Clientul (roman) - The Client (novel)
 | |
| Autor | John Grisham |
|---|---|
Data publicării |
1993 |
Clientul (1993) este un thriller legal scris de autorul american John Grisham , care se află în principal în Memphis, Tennessee și New Orleans, Louisiana . Este al patrulea roman al lui Grisham.
Complot
Boyd Boyette, un senator al Statelor Unite din Louisiana, dispare. Datorită opoziției sale vocale față de un proiect major de depozit de deșeuri toxice propus de o companie cunoscută a fi susținută de mafie, este suspectată o crimă. Dar niciun cadavru nu poate fi găsit și Roy Foltrigg, procurorul Statelor Unite din New Orleans, este disperat de un suspect. Barry "The Blade" Muldanno, un cunoscut tâlhar și nepot al lui Johnny Sulari, șef interimar al familiei de crime din New Orleans este suspectat. FBI tulpină Muldanno, în speranța că va duce la ei corp.
Mark Sway, în vârstă de unsprezece ani, fratele său mai mic Ricky și mama lor divorțată Dianne locuiesc într-un parc de remorci din Memphis. Mark și Ricky fumează țigări în pădurile din apropierea casei lor, când întâlnesc un bărbat care încearcă să se sinucidă prin introducerea gazelor de eșapament în mașina sa. Încercând să scoată furtunul, Mark este apucat de bărbat și forțat să intre în mașină. Bărbatul, sub influența drogurilor și a alcoolului, se dezvăluie a fi avocatul Jerome Clifford. Clifford îi spune lui Mark că este pe cale să se sinucidă pentru a evita să fie ucis de Muldanno, care i-a dezvăluit locația corpului lui Boyette. Mark reușește să scape, iar Clifford se împușcă apoi.
Ricky devine catatonic după ce a asistat la sinucidere și este internat în spital. Autoritățile - și mafia - suspectează că Clifford i-ar fi spus lui Mark unde este corpul.
La spital, FBI vrea să vorbească urgent cu Mark. Deștept de-a lungul anilor, își dă seama că va avea nevoie de un avocat . Întâmplător, îl întâlnește pe Regina "Reggie" Love, un avocat specializat în cazuri de abuz asupra copiilor, care este de acord să-l reprezinte pentru un deținător simbolic de un dolar. Reggie suspectează că Mark nu i-a spus povestea completă, inclusiv locația corpului.
Doi agenți mafioti, Bono și Pirini, sunt trimiși din New Orleans la Memphis pentru a vedea ce știe Mark; angajează „specialiști în securitate” locali, Nance și Sisson, pentru a ascunde spitalul. Reggie îl reprezintă pe Mark într-un interviu cu FBI, știind că nu are povestea completă. Călătorind în spital, Mark este încolțit și amenințat de Nance că îl va ucide dacă vorbește.
Foltrigg, un avocat în căutarea gloriei, cu aspirații politice, cunoscut sub numele de „Reverendul Roy” din cauza tendinței sale de a predica juriilor, ajunge la birourile lui George Ord, avocatul Statelor Unite din Memphis, unde este mai puțin binevenit. Foltrigg și personalul său complotează metode pentru a-l determina pe Mark să dezvăluie unde este ascuns corpul și, de asemenea, complotează pentru a-l aduce pe Reggie în instanță, sperând să străpungă confidențialitatea avocat-client, presupunând că Reggie știe de fapt locul corpului.
FBI se adresează lui Harry Roosevelt, un judecător al instanței pentru minori, pentru a aranja detenția lui Mark pentru propria protecție. Acest lucru este aprobat cu reticență de Roosevelt, iar Mark este arestat în camera de spital unde Ricky se recuperează.
Mark și Reggie apar în fața judecătorului, dar, speriat de inteligență, Mark „ia al cincilea ” și refuză să dezvăluie ceea ce știe. El este readus în detenție și, după ce a simțit o afecțiune medicală, este dus la spital, de unde evadează, refugiindu-se la Reggie. Remorca familiei Sway este arsă la pământ de Bono și Pirini; familia nu mai are acum casă și puțin altceva.
Dianne își pierde slujba într-un atelier cu salariu minim, dar Reggie îl amenință pe președintele companiei cu un proces, cu condiția ca ei să-i trimită în continuare salariul și flori proaspete la spital.
KO Lewis, director adjunct al FBI, este atras în acest caz. El propune o înțelegere - dacă Mark dezvăluie locația corpului, ei vor plasa familia Sway în programul de protecție a martorilor.
Reggie și Mark conduc spre casa lui Clifford în același timp cu complicii lui Muldanno. Încep să dezgroape corpul, care este îngropat sub beton în magazia de bărci a lui Clifford, dar urmează un corp la corp și fug. Mark și Reggie descoperă corpul și apoi fug.
Înțelegerea este încheiată, iar familia Sway este de acord să intre în protecția martorilor. Un spital special este situat pentru a-l lua pe Ricky; după recuperarea sa, vor fi mutați în altă parte. De îndată ce familia zboară într-un avion FBI, Reggie îi dezvăluie locației corpului către FBI.
Recepție critică
Chicago Tribune a scris că „ritmul este greoi și pentru că cartea nu adună nici un impuls, se pare dureros prea lungă.“ Kirkus Reviews a scris că cartea „se deschide cu un cârlig îngrijit în maxilarul cititorului - și tensiunea nu se mișcă niciodată”.
Adaptări
Un film din 1994 bazat pe roman a fost regizat de Joel Schumacher și a jucat în rolurile principale pe Susan Sarandon , Tommy Lee Jones , Mary-Louise Parker și nou-venitul Brad Renfro . Filmul a fost lansat pe 20 iulie 1994.
Pentru munca ei în film, Susan Sarandon a fost nominalizată la premiul Oscar pentru cea mai bună actriță și a câștigat un premiu BAFTA pentru cea mai bună actriță într-un rol principal .
Filmul a avut un succes atât de mare încât a generat o serie de televiziune cu același nume, cu JoBeth Williams și John Heard în rolurile principale . A durat un sezon (1995-1996).