Sporting de Gijón - Sporting de Gijón
Numele complet | Real Sporting de Gijón, SAD | ||
---|---|---|---|
Porecle | Rojiblancos (roșu-alb) | ||
Nume scurt | RSG, Sporting | ||
Fondat | 1 iulie 1905 | (ca Sporting Gijonés)||
Sol | El Molinón-Enrique Castro "Quini" | ||
Capacitate | 30.000 | ||
Președinte | Javier Fernández | ||
Antrenor | David Gallego | ||
Ligă | Segunda División | ||
2020–21 | Segunda División, 7 din 22 | ||
Site-ul web | Site-ul clubului | ||
| |||
Real Sporting de Gijón, SAD ( pronunția în spaniolă: [reˈal esˈpoɾtin de xiˈxon] ), cunoscut în mod obișnuit ca Real Sporting , Sporting Gijón , sau pur și simplu Sporting (deși într-un context internațional acest lucru poate duce la confuzie cu Sporting Clube de Portugal ) este un spaniol club de fotbal din Gijón , Principatul Asturias . Fondată la 1 iulie 1905, joacă în Segunda División . Cunoscuți sub numele de Los Rojiblancos datorită tricourilor cu dungi roșii și albe, terenul lor de origine este stadionul El Molinón , cel mai vechi teren de fotbal profesionist din Spania, în uz din cel puțin 1908. În mod tradițional, cămășile lor roșii și albe sunt însoțite de pantaloni scurți albastru cu șosete recent fiind și albastru. Numele său asturian este Real Sporting de Xixón .
Cele mai importante repere ale clubului au fost în anii 1970 și 1980, când a terminat ca vicecampion al Ligii 1978–79 și a jucat două finale ale Copa del Rey în 1981 și 1982 .
Real Sporting este, de asemenea, una dintre singurele nouă echipe spaniole care nu au jucat niciodată sub divizia a doua. Rivalii săi locali sunt Real Oviedo din orașul vecin ușor spre interior.
Istorie
1905–1940: Primii ani
Clubul a fost înființat în 1905 cu numele Sporting Gijonés , Anselmo López fiind primul președinte al clubului. Primul joc al clubului este datat la 18 august 1907, împotriva Sport Ovetense. Declinul altor cluburi locale, cum ar fi Gijón Sport Club (fondat în 1903) și Sportiva Gijonesa, a permis Sporting Gijonés să devină echipa principală din oraș. În 1912, regele Alfonso al XIII-lea a acceptat patronajul regal al clubului pentru coroana spaniolă, introducând termenul „Real” (spaniol pentru Royal ) la numele său, devenind Real Sporting Club Gijonés .
În 1914, Sporting Gijón a câștigat primul său Campionat Regional din Asturia , succes repetat doi ani mai târziu, când clubul a început primii pași pentru a cumpăra El Molinón , unde Sporting a început să-și joace jocurile în 1915. La 2 aprilie 1916, a avut loc o nouă schimbare să adopte denumirea de astăzi, Real Sporting de Gijón . Mulțumită victoriei la Campionatul Regional, pe 24 aprilie 1917 clubul a debutat în Copa del Rey , dar a fost eliminat în prima rundă de Arenas Club de Getxo . Sporting a pierdut ambele jocuri cu 0-1 în Gijón și 0-7 în Țara Bascilor.
La 9 octombrie 1921, Manolo Meana a devenit primul jucător de la Sporting Gijón care a fost chemat cu echipa națională a Spaniei , pentru un joc amical împotriva Belgiei . În 1929, Sporting Gijón s-a alăturat Segunda División . În primul său sezon , clubul a terminat pe poziția a patra.
1940–1970: era Gijón reală
Din 1940 până în 1970, datorită unei legi temporare care interzicea folosirea cuvintelor străine în numele cluburilor de fotbal, denumirea oficială a echipei era Real Gijón .
În 1944, clubul a fost promovat în La Liga pentru prima dată ca campion la Segunda División 1943–44 . Primul joc din categoria superioară a fost jucat la 24 septembrie 1944, împotriva lui Español la Sarriá. Jocul s-a încheiat fără goluri. Primul gol a fost marcat în următorul joc împotriva Deportivo de La Coruña , de către Gundemaro, dar prima victorie nu a sosit decât în săptămâna 6, când echipa a învins Atlético Aviación cu 2-0. Sporting a rămas patru sezoane în La Liga înainte de retrogradare, dar va reveni în 1951, după ce a câștigat Segunda División 1950–51 și a înscris 100 de goluri.
Până în anii 1970, Sporting a alternat ambele divizii, petrecând tot deceniul anilor 1960 în Segunda División. La sfârșitul Segunda División 1960–61 , clubul a fost retrogradat la Tercera División după ce a pierdut playoff-urile de retrogradare împotriva Burgos , dar demisia lui Condal de a continua să joace în al doilea nivel îi permite lui Sporting să joace un playoff de repescare împotriva Sevilla Atlético și Castellón . În primul meci, Sporting a egalat cu 3–3 împotriva lui Castellón. Câștigătorul meciului ar fi decis printr-o aruncare de monede . După ce a câștigat cele două aruncări anterioare de monede în timpul meciului, alegând cozile în ambele, căpitanul Pepe Ortiz a decis să aleagă din nou cozile, iar Sporting a devenit câștigătorul jocului. În finala pentru rămâne în categorie, Sporting a învins-o pe Sevilla Atlético cu 2–1.
1970–1992: Anii de aur și EuroSporting
În 1970, cu numele de „Sporting” recuperat, clubul își va începe consolidarea în La Liga în ciuda retrogradării în Segunda División în 1975. Anul acesta ar însemna începutul erei de aur a clubului.
Imediat după promovarea în 1976, Sporting Gijón a început sezonul 1977–78 acumulând opt meciuri fără pierderi. În cele din urmă, rojiblancii au terminat pe poziția a cincea calificându-se pentru prima dată la Cupa UEFA .
Jucători precum Quini , cundi , Enzo Ferrero sau Antonio Maceda și alții ar face istorie în sezonul 1978-1979 clubul lui , considerat cel mai bun din istoria clubului. Sezonul a început cu prima rundă a Cupei UEFA , unde la 13 septembrie 1978 Sporting a învins Torino cu 3-0 la El Molinón. În runda a doua, Sporting a fost eliminat de Steaua Roșie Belgrad . Clubul a terminat prima jumătate a Ligii în calitate de lider, egalat în puncte cu Real Madrid , dar o pierdere împotriva Merenguesului cu 0-1 a împiedicat posibilitățile clubului de a câștiga titlul ligii.
În 1981, clubul a jucat pentru prima dată finala Cupei . În jocul jucat la Estadio Vicente Calderón la 18 iunie 1981, Sporting a fost învins cu 1-3 de Barcelona . Fostul jucător al Sporting Gijón Quini , considerat cel mai important jucător din istoria clubului, a marcat două goluri pentru blaugrană . Sportivul a repetat succesul în 1982 , dar de această dată Real Madrid a învins rojiblancos cu 1-2. În anii 1980, Sporting a acumulat încă patru participări la Cupa UEFA, dar a fost întotdeauna eliminat în prima rundă. La 16 septembrie 1987, Sporting a câștigat primul joc picior împotriva lui Arrigo Sacchi lui AC Milan , dar o înfrângere 0-3 în Italia tăiat posibilitățile Sporting. În sezonul precedent 1986–87 , Sporting a învins Barcelona cu 0–4 la Camp Nou , cea mai mare victorie în deplasare din istoria clubului în La Liga. Cu un an înainte, Manuel Vega-Arango, președinte din 1977, a părăsit funcția.
Ultima participare la Cupa UEFA a fost în timpul sezonului 1991-92 . Sporting Gijón l-a eliminat pe Partizan după o lovitură de pedeapsă, dar nu a reușit să învingă Steaua București în turul doi.
La 6 octombrie 1992, Sporting Gijón a jucat al 1.000-lea meci în La Liga.
1992–2008: Declinul clubului
În 1992, în conformitate cu legea, Real Sporting de Gijón a devenit Sociedad Anónima Deportiva . Denumirea sa oficială din acel moment este Real Sporting de Gijón, SAD Criza financiară internă și plecarea unor jucători importanți declanșează declinul clubului, împingându-l pe pozițiile inferioare din La Liga. În sezonul 1994-95 , Sporting a rămas în La Liga datorită câștigării playoff-urilor de retrogradare împotriva Lleida , dar trei ani mai târziu, în urma unei campanii dezastruoase din 1997-98 în care Sporting a câștigat doar 13 puncte (două victorii și șapte remize în 38 de jocuri), clubul a retrogradat în Divizia a II-a , finalizând întinderea continuă de 21 de ani în La Liga.
Din cauza crizei financiare din anii 2000, clubul a fost amenințat de posibila sa dizolvare și a fost obligat să vândă Escuela de fotbal de la Mareo Primăriei municipale cu 12 milioane EUR în august 2001. Sezonul 2003-04 a început cu mai multe îndoieli după transferul lui David Villa la Zaragoza și alegerea lui Marcelino García Toral ca antrenor principal, care a retrogradat anterior echipa de rezervă la Tercera División . Cu toate acestea, clubul a fost aproape de promovarea în Liga, dar nu a reușit să realizeze obiectivul, terminând în poziția a cincea. După ce a acumulat 51 milioane EUR de datorii în cei mai grei ani ai săi, Real Sporting a fost aproape de a fi retrogradat administrativ la sfârșitul sezonului 2004-2005 .
2008–2012: Revenire în La Liga cu Manuel Preciado
Cu Manuel Preciado la conducerea echipei din 2006, sezonul 2007-08 a început cu clubul neînvins în primele nouă jocuri. În cele din urmă, la 15 iunie 2008, clubul a obținut promovarea înapoi în La Liga după ce a învins cu 2-0 Eibar în ultima rundă.
În primul său sezon după revenire, 2008-2009 , Sporting a primit 20 de goluri în primele cinci jocuri, dar a obținut victorii importante precum cel de la Mestalla împotriva Valencia cu 3-2 sau victoria cu 1-0 împotriva Sevilla . Într-un sezon în care echipa a doborât recordul La Liga de 29 de meciuri consecutive fără niciun egal (un scor 1-1 cu Athletic Bilbao la 3 mai 2009), Sporting a evitat retrogradarea în ultima rundă după o victorie cu 2-1 împotriva ultimului Recreativo calificat de Huelva .
La 2 aprilie 2011, au învins Real Madrid cu 1-0 pe stadionul Santiago Bernabéu pentru a pune capăt cursei neînvinsă de nouă ani a managerului Real José Mourinho . Acesta a fost cel mai bun sezon al clubului de la ultima promoție, întrucât a terminat pe poziția 10.
Sezonul 2011–12 a început fără victorii în primele opt jocuri și echipa a rămas în pozițiile de retrogradare aproape tot sezonul. La 31 ianuarie 2012, după o pierdere cu 5-1 împotriva Real Sociedad , Manolo Preciado a fost demis. Antrenorul cantabrean și-a încheiat epoca după aproape șase ani în club și fiind foarte apreciat de toți suporterii clubului. Javier Clemente a fost angajat pentru evitarea retrogradării, dar, în ciuda faptului că a păstrat posibilitățile până în ultima rundă, a eșuat și clubul a fost condamnat la o nouă retrogradare, care a dus la o nouă criză financiară în club.
2014 – prezent: Abelardo și Los guajes
La 4 mai 2014, Abelardo Fernández a fost numit antrenor principal după ce José Ramón Sandoval a fost demis. În primul său sezon din prima echipă, Abelardo nu a putut realiza promovarea în La Liga după ce a fost eliminat în semifinalele play-off-ului de Las Palmas .
Cu toate acestea, managerul și-a prelungit contractul pentru doi ani. Sporting nu a avut voie să semneze niciun jucător din echipa de rezervă în timpul sezonului 2014-15 din cauza neplăților, dar în ciuda acestui dezavantaj, Sporting a revenit din nou în La Liga cu o echipă unde 17 jucători au jucat anterior în echipa de rezervă sau oricare dintre echipele de tineret ale clubului. După doar două pierderi în tot sezonul, Sporting a promovat în ultima rundă, învingând cu 3-0 pe Real Betis pe stadionul Benito Villamarín și o egalare târzie acordată de rivala Girona în meciul separat împotriva CD Lugo , când jocul lui Sporting tocmai s-a încheiat.
În timpul sezonului său de revenire , Sporting a avut aceeași sancțiune din cauza unei întârzieri a plăților către jucători în sezonul precedent. Clubului i s-a permis să semneze, prin împrumut, doar trei noi jucători sub 23 fără experiență în La Liga ( Antonio Sanabria de la Roma , Alen Halilović de la Barcelona și Omar Mascarell de la Real Madrid).
Sezonul a început cu o remiză 0-0 împotriva Real Madrid, administrat de Rafa Benítez , la El Molinón . În ciuda unei căi neregulate, Sporting a obținut victorii foarte importante precum 1-0 la Mestalla , 2-1 împotriva Atlético Madrid sau 5-1 împotriva Real Sociedad . După ce a câștigat un egal 1-1 la Getafe , clubul a evitat în cele din urmă retrogradarea în ultima rundă după ce a învins Villarreal cu 2-0 și a profitat de victoria Real Betis împotriva Getafe.
Era lui Abelardo s-a încheiat în ianuarie 2017, când a părăsit clubul după ce a câștigat doar cinci puncte în 15 meciuri și, în ciuda schimbării managerului, clubul a fost retrogradat din nou în Segunda División.
Culorile și creasta clubului
Real Sporting de Gijón a purtat tricouri cu dungi roșii și albe de la începuturi, fiind prima echipă spaniolă care a purtat roșu și alb, întrucât atât Athletic Bilbao , cât și Atlético Madrid au purtat albastru și alb până în 1909. Culorile sunt cele ale steagului oficial al Gijón , care în sine se bazează pe steagul provinciei maritime Gijón, înființat în 1845. Culoarea pantalonilor scurți a alternat între albastru și alb, deoarece în primii ani nu a existat nicio oficialitate pentru culorile sale. În anii 1910, în cele din urmă, culoarea albastră a fost stabilită ca culoarea pantalonilor scurți din primul kit.
În prezent, Sporting poartă pantaloni scurți și șosete albastre, dar până în anii 1980 erau negri. În anii 1990, Sporting purta pantaloni scurți și șosete albi, până când suporterii au votat pentru a reveni la albastrul tradițional.
La fel ca majoritatea cluburilor de fotbal vechi, Real Sporting de Gijón nu a avut inițial nici o insignă afișată pe tricouri. Prima lor insignă oficială a fost introdusă în anii 1920. A constat dintr-un scut în formă tradițională împărțit în trei secțiuni, reprezentând clubul și orașul.
Din 1931 până în 1936, în timpul celei de-a doua republici spaniole , insigna consta dintr-un scut circular și coroana regală din partea superioară a fost înlocuită cu o coroană murală .
Insigna clubului este un triunghi cu dungi verticale roșii și albe cu „S” (pentru Sporting) și „G” (pentru Gijón) împletite, în aur, peste ele. O coroană în partea de sus simbolizează patronajul regal.
Steag
Steagul oficial al clubului este format din nouă dungi orizontale egale de roșu (sus și jos) alternând cu alb într-un câmp dreptunghiular într-un raport 2: 3. Logo-ul clubului este afișat în centru.
Producători de truse și sponsori de cămăși
|
Evoluția kitului de acasă
|
stadiu
El Molinón , cu o capacitate de 29.029 de spectatori, deține jocurile Sporting de Gijón.
Deși a existat cel puțin din 1908, Sporting nu a început să-l folosească decât în 1915. Înainte de acest an, clubul și-a jucat jocurile în diferite zone ale orașului. Mai întâi pe plaja San Lorenzo și mai târziu în terenurile Prau Redondu (lângă El Humedal), La Matona din Somió , care a fost închiriată de club timp de trei luni plătind 100 de pesetas și La Flor de Valencia în La Guía.
În 2018, stadionul a fost redenumit El Molinón-Enrique Castro „Quini” după moartea golgheterului din toate timpurile clubului, Quini .
Academie
Escuela de Fútbol de Mareo este terenul de antrenament și baza academiei din Sporting de Gijón. A fost deschisă la 28 martie 1978 și are, de asemenea, sediul clubului.
Situat la doar 7 km distanță de centrul orașului și acoperind 112.000 m 2 , este folosit pentru antrenamente și pentru meciurile echipelor de tineret . În prezent, facilitățile includ, printre altele, opt locuri, o clădire de servicii (inclusiv zone de catering pentru echipă), o sală de gimnastică și un centru medical. Terenul principal, unde Sporting de Gijón B își joacă jocurile, se numește Campo Pepe Ortiz și are o capacitate de 3.000 de persoane.
Mareo este o cantera foarte prolifică , unde mai mulți jucători de fotbal internaționali crescuți fiind renumiți pe scară largă precum Eloy , Ablanedo , Luis Enrique , Abelardo , Manjarín , Juanele sau David Villa , campion mondial în 2010 cu echipa națională a Spaniei .
Pe lângă Mareo, Sporting Gijón are o a doua academie situată în Logroño , numită și Mareo .
Suporteri
Suporterii Sporting de Gijón se numesc de obicei Sportinguistas pentru a-și arăta devotamentul față de club. Sportinguistas sunt considerate pe scară largă drept unul dintre cele mai loiale, călătoare și grupuri de susținători veseli din La Liga, oferind una dintre cele mai bune atmosfere din competiție. Când își urmăresc echipa în grupuri mari prin țară, sunt denumiți La Mareona , spaniolă pentru Marea Mare , compusă în principal din 240 de grupuri de susținători sau peñas .
Aproximativ 300.000 de fani au apărut atunci când promovarea lui Sporting a fost sărbătorită în iunie 2008.
Sporting a încheiat sezonul 2015-16 cu 23.400 de abonamente; acest record ar fi bătut în august 2016, când clubul a atins cele 24.078 de bilete vândute și din nou în sezonul 2017–18 , cu 24.402 abonamente, în ciuda suferirii unei retrogradări în sezonul precedent.
Rivalități
Rivalul istoric al echipei este Real Oviedo . Ei concurează în derby-ul asturian .
Onoruri
Titluri naționale
- La Liga : subcampionii, 1978–79
- Copa del Rey : subcampionii, 1981, 1982
- Segunda División : câștigători, 1943–44 , 1950–51 , 1956–57 , 1969–70 , 1976–77 ; al doilea final 1929–30 , 2014–15
Onoruri individuale
Trofeul Pichichi
- La Liga : Quini (3) (1973–74, 1975–76, 1979–80)
- Segunda División : Ricardo (1956–57), Solabarrieta (1966–67), Quini (2) (1969–70, 1976–77)
Trofeul Zamora
- La Liga : Ablanedo II (3) (1984–85, 1985–86, 1989–90)
- Segunda División : Roberto (2005–06), Cuéllar (2014–15)
Anotimpuri
|
|
|
- 42 de sezoane în La Liga
- 49 de sezoane în Segunda División
Sporting de Gijón în fotbalul european
Sporting de Gijón a jucat șase ediții ale Cupei UEFA , dar doar în două ori a trecut prima rundă.
Sezon | Competiție | Rundă | Adversar | Acasă | Departe | Agg. |
---|---|---|---|---|---|---|
1978–79 | Cupa UEFA | R64 | Torino | 3-0 | 0-1 | 3-1 |
R32 | Steaua Roșie Belgrad | 0-1 | 1–1 | 1-2 | ||
1979–80 | R64 | PSV Eindhoven | 0-0 | 0-1 | 0-1 | |
1980–81 | R64 | Boemi | 2–1 | 1–3 | 3-4 | |
1985–86 | R64 | Köln | 1-2 | 0-0 | 1-2 | |
1987–88 | R64 | Milano | 1-0 | 0–3 | 1–3 | |
1991–92 | R64 | Partizan | 2-0 | 0–2 | 2–2 | |
R32 | Steaua București | 2–2 | 0-1 | 2-3 |
Jucători
Echipa actuală
- Începând cu 31 august 2021 .
Notă: Steagurile indică echipa națională așa cum este definită în regulile de eligibilitate FIFA . Jucătorii pot deține mai mult de o naționalitate non-FIFA.
|
|
Echipa de rezervă
Notă: Steagurile indică echipa națională așa cum este definită în regulile de eligibilitate FIFA . Jucătorii pot deține mai mult de o naționalitate non-FIFA.
|
|
Împrumutat
Notă: Steagurile indică echipa națională așa cum este definită în regulile de eligibilitate FIFA . Jucătorii pot deține mai mult de o naționalitate non-FIFA.
|
|
Personal
Personal tehnic actual
Rol | Nume |
---|---|
Antrenor | David Gallego |
Antrenori asistenți |
Toni Clavero José Antonio Gordillo |
Analiști |
Marcos García Carlos Hernández |
Antrenor de portar | Jorge Sariego |
Antrenori de fitness |
Eduardo Domínguez Roberto Montes |
Doctor șef | Antonio Maestro |
Medici de club |
Gonzalo Revuelta Juan Cachero |
Fizioterapeuți |
César Castaño Pablo del Fueyo Pelayo Merediz |
Maseur | Diego Lobelle |
Nutritionist | Beatriz Manchón |
Podolog | Benjamín Arnáiz |
Kit bărbați |
Jorge Luis García Pablo Caso
|
Direcție și finanțe
Consiliu de Administrație
Rol | Nume |
---|---|
Proprietar | José Fernández |
Președinte | Javier Fernández |
Vice-președinte | Javier Martínez |
Consilieri |
Fernando Losada Ramón de Santiago |
Director executiv | Carlos Barcia |
Director financiar | Guillermo Sampredro |
Director presa și comunicare | José Luis Rubiera |
Director de fotbal | Javi Rico |
Director Academia Tineretului | Manolo Sánchez |
Delega | Mario Cotelo |
Ambasadorul clubului |
Joaquín Alonso
|
Bugetele clubului
Sezon | Divizia | Buget (€) |
---|---|---|
2013–14 | Segunda | 14.099.300,00 |
2014–15 | Segunda | 11.884.180,00 |
2015–16 | La Liga | 31.278.634,45 |
2016–17 | La Liga | 43.785.450,00 |
2017–18 | Segunda | 23.286.465,00 |
2018-19 | Segunda | 24.138.980,00 |
2019-20 | Segunda | 23.772.801,00 |
2020–21 | Segunda | 20.851.230,00 |
Președinți
Până în 1992
- Anselmo López Sánchez (1905–1915)
- Fernando Fernández Quirós Suárez (1905–1917)
- Manuel Ignacio González Rivera (1917-1919)
- Enrique Martínez (1919–1921)
- Ismael Figaredo Herrero (1921-1928)
- Roberto González de Anda (1928-1930)
- Pedro Portillo (1930–1934)
- Emilio García (1934-1935)
- Félix García (1935–1938)
- Pedro González del Río (1938-1940)
- Secundino Fernández (1940-1945)
- Juan Velasco (1945-1946)
- Jesús Fernández Hernández (1946–1947)
- José María Fernández Álvarez (1946–1947)
- Secundino Fernández (2) (1948-1949)
- Paulino Palacios (1949–1954)
- Joaquín Alonso Díaz (1954–1955)
- Eustaquio González (1955–1957)
- Alejandro Vidal (1957–1959)
- Ramón Gómez Lozano (1959–1960)
- Aurelio Menéndez González (1960–1961)
- Francisco Quirós Rodríguez (1961)
- Víctor Manuel Suarez Díaz (1967–1968)
- Antonio Ruiz (1967-1968)
- Carlos Méndez Cuevas (1968–1973)
- Ángel Vallejo (1973–1977)
- Manuel Vega-Arango Alvaré (1977–1986)
- Ramón Muñoz Fernández (1986–1989)
- Plácido Rodríguez Guerrero (1989-1992)
De la conversia în SAD în 1992
- Eloy Calvo Capellín (1992-1994)
- Manuel Calvo Pumpido (1994)
- José Fernández Álvarez (1994-1997)
- Ángel García Flórez (1997-1998)
- Germán Ojeda Gutiérrez (1998-1999)
- Juan Manuel Pérez Arango (1999-2002)
- Manuel Vega-Arango Alvaré (2) (2002-2013)
- Antonio Veiga Suárez (2013–2016)
- Javier Fernández Rodríguez (2016 – prezent)
Echipa feminină
Echipa feminină de la Sporting Gijón a fost fondată în 1995 ca EF Mareo și declarată oficial ca secțiune a clubului în 2016. În prezent, joacă în Segunda División .
Secțiuni
În altă perioadă, Sporting Gijón avea secțiuni de atletism , handbal și rugby .
Vezi si
- Sporting de Gijón B - Echipa fermei Sporting de Gijón .
- Trofeo Villa de Gijón
Referințe
linkuri externe
- Site-ul oficial al clubului
- Sporting de Gijón la BDFutbol
- Real Sporting de Gijón pe site-ul oficial UEFA
- Site-uri de știri
- Știri despre Sporting de Gijón de la Marca (în spaniolă)
- Știri despre Sporting de Gijón la AS (în spaniolă)