Clopotele Sf. Maria -The Bells of St. Mary's
Clopotele Sfintei Maria | |
---|---|
Regizat de către | Leo McCarey |
Scenariu de | Dudley Nichols |
Poveste de | Leo McCarey |
Produs de | Leo McCarey |
În rolurile principale | |
Cinematografie | George Barnes |
Editat de | Harry Marker |
Muzica de | Robert Emmett Dolan |
Companie de producție |
|
Distribuit de | Poze RKO Radio |
Data de lansare |
|
Timpul pentru alergat |
126 minute |
Țară | Statele Unite |
Limba | Engleză |
Buget | 1,3 milioane de dolari |
Box office | 21.333.333 $ (Statele Unite) |
Bells of St. Mary's (1945) este un film dramatic american, produs și regizat de Leo McCarey și cu Bing Crosby și Ingrid Bergman în rolurile principale. Scris de Dudley Nichols și bazat pe o poveste a lui Leo McCarey, filmul este despre un preot și o călugăriță care, în ciuda rivalității lor bune, încearcă să-și salveze școala de la închiderea lor. Personajul părintelui O'Malley fusese interpretat anterior de Crosby în filmul din 1944 Going My Way , pentru care a câștigat Premiul Academiei pentru cel mai bun actor . Filmul a fost produs de compania de producție a lui Leo McCarey, Rainbow Productions.
Complot
Părintele neconvențional Charles "Chuck" O'Malley ( Bing Crosby ) este repartizat în parohia Sf. Maria, care include o clădire școlară deteriorată în interiorul orașului, pe punctul de a fi condamnată. O'Malley trebuie să recomande dacă școala ar trebui închisă sau nu, iar copiii trebuie să fie trimiși la o altă școală cu facilități moderne; dar surorile simt că Dumnezeu le va asigura.
Ei și-au pus speranțele în Horace P. Bogardus ( Henry Travers ), un om de afaceri care a construit o clădire modernă alături de școală pe care speră să le doneze. Părintele O'Malley și devotata, dar încăpățânata sora superioară, Mary Benedict ( Ingrid Bergman ), ambii doresc să salveze școala, dar opiniile și metodele lor diferite duc adesea la dezacorduri. Unul dintre aceștia îl implică pe studentul Eddie (Dickie Tyler), care este agresat de altul. Unul mai serios se referă la promovarea unui elev de clasa a opta, Patsy ( Joan Carroll ) din Syracuse, New York, pe care parohia l-a luat în timp ce mama ei încearcă să se ridice în picioare.
Sora Benedict contractă tuberculoza, iar medicul îi recomandă părintelui O'Malley să fie transferată într-un climat uscat cu îndatoriri neparohiale, dar fără să-i spună motivul. Ea presupune că transferul se datorează dezacordurilor sale cu O'Malley și se străduiește să înțeleagă motivele căii stabilite pentru ea. Chiar înainte ca sora Benedict să plece, părintele O'Malley dezvăluie adevăratul motiv al transferului ei temporar și apoi pleacă fericită, așteptând cu nerăbdare întoarcerea ei.
Distribuție
- Bing Crosby în rolul părintelui Chuck O'Malley
- Ingrid Bergman în rolul surorii Mary Benedict
- Henry Travers în rolul lui Horace P. Bogardus
- William Gargan în rolul lui Joe Gallagher
- Ruth Donnelly în rolul surorii Michael
- Joan Carroll în rolul Patricia "Patsy" Gallagher
- Martha Sleeper în rolul Mary Gallagher
- Rhys Williams în rolul Dr. McKay
- Dickie Tyler în rolul lui Eddie Breen
- Una O'Connor în rolul doamnei Breen
- Dewey Robinson în calitate de pieton (necreditat)
- Pietro Sosso ca Blind Man (necreditat)
Recepţie
În prezent, filmul deține un rating de 85% la Rotten Tomatoes pe baza a 20 de recenzii, cu un rating mediu de 7,21 / 10. Bosley Crowther de la New York Times a considerat că filmul seamănă prea mult cu Going My Way și „deși este un spectacol abundent și uneori câștigător, îi lipsește farmecul predecesorului său - și această comparație nu poate fi scăpată”. Recenzorul pentru Variety a scris: „Imaginea este plină de multe scene simple care trag în inimă și slăbesc lacrimile așa cum este regizat de McCarey și interpretat de distribuția remarcabilă”. Rapoartele lui Harrison au comentat: „Ca și în Going My Way , pe care el l-a scris, produs și regizat, Leo McCarey a demonstrat din nou că imaginile grozave nu necesită povești pretențioase ... Interpretarea întregii distribuții este excelentă. Crosby se bucură de una cu ușurința și farmecul său natural, iar domnișoara Bergman se va ridica, fără îndoială, la noi culmi de popularitate datorită modului eficient în care își înfățișează rolul. " John McCarten de la New Yorker a scris în derâdere: „Domnul McCarey pare să vadă Biserica Romano-Catolică, care este o organizație destul de formidabilă și venerabilă, ca un fel de casă de așezare în care lucrările bune și jubilitatea oferă un substitut viu pentru religie ... Desigur, totul se dovedește destul de fericit, cu excepția, poate, a acelor suflete capace care consideră religia ca pe o problemă adultă. "
Clopotele Sf. Maria s-au clasat pe locul patru în sondajul la sfârșitul anului al filmului Daily Daily , realizat la 559 de critici, numind cele mai bune filme din 1946.
Box office
Filmul a câștigat încasări de 8 milioane de dolari în America de Nord în timpul rulării sale inițiale, devenind astfel cel mai încasat film din 1945 din SUA.
A realizat un profit de 3.715.000 de dolari, devenind cel mai profitabil film din istoria RKO. Ajustat pentru inflație, este considerat al 57-lea film cu cele mai mari încasări din toate timpurile.
Coloana sonoră
- „ Nu te bucuri că ești tu? ” ( Jimmy Van Heusen / Johnny Burke ) cântat de Bing Crosby
- „ Adeste Fideles ” cântat de Bing Crosby și corul de copii
- „In the Land of Beginning Again” ( George W. Meyer / Grant Clarke ) cântat de Bing Crosby
- „ O Sanctissima ” cântat de Bing Crosby
- „Este primăvara” („Vårvindar friska” în suedeză) cântat de Ingrid Bergman
- „ Clopotele Sf. Maria ” cântate de Bing Crosby și cor
Bing Crosby a înregistrat patru dintre melodiile pentru Decca Records și acestea au fost lansate ca single, precum și un album de 2 discuri de 78 rpm intitulat Selections from The Bells of St. Mary's . „Nu te bucuri că ești tu” a fost în topurile Billboard timp de nouă săptămâni cu o poziție de vârf # 8. „În Țara Începutului din Nou” și „ Clopotele Sf. Maria ” au reprezentat, de asemenea, pe scurt. Cântecele lui Crosby au fost incluse și în seria Bing's Hollywood .
Premii
Filmul a câștigat Premiul Oscar pentru cea mai bună înregistrare sonoră ( Stephen Dunn ). A fost nominalizată la categoria Cel mai bun actor în rol principal (Bing Crosby), Cea mai bună actriță în rol principal (Ingrid Bergman), Cea mai bună regie , Cea mai bună editare de film , Cea mai bună muzică, Scorarea unui film dramatic sau de comedie , Cea mai bună muzică, Cântec (pentru Jimmy Van Heusen (muzică) și Johnny Burke (versuri) pentru „Nu te bucuri că ești tu”) și cea mai bună imagine .
Nominalizarea la Bing Crosby a Premiului Academiei pentru interpretarea părintelui Chuck O'Malley l-a făcut primul actor din istorie care a primit două nominalizări pentru interpretarea aceluiași personaj.
Adaptări
- Scenariul a fost adaptat într-un roman de George Victor Martin .
- Au existat două adaptări radio ale Clopotelor Sf. Maria pe programul de radio The Screen Guild Theatre . Ambii au jucat cu Bing Crosby și Ingrid Bergman. Au fost difuzate pe 26 august 1946 și 6 octombrie 1947.
- O adaptare televizată pe caseta video a The Bells of St. Mary a fost prezentată în 1959, cu Claudette Colbert , Marc Connelly , Glenda Farrell , Nancy Marchand , Barbara Myers, Robert Preston și Charles Ruggles în rolurile principale . A fost regizat de Tom Donovan.
Impact cultural
Clopotele Sf. Maria au ajuns să fie asociate cu sezonul de Crăciun , probabil din cauza includerii unei scene care implică un concurs de Crăciun la școală, un punct principal al complotului care implică un cadou puțin probabil (totuși rugat), iar filmul are a fost eliberat în decembrie 1945.
În filmul It's a Wonderful Life (1946), în care Henry Travers, un co-star al Clopotelor Sf. Maria , a interpretat îngerul păzitor , titlul Clopotelor Sf. Maria apare pe cortina unui cinematograf. în Bedford Falls, New York. În The Godfather (1972), Michael și Kay văd Clopotele Sf. Maria la Radio City Music Hall .
Referințe
Citații
Surse
- Sarris, Andrew. 1998. „Nu ai auzit încă nimic”. The American Talking Film History & Memory, 1927-1949 . Presa Universitatii Oxford. ISBN 0-19-513426-5