Star Wars Resistance -Star Wars Resistance

Acest articol este despre seria animată. Pentru organizația fictivă Star Wars , consultați Rezistența (Star Wars) .

Rezistența Star Wars
Star Wars Resistance logo.png
Sigla oficială Star Wars Resistance
Gen
Creat de Dave Filoni
Bazat pe
Dezvoltat de Dave Filoni
Kiri Hart
Carrie Beck
Voci de
Compozitori Michael Tavera
(Bazat pe teme de John Williams )
Tara de origine Statele Unite
Limba originală Engleză
Numărul anotimpurilor 2
Nr de episoade 40
Producție
Producatori executivi
Timpul pentru alergat 22 minute
Companii de producție Lucasfilm
Lucasfilm Animation
Polygon Pictures
CGCG Inc.  [ zh ]
Distribuitor Televiziunea internă Disney-ABC
Eliberare
Rețea originală Disney Channel
Disney XD
Format imagine HDTV 720p
Format audio Dolby Digital 5.1
Lansare originală 7 octombrie 2018  - 26 ianuarie 2020 ( 07-10-2018 )
 ( 26.01.2020 )
Cronologie
Precedat de Rebelii Star Wars
linkuri externe
Site oficial

Star Wars Resistance este o serie de televiziune americană de animație științifico-fantastică 3D , produsă de Lucasfilm Animation . Urmează Kazuda Xiono , unpilot al Noii Republici care este recrutat de Rezistență pentru a spiona amenințarea crescândă a Primului Ordin cu puțin înainte și în timpul evenimentelor trilogiei de continuare .

Seria a avut premiera pe Disney Channel pe 7 octombrie 2018, iar a doua zi a debutat pe Disney XD în Statele Unite și în întreaga lume. Doisprezece scurte au debutat pe canalul YouTube Disney Channel în decembrie 2018. Al doilea și ultimul sezon a avut premiera pe 6 octombrie 2019 pe Disney Channel, Disney XD și DisneyNow . Seria s-a încheiat pe 26 ianuarie 2020 după patruzeci de episoade.

Rezistența a primit în general recenzii pozitive de la critici, dar reacții mixte de la fani. Rezistența a fost nominalizată la Primetime Emmy Award pentru programul pentru copii remarcabili pentru ambele sezoane. A câștigat Premiul Saturn pentru cea mai bună serie animată de televiziune în 2019 pentru sezonul său de debut.

Distribuție și personaje

Principal

  • Christopher Sean în rolul lui Kazuda 'Kaz' Xiono, un tânăr pilot pentru Noua Republică care devine un spion de rezistență la bordul Colosului
  • Scott Lawrence în rolul lui Jarek Yeager, proprietarul Reparațiilor lui Yeager la bordul Colosului
  • Josh Brener în rolul Neeku Vozo, un tehnician Nikto talentat
  • Suzie McGrath în rolul Tamara "Tam" Ryvora, un mecanic și aspirant la pilot
  • Donald Faison în rolul Hype Fazon, liderul escadrilei Ace care protejează Colosul
  • Myrna Velasco în rolul lui Torra Doza, unul dintre piloții Ace Squadron și fiica căpitanului Doza
  • Jason Hightower în calitate de căpitan Imanuel Doza, căpitanul Colosului
  • Contractor Nazneen ca Synara San, un membru al bandei de pirați spațiali cunoscută sub numele de Warbirds
  • Liam McIntyre în calitate de comandant Pyre, un ofițer de rang înalt în Primul Ordin
  • Sumalee Montano în calitate de agent Tierny, agent în Biroul de securitate pentru prima comandă

Recurent

Ceilalți locuitori ai Colosului sunt exprimați de un grup de actori vocali recurenți. Greg Proops , care și-a exprimat vocea comentatorului de curse Fode în Episodul I - Amenințarea fantomă , exprimă comentatorul de curse Jak Sivrak, precum și Garma, o Arcona în vârstă. Fred Tatasciore îi exprimă pe vânzătorul de gorg Klatooinian Bolza Grool, iar Dee Bradley Baker îi exprimă pe Grevel, o irena Irena, și pe Glem, un docent Rodian. Jooks, un Thelin care trăiește pe Colossus este și el exprimat de Mary Elizabeth McGlynn .

Cele droid BB-8 apare pentru cea mai mare parte din primul sezon.

Oaspete

Episoade

Sezon Episoade Difuzat inițial
Primul difuzat Ultima difuzare
1 21 7 octombrie 2018 ( 07-10-2018 ) 17 martie 2019 ( 17.03.2019 )
2 19 6 octombrie 2019 ( 06-10-2019 ) 26 ianuarie 2020 ( 26.01.2020 )

Sezonul 1 (2018-19)

Seria îl urmează pe Kazuda Xiono , un pilot al Noii Republici care este recrutat de Rezistență pentru a spiona amenințarea tot mai mare a Primului Ordin . Primul sezon începe cu șase luni înainte de The Force Awakens și trece cu el la sfârșitul celui de-al 17-lea episod.

Nu
general		 Nu în
sezon		 Titlu  Regizat de către Compus de Data de difuzare originală  Prod.
cod  		Spectatori din SUA
(milioane)
1
2		 1
2		 "Recrutul" Steward Lee
Saul Ruiz		 Poveste de  : Dave Filoni
Teleplay de  : Brandon Auman		 7 octombrie 2018 ( 07-10-2018 ) 101
102		 0,33
Tânărul pilot Noua Republică Kazuda Xiono este recrutat în Rezistență de către comandantul Poe Dameron, care îl aduce pe Kaz în Colos, o stație de alimentare cu aeronave de pe planeta oceanului Castilon. Misiunea lui Kaz este de a cunoaște pe toți cei din acest refugiu pentru cei mai buni piloți ai galaxiei și de a afla cine lucrează cu Primul Ordin. După ce o neînțelegere îl pictează pe Kaz drept auto-declarat „cel mai bun pilot din galaxia cunoscută”, el trebuie să concureze într-o cursă periculoasă pentru a se dovedi. Asociatul lui Poe, Jarek Yaeger, îi împrumută lui Kaz o navă care are nevoie de reparații, The Fireball , care îl enervează pe mecanicul Tam Ryvora. Kaz îl alege pe tânărul pilot Torra Doza drept adversar, aflând în curând că este neînvinsă. Kaz rulează o cursă bună, dar se prăbușește când îl împinge prea tare pe Fireball .
3 3 „The Triple Dark” Sergio Paez Kevin Burke și Chris „Doc” Wyatt 14 octombrie 2018 ( 14-10-2018 ) 103 0,47
În timp ce Kaz se luptă să-și mențină capacul ca mecanic pe Colossus, magazinul lui Yeager primește un nou client sub forma Neimoidian Hallion Nark, care dorește ca reparațiile navei sale să fie finalizate înainte de următorul „triplu întuneric”, o furtună care provoacă vizibilitate redusă pe Castilon. În afară de a jongla cu munca sa de mecanic și spion, Kaz trebuie să se lupte și cu Aleena Grevel pentru datoriile acumulate în timpul unui joc de holodarts. Piratul Quarren Kragan Gorr și banda lui atacă Colosul în timpul unei furtuni „triplu întunecate”. Kaz reușește să-i alunge pe pirați folosind un comlink pentru a transmite un jammer în sistemele lor de comunicații. La expoziție, se dezvăluie că Kragan și pirații săi sunt împuterniciți care servesc Primului Ordin, care speră să folosească haosul pentru a stabili un punct de sprijin la Colos.
4 4 "Combustibil pentru foc" Bosco Ng Eugene Fiul 21 octombrie 2018 ( 21-10-2018 ) 104 0,39
Încă se luptă să se încadreze ca mecanic la atelierul de reparații al lui Yeager, Kaz este împrietenit de tânărul pilot Jace Rucklin și de asociații săi. După ce a câștigat încrederea lui Kaz după ce a organizat o salvare în timpul unei curse de bicicletă oceanică, Rucklin îl convinge pe Kaz să-l lase să viziteze camera trofeului lui Yeager sub pretextul că a văzut cursorul lui Yeager. Rucklin fură o sticlă de hiper combustibil Corellian pentru pilotul său. La aflarea furtului și a naturii volatile a hiper combustibilului, Kaz salvează viața lui Rucklin, dar câștigă dușmănia tânărului călăreț și a prietenilor săi, care jură răzbunare. În ciuda performanței sale nesatisfăcătoare, Yeager îi dă lui Kaz o a doua șansă pentru că îl consideră o persoană bună care l-a salvat pe Rucklin de el însuși.
5 5 „Turnul înalt” Steward Lee Stephany Folsom 28 octombrie 2018 ( 28-10-2018 ) 105 0,38
Raționamentul de combustibil al căpitanului Doza îi obligă pe Kaz și restul echipei lui Yeager să ajungă la cafeneaua mătușii Z, unde Kaz îl întâlnește pe Hype Fazon. Hype dezvăluie că Primul Ordin aduce combustibil în Colossus, iar Kaz aleargă afară pentru a urmări nava Primului Ordin în timp ce intră. Hype îl invită apoi pe Tam, Kaz și BB-8 să viziteze Turnul înalt, iar Kaz este de acord entuziasmat, sperând să aflați ce face prima comandă pe platformă. Folosind o legătură de comunicare, el poate asculta întâlnirea maiorului Vonreg cu Doza și descoperă că Primul Ordin oferă protecție împotriva piraților în schimbul controlului stației, totuși, în timp ce pleacă, Vonreg descoperă acțiunile lui Kaz. După o urmărire îndrăzneață - și o întâlnire cu fiica lui Doza - Torra, Kaz ajunge în cele din urmă la magazinul lui Yeager, dar nu înainte ca Doza să-l suspecteze ca spion.
6 6 „Copiii din Tehar” Saul Ruiz Paul Giacoppo 4 noiembrie 2018 ( 04.11.2018 ) 106 0,41
Kaz dăunează compensatorului de accelerație al lui Tam și promite să-l înlocuiască, deși îi lipsesc creditele. La mătușa Z, Kaz aude despre o recompensă de 20.000 de credite pentru doi copii fugari, care ar putea rezolva problemele sale de bani. Kaz dă peste copii, Kel și Eila, la piață, dar ei scapă. Neeku îl prezintă pe Kaz inginerilor platformei, „shellfolk” Chelidae, care promit că vor avea grijă de Kel și Eila. Kaz este convocat de Doza, care îl întreabă despre copii. Odată ce Kaz pleacă, Doza îl contactează pe căpitanul Phasma din Primul Ordin, care trimite trupe pentru a-i recupera pe fugari. În afara vederii trupelor, doi Chelidae iau locul copiilor și sar în apă. Încetinindu-și semnele de viață, cei doi Chelidae îi fac pe soldați să creadă că copiii s-au înecat. Kaz transmite informații către Rezistență despre Kylo Ren și Primul Ordin, distrugând satul lui Kel și Eila de pe Tehar în regiunile necunoscute.
7 7 „Semnal din sectorul șase” Sergio Paez Brandon Auman 11 noiembrie 2018 ( 11.11.2018 ) 107 0,41
Cu aprobarea lui Yeager, Kaz își ia concediu într-un exercițiu de luptă cu Poe. În timpul antrenamentului, cei doi primesc un semnal de primejdie de la o navă avariată, care fusese atacată de pirați. În timp ce caută nava supraviețuitori, Kaz și Poe, împreună cu droizii lor BB-8 și CB-23, sunt atacați de mai multe șopârle Kowakian și de o mare șopârlă Kowakian, verișoara creaturilor mai mici. Cei doi piloți ai Rezistenței salvează, de asemenea, un membru al echipajului Mirialan pe nume Synara San, pe care îl aduc înapoi în Colos cu permisiunea reticentă a lui Yeager. Necunoscut celorlalți, Synara face parte din banda de pirați a lui Kragan Gorr și devine agentul lor sub acoperire din Colos.
8 8 „Scorul lui Synara” Bosco Ng Gavin Hignight 18 noiembrie 2018 ( 18.11.2018 ) 108 0,54
Căpitanul Doza angajează Yeager's Team Fireball pentru a repara computerul de urmărire al sistemului turbolaser. Reparațiile sunt complicate de un cip de computer rar dispărut de grad militar. Cu ajutorul lui Synara, care și-a găsit de lucru ca scutură, Kaz și Tam au reușit să obțină cipul de computer de la o navă stelară scufundată. Drept urmare, cei doi ajung să aibă încredere în Synara. În secret, Synara îl informează pe Kragan Gorr că Ace Squadron este plecat și că sistemele de apărare a turbolaserului Colossus sunt defecte. În timpul atacului piraților, Kaz și Yeager se luptă cu pirații în timp ce reinstalează computerul de urmărire. Între timp, Tam și BB-8 se reped în docurile de încărcare pentru a-l salva pe Synara. Echipa Fireball a reușit să-i alunge pe pirați, dar cel de-al doilea raid îl conduce pe căpitanul Doza să caute protecție împotriva Primului Ordin.
9 9 „Platforma clasică” Steward Lee Kevin Burke și Chris „Doc” Wyatt 25 noiembrie 2018 ( 25.11.2018 ) 109 0,33
În încercarea de a spori economia Colosului, căpitanul Doza îl invită pe platforma clasică pe fratele mai mic al lui Yeager și renumitul pilot Marcus Speedstar. Încă amar la Speedstar pentru că a provocat moartea soției și fiicei sale în timpul unui accident de curse în urmă cu zece ani, Yeager refuză să vorbească cu Speedstar. În ciuda vieții înalte, Speedstar se luptă să-și plătească datoriile față de Guavian Death Gang, care își răpește mecanicul Oplock. Încercarea lui Yeager de a forța Speedstar să se retragă din cursă și Yeager este obligat să participe la Platforma Clasică. La îndemnul atât al lui Speedstar, cât și al lui Kaz, Yeager decide să-l ierte pe fratele său mai mic și îi permite lui Speedstar să câștige cursa. După ce au plătit datoriile Speedstar față de guavieni și l-au eliberat pe Oplock, cei doi frați se împacă înainte de a se despărți.
10 10 „Secretele și hologramele” Saul Ruiz Stephany Folsom 2 decembrie 2018 ( 02-12-2018 ) 110 0,38
Obosită să fie adăpostită în luxosul turn Doza, fiica căpitanului Doza, Torra Doza, se strecoară afară din turn. Se întâlnește cu Kaz și BB-8, care caută informații despre legăturile căpitanului Doza cu Primul Ordin. Pe piață, Torra întâlnește o nemulțumire din ce în ce mai mare a publicului față de conducerea tatălui ei din Colos. În timp ce comandantul primului ordin Pyre negociază un acord cu căpitanul Doza, Kaz se împrietenește cu Torra Doza pentru un joc de simulator de zbor. Kaz reușește să descarce o copie a acordului căpitanului Doza, dar este văzut de Rucklin, care încă mai poartă resentimente împotriva lui pentru pierderea pilotului său. Kaz reușește să se ascundă de căpitanul Doza și Rucklin în interiorul unui dulap (deși Rucklin aproape îl găsește pe Kaz înainte de a fi oprit de Doza), dar descoperă uniforma imperială a lui Doza, confirmând că a slujit odată Imperiului Galactic. Torra îl ajută pe Kaz să scape, dar cei doi evită îngust să fie incinerați într-un incinerator de gunoi. În urma nefericirii, Torra devine curios despre adevărata identitate a lui Kaz.
11 11 „Station Theta Black” Sergio Paez Brandon Auman 9 decembrie 2018 ( 09.12.2018 ) 111 0,38
Kaz împrumută mingea de foc pentru a se întâlni cu Poe și Rezistența. Cu toate acestea, Tam nu terminase instalarea stabilizatorului și Kaz pierde controlul navei. El este salvat de o corbetă Resistance CR90. Generalul Organa îi desemnează pe Poe și Kaz să cerceteze o posibilă cale de zbor din Primul Ordin. Călătorind către coordonate, descoperă Station Theta Black, o instalație minieră de asteroid de ordinul întâi. Prezența lor atrage atenția căpitanului Phasma și a maiorului Vonreg, care conduc un contingent să distrugă stația, ștergând dovada existenței sale. În urma unei urmăriri, Kaz și Poe au reușit să scape de stația condamnată. Înapoi la bază, Kaz, Poe și Leia sunt de acord că un război se apropie.
12 12 „Bibo” Bosco Ng Paul Giacoppo 13 ianuarie 2019 ( 13.01.2019 ) 112 0,47
În timp ce vizitează docurile de încărcare Colossus, Neeku se împrietenește și adoptă o creatură marină slabă numită Bibo. Noul animal de companie al lui Neeku provoacă tensiune cu restul echipei Fireball, inclusiv cu angajatorul său Yeager. Bibo fuge și Neeku solicită ajutorul lui Tam în găsirea animalului său de companie. Ei îl găsesc pe Bibo în mâinile sigure ale lui Kel și Eila, dar Eila avertizează că urmează „ceva” pentru Bibo. Între timp, Synara îl ia pe Kaz într-o expediție de salvare, în încercarea de a cerceta trecutul său. Cu toate acestea, un mare monstru marin asediază platforma. Synara și Kaz blochează platforma în timp ce Doza desfășoară Escadra Ace pentru a lupta împotriva monstrului marin. La îndemnul lui Tam, Neeku îl predă pe Bibo creaturii, care se dovedește a fi mama lui Bibo.
13 13 „Afaceri periculoase” Saul Ruiz Eugene Fiul 20 ianuarie 2019 ( 20.01.2019 ) 114 0,34
Pe măsură ce abilitățile mecanice ale lui Kaz se îmbunătățesc, el își asigură un loc de muncă cu jumătate de normă care se ocupă de magazinul Orka și Flix's Acquisitions în timp ce sunt plecați în vizită la familie. De asemenea, Kaz trebuie să-l îngrijească pe animalul de companie al duo-ului, Gorg Bitey, care are tendința de a mușca. Un client extraterestru numit Teroj Kee vizitează magazinul Achiziții, în căutarea unui conector de fază. Teroj îl atrage pe Kaz într-o capcană în interiorul unui container de marfă și încearcă să se arunce în mare. După ce fură conectorul de fază, Teroj pleacă la bordul unui cargou cu Stormtroopers de Primul Ordin. Kaz scapă de container și sabotează vagonul, obținându-l pe Bitey să distrugă o cutie de alimentare, făcându-l să se prăbușească în ocean și refuzând accesul Terojului și manipulatorilor săi de la Primul Ordin la conectorul de fază. Kaz, Teroj și soldații de furtună scapă de cargou folosind păstăi de evacuare.
14 14 "Dilema Doza" Sergio Paez Gavin Hignight 27 ianuarie 2019 ( 27.01.2019 ) 115 0,35
La ordinele comandantului Pyre, Kragan și banda sa de pirați Warbirds se îmbarcă într-un complot pentru răpirea fiicei căpitanului Doza, Torra, pentru al forța pe căpitanul Doza să accepte protecția Primului Ordin asupra Colosului. Spionul lui Kragan, Synara, are sarcina de a-i ajuta pe infiltratorii pirați Drell și Valik să se infiltreze în Turnul Doza. Fiind atașată de Kaz și de prietenii săi, Synara devine dezamăgită de a fi pirat. Drell și Valik au reușit să o răpească pe Torra și să o livreze în barja lui Kragan. Forțele Primului Ordin conduse de maiorul Vonreg îl salvează pe Torra (trădând pirații în acest proces) și o înapoieză la căpitanul Doza, care se află sub mai multe presiuni pentru a accepta protecția Primului Ordin. Între timp, Kaz devine suspect de Synara în timp ce Warbirds-urile lui Kragan rup legăturile cu Primul Ordin.
15 15 „Ocupația pentru primul ordin” Bosco Ng Kevin Burke și Chris „Doc” Wyatt 3 februarie 2019 ( 03.02.2019 ) 116 0,31
În urma încercării de răpire împotriva lui Torra, tatăl ei, căpitanul Doza, permite soldaților de prim ordin să patruleze Colosul. Yeager îl sfătuiește pe Kaz să păstreze un profil scăzut. După ce soldații de furtună vizitează reparațiile lui Yeager pentru a-l întreba pe Kaz despre Synara, Kaz decide să o ajute să scape de Colos, în ciuda faptului că își cunoaște adevărata identitate de pirat. În ciuda faptului că a fost urmărit de vânătorii de furtuni, Kaz reușește să o ajute pe Synara să scape într-un pod de evacuare subacvatic. Synara se reîntâlnește cu banda de pirați a lui Kragan, dar prietenia ei cu Kaz și Tam o determină să-și pună la îndoială loialitatea față de Kragan.
16 16 „Noul soldat” Steward Lee Paul Giacoppo 10 februarie 2019 ( 10.02.2019 ) 117 0,42
Kel și Elia caută ajutorul lui Kaz care implică un asasin de furtună pe care l-au eliminat. Pentru a evita ca soldatul de furtună să fie ratat, Kaz își ia armura și se infiltrează în Primul Ordin, aflând că Primul Ordin planifică o preluare pe scară largă a Colosului. El reușește să scape cu o tijă de date din naveta comandantului Pyre și să-i întoarcă armura proprietarului acesteia înainte ca soldații de furtună să-l poată prinde. La întoarcerea la Yeager, ei descoperă că Primul Ordin adună o flotă mare și intenționează să folosească Colossus ca stație de aprovizionare.
17 17 „Problema de bază” Saul Ruiz Kevin Burke și Chris „Doc” Wyatt 17 februarie 2019 ( 17.02.2019 ) 118 0,38
Kaz îl însoțește pe Poe într-o misiune de investigare a activității de Prim Ordin în sistemul Dassal din regiunile necunoscute. Călătorind acolo, descoperă că soarele sistemului a dispărut, mai multe planetoide distruse și că planeta Najra-Va a fost forată. Kaz și Poe întâlnesc un droide de sondă de Primul Ordin pe o lună abandonată, a cărei populație a fost distrusă de Primul Ordin. După ce au scăpat de luptătorii TIE de Primă Ordine, Kaz și Poe fac parte din compania BB-8 care îl însoțește pe Poe într- o misiune la Jakku . Revenind cu droidul astromech CB-23, călătoriile frecvente ale lui Kaz în afara lumii încep să atragă suspiciunea lui Tam.
18 18 „Dispăruții” Sergio Paez Steven Melching 24 februarie 2019 ( 24.02.2019 ) 119 0,49
Pe măsură ce Prima Ordine își strânge strânsoarea asupra Colosului, cursele sunt interzise. Câțiva rezidenți franci ai Colosului, inclusiv liderul Squadronului Ace, Hype Fazon (căruia nu-i place faptul că cursele nu mai sunt permise) și mătușa Z dispar misterios. Kaz îl ajută pe prietenul său Torra să investigheze dispariția lui Hype. Între timp, Yeager și căpitanul Doza își unesc forțele pentru a trimite un mesaj către Rezistență. Kaz și Torra descoperă că Hype, mătușa Z și alți doi rezidenți extratereștri sunt închiși în docurile din Vest. Ele eliberează prizonierii și îi ajută să fugă din afara lumii pentru a găsi ajutor. Revenind la magazinul lui Yeager, Kaz și Team Fireball sunt arestați de comandantul Pyre.
19 19 "Coborâre" Bosco Ng Paul Giacoppo 3 martie 2019 ( 03.03.2019 ) 120 0,34
Cu ajutorul Chelidae, Kaz și prietenii săi au reușit să scape de comandantul Pyre și să fugă în subnivelele Colosului. Crezând că situația este o neînțelegere, Tam se predă Primului Ordin. Agentul Tierny al Biroului de Securitate al Primului Ordin își câștigă încrederea prin dezvăluirea adevăratei identități a lui Kaz ca spion al Rezistenței, în timp ce o înșeală spunând că Primul Ordin sunt menținători ai păcii. Kaz și ceilalți se reunesc cu Kel, Eila și Chelidae în puntea de inginerie. Kaz vine cu un plan pentru a elimina jammer-ul de comunicare al Primului Ordin prin scufundarea stației. Cu ajutorul căpitanului Doza, planul lui Kaz funcționează, dar Tierny devine suspect când observă că doar Doza Tower este încă deasupra apei. Kaz, Yeager și CB-23 înoată până la Turnul Doza și dezactivează jammerul suficient de mult pentru ca Kaz să trimită un mesaj Rezistenței. Yeager își permite să fie capturat, astfel încât Kaz să poată scăpa. Revenind la pachetul de inginerie, Kaz și ceilalți primesc scuzele generalului Organa că Rezistența nu le poate ajuta. Kragan și pirații interceptează mesajul lui Kaz, atrăgând atenția lui Synara.
20 20 „No Escape: Partea 1” Steward Lee Brandon Auman 10 martie 2019 ( 10.03.2019 ) 121 0,36
Când căpitanul Doza protestează împotriva închisorii lui Yeager, Pyre decide că și-a epuizat utilitatea și îi arestează pe el și pe Ași. 4D, ajutorul droidului Doza, încearcă să o ajute pe Doza, dar este distrus de Pyre. Între timp, Kaz, Neeku, Kel și Elia capturează centrul de control al platformei, astfel încât Kaz și CB-23 să se poată infiltra în celulele de detenție. În curând descoperă un hipdrive deasupra capului și își dau seama că Colosul este o navă stelară și încep să se pregătească pentru decolare. În același timp, agentul Tierny manipulează resentimentele lui Tam față de Kaz pentru a o motiva să se alăture Primului Ordin și dezvăluie că Yeager știa cine este cu adevărat Kaz în tot acest timp. Acest lucru este susținut în continuare atunci când Tam se aruncă asupra unui Yeager capturat pentru că a ascuns adevărata identitate a lui Kaz tot timpul. Kaz dă peste Torra, care este de acord să-l conducă la celule. La un moment dat, sunt prinși de un droid astromech de ordinul întâi, care aproape își dă locația înainte ca acesta să fie oprit de CB-23. În scurt timp, ei ascultă un grup de soldați de furtună care vizionează o transmisie de la generalul Hux, proclamând sfârșitul Noii Republici. Kaz poate urmări cu groază doar cum Starkiller Base își distruge casa lui Hosnian Prime și părinții săi împreună cu ea.
21 21 „No Escape: Partea 2” Saul Ruiz Brandon Auman 17 martie 2019 ( 17.03.2019 ) 122 0,36
În timp ce Kaz și Torra îl salvează pe Yeager și Doza, Primul Ordin decide să părăsească planeta imediat. Neeku spulberă furtunii prin porțiunile scufundate ale Colosului. Yeager și Kaz l-au tăiat pe Tierny, Pyre și Tam la naveta de ordinul întâi, dar sunt încolțiți de soldații de furtună rămași. Încearcă să discute cu Tam, dar ea alege să se alăture Primului Ordin, deoarece este supărată pe ei pentru că a mințit-o. Pe măsură ce Neeku primește Colosul în aer, Doza îi eliberează pe Ași și îi trimite să apere nava de luptătorii TIE ai Primului Ordin. Mătușa Z și Hype Fazon se întorc în ajutor, împreună cu pirații, și îi scot pe luptătorii TIE. Yeager este aproape doborât de maiorul Vonreg, dar Kaz îl împușcă pe Vonreg mai întâi - așa cum apare un Star Destroyer. Toată lumea se retrage în hangar, iar Colosul sare în hiperspațiu pentru a întâlni Rezistența de pe D'Qar . Neeku dezvăluie că nu a reușit să introducă coordonatele către D'Qar înainte de a sări, astfel încât echipajul nu are cum să știe unde vor ajunge.

Sezonul 2 (2019-20)

Al doilea și ultimul sezon revine imediat după aceea, trecând cu The Last Jedi și ducând la The Rise of Skywalker .

Nu
general		 Nu în
sezon		 Titlu  Regizat de către Compus de Data de difuzare originală  Prod.
cod		 Spectatori din SUA
(milioane)
22 1 „În necunoscut” Brad Rau Steven Melching 6 octombrie 2019 ( 06-10-2019 ) 201 N / A
Colosul iese din hiperspațiu într-o regiune necunoscută. În punțile inferioare ale Colossus, Kazuda și prietenii lui de lucru pentru a restabili gravitația artificială postului, și trebuie să oprească depozitat-departe de ordinul întâi astromec droid de a trimite mesaje de baliză la camarazii săi în sistemul Castilon. La bordul unui distrugător de stele, Tam își promite loialitatea față de Primul Ordin în urma trădării aparente a lui Kazuda - chiar dacă aceasta înseamnă să dezvăluie locația Colosului. Kazuda îi trimite un mesaj, sperând să-și ceară scuze, dar Tam întrerupe transmisia și își scoate casca pilot TIE.
23 2 „O fugă rapidă de salvare” Bosco Ng Brandon Auman 13 octombrie 2019 ( 13-10-2019 ) 202 N / A
Tam ascultă transmisia lui Kazuda și este ascultat de Rucklin, acum și pilot cadet de Primul Ordin. El îl obligă pe Tam să împărtășească comunicarea cu agentul Tierny. Colosul ajunge la D'Qar pentru a descoperi că baza Rezistenței a fost distrusă , dar aprovizionarea lor cu coaxiu a fost epuizată - ceea ce face imposibil să mai facă un salt în hiperspațiu. Kaz sugerează salvarea unora din rămășițele unui Dreadnought de Primul Ordin, pe care îl face cu ajutorul piraților. Primul Ordin sosește și Așii apără echipa în deplasare în timp ce Neeku transferă coaxiul instabil în Colos, scuturile sale eșuând chiar înainte ca acestea să poată sări în hiperspațiu.
24 3 „Foc viu” Steward Lee Mairghread Scott 20 octombrie 2019 ( 20-10-2019 ) 203 0,11
Yeager îi pregătește pe Ași, înrolându-l pe Kazuda pentru a ajuta pe baza experienței sale care zboară pentru Rezistență. Hype este reticent să-l ajute pe Kaz sau pe Rezistență, dar Torra îl convinge să ajute pentru a apăra stația. În timp ce se antrenează peste suprafața planetei de mai jos, sunt atacați de un monstru asemănător razelor manta care se aprinde peste Hype. Fluturașii cooperează pentru a împiedica fiara și, înapoi pe Colossus, Hype îl întâmpină cu căldură pe Kaz în Ași. Între timp, Tam se antrenează ca pilot de vânătoare TIE și îl salvează pe Rucklin după ce și-a dezactivat accidental comenzile în timpul unui exercițiu; cu toate acestea, acțiunile ei nu sunt pe placul Primului Ordin.
25 4 „Vânătoare pe Celsor 3” Brad Rau Sharon Flynn 27 octombrie 2019 ( 27-10-2019 ) 204 N / A
Echipajul Colossusului nu mai are provizii, determinându-i pe pirați să vâneze jakooskul de tip manta-ray de pe planetă, Celsor 3. Kaz și Torra se alătură independent vânătorii, dar fiara este imună la focul lor. Doi dintre pirați sunt aruncați la suprafață, forțându-i pe Kragan și Synara să se retragă în barja lor . Mai târziu, Kaz și Torra se întorc pe planeta rece și aterizează în încercarea de a trage pe jakoos de jos. Planurile lor sunt complicate de către animalul de companie Torra, Buggles, care i se alătură și de pirații maronii care le fură luptătorii pentru a scăpa. Cu toate acestea, Kaz reușește să doboare jakoosk-ul, iar Colossus îi recuperează și sărbătorește cu un ospăț.
26 5 "Inginerul" Bosco Ng Sarah Carbiener și Erica Rosbe 3 noiembrie 2019 ( 03.11.2019 ) 205 N / A
Kaz și Synara salvează un inginer Nikto pe nume Nena, care ajută la repararea Colosului în timp ce se împrietenește cu Neeku și își exprimă ura față de pirați. Cu toate acestea, ei descoperă mai târziu că Nena este un agent care lucrează pentru Primul Ordin pentru a sabota Colosul și a-și dezvălui locația în timp ce atacul distrugător de stele al lui Pyre. În timp ce Nena fuge în hiperspațiu, Kaz și Neeku (care este supărat după ce a aflat adevărul despre Nena) reușesc să-și anuleze sabotajul, permițând Colosului să scape. Dezamăgit de eșecul Nenei, agentul Tierny îi ordonă lui Pyre să o execute pe Nena în cazul în care o vor întâlni vreodată.
27 6 „De dedesubt” Steward Lee Kevin Burke și Chris "Doc" Wyatt 10 noiembrie 2019 ( 10.11.2019 ) 206 N / A
Pe scurt, Kaz, Torra Doza, CB-23, Flix și Orka călătoresc în lumea natală a lui Flix, Drahgor III, o lume furtunoasă cu mine adânci care conțin combustibil. Flix primește o primire înghețată de la verii săi înstrăinați, în special Flanx. Întorcându-se pentru a ajuta la repararea unui burghiu rupt, Flanx este de acord să furnizeze combustibililor din afara lumii. Misiunea lor se strică când ascensorul nu funcționează. În timp ce Torra și Orka urcă înapoi la suprafață, ceilalți sunt atacați de un mare dragon Karnex, care captează Flanx. Salvează Flanx, dar sunt atacați de mai mulți dragoni. Cu ajutorul lui Torra și Orka, ei reușesc să alunge dragonii și să sigileze intrarea în peșterile lor. Flix se împacă cu Flanx, care dă combustibil celor din afara lumii. Dându-și seama că au invadat habitatul dragonilor, Flanx pune capăt forajului profund.
28 7 "The Relic Raiders" Brad Rau Brandon Auman 17 noiembrie 2019 ( 17.11.2019 ) 207 N / A
Kaz, Torra, Freya, CB-23, Kel și Eila călătoresc într-un avanpost comercial pe planeta împădurită Ashas Ree pentru a strânge provizii. Cu toate acestea, ei descoperă că așezarea a fost abandonată din cauza săpăturii unui vechi templu Sith. În timp ce explorează templul Sith, Kaz este prins într-o cameră cu un arheolog pe nume Mika Gray, care vrea să împiedice Primul Ordin să prindă o relicvă Sith. Lucrând cu Kel, Eila și CB-23, ei reușesc să scape de o mașină de șlefuit gigant. După ce Mika obține relicva, grupul descoperă că raiderii din Primul Ordin conduși de Raith au capturat Torra și Freya. Deși Primul Ordin îi captează pe Kaz, Kel, Eila și CB-23, Mika aruncă relicva Sith, dezlănțuind un val puternic de energie care vaporizează raiderii din Primul Ordin, distrugând relicva, dar refuzând-o Primului Ordin. Mika este de acord să-l însoțească pe Kaz și petrecerea sa înapoi la Colos, încheind o prietenie cu Eila, sensibilă la forță.
29 8 „Rendezvous Point” Bosco Ng Jennifer Corbett 24 noiembrie 2019 ( 24.11.2019 ) 208 N / A
Căpitanul Doza folosește un semnalizator pentru a-l contacta pe soția sa, pilotul de rezistență Venise Doza, pentru reuniunea lor anuală. Cu toate acestea, acest lucru atrage atenția Primului Ordin. În urma unei lupte de câini, Colosul este forțat să se retragă în hiperspațiu. Venise ajunge și este capturată de agentul Tierny. În timp ce este în captivitate, ea îl întâlnește pe Tam și încearcă să o convingă să părăsească Primul Ordin. În timp ce Tam încă nu dorește să plece din cauza faptului că ea nu știe încă adevărata natură a Primului Ordin, ea vine să-și respecte adversarul și să-și pună la îndoială angajamentul față de Primul Ordin. Venise scapă de celula ei cu ajutorul dromului său astromech Torch și scapă de distrugătorul stelelor de ordinul întâi, dar nu înainte de a lupta cu soldați de furtună și de a distruge mai multe TIE-uri pentru a-l distrage pe Tierny, Tam permițându-i de bunăvoie să scape. În timp ce Torra este supărată că nu poate să se întâlnească cu mama ei, ea decide să nu riște să atragă atenția Primului Ordin. Pentru a o înveseli, Kaz și piloții Ace îi fac un tort de jeleu. Torra și căpitanul Doza petrec timp împreună cu familia și reflectă la contribuția lui Venise la cauza Rezistenței.
30 9 „Voxx Vortex 5000” Steward Lee Gavin Hignight 1 decembrie 2019 ( 01.12.2019 ) 209 N / A
Cu Colossusul lipsit de bani, Hype îl convinge pe căpitanul Doza să permită Așilor să concureze cu fostul său angajator Vranki, un Hutt care deține un hotel și un cazinou în Voxx Cluster, pentru a câștiga bani de la el. Cu toate acestea, Hutt fără scrupule îl înșeală pe Hype într-o cursă trucată cu droidii săi de curse, forțându-l pe Hype să lucreze pentru el și îi împiedică pe ceilalți să plece, cu excepția cazului în care îi permit lui Hype să rămână. Căpitanul Doza este obligat să-și trimită piloții Ace pentru a concura cu droizii de la Vranki în Voxx Vortex 5000, în încercarea de a recâștiga Hype. Hutt folosește o serie de tactici murdare pentru a-i învinge pe concurenții Ace, lăsându-i doar pe Torra și Kaz. Cu ajutorul lui Neeku, care și-a dat seama că Vranki folosește algoritmi, Kaz și Torra se luptă cu droizii de curse ai lui Vranki. La sfatul lui Kaz, Doza îl convinge pe Vranki să parieze 500.000 de credite cu promisiunea de a obține Colosul dacă va câștiga. Dar dacă vor câștiga, toți piloții vor fi eliberați și vor păstra și cele 500.000 de credite. Deși Torra pierde, Kaz reușește să-i învingă pe droizii lui Vranki cu ajutorul lui Neeku, în ciuda faptului că a fost împiedicat de goanii lui Vranki. Un Vranki umilit este forțat să elibereze Așii contractați și să le dea premiul, permițându-le să plece. Hype refuză să lucreze din nou cu fostul său angajator.
31 10 „Blestemul lui Kaz” Brad Rau Eugene Fiul 8 decembrie 2019 ( 08-12-2019 ) 210 N / A
În timp ce joacă un joc de pariuri cu pirații Warbird, Kaz este blestemat de piratul Nikto Leoz, care este gelos pe succesul lui Kaz. O serie de accidente la bordul Colosului îl afectează pe Kaz, ducându-l pe Neeku să creadă că este blestemat, ceea ce Kaz refuză să creadă. Problemele lui Kaz sunt complicate de Colosul care călătorește printr-un câmp de asteroizi din spațiul Guavian Death Gang. După ce nu a reușit să oprească o navă guaviană de a-și raporta prezența, Kaz îl vizitează pe arheologul și spiritualistul Mika Gray, care îi conferă un farmec de noroc. O flotă guaviană atacă Colosul și le cere să plătească o taxă de taxă de 1 milion de credite sau să predea Colosul, cu intenția de a-i întoarce pe primul Ordin. Respingând cererile lor, căpitanul Doza îi trimite pe aci în acțiune. În ciuda faptului că și-a lăsat farmecul norocos în urmă, Kaz reușește să dărâme mai multe nave guaviene și îi convinge pe ceilalți Ași să-i conducă pe guavieni prin câmpul de asteroizi. După ce a scăpat, Kaz își dă seama că nu a fost blestemat și rezolvă scorurile cu superstițiosul Leoz.
32 11 "Stație la stație" Bosco Ng Mark Henry 15 decembrie 2019 (15 decembrie 2019 ) 211 N / A

Datorită familiarității lor cu Colosul, cadetii TIE de Primul Ordin Tam și Rucklin sunt repartizați într-o misiune de aprovizionare către Titan, o platformă similară de realimentare controlată de Primul Ordin. Vizita lor coincide cu o misiune a lui Kaz, Neeku și CB-23 de a fura un deflector trans-binar de schimb pentru Colos. Generalul Hux participă, de asemenea, la o ședință de ofițeri superiori de ordinul întâi pentru a discuta despre operațiunile de contrainsurgență împotriva Rezistenței. Kaz și Neeku reușesc să ajungă în camera hyperdrive în care este depozitat deflectorul, dar sunt prinși de un Rucklin răzbunător, care avertizează Primul Ordin în timp ce nu arată salutări pentru duo. Un Tam reticent ajută în secret echipa lui Kaz să scape din camera hyperdrive. După o scurtă luptă cu forțele din Primul Ordin și cu droizi astromecanici în hangar, echipa lui Kaz scapă pe o navetă de evadare. Un Hux furios îi poruncește lui Pyre să distrugă Colosul. În urma jafului, comandantul Pyre și agentul Tierny intenționează să-l folosească pe Tam (fiind conștient de acțiunile ei) pentru a localiza și distruge Colosul. În timp ce părăsește Titanul, Rucklin își exprimă plăcerea de a lucra pentru Primul Ordin lui Tam, neștiind de evadarea lui Kaz, Neeku și CB-23.

  • Acesta este ultimul episod difuzat înainte de lansarea Rise of Skywalker
33 12 „Agentul dispărut” Steward Lee Brandon Auman 22 decembrie 2019 ( 22 decembrie 2019 ) 212 N / A
Operatorul de rezistență Norath Kev este capturat de vânătorul de recompense Iktotchi Ax Tagrin, dar nu înainte de a trimite un semnal de primejdie. Kaz, Yeager, CB-23 și Synara călătoresc la sistemul Varkana pentru a-l salva. Aceștia sunt trădați de colaboratorul colaborator Gran Lechee, care avertizează Ax. După ce l-au interogat pe Lechee, Kaz și echipa sa află că Ax îl ține pe Norath în nava sa stelară. Kaz, Yeager și CB-23 găsesc că Norath este prins la bordul navei lui Ax. Norath dezvăluie că a monitorizat activitățile de pe piața neagră din Primul Ordin și a întocmit o listă de colaboratori locali. Kaz și compania reușesc să saboteze motoarele lui Ax, provocând prăbușirea navei. Yeager și Synara se luptă cu Ax, permițându-i lui Kaz și Norath să scape. Forțele Primului Ordin sub comanda Pyre intră în sistemul Varkana, complicând situația rezistenței Colossus.
34 13 "Izbucni" Brad Rau Steven Melching 29 decembrie 2019 ( 29.12.2019 ) 213 N / A
Ax Tagrin îl livrează pe Yeager, Synara și CB-23 în custodia comandantului Pyre și a agentului Tierny, care îi audiază despre locația Colosului și a spionilor rezistenței Kaz și Norath. Pyre refuză să-l plătească pe Tagrin până când îi capturează pe Kaz și Norath. În urma unui conflict cu Stormtroopers și un negustor înspăimântat, dar neprietenos, Gabdorin (care nu a vrut să se implice în situație), Kaz vine cu un plan improvizat de a se infiltra în tabăra Primului Ordin, deghizându-se pe el și pe Norath în Stormtroopers. Căpitanul Doza este forțat să ascundă Colosul după ce Tagrin și Primul Ordin le-au descoperit locația. Kaz și Norath reușesc să-i salveze pe Yeager și Synara cu ajutorul CB-23, care s-a eliberat. După ce i-au supus pe Pyre, Tierny și Tagrin, ei scapă la bordul navetei lor. În ciuda faptului că sunt urmăriți de TIE, aceștia sunt salvați de Ace Squadron, care se întâlnesc cu Colossus pentru o preluare. Norath îl invită pe Kaz să se alăture Rezistenței, dar el decide să rămână cu prietenii săi din Colos.
35 14 „Revolta” Bosco Ng Mairghread Scott 5 ianuarie 2020 ( 05.01.2020 ) 214 N / A
În căutarea de a prelua Colosul, liderul bandei de pirați Warbirds, Kragan Gorr, cumpără mai mulți droidi super luptă B2 de la Sidon Ithano, „Crimson Corsair”. Din păcate, super-droizii de luptă nu sunt în stare bună pentru a funcționa. Odată cu creșterea tensiunilor dintre căpitanul Doza și pirați, Doza și Yeager îi încredințează lui Neeku spionajul Warbirds. Kragan îl convinge pe Neeku să ajute la repararea super-droizilor de luptă. Synara, care s-a împrietenit cu localnicii, simte că Kragan depinde de ceva și se încrede cu Kaz. Cu super-droidii de luptă gata, Kragan îi închide pe Neeku, Kaz și Synara și lansează o revoltă împotriva căpitanului Doza, copleșindu-i pe apărători. Cu toate acestea, Neeku a reprogramat un droid de luptă B1 (care eliberează trio-ul) ca comandant, care preia controlul super-droidilor de luptă și dezarmează pirații. Păsările de război sunt exilate din Colos (Doza amenință că le va executa dacă se vor întoarce vreodată și vor încerca să se răzbune), cu excepția Synara.
36 15 "Lumea Nouă" Steward Lee Jennifer Corbett 12 ianuarie 2020 ( 12-01-2020 ) 215 0,12
Colosul călătorește în lumea oceanică neexplorată Aeos Prime, sperând să găsească un refugiu sigur. Kaz merge într-o expediție de cercetare cu fostul pilot imperial Griff Halloran și cu droizii lor CB-23 și R5-G9. Kaz descoperă un sat în ruină, o cască de pilot de vânătoare TIE de Prim Ordin și o bază rebelă abandonată. El și ceilalți sunt capturați de nativii eoiieni, umanoizi cu piele albastră care călăresc pe fiare înaripate numite Krakavora. Crezând că noii veniți sunt ostili, regina își ordonă forțelor să atace Colosul și să-l execute pe Kaz și grupul său. Războinicii eosieni atacă Colosul, distrugând B1 și mai mulți droidi de luptă super. Kaz reușește să o convingă pe regină de intențiile lor pașnice, vindecând un eosian rănit. Regina solicită oprirea ostilităților. După întâlnirea cu căpitanul Doza, ea permite Colosului să caute sanctuar în lumea ei natală.
37 16 „Niciun loc sigur” Brad Rau Gavin Hignight 12 ianuarie 2020 ( 12-01-2020 ) 216 0,12
În timp ce locuitorii Colossus se instalează în noua lor casă și se amestecă cu nativii eeosieni, Kaz decide să se întoarcă la Rezistență și face aranjamente cu Norath la întâlnire în apropierea planetei Batuu, deși Torra și Neeku nu sunt fericiți să afle că Kaz pleacă. Între timp, comandantul Pyre expediază mai mulți droizi de sondă pentru a căuta Colosul. Kaz întâlnește unul dintre acești droidi sondă în timp ce pleacă de la Aeos Prime la bordul Fireball . Kaz reușește să distrugă droidul sondei, dar mingea de foc suferă daune importante. CB-23 reușește să repare nava, permițându-i lui Kaz să se întoarcă și să-i avertizeze pe Colossus și Eosians că vine Primul Ordin. Star Destroyer al lui Pyre ajunge și trimite mai mulți luptători și bombardiere TIE. În timpul luptei de câini care urmează, cadetii TIE Tam și Rucklin văd acțiune împotriva asilor și a aliaților lor eosieni, care reușesc să distrugă mai mulți luptători și un bombardier. Zburând pe pilotul lui Yeager, Kaz încearcă să scoată podul distrugătorului de stele cu o rachetă, dar este frustrat de Tam. După ce a ajuns în spațiu, Colosul reușește să fugă în hiperspațiu alături de Ași. Yeager și un Kaz reticent cred că Tam a ales Prima Ordine și nu mai este prietenul lor. Tam este promovată de agentul Tierny la comandantul escadrilei a doua pentru rolul ei în salvarea distrugătorului de stele.
38 17 „Reconstruirea rezistenței” Bosco Ng Jennifer Corbett 19 ianuarie 2020 ( 19.01.2020 ) 217 N / A
Comandantul de rezistență Venisa Doza se reunește cu familia ei pe Colos. Cu aprobarea soțului ei, căpitanul Doza, ea își recrutează fiica Torra, Kaz și Hype pentru o misiune de evacuare a mai multor recruți de rezistență pe Dantooine. Așii se alătură escadrilei Jade din Venisa, care include Norath Kev și tovarășul Hugh Sion din Noua Republică a lui Kaz. Jad Squadron și Aces șterg o patrulă TIE, dar atrag atenția comandantului Pyre și agentului Tierny, care trimit forțele Primului Ordin, inclusiv un Tam aflat în conflict și un Rucklin însetat de sânge pentru a intercepta întâlnirea. Jade Squadron reușește să se întâlnească cu navetele, dar sunt atacate de luptătorii TIE de Primul Ordin. În ciuda doborârii multor TIE, inclusiv a locotenentului Galek, Rucklin reușește să doboare una dintre navete. Tam încearcă ezitant să tragă nava lui Kaz, dar este frustrată de Sion, deși supraviețuiește. Jad Squadron și cele două navete rămase reușesc să evadeze în Colos. Kaz, Torra și Hype sunt deranjați de pierderea navetei, dar Venisa le spune să nu renunțe la speranță. Căpitanul Doza permite recruților din Rezistență să rămână, angajând stația în Rezistență. Tam este promovat în fruntea escadronului de către Tierny, dar câștigă dușmănia unui gelos Rucklin, care crede că această poziție ar trebui să-i aparțină. Pe de altă parte, Tam începe să aibă îndoieli cu privire la decizia ei de a se alătura Primului Ordin.
39
40		 18
19		 „Evadarea” Steward Lee
Brad Rau		 Brandon Auman 26 ianuarie 2020 ( 26.01.2020 ) 218
219		 N / A
După ce Primul Ordin a bombardat un sat pe Aeos Prime ca pedeapsă pentru locuitorii care ajută Colosul, Tam decide să renunțe la Primul Ordin și să se întoarcă în Colos. Ea aranjează să se întâlnească cu Kaz, Yeager și CB-23 pe Castilon sub masca unui zbor de antrenament. Tam este forțat să-l bată pe Rucklin și să doboare ceilalți luptători TIE când atacă naveta furată a Primului Ordin a lui Kaz și Yeager. După o scurtă reuniune, Tam și prietenii ei încearcă să se întoarcă în Colos, dar sunt prinși în bara tractor a Comandorului Pyre Star Destroyer. Obosit de eșecurile lor continue, liderul suprem Kylo Ren a ordonat lui Pyre și Tierny să distrugă Colosul. Tam și Rucklin sunt capturați în timp ce Kaz, Yeager și CB-23 reușesc să scape. În încercarea de a-și salva propria viață și de a-și dovedi loialitatea, Rucklin dezvăluie că Colosul se află în sistemul Barabesh, dar Pyre și Tierny sunt nemișcați. Kaz și Yeager îl salvează pe Tam, care îl elimină pe Rucklin. Lucrând cu CB-23, Kaz, Tam și Yeager trimit o transmisie către Colos, avertizându-i să fugă. Oamenii sunt ulterior capturați, dar CB reușește să scape. Locuitorii Colossus decid să-i ajute pe Kaz, Yeager și Tam și se pregătesc să-i confrunte pe Star Destroyer al lui Pyre. În timpul bătăliei care urmează, Escadronele Ace și Jade atacă motoarele Star Destroyer, în timp ce CB-23 reușește să dezactiveze generatorul de scut al Star Destroyer. După o luptă cu Pyre, Kaz și prietenii săi scapă de distrugătorul stelelor lovit. Tierny este sufocată forțat de moartea ei de un Ren nemulțumit, în timp ce distrugătorul stelelor explodează, ucigând Pyre, Rucklin, probabil Lin Gaava și toți ceilalți de la bord. Tam este întâmpinat de Yeager, Kaz, Dozas, Aces și Jad Squadron la mătușa Z's Tavern.

Pantaloni scurti

  1. „Căutarea lui Kaz” (10 decembrie 2018)
  2. „Dart and Cover” (10 decembrie 2018)
  3. „Recompensa lui Neeku” (10 decembrie 2018)
  4. „Când hoții trec” (17 decembrie 2018)
  5. „Cufărul cu comori” (17 decembrie 2018)
  6. „G-LN” (17 decembrie 2018)
  7. „Bucket's Quest” (23 decembrie 2018)
  8. „Nemotivat” (24 decembrie 2018)
  9. „Nevoia de viteză” (24 decembrie 2018)
  10. „Șaizeci de secunde până la distrugere” (31 decembrie 2018)
  11. „Buggles 'Day Out” (31 decembrie 2018)
  12. „Revanșa” (31 decembrie 2018)

Producție

Dezvoltare

Pe 22 februarie 2018, / Film a raportat că Lucasfilm a înregistrat marca Star Wars Resistance pentru o gamă largă de mărfuri și un potențial serial animat. Pe 26 aprilie, seria a fost anunțată oficial și programată pentru un debut în toamna anului 2018. Emisiunea a fost creată de Dave Filoni , care anterior a regizat filmul din 2008 Star Wars: The Clone Wars , a dezvoltat seria de televiziune ulterioară , a creat, a dezvoltat și a produs în mod executiv Star Wars Rebels , iar în 2017 a devenit șeful Lucasfilm Animation . Filoni a spus că spectacolul a fost influențat de anime și de experiențele bunicului său din cel de-al doilea război mondial . Până la 1 august 2018, Polygon Pictures a fost selectată ca companie de producție de animație.

Pe 12 august 2018, Filoni a declarat că nu va lucra la fel de direct la Rezistență în calitate de zi cu zi ca și în cazul proiectelor anterioare datorită lucrărilor sale despre renașterea Clone Wars . Cu toate acestea, el a oferit direcție și note echipei de poveste, un rol pe care l-a comparat cu contribuția lui George Lucas în The Clone Wars .

Turnare

Odată cu anunțul oficial al seriei, s-a anunțat că Oscar Isaac și Gwendoline Christie își vor relua rolurile în Poe Dameron și , respectiv, căpitanul Phasma . Li se alătură Christopher Sean , Bobby Moynihan , Suzie McGrath, Scott Lawrence , Myrna Velasco, Josh Brener , Donald Faison și Jim Rash . Generalul Leia Organa , Kylo Ren și BB-8 au apărut în serie.

Eliberare

Marketing

Un trailer a fost lansat pe 17 august 2018, prezentând noul stil de animație și personaje. A primit o reacție negativă din partea fanilor, inclusiv critici pentru viziunea sa vizibilă asupra spectatorilor mai tineri și atât laude, cât și critici pentru CGI în stil anime . Blair Marnell de la Nerdist a comparat reacția inițială cu stigmatul timpuriu suferit de războaiele clonice și rebelii pentru că a vizat în mod similar demografia mai tânără în timpul lansării, doar pentru ca ambele să fie primite mai pozitiv cu anotimpurile următoare.

Transmisie

Seria a debutat în Statele Unite pe Disney Channel pe 7 octombrie 2018, Disney XD difuzând serialul mai târziu în Statele Unite și în întreaga lume, cu excepția Asiei de Sud-Est , unde toate spectacolele live-action sunt vândute de Asia de Sud-Est a Disney. canal . Seria a fost reînnoită pentru un al doilea sezon, care a fost difuzat în octombrie 2019. Primul său episod, care revine direct după sfârșitul primului sezon, a fost proiectat la Star Wars Celebration din Chicago .

Sezonul doi a avut premiera duminică, 6 octombrie (22:00 EDT / PDT) pe Disney Channel și DisneyNOW , cu difuzări ulterioare pe Disney XD . Sezonul doi a fost ultimul sezon al emisiunii și a constat din 19 episoade.

Media acasă

După cum a fost anunțat pe 23 iulie 2019, Lucasfilm a lansat primul sezon pe DVD pe 20 august. Acesta include toate cele 21 de episoade ale sezonului unu, precum și o scurtă privire la realizarea spectacolului cu distribuție și echipaj, 4 comentarii audio cu Sean, Lawrence, Brener și Velasco, cele 12 scurte și Resistance Rewind.

Primul sezon al Star Wars Resistance a devenit disponibil pentru streaming pe 12 noiembrie 2019, data lansării pentru Disney + . Al doilea sezon a devenit disponibil pe 25 februarie 2020.

Recepţie

La agregatorul de revizuiri Rotten Tomatoes , sezonul 1 are un rating de aprobare de 92%, bazat pe 13 critici, cu un rating mediu de 6,72 / 10. Consensul criticilor site-ului afirmă că „ povestea simplificată a lui Star Wars: Rezistență stabilește scena pentru aventuri incitante - și pare pregătită să exploreze o pânză plină de personaje imediat relatabile și mult potențial."

William Hughes de la The AV Club a lăudat primul episod spunând „La sfârșitul primei sale ore, Rezistența se simte plăcut pregătită de potențial”. El i-a acordat nota B. Brian Lowry de la CNN i-a dat o recenzie mixtă, observă că emisiunile anterioare din Star Wars au oferit o mulțime pentru fanii mai în vârstă, dar că acest spectacol a fost făcut mai clar pentru un public mai tânăr, iar „Star Wars Resistance pictează cu un o paletă mult mai strălucitoare, mai colorată, dar cel puțin inițial se mulțumește cu personaje și situații mai palide - genul care nu sugerează imediat acesta este spectacolul animat pe care îl căutați. " SyFy sârmă constată că „ Rezistență " cel-umbrire stil de animație s iese în evidență printre mâncăruri tradiționale CG-animat francizei.“

Premii

An Adjudecare Categorie Nominalizat (i) Rezultat Ref.
2019 Primetime Emmy Awards Program remarcabil pentru copii Rezistența Star Wars Nominalizat
Premiile Saturn Cel mai bun serial animat Castigat
2020
 Primetime Emmy Awards Program remarcabil pentru copii Nominalizat

Referințe

Note de subsol

Citații

linkuri externe