Magnolii de oțel -Steel Magnolias
| Magnolii din oțel | |
|---|---|
 Afiș de lansare în teatru
| |
| Regizat de către | Herbert Ross |
| Scenariu de | Robert Harling |
| Bazat pe |
Magnolii de oțel de Robert Harling |
| Produs de |
Ray Stark Andrew Stone Victoria White |
| În rolurile principale | |
| Cinematografie | John A. Alonzo |
| Editat de | Paul Hirsch |
| Muzica de | Georges Delerue |
Companie de producție |
|
| Distribuit de | Poze TriStar |
Data eliberării |
|
Timpul pentru alergat |
118 minute |
| Țară | Statele Unite |
| Limba | Engleză |
| Buget | 15 milioane de dolari |
| Box office | 96,8 milioane dolari |
Steel Magnolias este un film american de comedie-dramă din 1989regizat de Herbert Ross și cu Sally Field , Dolly Parton , Shirley MacLaine , Daryl Hannah , Olympia Dukakis și Julia Roberts în rolurile principale. Imaginea este o adaptare de film a lui Robert Harling lui 1987 joc cu același nume despre legătura unui grup de femei împărtășesc întrun mic oraș din sudul comunității, și modulacesteafaca fata cu moartea unuia dintre proprii lor. În distribuția secundară sunt Tom Skerritt , Dylan McDermott , Sam Shepard și Kevin J. O'Connor .
Scriitorul Robert Harling a bazat parțial povestea pe sora sa, Susan Harling Robinson. A murit în 1985 din cauza complicațiilor cauzate de diabetul de tip 1 . În film, Julia Roberts o interpretează pe Shelby, personajul bazat pe Susan.
Titlul sugerează că principalele personaje feminine pot fi atât de delicate ca floarea magnoliei , cât și dure ca oțelul.
Complot
Annelle Dupuy (Daryl Hannah), absolventă de școală de frumusețe timidă și incomodă, se mută într-un oraș din nord-vestul Louisianei, unde Truvy Jones (Dolly Parton) o angajează să lucreze în salonul ei de înfrumusețare de acasă.
Între timp, M'Lynn Eatenton (Sally Field) și fiica ei, Shelby (Julia Roberts), se pregătesc cu grijă pentru nunta lui Shelby care se ține mai târziu în acea zi. Ei și Clairee Belcher (Olympia Dukakis), văduva veselă a fostului primar, ajung la Truvy pentru a-și face părul. Aflat acolo, Shelby, care are diabet de tip 1 , suferă un atac hipoglicemiant , dar se recuperează rapid cu ajutorul femeilor. M'Lynn dezvăluie că, din cauza stării medicale a lui Shelby, medicul ei îi sfătuiește să nu aibă copii. Shelby se gândise să-și pună capăt logodnei cu logodnicul ei, Jackson (Dylan McDermott), așa că nu va fi lipsit de copii.
Louisa "Ouiser" Boudreaux (Shirley MacLaine), sângeroasă și sarcastică, ajunge la salon și începe imediat să o interogheze pe Annelle despre trecutul ei. Annelle dezvăluie în lacrimi că soțul ei bun, Bunkie, evită poliția și le-a luat toți banii și mașina. Annelle mai recunoaște că nu este sigură căsătoria ei este legală. Shelby, simpatică, o invită pe Annelle la recepția de nuntă, unde o întâlnește pe barmanul Sammy DeSoto (Kevin J. O'Connor). La scurt timp, Annelle, urmând o dungă sălbatică de scurtă durată, devine profund religioasă, enervând pe toată lumea, inclusiv pe Sammy.
În timpul sărbătorilor de Crăciun, Shelby anunță că este însărcinată. Toată lumea este încântată, cu excepția lui M'Lynn, știind că este prea riscant. Truvy îl încurajează pe M'Lynn să se concentreze în schimb pe bucuria pe care o aduce un nou copil.
Shelby are un băiețel, Jackson Jr., dar în curând dezvoltă insuficiență renală care necesită dializă regulată . În jurul primei zile de naștere a lui Jackson Jr., Shelby suferă un transplant de succes cu rinichiul donat de M'Lynn. Shelby își revine, dar patru luni mai târziu, Jackson ajunge acasă pentru a o găsi inconștientă. Shelby este comatoasă, având o infecție în sistemul nervos central datorită terapiei supresive care îi împiedică corpul să respingă rinichii. După ce medicii au stabilit că starea lui Shelby este ireversibilă, familia decide în comun să o elimine de la sprijinul vieții.
După înmormântare, M'Lynn se descompune, dar celelalte femei o consolează. M'Lynn acceptă treptat decizia fiicei sale de a-și fi riscat viața în schimbul câtorva ani speciali de maternitate și decide să-și concentreze energia pentru a-l ajuta pe Jackson să-l crească pe Jack Jr. Annelle, acum căsătorită cu Sammy și însărcinată, îi spune lui M'Lynn că vrea să-și numească propriul copil după Shelby, deoarece ea a fost motivul pentru care ea și Sammy s-au întâlnit. M'Lynn aprobă, afirmând: „Viața merge mai departe”.
La vânătoarea ouălor de Paște din oraș, Annelle intră în travaliu și este dusă de grabă la spital și începe o altă viață.
Distribuție
| Actor | Caracter | Descrierea personajului |
|---|---|---|
| Sally Field | M'Lynn Eatenton | Asistent social; soția lui Drum Eatenton; mama lui Shelby, Jonathan și Tommy; Soacra lui Jackson; Bunica maternă a lui Jack Jr. |
| Dolly Parton | Truvy Jones | Cosmetician; soția lui Spud Jones; mama lui Louie; barfa orasului |
| Shirley MacLaine | Louisa "Ouiser" Boudreaux | Cea mai bună prietenă și confidentă a lui Clairee Belcher; Vecina vecină a familiei Eatenton; curmudgeon oraș; Inamicul lui Drum Eatenton |
| Daryl Hannah | Annelle Dupuy-DeSoto | Nou venit în oraș; ucenic cosmetician angajat de Truvy Jones; prima căsătorie cu Bunkie Dupuy; mai târziu se căsătorește cu Sammy DeSoto |
| Olympia Dukakis | Clairee Belcher | Fosta primă doamnă a orașului; sora lui Drew Marmillion; cumnată cu Belle Marmillion; mătușă pentru Marshall și Nancy Beth Marmillion; cel mai bun prieten și confident al lui Ouiser Boudreaux; prieten al lui Eatentons și Jones |
| Julia Roberts | Shelby Eatenton-Latcherie | Copil cel mare și singura fiică a lui Drum și M'Lynn Eatenton; sora lui Jonathan și Tommy; se căsătorește cu Jackson Latcherie și îl naște pe Jack Latcherie Jr .; suferă de diabet de tip 1 |
| Tom Skerritt | Tambur Eatenton | Soțul lui M'Lynn Eatenton; tatăl lui Shelby, Jonathan și Tommy; Socrul lui Jackson Latcherie; Bunicul matern al lui Jack Jr. |
| Sam Shepard | Spud Jones | Muncitor angajat sporadic; Soțul lui Truvy Jones și tatăl lui Louie |
| Dylan McDermott | Jackson Latcherie | Avocat; Soțul lui Shelby Eatenton; Tatăl lui Jack Jr.; Drum și ginerele lui M'Lynn și cumnatul lui Jonathan și Tommy |
| Kevin J. O'Connor | Sammy DeSoto | Eventualul soț al lui Annelle Dupuy, care a întâlnit-o la recepția de nuntă a lui Shelby și Jackson |
| Bill McCutcheon | Owen Jenkins | Fostul iubit al lui Ouiser Boudreaux care sa întors recent în oraș |
| Ann Wedgeworth | Fern Thornton | Mătușa lui Jackson Latcherie; specialitatea ei este coacerea prăjiturilor în formă de animale |
| Knowl Johnson | Tommy Eatenton | Drum și primul fiu și copilul mijlociu al lui M'Lynn Eatenton; Fratele lui Shelby și Jonathan; Cumnatul lui Jackson; Unchiul matern al lui Jack Jr. |
| Jonathan Ward | Jonathan Eatenton | Drum și al doilea fiu și cel mai mic copil al lui M'Lynn Eatenton; Shelby și fratele lui Tommy; Cumnatul lui Jackson; Unchiul matern al lui Jack Jr. |
| Ronald Young | Drew Marmillion | Fratele lui Clairee Belcher; soț pentru Belle Marmillion; tatăl lui Marshall și Nancy Beth |
| Bibi Besch | Belle Marmillion | Soția lui Drew Marmillion; mamă pentru Marshall și NancyBeth; Cumnata lui Clairee Belcher |
| Janine Turner | Nancy Beth Marmillion | Fiica lui Drew și Belle Marmillion; Sora lui Marshall; Nepoata lui Clairee Belcher; orașul a detronat „Miss Merry Christmas” |
| James Wlcek | Marshall Marmillion | Drew și fiul Bellei Marmillion; Fratele Nancy Beth; Nepotul lui Clairee Belcher; anunță părinților săi că este gay |
| Tom Hodges | Louie Jones | Truvy și fiul rebel al lui Spud Jones |
| C. Casă | Jackson Latcherie Jr. (1 an) | Fiul lui Jackson și Shelby Latcherie; Drum și nepotul lui M'Lynn Eatenton; Nepotul lui Jonathan și Tommy Eatenton |
| Daniel Camp | Jackson Latcherie Jr. (3 ani) | |
| Norman Fletcher | Domnul Latcherie Sr. | Soț al doamnei Latcherie Sr .; tatăl lui Jackson Latcherie Sr .; socrul lui Shelby; bunicul patern al lui Jack Jr. |
fundal
Piesa originală a dramatizat experiențele familiei și ale prietenilor autorului piesei după moartea surorii sale din 1985 din cauza complicațiilor diabetice după nașterea nepotului său omonim și eșecul rinichiului donat de un membru al familiei. Un prieten scriitor l-a încurajat continuu să o scrie pentru a se împăca cu experiența. A făcut-o, dar inițial ca o poveste scurtă pentru nepotul său, apoi pentru a înțelege mai târziu mama decedată. A evoluat în zece zile în piesă.
Producție
Lansat de TriStar Pictures în Statele Unite la 15 noiembrie 1989, a încasat peste 83,7 milioane de dolari la box-office . Primul scenariu produs de Harling, el a adaptat scenariul original al filmului, care a fost apoi rescris puternic dincolo de scenariul de pe scenă (care a avut loc în întregime în salonul de înfrumusețare al lui Truvy) al producției scenice: scenele au crescut și secvența a fost mai strânsă legat de sărbători majore decât piesa; personajele crescute dincolo de distribuția originală, exclusiv feminină, au provocat schimbări de dialog între personajele de pe ecran (printre ele, Harling joacă rolul de predicator și Truvy are un fiu în loc de doi). Natchitoches, Louisiana, a fost atât locația filmului din 1989, cât și locația scenariului cu istoricul Robert DeBlieux , fost primar al Natchitoches , în calitate de consilier local. Casa în care s-a filmat o mare parte din film este acum un B&B cu șase suite, disponibil pentru închiriere.
Recepţie
A primit în general recenzii pozitive de la critici și are un scor de 68% la Rotten Tomatoes din 31 de recenzii. Consensul site-ului afirmă: " Steel Magnolias are de glumit și de personaje de rezervă, ceea ce îl face mai periculos (și mai eficient) atunci când merge la melodrama completă până la sfârșit." Un exemplu de critic mai puțin entuziast a fost Hal Hinson de la Washington Post , care a spus că se simte „mai mult Hollywood decât Sudul”. Mai entuziasmat a fost Roger Ebert , care a spus că filmul este „dispus să-și sacrifice impactul global pentru momentele individuale de umor și, deși acest lucru ne lasă fără prea multe de luat acasă, trebuie să le predăm: Momentele muncă." Filmul a primit un scor de 56 de critici bazate pe 13 pe Metacritic cu „recenzii mixte sau medii”.
Filmul a primit o lansare limitată la 15 noiembrie 1989: a intrat în box-office-ul SUA la numărul 4, cu un premiu brut de 5.425.440 USD; în momentul lansării mai extinse, două zile mai târziu, a încasat 15.643.935 de dolari; a rămas în top 10 timp de 16 săptămâni, a încasat 83.759.091 dolari pe piața internă, cu încă 12.145.000 de dolari pe piețele externe, oferind un brut global de 95.904.091 dolari.
Media acasă
Filmul a fost lansat pe VHS pe 19 iunie 1990 și pe DVD pe 25 iulie 2000, permițând filmului să încaseze încă 40 de milioane de dolari. Totalul brut al filmului a fost de 135.904.091 dolari. Filmul a fost lansat pe Blu-ray prin eticheta de tip boutique Twilight Time, pe 11 septembrie 2012 - de atunci a ieșit din tipar. Un Blu-ray de 30 de ani a fost lansat pe 28 mai 2019.
Alte versiuni
Versiune pe viață
Lifetime Television Network a prezentat un remake în regia lui Kenny Leon , care a regizat un remake al ABC-ului A Raisin in the Sun (2008), ambientat în Louisiana cu actori negri în rolurile principale: Queen Latifah (M'Lynn), Jill Scott (Truvy ), Alfre Woodard (Ouiser), Phylicia Rashād (Clairee), Adepero Oduye (Annelle) și Condola Rashād (Shelby). O recenzie în The New York Times a fost mixtă.
Pilot pentru emisiunea TV
CBS a difuzat pe 17 august 1990, un serial de televiziune de jumătate de oră. Pilotul, stabilit după evenimentele filmului, a prezentat aceleași personaje, cu excepția lui Shelby.
Distribuția a inclus-o pe Cindy Williams în rolul M'Lynn, Sally Kirkland în rolul Truvy, Elaine Stritch în rolul Ouiser, Polly Bergen în rolul Clairee și Sheila McCarthy în rolul Annelle. Spectacolul nu a fost preluat în serie.
Premii și nominalizări
| An | Asociere | Categorie | Lucrare nominalizată | Rezultat |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | Premiile Academiei | Cea mai bună actriță în rol secundar | Julia Roberts | Nominalizat |
| 1989 | Premiile Globul de Aur | Cea mai bună actriță în rol secundar - Film | Castigat | |
| Cea mai bună actriță - Dramă cinematografică | Sally Field | Nominalizat | ||
| 1991 | British Academy Film Awards | Cea mai bună actriță într-un rol secundar | Shirley MacLaine | Nominalizat |
| 1990 | Chicago Film Critics Association | Cea mai bună actriță în rol secundar | Nominalizat | |
| 1990 | American Comedy Awards | Cea mai amuzantă actriță secundară într-un film | Nominalizat | |
| 1990 | Cea mai amuzantă actriță secundară într-un film | Olympia Dukakis | Nominalizat | |
| 1990 | Premiile People's Choice | Film dramatic preferat | Magnolii din oțel | Castigat |