Stargate (film) - Stargate (film)

Stargate
Afiș original de lansare în teatru
Regizat de către	Roland Emmerich
Compus de
Produs de
În rolurile principale
Cinematografie	Karl Walter Lindenlaub
Editat de
Muzica de	David Arnold
Companii de producție
Distribuit de	MGM / UA Distribution Co. (Statele Unite) AMLF (Franța)
Data de lansare
Timpul pentru alergat	121 minute 128 minute (ediție specială) 130 minute (tăiere regizor)
Țări
Limba	Engleză
Buget	55 milioane dolari
Box office	196,6 milioane dolari

Stargate este un film de aventură științifico-fantastic din 1994regizat și co-scris de Roland Emmerich . Filmul este prima intrare în franciza media Stargate și joacă Kurt Russell , James Spader , Jaye Davidson , Alexis Cruz , Mili Avital și Viveca Lindfors . Complotul se concentrează pe premisa unui „ Stargate ”, un dispozitiv antic în formă de inel care creează o gaură de vierme , permițând călătoria către un dispozitiv similar în altă parte a universului. Intriga centrală a filmului explorează teoriaființelor extraterestre cu influență asupra civilizației umane .

Original, lansat teatral la 28 octombrie 1994, de Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), filmul a primit recenzii mixte, cu atmosfera, povestea, personajele și conținutul grafic atât lăudat, cât și criticat, și a încasat 196,6 milioane de dolari în întreaga lume, față de un buget de producție. de 55 milioane dolari.

Complot

În 1994, egiptologul și lingvistul Daniel Jackson, dr. , este invitată de Catherine Langford să traducă hieroglife egiptene pe pietrele de acoperire (numite și pietre de carcasă) de acum 9.994 de ani pe care tatăl ei le-a dezgropat în 1928 la Giza , Egipt . Jackson este dus la o instalație a Forțelor Aeriene din SUA și comandantul său, colonelul de operațiuni speciale Jack O'Neil , i-a spus că proiectul este clasificat . Jackson stabilește că hieroglifele se referă la o „poartă stelară” care folosește constelațiile ca coordonate spațiale. I se arată apoi Poarta Stelară, care a fost descoperită și de tatăl lui Langford și folosesc coordonatele sale pentru a alinia inelul metalic al Poștă Stargate cu marcaje de-a lungul exteriorului acesteia. Când toți cei șapte sunt închiși, se deschide o gaură de vierme , conectând Poarta Stelară cu o planetă îndepărtată. Jackson se alătură lui O'Neil și echipei sale, formată din Reilly, Porro, Freeman, Brown, Ferretti și Kawalsky, în timp ce trec prin gaura de vierme.

Pe planeta aridă a deșertului, Abydos , se găsesc într-o structură asemănătoare piramidei . Jackson localizează comenzile Stargate, dar nu are coordonatele pentru a se întoarce acasă. O'Neil îi ordonă pe Reilly, Porro, Freeman și Ferretti să rămână în urmă pentru a păzi Stargate. În apropiere, grupul lui O'Neil descoperă un trib de oameni care lucrează la exploatarea unui mineral ciudat de pe planetă. Jackson este capabil să comunice cu ei în timp ce vorbesc o variantă a vechiului egiptean și descoperă că tribul îi vede ca emisari ai zeului lor Ra . Căpitanul tribului Kasuf îl prezintă pe Jackson cu fiica sa Sha'uri drept cadou și, deși Jackson o refuză inițial, el devine mai apoi atașat romantic de ea. O'Neil se împrietenește cu fiul adolescent al lui Kasuf, Skaara și cu prietenii săi, în parte pentru că Skaara îi amintește de fiul său decedat de mult, care se împușcase cu arma de serviciu a lui O'Neil. Prin marcaje ascunse și discuții cu tribul, Jackson află că Ra este o ființă extraterestră care venise pe Pământ în perioada Egiptului Antic, căutând să posede corpuri umane pentru a-și prelungi propria viață. Ra i-a înrobit pe acești oameni și i-a adus pe unii pe această planetă prin Poarta Stelară pentru a exploata mineralul care este folosit în tehnologia extraterestră. Oamenii de pe Pământ s-au revoltat, i-au răsturnat pe supraveghetorii lui Ra și au îngropat Poarta Stelară pentru a împiedica utilizarea ei. În timpul acestei investigații, Jackson dă peste un cartuș care conține șase dintre cele șapte simboluri pentru Stargate, dar al șaptelea a fost rupt.

În acea noapte, nava lui Ra aterizează pe structura piramidei, iar soldații săi îi capturează pe Ferretti și Freeman, în timp ce Porro și Reilly sunt uciși. Când Jackson, O'Neil, Brown și Kawalsky se întorc, aceștia ajung într-o luptă împotriva soldaților lui Ra, care îi capturează pe Jackson și O'Neil și îi aduc în fața lui Ra și a paznicilor săi, care se dezvăluie ca simpli umanoizi ca și capul lor blindat. piesele se retrag. Se declanșează un foc de foc și Jackson este ucis, iar ceilalți sunt capturați. Ra plasează corpul lui Jackson într-un dispozitiv asemănător sarcofagului care îl regenerează. Ra îi explică apoi lui Jackson că a găsit o bombă nucleară pe care O'Neil a adus-o în secret cu el, și-a folosit tehnologia extraterestră pentru a-și mări puterea explozivă de o sută de ori și amenință să o trimită înapoi prin Poarta Stelară. Ra poruncește tribului uman să se uite când se pregătește să-l forțeze pe Jackson să-i execute pe ceilalți pentru a-și demonstra puterea, dar Skaara și prietenii săi creează o diversiune care îi permite lui Jackson, O'Neil, Kawalsky și Ferretti să scape, Freeman fiind ucis. Ei fug în peșterile din apropiere pentru a se ascunde de Ra. Skaara și prietenii săi sărbătoresc, iar Skaara scoate un semn al victoriei într-un zid, pe care Jackson îl recunoaște drept simbolul final.

O'Neil și oamenii săi rămași îl ajută pe Skaara să răstoarne supraveghetorii rămași și apoi să lanseze un atac asupra lui Ra, care el însuși trimite nave de luptă împotriva oamenilor în timp ce îi ordonă nava să plece. Oamenii din afară sunt obligați să se predea piloților navelor de luptă atunci când rămân fără muniție, dar restul tribului, având adevărata natură a zeilor lor falși dezvăluită de Jackson, se revoltă împotriva piloților și îi răstoarnă. Sha'uri este ucisă, dar Jackson își ia corpul și se furișează pe nava lui Ra folosind un sistem de teleportare, lăsându-l pe O'Neil să se lupte cu căpitanul de gardă al lui Ra, Anubis. Jackson îl plasează pe Sha'uri în dispozitivul de regenerare, iar ea își revine, dar Ra îi descoperă și încearcă să-l omoare pe Jackson. O'Neil activează sistemul de teleportare, ucigându-l pe Anubis și permițându-i lui Jackson și Sha'uri să scape de navă. O'Neil și Jackson folosesc teleportorul pentru a transporta bomba la nava lui Ra, iar explozia care a urmat distruge nava în spațiu, împreună cu Ra. Odată cu eliberarea oamenilor, echipa rămasă (O'Neil, Kawalsky și Ferretti) se întoarce pe Pământ, în timp ce Jackson alege să rămână în urmă cu Sha'uri și ceilalți.

Distribuție

• Kurt Russell în rolul colonelului Jonathan J. „Jack” O'Neil , ofițer al operațiunilor speciale ale forțelor aeriene americane , care suferă o perioadă de depresie suicidară după ce fiul său trage accidental și se sinucide cu propriul pistol al lui O'Neil. Când comisia sa este reactivată, el intră de bună voie în Poarta Stelară, conștient de faptul că probabil nu va supraviețui pentru a se întoarce pe Pământ.
• James Spader în rolul doctorului Daniel Jackson , un arheolog și lingvist a cărui teorie conform căreia faraonii din a patra dinastie nu au construit Marea Piramidă din Giza nu este foarte larg acceptată. Actorul James Spader a fost intrigat de scenariu pentru că l-a găsit „îngrozitor”, dar după întâlnirea cu regizorul Roland Emmerich s-a entuziasmat de asta pentru că „și-a dat seama că realizarea acestei imagini va fi o aventură atât de mare, încât din asta va ieși o aventură pe ecran."
• Jaye Davidson în rolul lui Ra , un extraterestru puternic în formă umană. După ce a călătorit prin univers , a căutat o nouă gazdă care să-i poată susține corpul pe moarte, Ra a luat forma unui adolescent curios și a înrobit oamenii planetei sale (Pământul). Folosind un Stargate , el a transportat oameni de pe Pământ pe o altă planetă până când oamenii de pe Pământ s-au răzvrătit și și-au îngropat Poarta Stelară. Reticent în a continua să acționeze după debutul său în The Crying Game , Davidson a preluat rolul când a fost acceptată cererea sa de a fi plătit 1 milion de dolari. Stargate a fost ultimul film major pentru Davidson, care s-a retras ulterior din actorie. Kairon John îl interpretează pe Ra mascat, iar Dax Biagas îl interpretează pe tânărul Ra.
• Viveca Lindfors în rolul Dr. Catherine Langford , liderul civil al proiectului Stargate care a fost prezent când Stargate a fost descoperit la Giza în 1928, unde tatăl ei i-a dat amuleta care înfățișează Ochiul lui Ra . Stargate a fost penultimul film al lui Lindfors. Kelly Vint Castro o interpretează pe tânăra Catherine.
• Alexis Cruz în rolul lui Skaara , fiul lui Kasuf și fratele lui Sha'uri. Skaara și prietenii săi îl ajută pe O'Neil și oamenii săi să se lupte cu Ra.
• Mili Avital ca Sha'uri , fiica lui Kasuf. Kasuf îi oferă lui Sha'uri lui Daniel Jackson în căsătorie în dar.
• Leon Rippy în calitate de general-maior WO West, ofițerul comandant al instalației care găzduiește dispozitivul Stargate
• John Diehl în calitate de locotenent colonel Charles Kawalsky , al doilea comandant al lui O'Neil
• Carlos Lauchu în rolul lui Anubis , căpitanul pazei personale a lui Ra
• Djimon Hounsou în rolul lui Horus , un paznic personal al lui Ra
• Erick Avari ca Kasuf , liderul local al oamenilor care locuiesc într-un oraș lângă Stargate și tatăl lui Sha'uri și Skaara
• French Stewart în calitate de locotenent Louis Ferretti , membru al echipei lui O'Neil
• Christopher John Fields în calitate de locotenent Freeman, membru al echipei lui O'Neil
• Derek Webster ca Senior Airman Brown, membru al echipei lui O'Neil
• Jack Moore în rolul pilotului principal Reilly, membru al echipei lui O'Neil
• Steve Giannelli în calitate de locotenent Porro, membru al echipei lui O'Neil
• Rae Allen în rolul Dr. Barbara Shore, cercetător care studiază Poarta Stelară
• Richard Kind în rolul Dr. Gary Meyers, cercetător care studiază Poarta Stelară

Producție

Scriere ieroglifică pe piatră de acoperire și traducerea ei în tablă (inclusiv traducerea originală și modificarea ulterioară a lui Daniel Jackson)
timp an milioane cer Ra soare zeu pecetluit + sicriu îngropat pentru totdeauna în eternitate din toate timpurile ușa lui către cer Stargate
traducerea literală a textului: ani milioane în cer acest Ra ca Aten (= discul soarelui) sigilat îngropat în mod durabil și în mod repetat ușa lui către stele	Traducerea finală a lui Jackson: milioane de ani în cer este Ra Soare Dumnezeu sigilat și îngropat pentru totdeauna Stargate

Dezvoltare

Filmul în croiala sa originală se desfășoară în ordine cronologică , precum și în croiala regizorului. Când Devlin și Emmerich au editat filmul în tăietura regizorului pentru a strânge narațiunea, au decis să adauge o scenă chiar la începutul filmului pentru a arăta cine era gazda umană a lui Ra înainte ca extratereștrii să-l ia. Doar trunchiul superior al lui Davidson a fost filmat pentru că refuzase să-și scoată inelele mamelonare . Prima scenă a fost o combinație de fotografii de model și un set în Yuma, Arizona, unde fusese filmat Rambo III . Scena săpăturii Stargate a fost, de asemenea, filmată în trei zile în Arizona. Un aspect auriu a fost realizat prin filmări aproape de apusul soarelui. Pentru a se menține în limita bugetului, producătorii pun cifre cu pânză în pustiul îndepărtat pentru a apărea ca oameni. Stargate original a fost vopsit în negru, dar arăta ca o anvelopă uriașă, așa că a fost revopsită în argint în ultimul moment.

Prelegerea lui Daniel Jackson despre teoriile sale a fost filmată într-un hotel din Los Angeles. Scena a fost inițial mult mai lungă și a aprofundat mai mult teoriile conform cărora extratereștrii au construit piramidele egiptene, dar a fost tăiată pentru preocupări de timp pentru eliberare. Scenele cu O'Neil acasă au fost primele filmate cu Kurt Russell; părul îi fu tuns scurt după aceea. Russell a cerut ca culoarea părului să fie luminată puțin pentru film. Unitatea fictivă care adăpostește Stargate a fost cel mai mare decor pentru film, fostul Spruce Goose Dome situat în Long Beach, California . Egiptologul Stuart Tyson Smith s-a alăturat producției pentru a face ca toate hieroglifele și limbajul vorbit din Egiptul Antic să fie cât mai precise.

Filmare

Masca faraonului din creditele de deschidere a fost realizată din fibră de sticlă și modelată în atelier. Secvența a folosit o cameră cu control al mișcării pentru a oferi o adâncime de câmp mai bună. Scorul de Stargate a fost compozitorul David Arnold primul lucru e pe un film de lung metraj american. Când Devlin și Emmerich au zburat pentru prima dată la Londra pentru a se întâlni cu Arnold, nu auziseră încă scorul; auzind-o, au simțit „el ridicase filmul la un alt nivel”. Ulterior, Arnold a intervievat actorii în timpul fotografiei principale , folosind informațiile pentru a-și îmbunătăți scorul.

Efecte vizuale

Echipa de efecte vizuale de 40 de persoane a lui Jeff Kleiser și Kleiser-Walczak Construction Co. a creat aspectul Stargate. Au folosit software-ul de creare și compunere a imaginilor auto-scrise, precum și pachete digitale comerciale pentru a crea Stargate, căștile morphing purtate de gardienii Ra și Horus și peisajul urban din Nagada. Amprentele din nisip au fost adesea eliminate digital. Crearea găurii de vierme, care a fost complet digitală, a fost una dintre cele mai mari provocări în realizarea filmului. Ripples-ul a trebuit să fie compus digital pentru a parea exacte și realiste. Laserele de scanare au fost aliniate paralel cu poarta pentru a ilustra cantitatea de corp care a trecut de suprafața planului Stargate. Ulterior, părțile corpului care trecuseră sau nu trecuseră încă prin poartă (în funcție de partea filmării) au fost obliterate cu un mat digital, un proces care elimină componentele nedorite dintr-un cadru individual sau o secvență de cadre. Utilizarea computerelor care generează un storyboard 3D mare i-a permis lui Emmerich să încerce diferite unghiuri de fotografiere înainte de a se așeza pe un unghi.

Muzică

Partitura filmului a fost compusă de David Arnold , interpretat de Sinfonia din Londra și dirijat de Nicholas Dodd. A fost a doua piesă cinematografică pe care a compus-o Arnold și prima sa majoră. La momentul producției, Arnold începuse de curând să lucreze într-un magazin video local din Londra. Odată angajat, a petrecut câteva luni într-o cameră de hotel lucrând la coloana sonoră, petrecând mai mult timp rescriind muzica și îmbunătățind-o, în timpul întârzierilor din cauza companiilor de film care încearcă să obțină drepturile la distribuție. Potrivit lui Arnold, „când am citit pentru prima oară scenariul pentru Stargate, știam ce abordare trebuie să iau, care să fie cât mai mare și mai îndrăzneț posibil”, spunând: „De fiecare dată când era o priveliște uimitoare, personajele ar sta înapoi și spune, „Doamne!” Dar James avea să zâmbească și să meargă spre el. Aceasta a fost baza punctajului Stargate, mergând înainte cu un sentiment de măreție în loc să fie speriat de ceea ce este la colț ".

Eliberare

Teatral

Stargate a fost lansat în Statele Unite pe 28 octombrie 1994 și lansat pe plan internațional în decembrie același an.

Media acasă

În 1995, filmul a fost lansat pe VHS și ca disc laser codificat Dolby Digital, care acoperă două discuri (trei fețe). Prima lansare pe DVD a avut loc pe 18 iunie 1997. Formatul DVD a fost relansat în octombrie 1999 sub titlul Stargate Special Edition și din nou în 2003 pe VHS și un set de DVD-uri pe 2 discuri cu ediții teatrale și extinse remasterizate. Filmul a fost lansat în format Blu-ray pe 29 august 2006.

Proces

În 1996, Omar Zuhdi, profesor de liceu Shawnee , a intentat un proces împotriva producătorilor și inițiatorilor filmului original, susținând că au furat complotul și povestea scenariului său din 1984 Egyptscape , ca bază a filmului Stargate (și astfel franciza Stargate ).

Directorul este tăiat

Tăiat regizorului a avut mai multe scene care au fost tăiate din lansarea în cinematografe. Prima astfel de scenă a avut loc imediat după excavarea Stargate în 1928 și a arătat un gardian Anubis pietrificat sub o piatră de acoperire spartă. Cu această scenă, producătorii au încercat să introducă ideea că ființele au încercat să vină prin Poarta Stelară după înmormântarea ei, dar scena a fost în cele din urmă tăiată pentru probleme de timp.

Recepţie

Box office

Filmul a primit o primire mai caldă din partea publicului, încasând 71.567.262 de dolari la casa de bilete din Statele Unite și 125 de milioane de dolari la nivel internațional pentru un total mondial de 196.567.262 de dolari. La acea vreme, filmul a stabilit un record pentru weekendul de deschidere cu cea mai mare încasare pentru un film lansat în luna octombrie.

În prima sa etapă, Stargate a câștigat mai mulți bani decât au prezis cei din industria cinematografică, având în vedere recenziile călduțe. Unii îl consideră filmul revoluționar al lui Emmerich. Stargate a încasat peste 16.651.000 de dolari în Statele Unite în timpul săptămânii de deschidere din octombrie 1994. A fost cel de-al 35-lea film cu cea mai mare încasare din SUA în octombrie. În perioada 4-6 noiembrie, filmul a încasat aproximativ 12.368.700 de dolari, în scădere cu 25%. Filmul va continua acest declin până la sfârșitul lunii noiembrie, când filmul a strâns 4.777.198 dolari, sau o creștere de 8,2%. Cu o săptămână înainte, filmul a strâns aproximativ 4.413.420 de dolari, ceea ce a scăzut cu 45,6%. În ultima sa săptămână jucând teatral, filmul a strâns în jur de 1.170.500 de dolari în SUA

Răspuns critic

Pe Rotten Tomatoes , filmul are un rating de aprobare de 53%, bazat pe 47 de recenzii și un rating mediu de 5,43 / 10. Consensul site-ului afirmă: „ Stargate are imagini strălucitoare, iar James Spader o recomandă, dar caracterizarea banală și un scenariu obraznic fac din aceasta un portal către ho-hum.” Pe Metacritic , filmul are un scor mediu ponderat de 42 din 100, pe baza recenziilor de la 17 critici, indicând „recenzii mixte sau medii”. La MRQE , care atribuie un rating normalizat din 100 de la majoritatea criticilor, filmul are un scor de 64 pe baza a 95 de recenzii. Din lucrările lui Emmerich, Stargate este al patrulea film cu cel mai mare rating, în spatele The Patriot , Independence Day și White House Down .

Cea mai mare parte a negativității s-a concentrat pe utilizarea excesivă a efectelor speciale, subțireala complotului și utilizarea excesivă a clișeelor . Roger Ebert a mers atât de departe încât a spus: „Filmul Ed Wood , despre cel mai prost regizor din toate timpurile, a fost făcut să ne pregătească pentru Stargate ”. Ebert a acordat filmului una din patru stele și, chiar și peste zece ani mai târziu, Stargate a rămas pe lista sa cu cele mai urate filme. Mike DiBella de la Allmovie a spus: „Pur și simplu nu există suficient spectacol în Stargate pentru a compensa numeroasele sale defecte”. Filmul a atins cota maximă de numărul unu pe Billboard diagramă Top Video Închirierile pe 29 aprilie 1995.

Recenziile pozitive au afirmat că a fost un „clasic instantaneu al taberei” și au lăudat filmul pentru efectele sale speciale și valoarea de divertisment, Chris Hicks de la Deseret News numindu-l „ Războiul stelelor îl întâlnește pe Ben Hur ”. Scott McKenzie de la DVDactive a spus: "Este păcat pentru că lumea creată în jurul Stargate este convingătoare și detaliată. Este aproape suficient să mă facă să vreau să mă uit la serialele TV , dar nu chiar".

În ianuarie 1995, Emmerich și Devlin au fost dați în judecată de un student în egiptologie care a susținut că a scris povestea și le-a dat ideea. Procesul a fost ulterior soluționat în afara instanței.

Recunoașteri

În 1995, Stargate a fost considerat pentru diferite premii cinematografice din întreaga lume. A câștigat șase din cele zece premii pentru care a fost nominalizat.

Alte mass-media

Sechele de filme anulate

Devlin și Emmerich au imaginat întotdeauna Stargate ca prima parte a unei trilogii de filme, dar părțile 2 și 3 nu au fost niciodată dezvoltate. La Comic-Con 2006, la doisprezece ani de la lansarea filmului original, Devlin a declarat că a fost în discuții timpurii cu deținătorii de drepturi MGM despre aducerea finală a celor două părți pe ecran.

Potrivit lui Devlin, cel de-al doilea film este destinat să fie setat la aproximativ 12 ani după original, Jackson făcând o descoperire care îl conduce înapoi pe Pământ și la descoperirea unui nou Stargate. A doua intrare ar presupune că ar folosi o mitologie diferită de cea egipteană care a format fundalul filmului original, a treia tranșă legându-le pentru a dezvălui că „toate mitologiile sunt de fapt legate împreună cu un fir comun pe care nu l-am recunoscut până acum . " Devlin a declarat că speră să înroleze vedetele originale Kurt Russell (col. Jack O'Neil) și James Spader (dr. Daniel Jackson) pentru continuare. Actorii și-au exprimat interesul de a participa la proiect.

Trilogia filmului nu s-ar lega direct în seria Stargate SG-1 . Potrivit lui Devlin, relația dintre film și serial este „am continua pur și simplu mitologia filmului și o vom termina. Cred că seria ar putea continua să trăiască la sfârșitul celei de-a treia continuări. Așa că vom încearcă să nu le calci poveștile. " Planurile pentru continuările filmului original nu au legătură cu dezvoltarea filmelor direct pe DVD realizate ca continuări ale Stargate SG-1 .

Seriale romane

Folosind unele dintre notele lui Emmerich, Bill McCay a scris o serie de cinci romane, continuând povestea pe care creatorii originali și-o imaginaseră, care au implicat oamenii de pe Pământ, localnicii și succesorii lui Ra. Potrivit lui Devlin, el și Emmerich plănuiseră întotdeauna să facă trei filme cu potențial pentru mai multe, dar MGM a preferat să joace mai întâi seria de televiziune.

Scenariile de televiziune

Programul CD-ROM Secrets of Stargate , lansat după film, a arătat cum s-au realizat efectele speciale și a inclus în culisele filmului și afișarea interviurilor cu distribuția și membrii producției. Dean Devlin a acordat în cele din urmă Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) drepturile asupra filmului, iar autorul Bill McCay a scris o serie de cinci romane bazate pe notele lui Emmerich, continuând povestea pe care creatorii inițiali o imaginaseră. În 1996, MGM ia angajat pe Brad Wright și Jonathan Glassner pentru a crea o serie de televiziune spin-off . Stargate SG-1 a avut premiera pe canalul de abonament american Showtime pe 27 iulie 1997 și și-a încheiat cursa de zece sezonuri în 2007. Stargate SG-1 însuși a generat seria de televiziune animată non-canon Stargate Infinity (2002-2003) și live -seriale de televiziune cu acțiune Stargate Atlantis (2004–09) și Stargate Universe (2009–11).

Diferențe de la film la franciza de televiziune

Desen conceptual al formei umanoide originale a lui Ra de Patrick Tatopoulos .

Creatorii SG-1 și producătorii executivi Brad Wright și Jonathan Glassner au modificat canonul prin introducerea mai multor concepte noi în timpul producției seriilor SG-1 și Atlantis . În serialele de televiziune, personajele au fost portretizate de diferiți actori, iar numele au fost scrise diferit. Daniel Jackson a fost interpretat de James Spader în film și de Michael Shanks în serie. Personajul lui Kurt Russell, Jonathan "Jack" O'Neil, un colonel destul de lipsit de umor, este interpretat de Richard Dean Anderson în rolul lui Jonathan "Jack" O'Neill (cu doi) în SG-1 . Personajul francez Stewart era locotenentul Louis Ferretti, dar în SG-1 , interpretat de Brent Stait , este maior. Ortografia soției lui Daniel Jackson se schimbă din „Sha'uri” în „Sha're”, soția lui O'Neill de la Sarah la Sara. (În mod similar, numele fiului lui O'Neil se schimbă din „Tyler” în film în „Charlie”.)

Comandamentul Stargate Setarea a fost transferat de la instalația militară fictiv situat în Creek Mountain, la complexul militar Cheyenne Mountain . Planeta fără nume din film a fost numită Abydos în serie și distanța de la Pământ s-a schimbat de la milioane de ani lumină distanță (într-o galaxie cu totul diferită , „galaxia Kalium”), devenind cea mai apropiată planetă de Pământ cu o Poartă Stelară. în aceeași galaxie cu Pământul. De asemenea, în SG-1 , călătoria Stargate este limitată la rețeaua Stargate din galaxia Calea Lactee (cu excepția cazului în care se folosește o cantitate extraordinară de putere pentru a prelungi gaura de vierme sub-spațială a unei Stargate la Stargate a unei alte galaxii). Ra a fost ultima dintr-o cursă fără nume din film, fiind dintr-o specie umanoidă cu ochi negri mari și lipsă de trăsături faciale. În SG-1 , Ra este unul dintre mulți „ Goa'uld System Lords ”, o rasă de creaturi parazite asemănătoare anghilei. Au existat, de asemenea, modificări la Poarta Stelară. Setul unic de 39 de simboluri Stargate din film a fost înlocuit cu conceptul de 38 de simboluri care sunt aceleași pentru fiecare Stargate (simbolurile Pământului bazate pe constelațiile Pământului), plus un singur simbol de punct de origine care este unic pentru acea poartă individuală. În timp ce efectul kawoosh din film a fost creat prin filmarea vârtejului real al apei într-un tub de sticlă și arăta ca un vârtej pe spatele Porții, pe seria TV, acest efect a fost complet creat în grafica computerizată de efectele vizuale canadiene. compania Rainmaker . La începutul sezonului 9, secvența originală a găurilor de vierme a fost înlocuită cu o nouă secvență similară cu cea deja utilizată pe Stargate Atlantis , dar albastră, așa cum era în film și SG-1 . În Atlantida , este verde și, în Univers , este alb.

Reporniți

Pe 5 septembrie 2013, în timpul unui interviu cu Digital Spy, Emmerich a spus că el și MGM planifică o nouă Stargate ca o repornire cu o trilogie. La 29 mai 2014, s-a anunțat că MGM și Warner Bros.sunt partenere împreună pentru o repornire ca trilogie cu regia Emmerich, producția Devlin și scrierea lui Nicolas Wright și James A. Woods. Pe 17 noiembrie 2016, Devlin i-a spus lui Empire Online că planurile de a reporni și o nouă serie potențială sunt blocate.

Vezi si

• Stargate
• Piramidele lui Marte , unserial Doctor Who
• „Zidul” , un episod al revigorării din 1985 a zonei Twilight
• Narațiune salvatoare albă în film , un trop cinematografic studiat în sociologie, pentru care a fost analizat Stargate

Referințe

Surse

• Krueger, Frederic (2017). „The Stargate Simulacrum: Ancient Egypt, Ancient Aliens, and Postmodern Dynamics of Occulture” . Aegyptiaca (1): 47–74. doi : 10.11588 / aegyp.2017.1.40164 . Adus la 18 iunie 2019 .

linkuri externe

• Site- ul oficial Stargate la MGM
• Stargate la IMDb 
• Stargate la AllMovie
• Stargate pe Stargate Wiki