Tamas (film) - Tamas (film)

Tamas
Regizat de către Govind Nihalani
Scenariu de Govind Nihalani
Bazat pe Tamas
de Bhisham Sahni
Produs de
În rolurile principale
povestit de Bhisham Sahni
Cinematografie VK Murthy
Govind Nihalani
Editat de Sutanu Gupta
Muzica de Vanraj Bhatia
Distribuit de Blaze Entertainment Pvt Ltd.
Data de lansare
 1988
Timpul pentru alergat
 298 minute
Țară India
Limba hindi

Tamas (lit. Darkness ) este 1988 perioada de film de televiziune scris și regizat de Govind Nihalani . Se bazează pe romanul hindi cu același nume al lui Bhisham Sahni (1974), care a câștigat autorului Premiul Sahitya Akademi în 1975. Amplasat în fundalul Pakistanului afectat de revolte, în timpul partiției Indiei în 1947, filmul tratează situația dificilă a emigranților sikh șifamilii hinduse în India ca o consecință a partiției. A fost prezentat mai întâi pe radiodifuzorul național Doordarshan din Indiaca mini-serie și mai târziu ca un lungmetraj unic de patru ore. La cei 35 de Premii Naționali de Film , a câștigat trei premii, inclusiv Premiul Nargis Dutt pentru cel mai bun lungmetraj pe integrare națională . În august 2013, a fost difuzat pe History TV18 ca un serial.

Complot

Nathu, un Chamar , își termină munca în magazinul său când teherul ( Pankaj Kapur ) intră și îi cere să omoare un porc pentru medicul veterinar care are nevoie de el în scopuri medicale. Nathu refuză să spună că nu a mai ucis niciodată un porc și nu are abilitățile necesare pentru acesta, oferind în schimb să bronzeze pielea, dacă este necesar, cu condiția ca oamenii din porcine să-l omoare. Thekedar insistă și îi dă lui Nathu 5 rupii și pleacă din magazin spunând până dimineață că jamadar va veni să ia carcasa.

Dimineața următoare devreme, Bakshiji ( AK Hangal ) și câțiva membri ai partidului politic merg la o mohalla musulmană pentru a curăța canalele de propagandă, cântând cântece patriotice. Sunt primiți la mohalla cu căldură și rezidenților li se alătură curățarea canalelor de scurgere. Mai târziu, ei sunt confruntați cu un musulman bătrân și li se cere să plece spre binele lor. În curând pietre zboară la membrii partidului din casele vecine și fug de scenă. Membrii partidului descoperă apoi că cineva a aruncat o carcasă de porc la treptele unei moschei.

Temându-se de neliniște în comunitate, Bakshiji și Hayat Baksh ( Manohar Singh ), purtătorul de cuvânt al Ligii Musulmane, îl vizitează pe subcomisarul Richard ( Barry John ) la el acasă și îl îndeamnă să ia măsuri preventive pentru a controla situația. Richard refuză sugestiile lui Bakshiji și Hayat Baksh de a desfășura poliția sau de a impune un cuib de stingere și, în schimb, le spune membrilor partidului să-și îndemnă comunitățile respective să mențină pacea și ordinea.

Nathu, văzând carcasa porcului la moschee și asistând la ușoare tulburări în oraș, se întreabă dacă este același porc pe care l-a ucis noaptea trecută. În timp ce se întorcea acasă seara, îl vede pe thekedar pe stradă. Nathu încearcă să se apropie de el, dar thekedar se repede în grabă. Acum sigur că a fost același porc, Nathu se simte teribil de vinovat și pleacă acasă și îi mărturisește totul soției sale însărcinate Kammo ( Deepa Sahi ). Afară, la distanță, văd case arzând și Nathu se învinovățește pentru violența comunitară în erupție.

Simțind pericolul, Nathu decide să părăsească orașul împreună cu soția și mama sa. Încep pe jos, Nathu ducându-i pe spate bătrâna sa mamă schilodită. În timpul călătoriei, mama lui Nathu moare și trebuie arsă în pădure fără ritualuri funerare adecvate, ceea ce devastează și mai mult Nathu, afectat de conștiință, care, în naivitatea sa, se consideră responsabil pentru holocaust.

Într-un sat din apropiere, Harnam Singh ( Bhisham Sahni ) și soția sa Banto ( Dina Pathak ) sunt singura familie sikh. Și ei intenționează să meargă la casa fiicei lor Jasbir ( Uttara Baokar ) într-un sat sikh. Călătoresc pe jos toată noaptea și a doua zi dimineață ajung într-un sat și bat o ușă care caută adăpost. Casa aparține unui musulman, Ehsan Ali ( Iftekhar ), care a fost prieten cu Harnam Singh de mult timp. Harnam Singh și Banto se ascund acasă în timpul zilei, dar noaptea sunt descoperiți de fiul lui Ehsan și li se cere să plece imediat. În drumul lor, în dimineața următoare, se întâlnesc cu Nathu și soția sa în pădure și merg cu toții împreună la o gurudwara unde Jasbir și alți alți sikhs s-au adăpostit.

La gurudwara Teja Singh ( Amrish Puri ), liderul consiliului sikh, îi informează pe sikhi că musulmanii colectează continuu arme și sikhii ar trebui să facă același lucru. Mai târziu în acea noapte, un granthi junior vine la gurudwara și îl informează pe Teja Singh că musulmanii știu că sikhii sunt numerotați și nu sunt suficient de înarmați, așa că cer 2 rupii lakh pentru armistițiu. Teja Singh și consiliul sikh consideră suma prea mare și îi trimit pe granthi și pe Nathu să negocieze cu musulmanii. Teja Singh și membrii consiliului urmăresc de pe terasa gurudwara cum Nathu și granthi sunt abordați de mulțimea musulmană, înconjurați și atacați. Sikhii înfuriați de aceasta iau armele și ies la luptă strigând sloganuri sikh. Înapoi la gurudwara, Jasbir conduce femeile sikh la un sinucidere colectiv sărind într-o fântână, unele cu copiii lor în brațe.

Ulterior, Richard este prezentat adresându-se unor personalități proeminente ale orașului, unde informează adunarea despre măsurile de ajutor luate de guvern și le propune liderilor să formeze un comitet Aman pentru a transmite un mesaj de pace. Bakshiji și Hayat Baksh sunt numiți vicepreședinți ai Comitetului Aman. La încheierea ședinței, teedarul este văzut strigând lozinci de armonie comunală.

Harnam Singh, Banto și Kammo se află în tabăra de refugiați. Harnam Singh cere unui angajat guvernamental să-l ajute să-l găsească pe Nathu, care nu a mai fost văzut de când s-a dus cu juniorul granthi pentru negocieri cu musulmanii. Angajatul sugerează să se întrebe la cortul spitalului unde ar fi putut fi internat dacă ar fi fost găsit în oraș. Kammo privește printre cadavrele întinse pe rând și identifică trupul mort al lui Nathu printre ele, ea se prăbușește, plângând. Ea intră imediat în travaliu și este dusă în cortul spitalului de către asistente. Harnam Singh și Banto, care stau în afara cortului, aud strigătele nou-născutului din cort, amestecate cu lozinci de „Allahu Akbar” și „Har Har Mahadev” venind de la distanță.

Distribuție

Producție

Dezvoltare

Filmul s-a bazat pe omonimul roman hindi al lui Bhisham Sahni , care însuși era imigrant din Pakistan. Romanul a fost publicat în 1974 și a câștigat premiul Sahitya Akademi în anul următor. În timp ce lucra ca regizor în a doua unitate în filmul biografic Gandhi al lui Richard Attenborough , Nihalani a dat peste carte în timp ce vizita o librărie din Delhi. El a fost atras spre el de titlul „Tamas” (lit. Întuneric ). După ce a parcurs câteva pagini, a aflat că este vorba despre partiție. Fiind el însuși refugiat care venise în India după partiție, el a susținut că dorește cu disperare să facă un film bazat pe eveniment. Deși citise cărți care se concentrează asupra evenimentului, cum ar fi Jhootha Sach , pe care el îl considera „imens” și „intimidant”, abia după ce a citit-o pe Tamas a avut curajul să facă un film bazat pe eveniment. Sahni, care văzuse Aakrosh-ul lui Nihalani, era încrezător că acesta din urmă ar putea realiza un film bazat pe romanul său.

Distribuție și filmare

Bhisham Sahni a făcut o introducere a filmului pe lângă faptul că a fost distribuit într-un rol esențial alături de Dina Pathak . Ulterior, Nihalani a ales-o manual pe Amrish Puri , AK Hangal , Om Puri , Pankaj Kapur, afirmând că aproape toți erau tineri la momentul împărțirii și știau foarte bine despre eveniment. Deepa Sahi , Surekha Sikri și Barry John au fost înscriși pentru alte roluri importante. Om Puri, care a fost distribuit în rolul principal, a fost rugat să slăbească și să-și crească barba pentru personajul său. În film era o scenă în care trebuia să omoare un porc.

Nihalani a dorit inițial să filmeze filmul în Punjab , Pakistan, dar din cauza atacurilor teroriste, filmul a fost filmat în Mumbai . Nihalani a declarat că a avut o perioadă grea să găsească producătorii până când l-a întâlnit pe Lalit Bijlani de la Blaze Films, care a fost imediat de acord să producă filmul, în ciuda faptului că Nihalani l-a avertizat cu privire la controversele pe care le avea povestea.

Eliberare

Filmul a fost difuzat ca un serial de televiziune în șase părți prin Doordarshan și a devenit extrem de popular încă din primul său episod. La lansare, filmul a stârnit o mulțime de controverse, în contextul violenței religioase . Biroul Hyderabad din Doordarshan a fost atacat. Nihalani a primit amenințări de la persoane necunoscute și a fost plasat sub protecția poliției pentru o perioadă de opt săptămâni. La 21 ianuarie 1988, Înalta Curte din Bombay a emis o suspendare pentru a împiedica examinarea ulterioară a seriei după ce a ascultat o petiție a omului de afaceri din oraș Javed Siddiqui care, în pledoaria sa, a declarat că serialul „va otrăvi mintea oamenilor”. Două zile mai târziu, însă, instanța a anulat șederea în favoarea seriei, afirmând că îi trata pe „fundamentaliștii” din ambele comunități în mod egal. Curtea a adăugat în continuare „Mesajul este puternic și clar [...] îndreptat împotriva bolii comunismului, extremiștii rămân expuși atunci când se realizează ambele comunități care, în cele din urmă, se unesc ca frați”. Seria a fost lansată ulterior în cinematografe ca un lungmetraj unic de patru ore. În august 2013, filmul a fost redifuzat ca un serial format din opt părți de History TV18, ca parte a sărbătorilor de Ziua Independenței .

Premii

Adjudecare Ceremonie Categorie Nominalizat Rezultat
Premiile naționale de film 1988 Premiul Nargis Dutt pentru cel mai bun lungmetraj pentru integrare națională Govind Nihalani Castigat
Cea mai bună actriță în rol secundar Surekha Sikri Castigat
Cea mai bună regie muzicală Vanraj Bhatia Castigat

Referințe

linkuri externe