Thenmavin Kombath -Thenmavin Kombath
| Thenmavin Kombath | |
|---|---|
 Publicitate promoțională
| |
| Regizat de către | Priyadarshan |
| Compus de | Priyadarshan |
| Produs de | N. Gopalakrishnan |
| În rolurile principale |
Mohanlal Shobana Nedumudi Venu |
| Cinematografie | KV Anand |
| Editat de | N. Gopalakrishnan |
| Muzica de |
Cântece: Berny-Ignatius Scor: SP Venkatesh |
Companie de producție |
Prasidhi Creations |
| Distribuit de | Lansare Surya Cini Arts Sudev |
Data de lansare |
|
Timpul pentru alergat |
157 minute |
| Țară | India |
| Limba | Malayalam |
Thenmavin Kombath ( traducere. Pe ramura arborelui de mango dulce miere ) este un film de comedie romantică în limba malayalam indiană din 1994, scris și regizat de Priyadarshan . A fost produs și editat de N. Gopalakrishnan. Filmul îi are în rolurile principale pe Mohanlal , Shobana și Nedumudi Venu , cu Kaviyoor Ponnamma , KPAC Lalitha , Sukumari , Kuthiravattam Pappu , Sreenivasan , Sankaradi și Sharat Saxena . Partitura de fundal a fost compusă deSP Venkatesh , în timp ce duetul Berny-Ignatius a compus cântecele. KV Anand a fost directorul de film.
Filmul a evoluat bine la box-office și a devenit cel mai încasat film din Malayalam al anului. Filmul a câștigat două premii naționale ale filmului - Cea mai bună cinematografie pentru Anand și cea mai bună producție pentru Sabu Cyril și cinci premii Kerala State Film (inclusiv cel mai bun film cu apel popular și valoare estetică ). Thenmavin Kombath este acum considerat de public și critici ca fiind unul dintre cele mai bune filme de comedie din cinematografia malayalam .
Filmul a fost refăcut în Tamil ca Muthu (1995), în Hindi ca Saat Rang Ke Sapne (1998) de către Priyadarshan însuși și în Kannada ca Sahukara (2004). Subtrama unui bărbat care a devenit străin în mijlocul oamenilor care vorbeau într-o limbă necunoscută lui a continuat să inspire complotul de bază al filmului hindi din 2013 Chennai Express .
Complot
Povestea se învârte în jurul lui Manikyan ( Mohanlal ), Sreekrishnan ( Nedumudi Venu ) și Karthumbi ( Shobana ) și a triunghiului amoros dintre ele. Inițial, Manikyan și Karthumbi nu se înțeleg și intră în dispute intense. Dar se îndrăgostesc pe măsură ce trece timpul. Manikyan lucrează pentru Sreekrishnan, iar Sreekrishnan îl vede ca pe un frate. Appakkala (Sreenivasan) este un slujitor al lui Sreekrishnan. Appakala este un escroc gelos care are o rivalitate cu Manikyan
Odată, când ambii se întorc de la un târg după cumpărături, Sreekrishnan îl vede pe Karthumbi și este atras. Dar apoi o luptă izbucnește acolo și toți trebuie să fugă. Sreekrishnan fuge singur, în timp ce Manikyan trebuie să-l ia cu el pe Karthumbi. Noaptea, el fuge în direcția opusă și astfel își pierde drumul. Karthumbi știe drumul înapoi, dar se preface că nu o știe și se bucură de distracție. Manikyan trebuie să lupte pentru a ieși din acel loc. Manikyan spune cuvinte grosolane unui proprietar de magazin, unei bătrâne și a aruncat o privire într-o cameră cu doi soți căsătoriți fără consimțământ. A fost legat de un copac, dar apoi dezlegat. Karthumbi a fost cel care l-a determinat pe Manikyan să aterizeze în necazuri, pentru că nu înțelegea ce înseamnă cuvântul. Karthumbi a dezvăluit mai târziu că nu are casă și sora ei a fost ucisă de un polițist Mallikettu (Sharat Sexena) care este cumnatul ei. În acest timp, ei se îndrăgostesc.
La întoarcerea în satul lui Manikyan, Sreekrishnan îi propune și intenționează să se căsătorească cu ea. Manikyan nu poate rezista deoarece Sreekrishnan este ca un frate mai mare pentru el. Dar Karthumbi se opune. Când Sreekrishnan află despre asta, se enervează, Manikyan devine dușmanul său și încearcă să se răzbune. Într-o zi, polițistul Mallikettu a sosit și l-a atacat pe Sreekrishnan. Dar Manikyan intervine și astfel el și polițistul Mallikettu se angajează într-o luptă în care Manikyan câștigă. Polițistul Mallikettu a leșinat și Manikyan își va tăia membrele data viitoare.
Într-o altă zi, Appakala răspândește minciuni despre Manikyan care l-a ucis pe Sreekrishnan când papucul și prosopul erau în iaz. Manikyan a trebuit să-și demonstreze inocența tatălui și mamei sale. Dar nu-l cred. Karthumbi se simte simpatic față de Manikyan. Manikyan dă peste Appakala și este furios că Appakala răspândește minciuni despre el. Manikyan se luptă cu Appakala. Apoi, orășenii i-au alungat pe Manikyan și Karthumbi prin pădure și apă și prin drumul prăfuit. În cele din urmă, a apărut Sreekrishnan și toată lumea a încetat să mai alerge. Toată lumea din oraș și-a dat seama că Appakalan i-a păcălit pe toți. El este pedepsit făcând ședințe în fața tuturor. Sreekrishnan și-a dat seama de greșelile sale și s-a căsătorit cu femeia care l-a iubit atât de mult timp și se împacă cu Manikyan în timp ce se unește cu Karthumbi.
Distribuție
- Mohanlal ca Manikyan, un fermier de vite
- Shobhana ca Karthumbi, interesul amoros al lui Manikyan (Voice Over By Bhagyalakshmi )
- Nedumudi Venu ca Sreekrishnan Thampuran
- Kaviyoor Ponnamma în rolul Yeshodhamma, sora mai în vârstă a lui Sreekrishnan
- KPAC Lalitha în rolul lui Karthu, iubitul lui Sreekrishnan
- Sukumari în rolul lui Ginjimooda Gandhari, cumnata lui Yeshodhamma
- Sreenivasan în rolul Appakala, un slujitor gelos al lui Thampuran
- Sankaradi în rolul lui Kannayyan, tatăl lui Manikyan
- Kuthiravattom Pappu în rolul lui Chakkutty, unchiul enervant al lui Karthumbi
- Geetha Vijayan în rolul lui Chinnu, sora mai mică a lui Manikyan
- Nandhu ca Thimmayan, astrologul satului
- Sonia ca Kuyilu
- Khadeeja ca Aadivasi
- Sharat Saxena în rolul lui Mallikkettu, un polițist nemilos și criminal al soției sale
Coloana sonoră
| Thenmavin Kombath | ||||
|---|---|---|---|---|
| Album coloană sonoră de | ||||
| Eliberată | 13 mai 1994 (India) | |||
| Gen | Coloana sonoră a filmului | |||
| Eticheta | Magnasound , Sony Music India | |||
| Cronologia Berny-Ignatius | ||||
| ||||
RD Burman a fost inițial conectat ca compozitor de muzică pentru film, după cum a dezvăluit el însuși Burman într-un interviu acordat jurnaliștilor din Cochin, în timpul vizitei sale în oraș, cu doar câteva săptămâni înainte de moartea sa. Dar a murit înainte de a putea completa compozițiile filmului și a fost ulterior înlocuit.
Berny-Ignatius a fost acuzat pentru plagiat pentru cel puțin trei dintre melodiile din film. Se spune că piesa „Ente Manasinoru Naanam” este o adaptare a popularului clasic hindi „Piya Milanko Jaana”, cântat de Pankaj Mullick . O altă melodie din film, „Nila Pongal”, este acuzată că este o imitație a unei melodii bengaleze, „Sun Mere Bandhu Re”. Melodia "Manam Thelinje vanne" este o copie a melodiei Ilayaraja "Aasai athigam vechu" din filmul tamil "Marupadiyum". Berny-Ignatius a primit premiul Kerala State Film Award pentru cel mai bun regizor muzical, în ciuda acuzațiilor, care au creat o controversă. Directorul veteran de muzică G. Devarajan a returnat trei dintre cele patru premii de stat pe care le-a câștigat susținând că guvernul onorează pirații în muzica de film.
Toate versurile sunt scrise de Girish Puthenchery ; toată muzica este compusă de Berny-Ignatius .
| Nu. | Titlu | Artist (i) | Lungime |
|---|---|---|---|
| 1. | „Nila Pongal” | Malgudi Subha | 03:31 |
| 2. | "Karutha Penne" | MG Sreekumar , KS Chitra | 04:47 |
| 3. | „Maanam Thelinge” | MG Sreekumar, KS Chitra | 04:04 |
| 4. | „Kallipoonkuyile” | MG Sreekumar | 04:17 |
| 5. | "Ente Manasinoru" | MG Sreekumar, Sujatha Mohan | 04:11 |
Recepţie
Filmul a rulat mai mult de 250 de zile în cinematografe și a fost cel mai încasat film malayalam al anului. Filmul este amintit ca unul dintre cele mai bune filme de comedie din istoria cinematografiei malayalam . Criticul de film Kozhikodan a inclus filmul pe lista sa cu cele mai bune 10 filme malayalam din toate timpurile.
Premii
- Cel mai bun film cu atracție populară și valoare estetică
- Cel mai bun regizor de artă - Sabu Cyril
- Cel mai bun regizor muzical - Berny-Ignatius
- Al doilea cel mai bun actor - Nedumudi Venu
- A doua cea mai bună actriță - Kaviyoor Ponnamma
Reface
Filmul a fost refăcut în tamilă ca Muthu (1995), în hindi ca Saat Rang Ke Sapne (1998) de către însuși Priyadarshan, în kannada ca Sahukara (2004). iar în Bengali Bangladesh ca Raja (1999).