Tạ Thu Thâu - Tạ Thu Thâu

Tạ Thu Thâu
Ta-Thu-Thau-Vietnamlı-Troçkist-önder-Troçkist.jpg
1930 Poliția din Paris a împușcat în urma protestelor împotriva suprimării VNQDĐ
Născut 1906
Tân Bình, An Phú, Cochinchina franceză
Decedat 1945
Naţionalitate Vietnameză
Educaţie Universitatea din Paris
Circulaţie Jeune Annam, Partidul Independenței Annamite (An Nam Độc lập Đảng), Uniunea Comunistă Indochineză (Đông Dương Cộng Sản), La Lutte (Tranh Dau), Liga Comunistă Internațională din Vietnam (Trang Cau De Tu Dang)

Tạ Thu Thâu (1906-1945) în anii 1930 a fost principalul reprezentant al troțismului în Vietnam și, în Cochinchina colonială , a opoziției de stânga cu Partidul Comunist Indochinez (PCI) din Nguyen Ai Quoc ( Ho Chi Minh ). A fost executat de Viet Minh în septembrie 1945.

Tinerețe

Tạ Thu Thâu s-a născut în 1906 în Tân Bình, An Phú, (lângă Long Xuyên ) din colonia franceză Cochinchina (sudul Vietnamului), al patrulea copil al unei familii numeroase și foarte sărace: tatăl său era tâmplar itinerant. Ca student savant, a urmat un liceu în Saigon, iar în 1925 a început să lucreze ca profesor. În 1926, la vârsta de 20 de ani, s-a alăturat Jeune Annam (Young Annam) și a scris pentru ziarul naționalist Annam. În aprilie, Thâu a participat la o săptămână de proteste la care au participat mii de muncitori și studenți, provocate de moartea veteranului naționalist Phan Châu Trinh , după 18 ani de servitute penală, și de arestarea lui Nguyễn An Ninh - pentru Thâu o influență importantă.

Din paginile jurnalului său La Cloche Fêlée (din Clopotul rupt al lui Baudelaire ) Nguyễn Un Ninh i-a îndemnat pe tineri să „părăsească casa taților tăi”. Abia atunci au putut spera să scuture de „ignoranța sufocantă” în care au fost prinși de obscurantism: „asuprirea noastră vine din Franța, dar și spiritul eliberării”. În 1927 Tạ Thu Thâu a navigat în Franța, unde s-a înscris la Facultatea de Științe, Universitatea din Paris.

„Naționalism sau socialism”, Paris 1927–1930

Steagul grupului de luptă .

Tạ Thu Thâu s-a ciocnit cu comuniștii aliniați la Moscova încă de la începutul angajamentului său politic la Paris ca membru și de la începutul anului 1928 ca lider al Partidului Independenței Annamite ( An Nam Độc lập Đảng ). El i-a acuzat pe „anamitii salariați ai Comisiei coloniale a Partidului Comunist Francez” că s-a infiltrat în partidul său pentru a transforma membrii în „păpuși care îndeplinesc dictatele Partidului Comunist”. Dacă oprimații coloniilor „ar trebui să-și asigure„ locul la soare ”, Tạ Thu Thâu a susținut că ar trebui să„ se unească împotriva imperialismului european - împotriva imperialismului roșu, precum și a albului ”.

După contactul cu Alfred Rosmer și Daniel Guérin , disidenți ai Partidului Comunist Francez, Tạ Thu Thâu și-a exprimat punctul de vedere cu privire la revoluția indo-chineză în opoziția de stânga La Vérité . Revoluția nu va urma precedentul stabilit de a treia internațională în China, unde sprijinul pentru un front naționalist larg, Kuomintangul , i-a condus pe comuniști „la cimitir”. Sinteza „ Sun Yat-sen -ist” a democrației, naționalismului și socialismului este „un fel de misticism naționalist”. Acesta ascunde „relațiile de clasă concrete și legătura reală, organică dintre burghezia indigenă și imperialismul francez”, în lumina căreia apelul la independență este „mecanic și formalist”. „O revoluție bazată pe organizarea maselor proletare și țărănești este singura capabilă să elibereze coloniile ... Problema independenței trebuie legată de cea a revoluției socialiste proletare”.

Arestați în timpul unui protest public în fața Palatului Eliseului cu privire la execuția liderilor motinei Yên Bái la 22 mai 1930, Tạ Thu Thâu și optsprezece dintre conaționalii săi au fost deportați înapoi la Saigon.

„Lupta” în Saigon, 1930-1939

Prima încercare a lui Tạ Thu Thuu de a contesta Partidul Comunist Indochinez (PCI) din stânga, Uniunea Comunismului Indochinez ( Đông Dương Cộng Sản ), a fost destrămată în 1932 odată cu arestarea sa. La eliberarea sa la începutul anului 1933, Thâu a decis să exploreze oportunitățile limitate de activitate politică „legală”. Spre surprinderea unora dintre tovarășii săi, în acest scop a fost dispus să lucreze nu numai cu naționaliști independenți, ci și cu „staliniști” - cu membrii PCI.

Centrul de cooperare a fost alegerile din primăvara anului 1933, alegerile municipale din Saigon. Tạ Thu Thâu și asociații săi au prezentat o „Listă a muncitorilor” și au publicat pe scurt un ziar (în franceză pentru a înlătura restricțiile politice asupra vietnamezilor), La Lutte (Lupta) pentru a strânge sprijinul pentru aceasta. În ciuda francizei restricționate, doi din acest grup de luptă au fost aleși (deși li s-au refuzat locurile), naționalistul independent (mai târziu troțist) Tran Van Thach și Nguyễn Văn Tạo, membru oficial al Partidului Comunist Francez (PCF), acum în PCI.

În toamna anului 1934, parțial prin mijlocirea lui Nguyễn An Ninh , Grupul de luptă a fost reînviat, iar La Lutte a fost publicat ca un săptămânal obișnuit. În martie 1935, alegerile Consiliului Cochinchina, „Lista muncitorilor” lor unită, nu au obținut locuri, ci 17% din voturi.

Cei care nu doresc să accepte acomodările implicate în această unică entitate trotskist-stalinistă s-au adunat la Liga Comuniștilor Internaționaliști pentru Construcția celei de-a Patra Internaționale ( Chanh Doan Cong San Quoc Te Chu Nghia - Phai Tan Thanh De Tu Quoc ). Printre dificultăți s-au numărat Ngô Văn (Ngô Văn Xuyết), care, în exilul ulterior, avea să-l memoreze pe Tạ Thu Thâu în istoria sa a luptei revoluționare.

Tạ Thu Thâu și Nguyễn Văn Tạo s-au reunit pentru ultima dată la alegerile din consiliul municipal din aprilie 1937, ambii fiind aleși. Împreună cu umbra din ce în ce mai lungă a proceselor de la Moscova , dezacordurile lor tot mai mari cu privire la noul guvern al Frontului Popular susținut de PCF din Franța au asigurat o divizare.

În opinia lui Thâu, schimbarea spre stânga a Adunării Naționale Franceze a adus puțin. El și tovarășii săi au continuat să fie arestați în timpul grevelor de muncă și pregătirile pentru un congres popular ca răspuns la promisiunea guvernului de consultare colonială au fost suprimate. Ministrul colonial Marius Moutet , un socialist, a comentat că a căutat „o consultare amplă cu toate elementele [voinței] populare”, dar cu „comuniștii troțkisti care intervin în sate pentru a amenința și a intimida partea țărănească a populației, luând toate autoritatea oficialilor publici, „formula” necesară nu fusese găsită.

Moțiunea lui Thâu care ataca Frontul Popular pentru trădarea promisiunilor de reforme în colonii a fost respinsă de fracțiunea PCI și stalinistii s-au retras din La Lutte . Ei și-au înființat propria lucrare, L'Avant-garde , în care și-au denunțat colegii troțkiști de odinioară ca „frații gemeni ai fascismului”.

Cu La Lutte acum ca Tranh Dau (Lupta), o hârtie trotskistă deschisă, Tạ Thu Thâu, împreună cu Phan Văn Hùm, au condus o „ listă muncitorească și țărănească” în victoria atât asupra constituționaliștilor, cât și a Frontului Democrat al PCI la alegerile din Consiliul Cochinchinei din aprilie 1939. . Programul lutteurs a fost deschis revoluționar (redistribuirea radicală a terenurilor, controlul lucrătorilor). Dar cheia era opoziția lor față de „taxa de apărare națională” pe care Partidul Comunist, în spiritul acordului franco-sovietic, se simțise obligat să o susțină.

La 20 mai 1939, guvernatorul general Brévié (care a lăsat deoparte rezultatele alegerilor) i-a scris ministrului colonial Mandel: „troțkiștii sub conducerea lui Ta Thu Thau, vor să profite de un posibil război pentru a câștiga eliberarea totală. " Stalinistii, pe de altă parte, „urmează poziția Partidului Comunist din Franța” și „vor fi astfel loiali dacă va izbucni războiul”.

Așa cum a fost, deschiderea politică împotriva PCI sa încheiat cu Pactul Hitler-Stalin din 23 august 1939. Moscova a ordonat revenirea la confruntarea directă cu francezii. În Cochinchina, Partidul din 1940 a obligat, declanșând o revoltă țărănească dezastruoasă.

În cele din urmă , Luttuers , care numărau apoi poate 3000, și numărul mai mic de Octobristi s-au unit ca secțiune oficială a noii constituite a patra internațională. Au format Liga Comunistă Internațională (Vietnam) (ICL), sau mai puțin formal sub numele de Al patrulea partid internaționalist ( Trang Cau De Tu Dang ).

Odată cu izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, comuniștii de orice fel au fost reprimați. Legea franceză din 26 septembrie 1939, care a dizolvat legal Partidul Comunist Francez, a fost aplicată în Indochina atât stalinienilor, cât și troțkiștilor. Tạ Thu Thâu a fost arestat și a fost încarcerat în colonia penală Poulo-Condore . A fost reținut până în martie 1945, când japonezii ocupanți au renunțat în cele din urmă la administrația franceză Vichy .

Arestare și executare 1945

În timp ce Tạ Thu Thâu se afla în Poulo-Condore, în Tonkin , Nguyen Ai Quoc, cunoscut acum sub numele de Ho Chi Minh, punea bazele puterii naționale. El a creat Viet Minh („Viet Nam doc lap dong minh hoi” —- Vietnam Independence League). Un presupus front naționalist larg, Viet Minh a rămas (spre deosebire de Kuomintangul chinezesc ) în întregime o creatură a partidului (chiar și după ce acesta a fost dizolvat formal în 1945). Subordonând toate celelalte interese sociale, obiectivul era „Expulzarea fascistilor francezi și japonezi și stabilirea independenței complete a Vietnamului”.

La eliberarea sa din Poulo-Condore, Ngô Văn înregistrează că Tạ Thu Thâu și un grup mic au călătorit în secret spre nord, spre Tonkin . Au întâlnit un grup frățesc care publica un buletin, Chien Dau (Combat) și au fost primiți în întâlniri clandestine ale muncitorilor și țăranilor de la mine. Dar foametea era abundentă. Pe 14 mai, el a reușit să primească un apel publicat în cotidianul Saigon . El i-a chemat pe „frații săi din Cochinchina să mănânce doar ceea ce aveți nevoie pentru a rămâne în viață și să trimiteți aici tot ce puteți, imediat.

În august, vânat și urmărit ca „elemente anti-lucrătoare” de Viet Minh, Tạ Thu Thâu și grupul său s-au îndreptat spre sud. Pe 14 septembrie, la Quang Ngai, el a căzut în mâinile lor. Au fost raportate că Thau a fost judecat în fața unui „tribunal popular”, dar că Tran Van Giau, din comanda sudică Viet Minh, a suprasolicitat instanța când a refuzat condamnarea și Thau a fost executat sumar.

În septembrie, în revolta generală de la Saigon împotriva restaurării francezilor, gruparea La Lutte din Tạ Thu Thâu a format o miliție muncitoare. Dintre acestea, Ngô Văn înregistrează două sute singur fiind „masacrat” de francezi, pe 3 octombrie, la podul Thi Nghe. Prinși între francezi și Viet Minh, au existat puțini supraviețuitori.

Un an mai târziu, la Paris, Daniel Guerin l-a întrebat pe Ho Chi Minh despre soarta lui Tạ Thu Thâu. Hồ Chí Minh a răspuns, „cu o emoție falsă”, că „Thâu a fost un mare patriot și îl plângem, dar apoi un moment mai târziu a adăugat cu voce constantă„ Toți cei care nu urmează linia pe care am stabilit-o vor fi spart. ""

Vezi si

Note

Referințe

  • Bà Phuong-Lan [Bui-The-My] (1974) Nhà Cách Mang: Ta Thu Thâu , Saigon: Nhà Sách KHAI-TRĺ [în vietnameză].
  • Ellen Hammer (1954) The Struggle for Indochina , Stanford, California: Stanford University Press.
  • Daniel Hemery (1974) Révolutionnaires Vietnamiens et Pouvoir Colonial en Indochine: Communistes, trotskystes, nationalistes à Saigon de 1932 à 1937 , Paris: François Maspero.
  • Huynh kim Khánh (1982) Comunismul vietnamez 1925-1945 , Londra: Cornell University Press.
  • Alexander Richardson (2003) Revoluția defăimată: o istorie documentară a troțismului vietnamez , Londra: Socialist Platform Ltd.
  • Ngo Van (1995) Revoluționari pe care nu i-au putut sparge: Lupta pentru a patra internațională în Indochina 1930-1945 , Londra: Index Books.
  • Ngo Van (2010) În focul încrucișat: aventurile unui revoluționar vietnamez . AK Press, Oakland CA.

linkuri externe