Sutton, Londra - Sutton, London

Sutton
Manor Park fântână Sutton.jpg
Sutton collage (4) .jpg
Fotografiere nocturnă cu expunere lungă a lui Sutton pace.jpg
De sus, de la stânga la dreapta: fântâna Manor Park ; Centrul și ceasul Thomas Wall; Turnul Bisericii Treimii ; vechi semn de han deasupra intersecțiilor din centrul orașului; fațade multicolore în Sutton High Street ; taxi în afara stației Sutton
Sutton este amplasată în Greater London
Sutton
Sutton
Locație în Greater London
Populația 41.483 ( 2011 )
Referință grilă OS TQ255645
•  Crucea Charing 10 km (16 km)  NNE
Londra
Județul ceremonial Marea Londră
Regiune
Țară Anglia
Stat suveran Regatul Unit
Orașul poștal SUTTON
Districtul cod poștal SM1 – SM3
Cod de apelare 020
Politie Mitropolit
Foc Londra
Ambulanță Londra
Parlamentul Marii Britanii
Adunarea de la Londra
Lista locurilor
Regatul Unit
Anglia
Londra
51 ° 21′56 ″ N 0 ° 11′47 ″ V / 51,3656 ° N 0,1963 ° V / 51.3656; -0.1963 Coordonate : 51,3656 ° N 0,1963 ° V51 ° 21′56 ″ N 0 ° 11′47 ″ V /  / 51.3656; -0.1963
Clădirea Barclay's Bank din zona comercială din Sutton

Sutton este principalul oraș al orașului Sutton din Londra , în sudul Londrei , Anglia. Se află pe pantele inferioare ale North Downs și este sediul administrativ al cartierului Outer London . Se află la 16 km sud-sud-vest de Charing Cross și este unul dintre cele treisprezece centre metropolitane din Planul Londra . Populația orașului a fost numărată la 41.483 la recensământul din 2011, în timp ce cartierul a numărat în general 204.525.

Sutton, o parohie veche originară din județul Surrey , este consemnată în Cartea Domesday din 1086 ca având două biserici și aproximativ 30 de case. Amplasarea sa pe autostrada London-Brighton din 1755 a dus la deschiderea hanurilor de antrenori, stimulând creșterea sa ca sat. Când a fost conectat la centrul Londrei prin cale ferată în 1847, a început să crească într-un oraș și s-a extins și mai mult în secolul al XX-lea. A devenit un cartier municipal cu Cheam în 1934 și a devenit parte a Greater London în 1965.

Sutton are cea mai mare bibliotecă din cartier, mai multe opere de artă publică și patru zone de conservare . Găzduiește mai multe companii internaționale mari și a șasea cea mai importantă zonă comercială din Londra, centrată pe Sutton High Street . Gara Sutton este cea mai mare din cartier, cu servicii frecvente către centrul Londrei și alte destinații, inclusiv Horsham. Sutton este un hub pentru filmări în sudul Londrei . Acesta găzduiește Spitalul Royal Marsden și Institutul de Cercetare a Cancerului , unde există planuri de a crea al doilea cel mai mare campus de cercetare a cancerului din lume.

Nivelul criminalității este printre cele mai scăzute din Londra .

Orașul Sutton este printre cele mai performante autorități de educație din țară. În 2011 a fost cel mai performant cartier pentru rezultatele GCSE din Anglia.

Istorie

Sir Nicholas Carew

Originea numelui

Numele de loc Sutton este înregistrat în Cartea Domesday din 1086 ca Sudtone . Este format din engleza veche „sūth” și „tūn”, adică „ferma de sud”.

Înainte de 1700

Descoperirile arheologice din regiune datează de mii de ani, inclusiv excavarea unei vile romane din Beddington . Un instrument din epoca neolitică a fost găsit în centrul orașului Sutton. Drumul roman de pe strada Stane făcea parte din limita nordică a parohiei.

Sutton a fost înregistrat ca Sudtone într-o cartă a mănăstirii Chertsey despre care se credea că datează de la sfârșitul secolului al VII-lea, când conacul a fost acordat starețului Chertsey de către Frithwald, guvernatorul Surrey. Unele surse afirmă numele ca Suthtone sau Sudtana.

Cartea Domesday din 1086 înregistrează că Sutton se întinde pe aproximativ 800 de acri și are aproximativ 30 de case și 200 de persoane. Se afirmă că starețul de la Chertsey a deținut conacul. În 1538 a fost vândut regelui Henric al VIII-lea și acordat lui Sir Nicholas Carew din Beddington. Când Sir Nicholas a fost condamnat la moarte, regele a pus mâna pe conac. Regina Maria i-a restaurat-o lui Francisc, fiul lui Sir Nicholas. Ulterior, a devenit din nou o posesie a Coroanei până când regele Carol al II-lea a acordat-o ducelui de Portland , care a vândut-o în 1669. După aceea, s-a schimbat regulat.

Hotelul Cock în 1789.

De la Domesday până în secolul al XIX-lea, Sutton a format o parohie în Wallington, o sută din Surrey, în sistemul feudal .

1700-1900

Drumul de la Londra la Banstead Downs , prin Sutton, a fost un refugiu pentru șoferi în secolul al XVIII-lea. In 1755, doua Turnpike drumuri, care sa reunit la Sutton, au fost construite: unul de la Londra la Brighton (Brighton Road), cealaltă din Carshalton la Ewell (Cheam Road). Barele de taxare pentru drumuri erau amplasate inițial de Cock Hotel, un han de antrenori la intersecție. Semnul hanului era pe drumul din Brighton.

Londra la Brighton Stagecoach a început în 1760, iar Cock Hotel a fost pentru stația de orele 9 antrenori care părăsesc orașul. Contactul regulat dincolo de oraș a adus expansiune și rafinament. S-au deschis întreprinderile mici, la început legate de călători și mai târziu pentru a furniza bunuri pentru zonele învecinate. Barele de taxare s-au îndepărtat de joncțiune pe măsură ce Sutton s-a extins, rămânând în uz până în 1882.

Pubul Nightingale (fostul Jenny Lind)

Gara Sutton a fost deschisă în 1847. După sosirea noii legături rapide cu centrul Londrei, populația Sutton s-a dublat între 1851 și 1861, iar satul a devenit oraș. Au fost construite locuințe noi în zona Lind Road, denumite „Orașul Nou”. Un pub construit în 1854 pe colțul drumului Lind a fost numit Jenny Lind , după celebra cântăreață de operă suedeză Johanna Maria Lind, care vizita prieteni în zonă în 1847 și i-a vrăjit pe localnici cu cântarea ei. Recent a fost redenumit Nightingale, tot după numele cântăreței, cunoscută sub numele de Nightingale suedeză.

În jurul anului 1852 a fost construită o școală rezidențială alături de calea ferată Sutton-Epsom Downs lângă Brighton Road. Clădirea a fost proiectată de Edwin Nash și conținea zone administrative, de luat masa, cămin și de predare. Băieților li s-au învățat abilități manuale precum cizmăria și prelucrarea metalelor. Fetelor li s-au învățat abilități precum lucrul cu acul, munca cu rufele și călcatul în scopul de a le face bune servitoare, soții și mame. Până în 1856, când părți mari au fost distruse de incendiu, secțiunile pentru băieți și fete erau pe același loc, dar după 1856, fetele au fost mutate într-o clădire nouă de cealaltă parte a căii ferate din Banstead Road (acum numit Cotswold Road).

Compania Sutton Water a fost constituită în 1863, iar furnizarea rețelei de apă a permis construirea de case în afara zonei Thanet Sands . Lordul conacului, domnul Thomas Alcock, a vândut terenuri pentru locuințe, iar populația lui Sutton s-a dublat din nou între 1861 și 1871, stimulată de dezvoltarea Benhilton de lux din nordul Sutton.

High Street din partea de sus a fost cunoscută sub numele de Cock Hill până în anii 1880 - magazinele din partea de est au fost construite în 1880, la zece ani după cele din partea de vest. Clădirea grandioasă și decorativă a Londrei și a Băncii Provinciale (acum găzduită de Barclays Bank) a fost construită cu vedere la intersecția istorică în 1894. Concepută în stilul arhitectural renascentist francez , are o înălțime de patru etaje și formează un reper local proeminent. Există o serie de arcuri la nivelul solului și o intrare ornamentată unde se întâlnesc drumurile.

În 1884 Sutton High School for Girls a fost înființat de Trustul școlii de zi publică pentru fete de atunci.

În 1899 s-a deschis Sutton County Grammar School (acum Sutton Grammar School for Boys ).

Sutton Masonic Hall

În 1897 Sutton Masonic Hall a fost construit în Grove Road. Masonii s-au întâlnit acolo de la înființare, în afară în timpul celui de-al doilea război mondial, când armata a rechiziționat-o și a servit drept adăpost pentru persoanele strămutate.

În 1898, un nou Cock Hotel mai mare l-a înlocuit pe cel original.

Secolului 20

Sutton High St., Crăciun, 1910

Până în 1901, populația orașului ajunsese la 17.223 pe măsură ce au fost construite alte locuințe și s-a dezvoltat strada principală.

În 1902, șantierul Banstead Road al școlii industriale South Metropolitan a fost cumpărat de către Metropolitan Asylums Board. Site-ul a devenit ulterior Școlile Downs și apoi Spitalul Downs. Acum este împărțit între spitalele Royal Marsden și Sutton, Institute of Cancer Research și site-ul unei noi școli care va fi deschisă în 2019.

Ceasul Thomas Wall Center

Școala și institutul pentru adulți Sutton s-au deschis în 1910 într-o clădire eduardiană mare din Benhill Avenue. Ulterior a devenit Thomas Wall Center , numit după binefăcătorul zonei faimii cârnaților și a înghețatei Wall . Lipsa de educație a lui Thomas Wall a dus la dorința de a încuraja învățarea la alții, rezultând în stabilirea unei încrederi și construirea institutului. Se spune că școala pentru adulți a avut cele mai bune sedii în Marea Britanie: până în 1915 existau cluburi sociale, o bibliotecă, cluburi pentru maternitate și horticultură, societăți de dezbatere și cumpătare , un comitet de consiliere juridică, studiu biblic și cursuri de literatură engleză și ce a fost pretins a fi cel mai bun gimnaziu public din sudul Angliei.

În timpul celui de-al doilea război mondial, bombardamentele nu au fost la fel de grele ca în centrul Londrei - în total au fost aruncate 434 de bombe asupra Sutton și Cheam, iar Comisia pentru tombe de război din Commonwealth enumeră 187 de victime civile.

În 1950, pentru a lărgi High Street, Hotelul Cock a fost demolat. Cu toate acestea, semnul hanului și stâlpii săi supraviețuiesc, cu vedere la intersecția istorică. Semnul și stâlpii degetelor au primit statutul listat de gradul II de către English Heritage la 18 aprilie 2018.

În 1959, un rezident local, George Edgar Alcock, a început o campanie pentru conservarea unui bulevard unic de faguri de cupru. Această campanie a condus în același an la formarea Societății Sutton și Cheam, un grup local de amenajare. O placă care comemorează viața domnului Alcock este situată la intersecția parcului Christchurch cu Brighton Road.

Guvernare

Sutton Civic Offices , sediul sediului London Borough of Sutton

Sutton a intrat în zona districtului de poliție metropolitană în 1840. Parohia Sutton a adoptat Legea privind guvernul local 1858 în 1882 și s-a format un consiliu local care să guverneze zona. Local Government Act 1894 l reformat ca Sutton District Urban .

În 1928, zona cartierului urban a fost extinsă pentru a include parohia Cheam și a fost redenumită Sutton și Cheam. Orașul a devenit un cartier municipal în 1934, iar parohiile civile au fost fuzionate în 1949. Cartierul municipal a fost desființat în 1965, iar zona sa de odinioară a devenit parte a cartierului londonez Sutton din Marea Londra .

Pentru alegerile din Westminster, Sutton face parte din circumscripția Sutton și Cheam , formată în 1945. Membru al Parlamentului este Paul Scully , al Partidului Conservator , și este din 2015.

La nivel local, London Borough of Sutton Council este condus de o majoritate liberal-democrată din 1990.

Populația și demografia

Populația Sutton (parohie)
1881 10,334
1891 13,977
1901 17,223
1911 21.270
1921 21.063
1931 27.989
Absorbit de
parohia Sutton și Cheam
sursa: recensământul din Marea Britanie

Cea mai mare parte a orașului Sutton, inclusiv centrul orașului, se încadrează în zona codului poștal SM1 , deși locurile la sud de gara Sutton fac parte din SM2, iar partea de vest a Sutton Common se află în SM3.

Populația orașului, care cuprinde secțiile Sutton Central, Sutton West, Sutton North și Sutton South, era de 41 483 la recensământul din 2011 .

Majoritatea populației orașului se află în grupul social ABC1 din clasa de mijloc .

Geografie

Pârâul Pyl Brook
Narcise în Rosehill Park East

Geologie, sol și elevații

Sutton este unul dintre mai multe orașe situate pe un pat îngust al Thanet Sands, care se întinde de la Croydon în est, până la Epsom în vest. La sud de această centură este creta din Downs-urile nordice, iar la nord este lutul . Centura nisipurilor Thanet a permis fântânilor să furnizeze apă curată, iar aceasta a atras așezările încă de la o dată foarte timpurie. Compania de apă Sutton și Cheam a început operațiunile în 1864 și, până în 1900, a construit 142 mile de rețea. Compania a fuzionat cu East Surrey Water Company în 1996 pentru a forma Sutton și East Surrey Water .

Altitudinile în și în jurul orașului variază de la 115 metri (377 ft) AOD în Belmont la 23 de metri (75 ft) în Sutton Common , la începutul pârâului Pyl Brook .

Locație

Sutton face parte din Marea Londra din 1965. „Sutton, Surrey” este adesea folosit pentru adresele din oraș, Surrey fiind fostul județ poștal (și județul istoric sau tradițional) în care se află. Politica de adresare flexibilă a Royal Mail permite acest lucru. Există un alt Sutton mult mai mic în Surrey , lângă Dorking . Gara principală Sutton este cunoscută sub numele de „Sutton (Surrey)” de către Southern Railway Ltd.

Locația sa este la 6,8 km la vest de Croydon , la 6,1 km nord-est de Epsom și la 9,3 km sud-est de Kingston upon Thames .

Spații verzi

Copaci de toamnă pe Sutton Green

În plus față de terenul bisericii Sf. Nicolae, există două zone de spațiu verde în centrul orașului, Sutton Green și Manor Park.

Sutton Green în primăvară, văzut de sus

Sutton Green se află la capătul nordic al Sutton High Street, lângă Biserica All Saints . Este mărginit de un rând de vile victoriene detașate la vest, High Street la est și Bushey Road la sud. Verdele datează din 1810, când a fost acordat locuitorilor din Sutton în cadrul Premiului Sutton Common Enclosure Award. Victoria Gardens, o zonă mai mică de spațiu verde, care odată cuprindea un iaz, se află vizavi de Sutton Green.

La nord de Sutton Green se află Rose Hill Park East și Rose Hill Park West, la est și, respectiv, la strada principală Angel Hill / Rosehill. Rose Hill Park East conține Greenshaw Woods, pentru care este numit Greenshaw High School .

Fântână, Manor Park

Manor Park se află vizavi de secția de poliție. A fost deschisă de președintele Consiliului districtului urban Sutton de atunci în 1914, iar fântâna sa a fost adăugată în 1924–1925. O placă pe marginea piscinei spune: „Această fântână a fost prezentată orașului de consilierul Chas Yates, președintele Sutton UDC1924–25”

Parcul este locul memorialului de război Sutton, care a fost dezvăluit în 1921 de Sir Ralph Forster, un rezident al cărui fiu murise în război. Memorialul, din piatră portlandă , constă dintr-o mare cruce ornamentală pe un soclu. 524 de bărbați care au murit în Primul Război Mondial sunt comemorați în memorial. Există patru îngeri pe soclul cu vedere la parc.

Memorialul de război Sutton

Actuala cafenea Manor Park a fost deschisă în octombrie 2010. Este ecologică și are o gamă largă de caracteristici de mediu, inclusiv construcția sa de balot de paie , oferind clădirii o durată de viață potențială de peste 200 de ani. A fost proiectat de Amazonails Architectura și construit de o echipă mixtă de constructori. A fost prima clădire eficientă din punct de vedere energetic din Londra care a folosit această metodă de construcție.

În sudul orașului Sutton începe Banstead Downs, care se întinde pe aproximativ o milă spre sud, spre vecina Banstead . Banstead Downs este un amplu sit de interes științific special , acoperind 170 ha (430 acri). Terenul de golf Banstead se află pe versanții nordici.

Rezervații naturale locale

Sutton conține două rezervații naturale locale .

Arhitectură

Sutton Lodge, cea mai veche clădire supraviețuitoare din parohia Sutton
Arhitectură ornamentată în Sutton High Street

Sutton este în principal produsul căilor ferate, care au ajuns în oraș la mijlocul secolului al XIX-lea. Deci, deși a existat deja (ca sat cu hanuri de antrenori) în era calului și a trăsurii, cea mai mare parte a celei mai vechi arhitecturi a orașului este victoriană. Câteva clădiri datează dinaintea erei victoriene. Casa Georgiană Sutton de pe Brighton Road este considerată a fi cea mai veche clădire care a supraviețuit pe deplin în fosta parohie Sutton. Loja a fost inițial ferma fostei ferme Sutton. Mai târziu, terenurile agricole din jurul lojei au fost vândute pentru construirea de case. Loja însăși a supraviețuit și a fost cumpărată de Sutton Council, pentru a fi folosită ca centru de zi. În timpul primelor sale istorii, s-ar putea să fi servit drept ascunzătoare pentru viitorul rege George al IV-lea și amantele sale. Clădirea este listată cu gradul II.

Sutton's Edwardian Police Station

Strada High și locuințele din zona centrală au o majoritate a arhitecturii victoriene ; Arhitectura eduardiană este, de asemenea, reprezentată, în special printre fondurile de locuințe ale orașului. De interesul arhitectural datorită stilului său deosebit de variat este cartierul rezidențial victorian la est de strada principală cunoscută sub numele de Newtown, unde niciun singur dezvoltator nu era responsabil. Orașul prezintă stiluri arhitecturale mai recente din anii 1930 (inclusiv unele art deco și moderne).

Cele mai proeminente exemple de arhitectură din secolul 21 includ clădirile de apartamente Aspects și Lamborne și noua extensie a secției de poliție. Aspects a fost creat dintr-o fostă clădire de birouri; a fost recladit într-o culoare de teracotă și au fost adăugate trei etaje suplimentare în partea de sus pentru penthouse-uri. Cu un total de optsprezece etaje, poate fi văzut de peste Sutton. În schimb, Lamborne a fost nou construit.

În 2003, extinderea la secția de poliție Sutton a fost finalizată și deschisă oficial în anul următor de către comisarul Sir John Stevens . Extinderea, care este mult mai mare decât clădirea eduardiană originală la care este atașată, este utilizată de Sutton CID, unitatea de justiție penală și unitatea de informații a cartierului.

Zone de conservare

Detalii complicate pe frontonul de deasupra intrării în clădirea Barclays Bank din zona de conservare din centrul orașului Sutton

Există patru zone de conservare în orașul Sutton (printre multe altele în cartierul mai larg Sutton). Una este în centrul orașului, iar celelalte trei sunt rezidențiale. Zonele sunt:

Zona de conservare a drumului Landseer : case eduardiene ornate în Bridgefield Road (deasupra); și Cheam Rd (mai jos)
  • Sutton Town Center High Street Crossroads Conservation Area , care a fost desemnată în 2011 și se remarcă pentru „fațadele vii, victoriene, din cărămidă și piatră policrome” ale clădirilor High Street.
  • Zona de conservare a drumului Landseer a unor case de vilă eduardiene mărețe, fin detaliate.
  • Zona de conservare Grove Avenue cu case în principal moderniste.
  • Zona de conservare Sutton Garden Suburb , ale cărei case în stilul Artelor și Meseriilor au contribuit la mișcarea orașului grădină .

Rusete

Russettings este o casă mare construită în 1899 pe un teren de 34 acri la 25 Worcester Road. Era printre ultimele case similare din clasa medie-înaltă construite în vecinătate. A fost inițial ocupată de George Smith și soția sa Mary, care era sora binefăcătorului local Thomas Wall . Smith a pus inițialele sale GS pe fațada clădirii din cărămidă roșie, care a fost proiectată de Frederick Wheeler în stilul Arts and Crafts .

Caracteristicile includ acoperișuri cu două ape, coșuri de fum mari, ferestre de golf, o cupolă de cupru verde și un pridvor cu acoperiș din dale și pardoseală de marmură. Odată cu nou-înființatul London Borough of Sutton în 1965, casa a devenit Sutton Register Office .

Lăcașuri de cult

Există trei biserici în centrul orașului: Biserica Trinity și Biserica Sf. Nicolae pe drumul Sf. Nicolae și Biserica Baptistă Sutton de pe drumul Cheam.

Alte biserici din oraș includ Biserica Tuturor Sfinților din nord, Sf. Barnaba în est și Biserica Hristos în sud (toate anglicane); și două biserici romano-catolice, Maica Domnului Rozariului la est și Biserica Sfintei Familii de Sutton Green. Armata Salvării are un centru în Benhill Avenue. Cel mai recent, Hope Church Sutton a fost înființată în noiembrie 2015 și se întâlnește la Sutton Grammar School.

Sinagoga Sutton este situată pe Cedar Road, la sud de centrul orașului.

Biserica Reformată și Metodistă Trinity United

Biserica Treimii

, De gradul II Trinity Biserica este în gotic stil, cu exteriorul său în Kent ragstone . Turnul său înalt și pătrat este cea mai izbitoare caracteristică arhitecturală și face din clădire un punct de reper. Turnul său de „coroană și felinar” este o caracteristică foarte neobișnuită, împărtășită cu două catedrale - Catedrala Sf. Giles din Edinburgh și Catedrala Newcastle .

Clădirea actuală, deschisă oficial în 1907, a fost redenumită Biserica Metodistă Trinity după Uniunea Metodistă în 1932. În 1972 s-au unit Bisericile Congregaționale și Presbiteriene , iar congregațiile Congregaționale și Metodiste din Sutton s-au unit de asemenea, Trinity devenind unită Reformată și Metodistă biserică.

Biserica Baptistă Sutton

Biserica Treimii (stânga) și Biserica Baptistă Sutton (dreapta), Cheam Road

Spre deosebire de celelalte două biserici din centrul orașului, Biserica Baptistă este relativ modernă - a fost proiectată de arhitectul Nugent Cachemaille-Day (1896–1976) folosind în principal materiale tradiționale, cum ar fi cărămida și țiglele, într-un stil influențat de Arte. și Mișcarea Meșteșugurilor . Construită de domnii Pitchers Ltd din Holloway în 1934, biserica a durat puțin mai mult de jumătate de an pentru a fi construită, iar designul său a stârnit interes nu doar local, ci și pentru cercurile bisericești și arhitecturale la nivel național.

Biserica este remarcată în cartier pentru designul său contemporan de cărămidă, cu pereți lungi și mături concav în stil modern . Ferestrele sunt în linii simple și curate, într-un stil gotic simplificat. Interiorul are cărămizi mult expuse și arcade ascuțite, care sunt evidențiate de direcțiile în care sunt așezate cărămizile.

Biserica Sf. Nicolae

Curtea bisericii Sf. Nicolae
Turnul cu ceas St Nicholas

Biserica Sf. Nicolae de clasa a II -a este cea mai veche dintre cele trei biserici din centrul orașului și este înconjurată de un mic cimitir antic, care este împădurit. Este în parteneriat ecumenic cu alte confesiuni și într-un minister de echipă cu alte biserici anglicane.

Mulți dintre locuitorii istorici notabili ai lui Sutton sunt îngropați în curtea bisericii. Acestea includ domnul Horward Orme, proprietarul final al conacului ; Dorothy Mason, soția lui Sir William Brownlow, al 4-lea baronet ; William Talbot, primul conte Earl Talbot ; și 185 de orfani de la școala districtului metropolitan. Mormintele orfanilor sunt marcate de un memorial ridicat de copiii școlii duminicale ale bisericii în 1921. O mare bombă din Al Doilea Război Mondial a aterizat pe curtea bisericii în 1940. A distrus mai multe morminte, însă clădirea bisericii a rămas în sine intactă.

Biserica Tuturor Sfinților

Biserica Tuturor Sfinților

Chiar la nord de centrul orașului Sutton, la poalele Angel Hill, în All Saints Road, se află Biserica All Saints, Benhilton . Dimensiunea sa mare și locația proeminentă îl fac un punct de reper local. Parohia sa a fost creată în 1863, iar piatra de temelie a clădirii de gradul II * a fost pusă în același an, proiectată de Samuel Sanders Teulon în stilul Gothic Revival . Domnul de atunci al conacului, Thomas Alcock, a dat 18.000 de lire sterline pentru clădire, plus terenul pentru biserică, vicariat și o școală. Biserica a fost concepută ca o amenajare pentru o moșie de locuințe victoriene de clasă superioară pe care Alcock o dezvoltă pe terenul din est.

În jurul bisericii există o curte istorică, care include mai multe morminte semnificative. Este împădurit, incluzând tisa de lângă poteca spre pridvorul nordic.

English Heritage descrie biserica drept „o clădire foarte fină în stilul decorat de la începutul secolului al XIV-lea”.

Biserica Sf. Barnaba

La est de centrul orașului se află Biserica Sf. Barnaba, care a fost construită între 1882 și 1884 de arhitecții RH Carpenter și Benjamin Ingelow . Scopul său era de a deservi zona Newtown din Sutton, care a fost dezvoltată în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.

Arhitectural, biserica este o clădire din cărămidă roșie, cu pansamente din piatră și este în stilul Renașterii gotice . Naosul său are cinci golfuri și este susținut în interior de coloane cu arbori grupați și un acoperiș de forfecare din lemn .

Biserica Hristos

Hristos Biserica din drum
Hristos Biserica din motive

La sud de centrul orașului din Christchurch Park se află Christ Church, Sutton. A fost construită în 1888 de arhitecții Newman & Jacques. S-au făcut adăugiri c. 1910-1912 de JD Round.

Biserica a fost construită ca parte a extinderii orașului în secolul al XIX-lea. Odată cu creșterea populației la sud de biserica parohială Sf. Nicolae din centrul orașului, a fost recunoscută nevoia ca oamenii care locuiesc în sud să aibă o biserică mai locală. Clădirea era amplasată printre câmpurile de lavandă de la est de Brighton Road. Biserica are cel mai mare auditoriu din Sutton și cuprinde o naosă de cinci golfuri, un cor , absidă , coridoare nord și sud, capelă , pronaos și sacristii .

Biserica Maicii Domnului Rozariului și Biserica Sfintei Familii

La est de centrul orașului, pe drumul Sf. Barnaba, se află Biserica Maicii Domnului Rozariului. A fost construită și sfințită în 1892, mărită în 1912, iar în 1932 actualul altar al bisericii a fost sfințit de episcopul romano-catolic de Southwark , Peter Amigo .

Biserica Sfintei Familii, deși mai aproape de centrul orașului, este mai recentă, începând cu Sala Bisericii Sfintei Familii în anii 1960. Actuala biserică a fost construită în 1988, la doi ani după ce i s-a dat propria parohie.

Cultură

Sutton are o gamă largă de artă publică, o bibliotecă mare, un loc de muzică și un cinematograf și teatru. Este un hub pentru filmări în sud-vestul Londrei .

Mozaic pe partea laterală a Sutton Center for Independent Living and Learning (Scill)

Sutton Central Library's Art Gallery Space

Galeria de artă a Bibliotecii Centrale Sutton își propune să ofere rezidenților Londrei din Sutton o gamă largă de experiențe de artă contemporană, patrimoniu și istorie. Spațiul galeriei este disponibil pentru închiriere artiștilor profesioniști, colectivelor și grupurilor non-profit care doresc să-și expună lucrările individual sau ca grup. Intrarea în galerie și accesul la expoziție sunt gratuite pentru toți membrii publicului, cu excepția evenimentelor specifice.

Imaginați-vă festivalul artelor

În 2006 a fost lansat festivalul anual de artă Imagine. De atunci a câștigat finanțarea Arts Council England .

Arta publică

Centrul orașului Sutton conține șase opere principale de artă publică , precum și alte câteva lucrări. Dintre lucrările principale, trei sunt picturi murale și trei sunt sculpturi.

Artă de perete, Manor Place, Sutton

Mozaicul moștenirii Sutton

Mozaicul Sutton Heritage

Există un mozaic mare din centrul orașului, care măsoară 9 metri (30 ft) înălțime și 5 metri (16 ft) lățime, acoperind întregul perete cu trei etaje în piața orașului, lângă librăria Waterstone. Unul dintre cele mai mari exemple de artă murală din Marea Britanie, a fost comandat de London Borough of Sutton pentru a celebra moștenirea cartierului. Creat de artiștii Gary Drostle și Rob Turner, mozaicul a fost realizat din plăci de ceramică vitroasă (plăci mici din sticlă și lut) și a fost pus în funcțiune în 1994.

A fost proiectat de Rob Turner și prezintă mai multe aspecte ale patrimoniului și istoriei locale a lui Sutton. Piesa centrală este reprezentarea palatului lui Henric al VIII-lea din Nonsuch.

O placă care descrie panourile a fost instalată în 2011 și dezvăluită de consilierul Graham Tope , care a spus:

Acest frumos mozaic a fost o trăsătură mult iubită a High Street-ului nostru în ultimii 17 ani ..... Sper că această placă îi va ajuta [pe oameni] să o aprecieze și mai mult. "

Pictura murală Wellesley Road

Artă în Wellesley Road, Sutton

Există o pictură murală mare în Wellesley Road, la aproximativ o sută de metri sud de gară. A fost creat de artista de stradă, Eva Mena, care este din Bilbao, Spania și un practicant de frunte în mișcarea de artă urbană. Pictura murală datează din 2008 și a fost finalizată în trei zile.

A fost comandat de proprietarul unei firme de curățenie dornice să promoveze arta locală și descrie o imagine a lui Erykah Badu , cantautorul american. Pictura acoperă întregul perete lateral al Indepth House, o mică clădire de birouri ocupată de firmă.

Pictura murală a orașelor gemene Sutton

Pictura lui Gagny
Pictura murală a orașelor gemene Sutton
Pictura lui Minden

Orașe gemene murale este un set de șapte picturi individuale încorporabilă în termen de șapte rame de ferestre care imită pe partea laterală a unei clădiri comerciale victoriană la intersecția High Street cu Sutton Court Road. Picturile prezintă scene ale cartierului londonez Sutton și ale celor patru gemeni ai săi europeni: Gagny , o suburbie a Parisului; Gladsaxe în Copenhaga; Minden în Germania; și Charlottenburg-Wilmersdorf la Berlin.

Picturile au fost proiectate și pictate pe placaj de către artiștii publici , Gary Drostle și Rob Turner și au fost dezvăluite în 1993 la 25 de ani de la înfrățirea lui Sutton cu Wilmersdorf. Cele cinci gemeni sunt pictate fiecare cu scutul lor heraldic deasupra imaginilor caracteristicilor lor cheie. Fiecare gemeni are și propria sa plantă pentru a simboliza conștientizarea mediului; pentru Sutton acesta este un fag, de unde își ia numele Carshalton Beeches din cartier.

Sutton armilar

Armilarul Sutton

Millennium Dial armilara a fost dedicată orașului în anul 2000 de către Clubul Rotary . Este sub forma unui ceas istoric și are trei scopuri: în primul rând, de a spune timpul; în al doilea rând, pentru a comemora timpul prin diferite inscripții, inclusiv motto-ul rotativ „Serviciu deasupra Sinelui” și distanțele către zonele din apropiere, cum ar fi Kingston upon Thames; și în al treilea rând, pentru a comemora munca pe care a făcut-o Rotary Club.

Armilarul este o caracteristică populară a orașului și continuă să ofere un accent pentru centrul orașului. Acesta marchează nu doar noul mileniu, ci și rolul central pe care Rotary l-a jucat în bunăstarea lui Sutton încă din 1923.

A fost instalat inițial în fosta „Grădină Millennium”, dar a fost ușor repoziționat în 2011 până la marginea pieței centrale, în fața librăriei Waterstones.

Mesagerul

Mesagerul

Statuia Messenger este o sculptură în bronz cu patinație foarte întunecată , completată de David Wynne, OBE în 1981, cu un cal mare și călăreț. Calul, cu piciorul stâng ușor ridicat, privește spre gară. Călărețul, așezat fără cap, își ridică mâna stângă în aer deasupra capului și mâna dreaptă la gură, ca și când ar fi sunat. Este complet în mărime naturală și este montat pe un soclu de 7 metri din plăci de marmură și granit. Înălțimea totală este de 150 inci.

Statuia a fost comandată de Business Press International Ltd, iar întreținerea lucrărilor revine acum Reed Business Information , care ocupă Quadrant House. A fost o comandă majoră pentru sculptor, care a durat patru ani de la prima sa idee și inspirație, până la degroșare, rafinare și turnătorie până la dezvelirea și instalarea finală. Compania a dorit ca el să ilustreze afacerea sa fundamentală, comunicarea, dar să transmită ideea ei, mai degrabă decât să o reprezinte într-un mod complet evident. Statuia este situată lângă intrarea principală în Quadrant House, adiacentă stației Sutton.

Transpuneți 2002

Transpuneți 2002

Transpose 2002 este o sculptură a lui Michael Dan Archer, situată la intersecția dintre Carshalton Road și Langley Park Road, la aproximativ 250 de metri de intersecția istorică centrală a orașului. Are 7 metri înălțime, 1,5 metri lățime și 1,5 metri adâncime și este fabricat din granit chinezesc și oțel inoxidabil . Este compus dintr-o structură asemănătoare unei lame de oțel lângă o formă de granit. Lama conține o rețea care permite soarelui să strălucească pe granit.

Sculptura a fost comandată în comun de Chartwell Land, B&Q și London Borough of Sutton. După cum sugerează și numele, datează din 2002. Archer spune că sculpturile sale „invocă în primul rând masivitatea și fizicitatea pietrei și relația acesteia cu arhitectura, umanitatea și peisajul”.

Designul, locația și dimensiunile Transpose 2002 se combină pentru a face din acesta un punct de reper semnificativ pentru cei care intră în centrul orașului Sutton din direcția estică de-a lungul Carshalton Road.

Vedere contextuală a traversării curcubeului în St Nicholas Way, Sutton
Vedere de aproape a trecerii curcubeului din St Nicholas Way, Sutton

Pictură diversă

Consiliul Sutton intenționează să creeze o pictură murală mare în centrul orașului, care sărbătorește diversitatea din cartier. Folosind artiști locali, va fi instalat pe peretele Colegiului Sutton de pe strada St Nicholas Way. Finalizarea este așteptată în vara anului 2021.

Trecerea curcubeului

La mijlocul anului 2020, o trecere de pietoni curcubeu permanentă în cinstea comunității LGBT + a cartierului a fost instalată în St. Nicholas Way, adiacent Centrului Civic Sutton din Central Sutton. Acest lucru face din Sutton unul dintre mai puțin de zece cartiere londoneze care au treceri permanente LGBT + curcubeu. Tyrone Ashby, Sutton LGBTQ + Forum Chair, a spus:

„Trecerea curcubeului va arăta vizitatorilor Sutton că semnalăm un mediu inclusiv pentru comunitățile LGBTQ + - ne arătăm adevăratele culori ca un cartier deschis, divers și acceptant și că avem Mândria în inimile noastre.”

Trecere transgender

În mai 2021, prima trecere de pietoni transgender a țării a fost pictată în centrul orașului Sutton spre capătul nordic al Sutton High Street. Instalarea sa a fost programată să coincidă cu Ziua Internațională împotriva Homofobiei, Transfobiei și Bifobiei.

Cllr Jake Short, membru principal al Consiliului pentru Egalități al Consiliului Sutton, a declarat: „Sunt încântat să văd această sărbătoare a bogăției și diversității pe care comunitatea noastră transgender o aduce Sutton. Până când persoanele transgender și alte grupuri minoritare vor putea trăi fără teama discriminării sau a urii, trebuie să continuăm să ne demonstrăm sprijinul și să fim alături de ei pentru a demonstra în mod clar angajamentul nostru de a elimina transfobia ”.

Facilități literare

Biblioteca Sutton este situată aproape de vârful orașului, lângă biserica Sf. Nicolae și face parte dintr-un complex care conține birourile civice și colegiul Sutton . Este cea mai mare bibliotecă din cartier. Deschis în 1975, a fost complet renovat în 2004 pentru a satisface nevoile în schimbare ale clienților. A fost prima bibliotecă publică care a numit un scriitor în reședință ; primul care a înființat o bibliotecă de împrumut CD și video; și primul care oferă un serviciu complet de bibliotecă publică duminica. Biblioteca este amenajată pe patru etaje, iar facilitățile de împrumut și referință se extind în sala de lectură; cafenea și magazin; Facilități IT; oportunități de a asculta muzică; și o bibliotecă pentru copii cu tematică în jurul mediilor lumii.

Expozițiile de artă sunt organizate în galeria Europa a bibliotecii.

Sutton Life Center

Sutton Life Center

Life Center Sutton situat în Alcorn Închide, chiar lângă Sutton Common Road, este o facilitate de milioane de £ 8 conceput pentru a îmbunătăți șansele de viață pentru persoanele mai tinere și să încurajeze cetățenia bună. Cu scopul de a încuraja implicarea și implicarea comunității, centrul a fost deschis la 27 octombrie 2010 de către viceprim-ministrul de atunci Nick Clegg .

Caracteristica cheie a centrului - Lifezone - este o stradă virtuală, o cameră cu ecrane de proiecție uriașe pe toți pereții, folosind tehnologia filmului. Acesta își propune să ofere un „mediu de învățare captivant” prin utilizarea sunetului surround , a iluminării evocatoare și a caracteristicilor interactive. Folosind aceste mijloace de informare, elevilor li se arată scene din viața reală de pe străzile lui Sutton pentru a-i învăța despre cetățenie, siguranță personală și mediu.

Teatru și cinema

Teatru
Teatrul Secombe, noapte și zi

Teatrul Secombe (numit după Sir Harry Secombe ) a fost în Cheam Road, adiacente la Holiday Inn Hotel. Teatrul a fost deschis de Sir Harry, care a locuit în Sutton timp de peste 30 de ani. Teatrul a fost creat în 1984 dintr-o fostă clădire bisericească de științe creștine datând din 1937. Teatrul a fost operat împreună cu Charles Cryer Studio Theatre din Carshalton , fost de către London Borough of Sutton. În 2014, Consiliul Sutton a solicitat oferte pentru preluarea funcționării teatrelor, iar în ianuarie 2015, oferta oferită de noul „Sutton Theaters Trust” a primit aprobarea comitetului de mediu și de cartier al consiliului pentru preluarea teatrelor. În august 2016, încrederea a intrat în administrație, iar teatrul s-a închis definitiv.

Cinema

Fostul cinema Granada s-a deschis în 1934 sub numele de Teatrul Plaza din Carshalton Road, unde se află acum Sutton Park House. Cinema Cinema cu zece ecrane , deschis în 1991 vizavi de centrul comercial Sf. Nicolae.

Mass-media

Împreună cu studiourile Wimbledon , Sutton este un hub pentru filmări în sud-vestul Londrei .

Întoarcerea domnului Bean a fost filmat în Sutton High Street .

Episoade din The Bill au fost filmate în Sutton.

E4 sitcom Phoneshop , a fost filmat într - o unitate de magazin vacant în Sutton High Street.

Scene pentru filmul de la Hollywood Marea Neagră au fost filmate în afara Sutton Grammar School în 2013. Jude Law este văzut urcând și ieșind dintr-o mașină, în timp ce elevii părăsesc școala.

Muzică

Sutton Symphony Orchestra a fost fondată în 1946. A susținut în medie trei concerte în fiecare sezon.

Boom Boom Club de 300 de capacități din West Sutton găzduiește concerte rock.

Sound Lounge

Sutton Sound Lounge în octombrie 2020, înainte de deschidere

Sound Lounge , o bază de concerte, deschis în decembrie 2020 în Sutton High Street în fostul sediu al Royal Bank of Scotland . Găzduiește spectacole live de blues, americană , folk și muzică de rădăcină . Locul de desfășurare include o cafenea bazată pe plante , neutră în carbon și găzduiește expoziții de artă vizuală, teatru și dans. După relaxarea blocării, a avut o redeschidere limitată în aprilie 2021 pentru consumul de alimente și băuturi în aer liber și vânzările de discuri de vinil la magazinul de muzică Union din cadrul acestuia. La 21 aprilie, evenimentele de muzică live erau rezervate pentru majoritatea nopților de weekend, până în octombrie 2021. Un eveniment de teatru pentru femei urma să aibă loc pe 27 iunie, iar duminicile după-amiezile de jazz cu friptură vegană sunt planificate.

La 1 iulie 2021, locul de desfășurare a devenit primul loc de muzică de bază din țară care a fost certificat ca fiind neutru din punct de vedere al emisiilor de carbon. O mare varietate de măsuri au fost adoptate pentru a atinge neutralitatea. În plus față de meniul complet vegetal pentru cafenea, acestea includ obținerea de energie din surse regenerabile, trimiterea deșeurilor la depozitul de deșeuri și întreținerea unei grădini de alocare la fața locului pentru produse fără carbon pentru cafenea.

Pietrele rostogolite

Pubul Sutton unde au avut loc concertele timpurii ale Rolling Stones

Rolling Stones au fost observate pentru prima dată la casa publică Red Lion (acum Winning Post) din Sutton High Street. Trupa a jucat mai multe concerte timpurii acolo în 1963 și, în timpul unuia, publicul a inclus impresarul / managerul muzical Giorgio Gomelsky , care a văzut formația și i-a înscris pentru o rezidență la Richmond's Crawdaddy Club , cu luni înainte de a face topurile. La pub, Charlie Watts și Bill Wyman , pe 23 ianuarie 1963, au devenit membri permanenți ai formației:

23 ianuarie 1963: Charlie Watts și Bill Wyman devin membri permanenți ai Rolling Stones cu concertul de astăzi la Red Lion Pub din Sutton, Surrey.

În 2011, Postul câștigător a fost adăugat la o listă de clădiri și structuri cu semnificație locală.

Economie

Centrul orașului Sutton

Sutton este unul dintre cele unsprezece mari centre metropolitane identificate în Planul Londra într-un cartier care beneficiază de infracțiuni foarte scăzute conform standardelor londoneze . Orașul conține un district major cu amănuntul, centrat pe Sutton High Street.

Sutton are peste 6.800 de companii, o creștere de aproximativ 19% din 1994. În 2012 s-au format 863 de companii noi în Sutton, cel mai mare număr de când au început înregistrările. Cele mai multe dintre acestea erau mici sau mijlocii, dar mai multe întreprinderi mari, cum ar fi Reed Business Information , compania de editare media, sunt prezente și au spații de birouri substanțiale în oraș: Reed ocupă clădirea de birouri Quadrant House de lângă gară , și este un angajator local major.

G4S are birouri în clădirea mare Sutton Park House vizavi de Manor Park. Crown Agents Bank, un furnizor de servicii valutare angro și de plăți transfrontaliere, are sediul central în Quadrant House, în centrul orașului. O altă afacere importantă la nivel local este compania de inginerie submarină Subsea 7 .

Există un manager al centrului orașului, care lucrează în parteneriat cu întreprinderile locale, poliția și furnizorii de transport pentru a promova centrul și dezvoltarea sa economică. Managerul acționează ca punct focal pentru o serie de inițiative finanțate de consiliu și de alți parteneri. „Opportunity Sutton” și Camera de Comerț Sutton joacă, de asemenea, un rol în economia locală.

Sănătate și cercetare

Spitalul Royal Marsden și Institutul de Cercetare a Cancerului

Royal Marsden Hospital are o prezență îndelungată în Sutton, pe un site , la capătul sudic al orașului dobândite în 1962. Institutul de Cercetare a Cancerului este situat lângă spital, iar în 2012 a Institutului Centrul de Patologie moleculara deschis.

Institutul de Cercetare a Cancerului

În 2014, Spitalul Royal Marsden, Institutul de Cercetare a Cancerului și Universitatea St Helier University Hospitals NHS Trust au stabilit o viziune pentru un cluster de științe ale vieții de clasă mondială („Sutton for Life”), concentrându-se pe furnizarea de facilități îmbunătățite pentru descoperirea drogurilor. Primarul de atunci al Londrei, Boris Johnson , a vizitat instalația în acel an și și-a acordat sprijinul pentru planurile pentru ceea ce va fi al doilea cel mai mare campus de cercetare a cancerului din lume.

În decembrie 2014, Institutul a fost numit în tabelul ligii The Times Higher Education, cea mai importantă universitate din țară, înaintea Oxford și Cambridge, ca recunoaștere a contribuției sale la societate.

London Cancer Hub

În februarie 2016, au fost lansate alte planuri pentru site: „London Cancer Hub”, un parteneriat între Institutul de Cercetare a Cancerului, Royal Marsden NHS Foundation Trust și London Borough of Sutton, va reuni 10.000 de oameni de știință și susținem personalul și oferim spațiu companiilor de biotehnologie și farmacie pentru a ne duce cercetarea și dezvoltarea. Scopul este de a crește numărul de studii clinice și medicamente inovatoare și de a lucra în parteneriat cu industria pentru a crește tratamentele pentru pacienți.

London Cancer Hub include o nouă școală secundară, specializată în științele vieții. De asemenea, sunt planificate facilități de agrement sub formă de magazine, cafenele și spații hoteliere pentru pacienți și familii. Centrul este de așteptat să fie de două ori mai mare - la 265.000 de metri pătrați - din spațiul existent de cercetare și tratament. Va facilita colaborarea între diferite domenii științifice. Până în 2018, Institutul de Cercetare a Cancerului va dezvolta prima fază a planurilor cu 20.000 de metri pătrați de facilități de descoperire a drogurilor.

În septembrie 2016, comitetul Sutton Council pentru locuințe, economie și afaceri a aprobat un cadru provizoriu al planurilor. S-a observat că transformarea site-ului va atrage o investiție totală de 1 miliard de lire sterline pe parcursul vieții sale.

În martie 2021, s-a anunțat că se aștepta să se deschidă un nou „portal de inovație” în Londra Cancer Hub din Sutton la sfârșitul anului 2021, prin care companiile inovatoare din domeniul științelor vieții vor avea ocazia să colaboreze cu oameni de știință de talie mondială la Institutul de cercetare a cancerului . Profesorul Paul Workman, director executiv la Institut, a spus:

„Crearea Innovation Gateway este un pas cu adevărat semnificativ în realizarea viziunii The London Cancer Hub, un parteneriat ambițios care își propune să creeze un district de lider pentru cercetarea, tratamentul și întreprinderea comercială a cancerului în Sutton.

„ICR este un centru academic mondial pentru descoperirea medicamentelor împotriva cancerului și colaborăm deja cu mai mult de 100 de companii pentru a lua noi tratamente pacienților. Această nouă dezvoltare reprezintă prima oportunitate pentru companii de a lucra direct cu oamenii de știință și clinicienii noștri de la o bază la fața locului și suntem foarte încântați să aducem noi chiriași pentru a ne îmbunătăți activitatea în colaborare cu industria pentru a crea noi tratamente pentru pacienții cu cancer. ”

În octombrie 2021, Centrul pentru descoperirea drogurilor împotriva cancerului, amplasat într-o nouă clădire de 7.300 de metri pătrați, care costă 75 de milioane de lire sterline, a fost deschis de către prințesa Anne .

Regenerarea centrului orașului

Noul sediu al Subsea 7
Clădire Art Deco High Street
Grand Parade, Sutton High Street

Mai multe proiecte majore de construcții sunt în desfășurare sau au fost finalizate recent în centrul orașului:

Sutton Point, la capătul sudic al centrului orașului, va include un hotel, apart-hotel, apartamente (cu un club auto ), un club de sănătate, magazine, restaurante și spații de birouri. Construcția schemei de 90 de milioane de lire sterline a fost atribuită de dezvoltatorul CNM firmei de construcții Ardmore și urma să fie finalizată în decembrie 2018.

Old Gas Works, o dezvoltare majoră a LXB Retail Properties la capătul de nord al High Street, inclusiv apartamente, un supermarket Sainsbury, unități de vânzare cu amănuntul și o piață amenajată cu fântână a fost finalizată în 2016. Schema a reprezentat o investiție de 50 de milioane de lire sterline în orasul.

Subsea 7 sa extins în Sutton, făcându-l locul noului său sediu mondial. Firma s-a mutat în oraș într-o clădire de birouri nouă, construită special, cu cinci etaje și 17.500 de metri pătrați. Au fost create patru sute de locuri de muncă, în principal prin relocare, ducând forța de muncă din Sutton la 780. Construcția dezvoltării de 39 de milioane de lire a Galliford Try a început în 2014 și a fost finalizată la sfârșitul anului 2016.

În septembrie 2015, consiliul a numit o echipă de proiectare condusă de Bilfinger GVA pentru a produce planuri care să acopere următorii 15 ani pentru zona centrală a orașului. Planurile includ identificarea locațiilor pentru noi locuințe și spații comerciale, o posibilă nouă școală primară și legături de transport îmbunătățite, inclusiv introducerea în 2020 a tramvaielor către stația Sutton. Planurile necesită păstrarea „clădirilor victoriene, eduardiene și Mock Tudor de înaltă calitate care reflectă nucleul istoric al centrului orașului”

În iunie 2016 a fost publicat de către consiliu un masterplan intitulat „Sutton 2031: Planning for our Future”. Planurile sale includ noi dezvoltări, spațiu public îmbunătățit și îmbunătățiri pentru transport. Acesta va include:

  • „O serie de proiecte imediate High Street”
  • „Transformarea Centrului Sf. Nicolae”
  • „Crearea unei noi destinații din sudul Londrei cu activitate culturală, de agrement și restaurant”
  • „Reamenajarea Centrului Civic”

Zona de acțiune a patrimoniului

În martie 2017, s-a anunțat că centrul orașului Sutton a fost desemnat una dintre primele zece zone de acțiune a patrimoniului de către Anglia istorică . Obținerea acestui statut va debloca resurse pentru a îmbunătăți mediul istoric, inclusiv zona de conservare, pentru a încuraja creșterea economică. Patrimoniul va fi considerat o considerație centrală pentru noile dezvoltări din zonă pentru a păstra natura arhitecturală distinctă a orașului.

Comert cu amanuntul

Istoricul comerțului cu amănuntul
Librăria Waterstone

Comerțul cu amănuntul a fost o parte importantă a economiei Sutton încă din epoca victoriană. Cea mai veche afacere cu amănuntul care operează în prezent în Sutton, Pearson Cycles, datează din anii 1860 - era inițial o fierărie, dar în anii 1890 s-a schimbat în fabricarea și repararea de biciclete. Pearsons a condus afacerea de ciclism din aceeași locație de pe High Street de atunci. A fost recunoscut de Guinness World Records ca fiind cel mai vechi magazin de biciclete din lume.

Mediul de vânzare cu amănuntul

Sutton este al șaselea cel mai important centru de retail din Londra și atrage cumpărătorii dintr-o zonă largă. Sutton High Street rulează aproape o milă de la Sutton Green până la stația Sutton și găzduiește multe dintre principalele nume ale străzilor.

Este adesea locația aleasă pentru noile întreprinderi de vânzare cu amănuntul, de exemplu sucursala Sutton a lanțului de librării Waterstones a fost prima care a instalat o cafenea.

Centru de cumparaturi

Există două centre comerciale acoperite , ambele situate aproape de mijlocul zonei de vânzare cu amănuntul. Cel mai mare dintre acestea este Centrul Sf. Nicolae cu trei niveluri și cinci niveluri pentru Debenhams , magazinul de ancorare. Times Square este cel mai mic - a fost deschis în 1985 și a fost relansat în 2017 în urma unei reparații. Reparația a fost evaluată ca fiind de înaltă calitate și contribuind semnificativ la regenerarea centrului orașului. "

All Bar One, Sutton
Barul Shinner și Sudtone de pe strada Sutton High
Restaurante și baruri

Sutton are mai multe restaurante, patiserii, cafenele, gastropuburi și baruri, inclusiv prima sucursală a All Bar One din țară . Zona centrală este pietonală, iar spațiul suplimentar încurajează asigurarea de locuri pe trotuar.

Gama de restaurante Sutton s-a extins în ultimii ani și include acum exemple de bucătărie franceză , libaneză , britanică , mexicană , malaeziană , thailandeză , pakistaneză , portugheză , turcă , srilankană și japoneză , pe lângă cele mai vechi italiene , indiene și chinezești stabilimente. Un restaurant francez se afla în Ghidul Good Food 2013 și a fost listat pe Michelin atunci.

Piață pop-up

În fiecare lună se desfășoară o piață „pop-up” la capătul nordic al Sutton High Street. Face parte dintr-un program de sprijinire a antreprenorilor locali care își încep propria afacere. Produsele și meșteșugurile din vânzare includ produse cosmetice naturale, bijuterii și îmbrăcăminte realizată manual.

Spectacol de stradă

Strada principală și piața orașului găzduiesc spectacole de stradă, inclusiv muzică, arte și teatru. Piețele se desfășoară din când în când, inclusiv piețele franceze, italiene și continentale, precum și târgurile de arte și meserii.

În august și septembrie, strada principală găzduiește „Sunset Cinema” în aer liber, unde filme sunt difuzate seara unui public așezat pe șezlonguri. Sistemul, singurul de acest gen din Londra, își propune să încurajeze o mai mare utilizare a restaurantelor și barurilor locale. High Street a găzduit un festival de muzică country cu muzică live și dans în ultimele două veri. În luna august este amenajat un teren de minigolf temporar.

Perete verde

În zona comercială există un perete verde sau „grădină verticală”, conceput atât pentru estetică, cât și pentru a îmbunătăți calitatea aerului și biodiversitatea . Oferă opțiuni suplimentare de reproducere și cuib în vecinătate și protejează flora și fauna locală . Ajută la compensarea amprentei de carbon , scade efectul de insulă de căldură al zonei urbane și reduce smogul din fumurile din trafic. Peretele verde acoperă fațada unui mare magazin High Street și este înflorit tot anul.

Transport

Ceas instalat în 2015 vizavi de stația principală
Fosta stație Sutton c. 1905
Taxiuri de la stația Sutton în 2012

Stația Sutton este stația principală a orașului, de unde circulă frecvent trenuri directe către mai multe stații centrale din Londra - Londra Victoria , London Bridge , Blackfriars , City Thameslink și, pentru serviciile Eurostar , St Pancras International . Stația este deservită atât de Thameslink, cât și de Southern .

Cel mai rapid dintre trenurile cu legătură către Victoria de la stația Sutton durează 25 de minute (oprindu-se la Carshalton și Clapham Junction ).

Pe lângă aceste trenuri directe către centrul Londrei, există și servicii directe către destinații din afara Londrei, inclusiv Banstead , Dorking , Epsom , Horsham , Leatherhead , West Croydon , Wimbledon , Luton și St Albans .

Stațiile West Sutton și Sutton Common sunt ambele pe liniile Thameslink către Wimbledon și către centrul Londrei direct. Aflându-se pe linia Thameslink, continuă spre stații atât în ​​interiorul, cât și în cealaltă parte a Londrei.

Serviciile de autobuz locale sunt operate de London General , London United , Abellio London și Metrobus . Există servicii de autocar expres atât către Aeroportul Heathrow, cât și spre Aeroportul Gatwick .

Traficul rutier este deviat departe de un centru oraș în mare parte pietonal, și există multe trasee de biciclete desemnate în Sutton, împreună cu legături către orașele învecinate. Există trei parcări principale în centrul orașului și un club auto .

În 2014 a avut loc o consultare cu privire la opțiunile pentru ruta unei extensii Tramlink propuse de la Wimbledon la Sutton .

Persoane notabile

Vezi London Borough of Sutton pentru lista completă a întregului district. Persoanele enumerate mai jos sunt legate în mod specific de orașul Sutton.

Educaţie

Liceul de fete Sutton
Sutton Grammar School for Boys
Școala Eagle House

Școli

Sutton este principalul oraș din cartierul londonez Sutton, un cartier cu cele mai bune performanțe pentru educație. Orașul găzduiește un număr semnificativ de școli ale cartierului, inclusiv una dintre liceele de băieți, școala pregătitoare pentru băieți și școala secundară privată de fete.

Școala primară

  • Manor Park Primary
  • Copii Robin Hood
  • Robin Hood Junior
  • Westbourne Primary

Scoala secundara

În 2013, performanța GCSE a lui Sutton a fost a doua în toate cartierele din Anglia. În 2011, Sutton a fost cel mai performant cartier din Anglia. Pentru mai multe informații despre performanță, consultați London Borough of Sutton .

Educația adulților

Centrul principal al Sutton College , numit inițial Sutton College of Liberal Arts, are sediul în Sutton. Colegiul oferă peste 1000 de cursuri cu jumătate de normă la centrele sale din întreaga zonă.

Sport

Sutton United FC joacă în EFL League Two , nivelul 4 al piramidei de fotbal engleză. Au făcut acest lucru pentru prima dată în istoria lor de 123 de ani, după ce au câștigat Liga Națională 2020-21 . Poreclit U's, au învins faimos Coventry City în FA Cup în 1989. În 2016–17 au ajuns pentru prima dată în etapa a V-a a Cupei FA, învingând trei echipe din Liga Fotbalului. Terenul Sutton United este Gander Green Lane .

Sutton Common Rovers FC joacă în Divizia Premieră a Ligii de fotbal combinate a județelor .

Sutton Cricket Club are sediul în Cheam Road. Primul XI al clubului joacă la cel mai înalt nivel al sportului de care dispune, Divizia Premieră a Campionatului Surrey , pe care l-au câștigat în 2009.

Referințe

Note
Bibliografie
  • Charles J. Marshall (1971). Istoria lui Cheam & Sutton . SR Publishers Ltd. ISBN  0-85409-649-3 .
  • Robert P. Smith (1970). A History of Sutton AD 675–1960 . Publicat de Derek W. James, fără ISBN.
  • Martin Andrew (2001). În jurul lui Sutton . Frith Book Company Ltd. ISBN  1-85937-337-2 .

Lecturi suplimentare

linkuri externe

  • Manor Park (1927). Film amator de trei minute, filmat în 1927 din Sutton Local Studies and Archive, care prezintă diferite aspecte ale centrului orașului Sutton, inclusiv oameni în timpul liber în Manor Park și un polițist care dirijează traficul la intersecția principală.
  • Sutton Carnival Procession (1933). Film de trei minute din 1933 care acoperă spectatori în Mulgrave Road lângă gara Sutton și o procesiune de carnaval, care include o mașină de pompieri și mai multe flotoare de la o serie de organizații și companii.
  • „Troleibuzul Traseul 654 din Sutton Surrey, anii 1950” Film de cinci minute filmat la sfârșitul anilor 50, care arată traseul troleibuzului