Cealaltă femeie (film 2014) - The Other Woman (2014 film)

Cealalta femeie
Afiș de lansare în teatru
Regizat de către	Nick Cassavetes
Compus de	Melissa Stack
Produs de	Julie Yorn
În rolurile principale
Cinematografie	Robert Fraisse
Editat de
Muzica de	Aaron Zigman
Companie de producție	LBI Productions
Distribuit de	Secolul al XX-lea
Data de lansare
Timpul pentru alergat	109 minute
Țară	Statele Unite
Limba	Engleză
Buget	40 de milioane de dolari
Box office	196,7 milioane de dolari

Cealaltă femeie este un film de comedie american din 2014regizat de Nick Cassavetes și scris de Melissa Stack. Filmul îi are în rolurile principale pe Cameron Diaz , Leslie Mann și Kate Upton . În rolurile secundare apar Nikolaj Coster-Waldau , Nicki Minaj și Taylor Kinney . Filmul urmărește trei femei - Carly (Diaz), Kate (Mann) și Amber (Upton) - care sunt toți implicați romantic cu același bărbat, Mark (Coster-Waldau). După ce au aflat unul de celălalt, trio-ul se răzbună pe Mark.

Dezvoltarea The Other Woman a început în ianuarie 2012, când 20th Century Fox l-a angajat pe Stack să scrie scenariul, pe baza ideii originale din comedia din 1996 The First Wives Club . Distribuția s-a făcut între noiembrie 2012 și iunie 2013. Filmările au început pe 29 aprilie 2013, în locații printre care Manhattan , Long Island , Hamptons , Dockers Waterside Restaurant pe Dune Road din Quogue și Bahamas și s-a încheiat pe 27 august acel an. . Aaron Zigman a compus partitura, iar LBI Productions a produs filmul. Filmul a fost lansat pe 25 aprilie 2014, în Statele Unite, și distribuit în toată lumea de către 20th Century Fox . Filmul a primit în mare parte recenzii negative de la critici, dar a avut un succes la box-office, încasând 196,7 milioane de dolari în întreaga lume.

Complot

Carly Whitten ( Cameron Diaz ), un avocat din New York, a început o relație cu Mark King ( Nikolaj Coster-Waldau ), un om de afaceri frumos și carismatic, cu care întreține relații sexuale de două luni. Carly, plănuind să-i prezinte lui Mark tatălui ei, Frank ( Don Johnson ), este supărată că Mark trebuie să iasă din oraș din cauza unei „inundații” din casa sa din Connecticut, ratând cina. Cu toate acestea, tatăl ei o încurajează să meargă oricum la el acasă. Așadar, Carly se îmbracă într-o ținută sexy de instalator și se îndreaptă spre casa lui Mark pentru a-l seduce. Cu toate acestea, este îngrozită să fie întâmpinată la ușă de soția lui Mark, Kate ( Leslie Mann ), pe care inițial o presupusese a fi menajera lui Mark. Aruncată pentru o buclă de această revelație, Carly sparge din greșeală una dintre urnele din grădina lui Kate, făcând o scuză slabă de ce se află acolo și se clatină acasă, jenată și șocată.

A doua zi, Kate apare la firma de avocatura Carly, după ce și-a găsit datele de contact în agenda telefonică a lui Mark. Carly o informează că Mark i-a înșelat pe amândoi, dar îi promite lui Kate, panicată, că habar nu avea că Mark era căsătorit. Inițial enervată de prezența constantă a lui Kate la apartamentul sau la locul de muncă, Carly începe să se încălzească după ea după un somn sălbatic și o inimă plină de viață. Kate descoperă atunci că Mark încă mai vede o altă femeie, despre care crede că Carly își continuă în secret relația anterioară cu Mark. Se confruntă cu Carly în legătură cu acest lucru și cei doi se ceartă înainte de a-și da seama că Mark vede o a treia femeie deoarece Carly și Kate refuză sexul cu el.

Carly și Kate îl urmăresc pe Mark până la Hampton , unde stau la casa fratelui lui Kate, Phil ( Taylor Kinney ), care este imediat atras de Carly. Duo îl spionează pe Mark și îl găsește cu amanta sa, Amber, ( Kate Upton ), o tânără frumoasă de 22 de ani, pe plajă, iar când Mark pleacă la sală, cele două femei îl informează pe Amber că Mark a înșelat toate dintre ei.

Toate cele trei femei decid să se răzbune pe el împreună. Kate își găsește smoothie-urile cu pastile de estrogen pentru a-și umfla sfarcurile, îi face câinele să-și lingă periuța de dinți înainte de a o înmuia în toaletă și adaugă cremă de îndepărtare a părului în șampon. Carly își țintește apa cu un laxativ pentru a-l determina să-și defeceze diareea grea. Amber folosește împotriva lui un partener sexual urât cu drag queen.

În cursul desfășurării farselor vicioase ale femeilor, ei descoperă, de asemenea, că Mark a deturnat bani de la diferite companii de start-up pe care locul său de muncă îi ajută să se dezvolte. Între timp, Carly începe să se conecteze romantic și să simtă o legătură cu Phil. Camaraderia femeilor începe să se destrame când Kate se simte încă îndrăgostită de Mark după ce a făcut speologie și a făcut sex cu el. Carly expune frauda lui Mark înainte de a-i trimite mesaje text, supărându-i pe Kate și Amber.

Mai târziu, Mark merge în Bahamas într-o presupusă călătorie de afaceri, iar Kate decide să-l urmeze și să-l expună. Când ajunge, este surprinsă să-i găsească pe Carly și Amber la aeroport, care explică faptul că Mark a înființat-o pe Kate ca proprietarul companiilor de la care a fraudat, care, în cazul în care ar fi descoperit frauda lui, ar duce mai degrabă la închisoarea Kate. Decât el. Kate află, de asemenea, că Mark a văzut încă o femeie, pe cineva pe care l-a cunoscut în această călătorie. Acest lucru și posibilitatea de a se confrunta cu închisoarea, o motivează să ia măsuri, cu ajutorul expertizei juridice a lui Carly. Amber îi mărturisește și lui Carly că vede și pe altcineva.

Când Mark se întoarce din vacanță, el o vizitează pe Carly la biroul ei. El este închis într-o sală de conferințe de asistenta și prietena ei, Lydia ( Nicki Minaj ), și este uimit să-și vadă soția, prietena și vara zburând stând acolo împreună. Aceștia continuă să-l confrunte cu infidelitățile și delapidarea sa. Cu Carly ca avocat, Kate prezintă actele de divorț și o listă a averilor lor. Ea dezvăluie cum ea, după ce a fost numită CEO de Mark, i-a returnat toți banii delapidați companiilor de la care le-a furat, salvându-i pe amândoi din închisoare, dar lăsându-l în faliment, spre șocul și indignarea sa isterică. Fostul partener de afaceri al lui Nick, Nick ( David Thornton ), ajunge apoi și recunoaște munca lui Kate în timp ce îl concediază.

Mark pleacă, fumegând, și toate cele trei femei se aplaudă reciproc; în timp ce se repede într-o bufnitură, se lovește de panourile de sticlă ale unei camere goale, tăindu-se drastic și rupându-și haina. El iese să-și găsească mașina remorcată înainte de a primi un pumn în față de la Frank.

În epilogul filmului , Kate preia locul de muncă al lui Mark cu Nick și devine CEO al mai multor companii de succes, obținând profituri mari sub conducerea ei cinstită. Carly și Phil s-au îndrăgostit și acum așteaptă un copil. Amber și Frank sunt acum un cuplu și călătoresc împreună prin lume. Filmul se încheie cu cele trei femei prăjind la prietenia lor și promițând că nu se va mai culca niciodată cu același tip.

Distribuție

Principala distribuție feminină din Cealaltă femeie (de la stânga la dreapta): Kate Upton, Cameron Diaz și Leslie Mann

• Cameron Diaz în rolul Carly Whitten, un avocat care află că iubitul ei Mark este deja căsătorit și are o altă prietenă
• Leslie Mann în rolul lui Kate King, o gospodină educată în afaceri care descoperă că soțul ei Mark o înșală cu două femei
• Kate Upton în rolul lui Amber, o supermodelă de costume de baie Amazon, a doua iubită a lui Mark, care crede că Mark este în proces de divorț al soției sale
• Nikolaj Coster-Waldau în rolul lui Mark King, un om de afaceri bogat care își înșală soția Kate și cele două prietene, Carly și Amber, în același timp
• Taylor Kinney în rolul lui Phil Hampton, fratele lui Kate, care se implică romantic cu Carly
• Nicki Minaj în rolul Lydia, confidentul și asistentul lui Carly
• Don Johnson în rolul lui Frank Whitten, tatăl lui Carly, care întâlnește femei cu jumătate de vârstă
• David Thornton în rolul lui Nick, partenerul de afaceri anterior al lui Mark
• Olivia Culpo ca Raven-Haired Beauty, una dintre cuceririle lui Mark în Caraibe
• Radio Man (Craig Castaldo) ca el însuși

Producție

Dezvoltare

Pe 16 ianuarie 2012, s-a anunțat că scenaristul Melissa Stack din lista neagră din 2007 a fost angajat de 20th Century Fox pentru a scrie o comedie feminină de răzbunare fără titlu, pe care Julie Yorn o va produce prin intermediul LBI Productions. Scenariul filmului a fost descris ca fiind ideea originală din filmul din 1996 The First Wives Club , dar cu piste mai tinere. Titlul filmului a fost dezvăluit a fi Cealaltă femeie pe 13 noiembrie. În ianuarie a anului următor, Nick Cassavetes a semnat pentru a regiza filmul.

Turnare

Rapperul trindadian Nicki Minaj a fost distribuit în film; rolul ei a fost primit cu laude.

În noiembrie 2012, Cameron Diaz era în discuții pentru rolul principal. Reprezentantul lui Diaz a dezvăluit, de asemenea, că actrița Kristen Wiig era luată în considerare pentru rolul de soție. În martie 2013, Leslie Mann și Nikolaj Coster-Waldau erau în discuții pentru a se alătura filmului, iar Diaz a fost confirmată pentru rolul ei. Luna următoare, Kate Upton , Taylor Kinney și Nicki Minaj , în debutul ei în lungmetraj, s-au alăturat filmului. Don Johnson a fost distribuit în iunie ca tatăl personajului lui Diaz.

Filmare

Atlantis Paradise Island , folosit ca locație de filmare

În martie 2013, filmările urmau să înceapă sfârșitul primăverii sau începutul verii 2013 în New York . Ulterior s-a spus că producția va începe în mai 2013. Fotografia principală a început pe 29 aprilie 2013, iar filmările au fost finalizate până pe 27 august 2013. O mare parte a filmărilor au avut loc în părți din New York, inclusiv Long Island , Hamptons și Westhampton Beach . În perioada 18-23 iulie, filmările au avut loc în New Providence , unde Nassau , Bahamas , a fost folosit ca locație de filmare. Atlantis Paradise Island a fost , de asemenea , folosit ca locație de fotografiere. Isola Trattoria și Crudo Bar de la Hotelul Mondrian din SoHo, Manhattan , au fost folosite pentru scena în care femeile se întâlnesc pentru un toast de sărbătoare la sfârșitul filmului.

Muzică

Cealaltă femeie " muzica lui a fost compusă de Aaron Zigman , care a fost relatărilor setat să înscrie filmul pe 31 mai 2013. Filmul a prezentat cântece din diferite artiști , inclusiv Etta James , Ester Dean , Morcheeba , Cyndi Lauper , Britt Nicole , Patty Griffin , Lorde , Keyshia Cole și Iggy Azalea .

Eliberare

La 31 martie 2014, filmul a avut o premieră mondială la Amsterdam ; a doua zi, pe 1 aprilie, a avut o premieră în Marea Britanie la cinematograful Curzon Mayfair din Londra. Filmul a avut ulterior o premieră în SUA pe 21 aprilie în Westwood , California.

La 25 martie 2014, Fox a făcut apel la R-rating , pe care Motion Picture Association of America l-a acordat filmului pentru referințe sexuale. Studioul dorea un rating PG-13. Pe 9 aprilie, consiliul de contestații al MPAA a luat înapoi R și a acordat filmului un PG-13; sursele au confirmat că nu au fost făcute modificări pentru a obține filmul PG-13. Cealaltă femeie a fost eliberată pe 25 aprilie în Statele Unite.

Box office

Cealaltă femeie s-a deschis pe locul 1 în America de Nord pe 25 aprilie 2014, în 3.205 teatre care au debutat în topul box-office-ului de weekend cu câștiguri de 24,7 milioane de dolari pe parcursul celor trei zile. Filmul a încasat 83,9 milioane de dolari în Statele Unite și Canada și 112,8 milioane de dolari în alte teritorii pentru un total global de 196,7 milioane de dolari, față de un buget de producție de 40 de milioane de dolari.

Media acasă

Cealaltă femeie a fost lansată pe DVD și Blu-ray pe 29 iulie 2014. Ediția Blu-ray prezintă o bobină gag , accesorii chicotitoare, o galerie și scene șterse . În Statele Unite, filmul a încasat 9.592.336 $ din vânzările de DVD-uri și 4.163.463 $ din vânzările de Blu-ray, ceea ce a însumat 13.755.799 $.

Recepţie

Răspuns critic

Începând din iunie 2020, filmul deține un rating de aprobare de 25% pentru Rotten Tomatoes , pe baza a 164 de recenzii cu o evaluare medie de 4,24 / 10. Consensul critic al site-ului spune: „ Cealaltă femeie se mândrește cu siguranță cu un pedigree talentat, dar toată această abilitate nu este niciodată pe deplin pusă în practică într-o poveste care se mulțumește cu râsuri ieftine în loc să-și atingă potențialul de împuternicire”. Pe Metacritic , filmul are un scor de 39 din 100 bazat pe recenziile a 35 de critici, indicând „recenzii în general nefavorabile”. Publicul chestionat de CinemaScore a acordat filmului o notă medie de „B +” pe o scară de la A + la F.

Justin Chang, de la Variety , a spus: „Sub prăbușirile zdrobitoare și seturile scatologice, nu se poate nega lovitura răutăcioasă a filmului sau interesul său mai mult decât trecător pentru ceea ce îi face pe femei să bifeze”. The Hollywood Reporter e critic Todd McCarthy a spus: «Ar fi ajutat dacă regizorul Nick Cassavetes a avut ceva care seamănă cu o mână sigură la comedie.» Ignatiy Vishnevetsky de la AV Club a acordat filmului calificativul C-, spunând: „Dintr-o dată, un Great Dane pătat se ghemui în mijlocul unui apartament din Manhattan și scoate mai multe strălucitoare, strălucitoare cioburi CGI. Este unul dintre acele cazuri în care un Hollywood filmul se rezumă din greșeală într-o singură fotografie. " Michael Phillips de la Chicago Tribune a dat filmului două stele și jumătate din patru, spunând „Linie la linie, este mai proaspăt decât orice număr de tipuri de„ Mahmureală ”centrate pe tip, în ciuda lipsei de fler a regizorului Cassavetes. Boston Globe e Ty Burr a dat un film de patru stele și a zis: «Este«The First Wives Club»rescrisă pentru tineri, segmente de public mai puțin solicitante, sau un«9-5»cu absolut nimic în joc.» Stephanie Zacharek de la The Village Voice a spus: „Cealaltă femeie nu oferă acestor actrițe prea multe de făcut decât să arate ridicol, dacă nu chiar șmecher și convingător”.

Michael Sragow de la Orange County Register a acordat filmului nota C, spunând că filmul este „o comedie grosolană, rahată”. Richard Corliss a scris pentru revista Time că „Toate cele trei femei sunt mai puțin vizibile și amuzante decât Nicki Minaj în calitate de asistentă juridică a lui Carly Lydia”. Criticul de film Stephen Holden, de la New York Times, a spus că filmul este „atât de prost, leneș, asamblat stângaci și neoriginal, încât ar putea zdrobi orice actor forțat să-și execute gagurile de plumb și să-și scoată din gură dialogul grosolan și lipsit de umor”. James Berardinelli de la ReelViews s-a întrebat: „A ajuns la asta pentru regizorul Nick Cassavetes?”, Comparându-și cariera negativ cu cea a tatălui său, John Cassavetes . Berardinelli a explicat, „ce comedown să-l găsească la conducerea unei„ comedii atât de nefocate, neobișnuite , obsedate scatologic ”.” Christy Lemire de la RogerEbert.Com a dat filmului două din patru stele și a spus: „În timp ce„ Cealaltă femeie ” "ridică câteva întrebări bine gândite despre independență, identitate și importanța fraternității, în cele din urmă, ar prefera să le poarte pe ele și apoi să le arunce printr-o fereastră în speranța că va râde". Wesley Morris de la Grantland a spus: „Nimeni nu știe care iau sunt amuzante și care nu. De mai multe ori, toate cele trei femei, în special sărmanul Upton, sunt surprinse ca și cum nu știu ce fac”.

Bilge Ebiri din revista New York a spus: „Nu poți zdruncina sentimentul că într-o lume dreaptă, toate aceste femei - chiar și Kate Upton - ar avea materiale mai bune decât acestea”. Connie Ogle din The Miami Herald a dat filmului trei stele din patru și a numit filmul „tâmpit, ridicol, cu umor mai grosolan decât este strict necesar, dar totuși amuzant. Se încadrează în categoria Filme pentru prietene - ca în, mergi cu prietenele tale și lasă-ți întâlnirea / partenerul / soția acasă cu PlayStation sau playoff-urile NBA. " Colin Covert de la Star Tribune a dat filmului trei stele din patru, spunând: „Este o comedie de împuternicire a femeilor escapiste ca multe altele, dar ridicată de simpla virtute de a fi, pentru cea mai mare parte a lungimii sale, foarte, foarte amuzant”. Ann Hornaday de la Washington Post a acordat filmului o stea și jumătate din patru, spunând „Un film la fel de generic și de uitat ca arta de dimensiuni de canapea de pe pereții personajelor sale”. Linda Holmes a scris pentru NPR , numind filmul „o întreprindere odioasă din punct de vedere conceptual, stupidă ...” Betsy Sharkey din Los Angeles Times i-a sfătuit pe băieți să „se îndepărteze de vehicul, pentru că Cealaltă femeie este în afara controlul și intenția de a alerga pe un anumit tip de bărbat ".

Recunoașteri

Referințe

linkuri externe

• Site oficial
• Site-ul oficial al Marii Britanii
• Cealaltă femeie la IMDb
• Cealaltă femeie la Box Office Mojo
• Cealaltă femeie de la Rotten Tomatoes
• Cealaltă femeie la Metacritic