sulaimān ibn Dāwūd (în arabă : سُلَيْمَان بْن دَاوُوْد , Solomon ,fiul lui David ) era, potrivit Coranului , un Malik ( مَلِك , Rege ) și Nabī ( Profet ) al israeliților . Tradiția islamică susține în general că a fost al treilea rege al evreilor și conducător înțelept pentru națiune.

Islamul îl consideră pe Solomon ca fiind unul dintre aleșii lui Dumnezeu , căruia i s-au acordat multe daruri date de Dumnezeu, inclusiv capacitatea de a vorbi animalelor și jinnilor . Musulmanii susțin în continuare că el a rămas credincios unui singur Dumnezeu pe tot parcursul vieții sale; și a domnit drept peste toți israeliții ; a fost binecuvântat cu un nivel de Împărăție care nu a fost dat nimănui după el și înaintea lui; și și-a împlinit toate poruncile, fiindu-i promis că se va apropia de Dumnezeu în Paradis la sfârșitul vieții sale. Istoricii arabi l-au considerat pe Solomon drept unul dintre cei mai mari conducători din lume .

Narațiune în Coran

Judecata pe teren

În cea mai veche narațiune care îl implică pe Solomon, Coranul (21:78) face aluzie pe scurt la o poveste despre care Solomon era în compania tatălui său, când doi bărbați au venit să-i ceară lui David să judece între ei cu privire la un ḥarth ( حَرْث , câmp) . Ulterior, comentatorii musulmani au extins aluzia, inclusiv Al-Tabari , Baidawi și Ibn Kathir . Au spus că primul dintre cei doi bărbați a spus că deține o podgorie de care a avut mare grijă tot anul. Dar într-o zi, când a lipsit, oile celuilalt s- au rătăcit în vie și au devorat strugurii . El a cerut să fie despăgubit pentru acest prejudiciu. Când a auzit plângerea bărbatului, Solomon a sugerat ca proprietarul oilor să ia via celuilalt om pentru a repara și cultiva până când viile s-au întors în starea lor de odinioară, după care ar trebui să o înapoieze proprietarului său. În același timp, proprietarul viei avea grijă de oi și beneficia de lână și lapte până când pământul său i-ar fi fost returnat, moment în care le va înapoia oile proprietarului lor. Nivelul de judecată al lui Solomon, despre care spune Coranul, l-ar caracteriza pe Solomon de-a lungul vieții sale. Ḥikmah ( Înțelepciunea ), conform tradiției musulmane, ar fi întotdeauna asociată cu Solomon, care ar fi denumit ulterior chiar Sulaimān al-Ḥakīm ( سُلَيْمَان ٱلْحَكِيْم , „Solomon Înțeleptul”). Această poveste este adaptată în Kebra Nagast , dar ca o dispută judecată de un fiu al lui Solomon.

Domni

Regina din Seba

Când David a murit, Solomon și-a moștenit poziția de rege profetic al israeliților. El s-a rugat lui Dumnezeu să-i acorde o Împărăție care să nu fie ca nici una după el. Dumnezeu a acceptat rugăciunea lui Solomon și i-a dat ceea ce i-a plăcut. În acest stadiu, Solomon a început să dobândească numeroasele daruri pe care Dumnezeu i le va acorda de-a lungul vieții sale. Coranul povestește că vântul a fost supus lui Solomon, și el l-ar putea controla după voia lui și că djinnul a intrat și sub controlul lui Solomon. Jinii au contribuit la întărirea domniei lui Solomon, iar necredincioșii dintre ei împreună cu șaitanii au fost forțați să-i construiască monumente. De asemenea, Dumnezeu a făcut ca un miraculos ʿayn ( عَيْن , „izvor” sau „izvor”) de qiṭr topit ( قِطْر , „alamă” sau „aramă) să curgă pentru Solomon, pentru a fi folosit de djinn în construcția lor.

Solomon a fost învățat chiar și limbile diferitelor animale, cum ar fi furnicile . Coranul povestește că, într-o zi, Solomon și armata sa au intrat într-un wādin-naml ( وَادِ ٱلْنَّمْل , valea furnicii ). Văzându-l pe Solomon și armata sa, un namlah ( نَمْلَة , furnică) i-a avertizat pe toți ceilalți să „... pătrundă în locuințele tale, ca nu cumva Solomon și gazdele lui să te zdrobească (sub picior) fără să știe asta”. Înțelegând imediat ce a spus furnica, Solomon, ca întotdeauna, s-a rugat lui Dumnezeu, mulțumindu-I pentru că i-a acordat astfel de daruri și a evitat în continuare călcarea peste coloniile de furnici. Înțelepciunea lui Solomon, însă, a fost încă un alt dar pe care l-a primit de la Dumnezeu, iar musulmanii susțin că Solomon nu a uitat niciodată rugăciunea sa zilnică, care era mai importantă pentru el decât oricare dintre darurile sale.

Cucerirea Saba '

Ruinele Templului Barran de la Ma'rib , fosta capitală a Saba ' în ceea ce este acum Yemen

Un alt aspect important al regatului lui Solomon a fost dimensiunea armatei sale, care consta atât din bărbați, cât și din tineri. Solomon își evalua frecvent trupele și războinicii, precum și jinii și toate animalele care lucrau sub el. Într - o zi, când inspectează trupele sale, Solomon a găsit Hud-HUD ( هدهد sau Pupăza ) lipsesc din ansamblul. La scurt timp, însă, Hud-hudul a ajuns la curtea lui Solomon, spunând „Am înconjurat (teritoriul) pe care tu nu l-ai înconjurat și am venit la tine de la Saba cu vești adevărate”. Hud-hud i-a mai spus lui Solomon că oamenii din Șeba se închinau Soarelui , dar că femeia care conducea Regatul era foarte inteligentă și puternică. Solomon, care a ascultat cu atenție, a ales să scrie o scrisoare în țara Șebei, prin care să încerce să-i convingă pe oamenii din Șeba să înceteze să se închine Soarelui și să vină la închinarea lui Dumnezeu . Solomon a ordonat lui Hud-hud să dea scrisoarea Reginei din Șeba și apoi să se ascundă și să observe reacția ei. Hud-hud a acceptat ordinele lui Solomon și a zburat să-i dea scrisoarea. Regina și-a chemat apoi miniștrii în curte și a anunțat scrisoarea lui Solomon prin care îi spunea poporului din Șeba: „ În numele lui Allah Compătimitorul Milostiv , să nu fii înălțat împotriva mea, ci vino la mine ca musulman īn ( مُسْلِمِيْن ) . " Ea a cerut sugestii ministrului și administrației sale, afirmând că „O, poporul meu, știu că voi toți sunteți războinici puternici și curajoși și nimeni de pe fața Pământului nu poate învinge armata noastră, dar totuși vreau părerea voastră”. Oamenii de la curte au răspuns: „Ai toată puterea și, indiferent de ordinul pe care îl vei da, ne vei găsi ascultători”. În cele din urmă, însă, Regina a venit la Solomon, anunțându-și supunerea față de Dumnezeu.

Moarte

Mausoleul lui Sulaiman în complexul moscheii Al-Aqsa , orașul vechi al Ierusalimului

Coranul relatează că Solomon a murit în timp ce se sprijinea pe toiagul său. În timp ce a rămas în picioare, sprijinit de toiagul său, jinii au crezut că este încă în viață și îi supraveghează, așa că au continuat să lucreze. Ei și-au dat seama de adevăr doar atunci când Allah a trimis o creatură să se târască din pământ și să roască toiagul lui Solomon până când trupul său s-a prăbușit. Coranul comentează apoi că, dacă ar fi cunoscut nevăzutul, nu ar fi rămas în chinul umilitor de a fi robi.

Potrivit Coranului, moartea lui Solomon a fost o lecție de învățat:

Apoi, când am decretat moartea (lui Solomon), nimic nu le-a arătat moartea, în afară de un vierme mic al pământului, care a continuat (încet) să roască toiagul său: așa că, când a căzut, Jinii a văzut clar că, dacă ar fi cunoscut nevăzute, nu ar fi rămas în pedeapsa umilitoare (a sarcinii lor).

-  Coran, Surah 34 ( Sabaʾ ), Ayah 14

Mahammaddim în Cântarea lui Solomon

Inspirați din versetele Coranului, unii musulmani credeau că Muhammad (în arabă : مُحَمَّد , litere consonante: m- ħ-md ) este menționat în Cântarea Cântărilor (5:16) ca „Mahammaddim” ( ebraică : מַחֲמַדִּים , Litere consonante: m-ħ-mdym), chiar dacă acest ultim cuvânt este tradus ca „de dorit” sau „minunat” de către Christian Church.

Solomon și Jamshid

Vedere generală a Persepolis, Iran (2) (decupată)

Conform Shāhnāma poetului Firdausī , Jamshid a fost al patrulea rege al lumii. El a comandat peste toți îngerii și demonii lumii și a fost în același timp rege și mare preot din Hormozd ( persan mijlociu pentru Ahura Mazda ). El a fost responsabil pentru o mulțime de invenții care au făcut viața mai sigură pentru oamenii săi: fabricarea armurilor și armelor, țeserea și vopsirea hainelor de in, mătase și lână, construirea caselor de cărămidă, extragerea de bijuterii și prețioase metalele, fabricarea parfumurilor și a vinului, arta medicinei, navigația apelor lumii în nave cu vele. El Jamshid devenise acum cel mai mare monarh pe care lumea îl cunoscuse vreodată. El a fost înzestrat cu regală Farr ( Avestică : khvarena ), o splendoare radiantă , care a ars despre el de favoare divină. Datorită similitudinilor spuse despre Solomon, acestea au fost combinate în tradițiile islamice ulterioare. De exemplu, Solomon a fost asociat cu guvernarea asupra sud-vestului Iranului în lucrările lui al-Balkhi . Se credea că Persepolis este sediul lui Solomon și este descris ca „locul de joacă al lui Solomon” de către cercetători precum Mas'udi , Muqaddasi și Istakhri .

Vezi si

Referințe la Solomon în Coran

Referințe