a treia cruciada -Third Crusade

Cea de -a treia cruciada (1189–1192) a fost o încercare a trei monarhi europeni ai creștinismului occidental ( Filip al II-lea al Franței , Richard I al Angliei și Frederic I, împăratul Sfântului Roman ) de a recuceri Țara Sfântă după cucerirea Ierusalimului de către sultanul Ayyubid . Saladin în 1187. Din acest motiv, a treia cruciada este cunoscută și sub numele de Cruciada Regilor .

A avut un succes parțial, recucerind orașele importante Acre și Jaffa și inversând majoritatea cuceririlor lui Saladin, dar nu a reușit să recucerească Ierusalimul, care a fost scopul principal al cruciadei și concentrarea sa religioasă.

După eșecul celei de-a doua cruciade din 1147–1149, dinastia Zengid a controlat o Sirie unificată și s-a angajat într-un conflict cu conducătorii fatimidi ai Egiptului . Saladin a adus în cele din urmă atât forțele egiptene, cât și cele siriene sub controlul său și le-a angajat pentru a reduce statele cruciate și pentru a recuceri Ierusalimul în 1187. Stimulați de zel religios, regele Henric al II-lea al Angliei și regele Filip al II-lea al Franței (cunoscut sub numele de „Filipe Augustus") și-au încheiat conflictul unul cu celălalt pentru a conduce o nouă cruciada. Moartea lui Henric (6 iulie 1189) a însemnat însă că contingentul englez a intrat sub comanda succesorului său, regele Richard I al Angliei . Bătrânul împărat german Frederick Barbarossa a răspuns și el la chemarea la arme, conducând o armată masivă în Balcani și Anatolia. El a obținut câteva victorii împotriva Sultanatului Seljuk din Rûm , dar s-a înecat într-un râu la 10 iunie 1190 înainte de a ajunge în Țara Sfântă. Moartea sa a provocat o durere imensă în rândul cruciaților germani și majoritatea trupelor sale s-au întors acasă.

După ce cruciații i-au alungat pe musulmani din Acre, Filip — în companie cu succesorul lui Frederic la comanda cruciaților germani, Leopold V, Ducele Austriei — a părăsit Țara Sfântă în august 1191. După o victorie majoră a cruciaților în bătălia de la Arsuf , cea mai mare parte a coastei Levantului a fost readusă sub controlul creștin. La 2 septembrie 1192, Richard și Saladin au finalizat Tratatul de la Jaffa , care a recunoscut controlul musulman asupra Ierusalimului, dar a permis pelerinilor creștini și comercianților neînarmați să viziteze orașul. Richard a părăsit Țara Sfântă la 9 octombrie 1192. Succesele celei de-a treia cruciade au permis occidentalilor să mențină state considerabile în Cipru și pe coasta Siriei.

Eșecul de a recuceri Ierusalimul a inspirat a patra cruciada ulterioară din 1202–1204, dar europenii aveau să recâștige orașul doar – și doar pentru scurt timp – în a șasea cruciada din 1229.

fundal

Regele Baldwin al IV-lea al Ierusalimului a murit în 1185, lăsând Regatul Ierusalimului nepotului său Baldwin al V-lea , pe care îl încoronase drept co-rege în 1183. Contele Raymond al III-lea de Tripoli a servit din nou ca regent. În anul următor, Baldwin al V-lea a murit înainte de a noua aniversare, iar mama sa, Prințesa Sybilla , sora lui Baldwin al IV-lea, s-a încoronat regina și soțul ei, Guy de Lusignan , rege. Raynald de Châtillon , care susținuse pretenția Sybilla la tron, a atacat o caravană bogată care călătorea din Egipt în Siria și și-a aruncat călătorii în închisoare, rupând astfel un armistițiu între Regatul Ierusalimului și Saladin. Saladin a cerut eliberarea prizonierilor și a încărcăturii lor. Proaspăt încoronat Rege Guy a făcut apel la Raynald să cedeze cererilor lui Saladin, dar Raynald a refuzat să urmeze ordinele regelui.

Acest act final de ultraj al lui Raynald i-a oferit lui Saladin oportunitatea de care avea nevoie pentru a lua ofensiva împotriva Regatului Ierusalimului, iar în 1187 a asediat orașul Tiberiade . Raymond a sfătuit să aibă răbdare, dar regele Guy, acționând la sfatul lui Raynald, și-a mărșăluit armata către Coarnele lui Hattin , în afara Tiberiastului. Forțele lui Saladin s-au luptat cu armata francă, însetată și demoralizată, și au distrus-o în bătălia de la Hattin care a urmat (iulie 1187).

Regele Guy și Raynald au fost aduși la cortul lui Saladin, unde lui i s-a oferit un pahar cu apă din cauza setei sale mari. Guy bău un pahar și apoi îi dădu paharul lui Raynald. Faptul că Raynald a primit paharul de la regele Guy, mai degrabă decât de la Saladin, însemna că Saladin nu va fi forțat să ofere protecție perfidului Raynald (obișnuința prescria că, dacă cineva i se oferă personal o băutură de către gazdă, viața cuiva era în siguranță). Când Raynald a acceptat băutura din mâinile regelui Guy, Saladin i-a spus interpretului său: „spune regelui: „tu ești cel care l-ai dat să bea””. După aceea, Saladin l-a decapitat pe Raynald pentru trădările din trecut. Saladin a onorat tradiția cu Regele Guy, trimițându-l la Damasc și în cele din urmă permițându-i să fie răscumpărat de poporul său.

Până la sfârșitul anului 1187, Saladin cucerise Acre și Ierusalimul . Creștinii nu aveau să țină din nou orașul Ierusalim până în 1229. Se spune că Papa Urban al III -lea s-a prăbușit și a murit (octombrie 1187) la aflarea veștii bătăliei de la Hattin .

Noul papă, Grigore al VIII-lea , în bula Audita tremendi (29 octombrie 1187), a interpretat capturarea Ierusalimului ca pedeapsă pentru păcatele creștinilor din toată Europa; a cerut o nouă cruciadă în Țara Sfântă .

Cruciada lui Barbarossa

Cruciada lui Frederic Barbarossa , Sfântul Împărat Roman , a fost „cea mai meticulos planificată și organizată” până acum. Frederick avea șaizeci și șase de ani când a pornit. Două relatări dedicate expediției sale au supraviețuit: Istoria expediției împăratului Frederic și Istoria pelerinilor . Există, de asemenea, un scurt tratat, Scrisoarea despre moartea împăratului Frederic .

Luând crucea

La 27 octombrie 1187, la puțin peste trei săptămâni după capturarea Ierusalimului de către Saladin, Papa Grigore al VIII-lea a trimis scrisori episcopatului german prin care anunța alegerea sa și le-a ordonat să câștige nobilimea germană pentru o nouă cruciadă. În jurul datei de 23 noiembrie, Frederick a primit scrisori care i-au fost trimise de la conducătorii statelor cruciate din Est, îndemnându-l să le vină în ajutor.

Până la 11 noiembrie, cardinalul Henric de Marcy fusese numit să predice cruciada din Germania. El a predicat în fața lui Frederic și a unei adunări publice la Strasbourg în jurul datei de 1 decembrie, la fel ca episcopul Henric de Strasbourg . Aproximativ 500 de cavaleri au luat crucea la Strasbourg, dar Frederic a refuzat pe motivul conflictului său în curs cu arhiepiscopul Filip de Köln . Totuși, a trimis soli lui Filip al Franței (la vremea aceea aliatul său) pentru a-l îndemna să ia crucea. Pe 25 decembrie, Frederick și Filip s-au întâlnit în persoană la granița dintre Ivois și Mouzon , în prezența lui Henric de Marcy și a lui Joscius, Arhiepiscopul Tirului , dar el nu l-a putut convinge pe Filip să plece în cruciada deoarece era în război cu Anglia.

Frederick a ținut o dietă la Mainz la 27 martie 1188. Din cauza scopului său, el a numit dieta „Curtea lui Hristos”. Arhiepiscopul de Köln s-a supus lui Frederic și pacea a fost restabilită în imperiu. Episcopul Godfrey de Würzburg a ținut o predică de cruciada și Frederic, la îndemnul adunării, a luat crucea. A fost urmat de fiul său, Ducele Frederic al VI-lea al Suabiei și de Ducele Frederic de Boemia , Ducele Leopold al V-lea al Austriei , Landgravul Ludovic al III-lea al Turingiei și o mulțime de nobili mai mici.

După ce a luat crucea, Frederic a proclamat o „expediție generală împotriva păgânilor” în conformitate cu instrucțiunile papei. El a stabilit perioada de pregătire de la 17 aprilie 1188 la 8 aprilie 1189 și a programat ca armata să se adună la Regensburg de Ziua Sfântului Gheorghe (23 aprilie 1189). Pentru a preveni cruciada să degenereze într-o mulțime indisciplinată, participanților li se cerea să aibă cel puțin trei note , ceea ce era suficient pentru a se putea întreține timp de doi ani.

Protejarea evreilor

La Strasbourg, Frederic a impus o mică taxă evreilor din Germania pentru a finanța cruciada. De asemenea, i-a pus pe evrei sub protecția sa și a interzis cuiva să predice împotriva evreilor. Prima și a doua cruciade din Germania au fost afectate de violența împotriva evreilor . A treia Cruciadă în sine a prilejuit un izbucnire de violență împotriva evreilor din Anglia . Frederick a împiedicat cu succes repetarea acestor evenimente în Germania.

La 29 ianuarie 1188, o mulțime a invadat cartierul evreiesc din Mainz și mulți evrei au fugit la castelul imperial Münzenberg . Au existat alte incidente legate de „Curtea lui Hristos” în martie. Potrivit rabinului Moses ha-Cohen din Mainz, au existat incidente minore din momentul în care oamenii au început să sosească la Curtea lui Hristos pe 9 martie. Acest lucru a culminat cu o adunare de mulțime pentru a invada cartierul evreiesc pe 26 martie. A fost împrăștiată de mareșalul imperial Henric de Kalden . Rabinul s-a întâlnit apoi cu împăratul, ceea ce a dus la un edict imperial prin care amenința cu mutilarea sau moartea oricui a mutilat sau ucis un evreu. Pe 29 martie, Frederick și rabinul au călărit apoi împreună pe străzi pentru a sublinia că evreii aveau protecție imperială. Acei evrei care fugiseră în ianuarie s-au întors la sfârșitul lunii aprilie.

Pregătiri diplomatice

La scurt timp după adunarea de la Strasbourg, Frederick a trimis legați pentru a negocia trecerea armatei sale prin pământurile lor: arhiepiscopul Conrad de Mainz în Ungaria, Godfrey de Wiesenbach în sultanatul selgiucide de la Rûm și un ambasador nenumit în Imperiul Bizantin. Este posibil să fi trimis reprezentanți prințului Leon al II-lea al Armeniei .

Deoarece Frederick semnase un tratat de prietenie cu Saladin în 1175, el a considerat necesar să-l notifice pe Saladin cu privire la încetarea alianței lor. La 26 mai 1188, l-a trimis pe contele Henric al II-lea de Dietz să prezinte un ultimatum lui Saladin. Sultanului i s-a ordonat să se retragă din pământurile pe care le cucerise, să returneze Adevărata Cruce Bisericii Sfântului Mormânt și să facă satisfacție acelor creștini care fuseseră uciși în cuceririle sale, altfel Frederic le-ar abroga tratatul.

La câteva zile după Crăciunul 1188, Frederic a primit la Nürnberg trimiși maghiari, bizantini, sârbi, selgiucizi și posibil aiyubiți . Ungurii și selgiucizii le-au promis cruciaților provizii și siguranță. Trimișii lui Stefan Nemanja , marele prinț al Serbiei, au anunțat că prințul lor îl va primi pe Frederic la Niș . S-a ajuns la un acord cu trimisul bizantin, Ioan Kamateros , dar ia cerut lui Godfrey de Würzburg, Frederic de Suabia și Leopold al Austriei să depună jurământ pentru buna purtare a cruciaților. Episcopul Hermann de Münster , contele Rupert al III-lea de Nassau , viitorul Henric al III-lea de Dietz și camărul imperial Markward von Neuenburg cu un anturaj mare au fost trimiși înainte pentru a face pregătiri în Bizanț.

Adunarea unei armate

La adunarea de la Strasbourg din decembrie 1187, episcopul Godfrey de Würzburg l-a îndemnat pe Frederic să-și navigheze armata în Țara Sfântă, mai degrabă decât să meargă pe uscat. Frederic a refuzat, iar Papa Clement al III-lea i-a ordonat lui Godfrey să nu mai discute despre asta. În cele din urmă, mulți germani au ignorat întâlnirea de la Regensburg și s-au dus în Regatul Siciliei , sperând să navigheze singuri către Țara Sfântă. Frederic a scris regelui William al II-lea al Siciliei cerându-i să interzică astfel de navigații. Împăratul și papa s-ar fi temut că Saladin va ocupa în curând toate porturile cruciate.

Frederic a fost primul dintre cei trei regi care a plecat spre Țara Sfântă. La 15 aprilie 1189, la Haguenau , Frederic a acceptat formal și simbolic toiagul și tichetul unui pelerin. A sosit la Regensburg pentru adunare între 7 și 11 mai. Armata începuse să se adune la 1 mai. Frederick a fost dezamăgit de forța mică care îl aștepta, dar a fost descurajat să anuleze întreprinderea când a aflat că o forță internațională a înaintat deja la granița cu Ungaria și așteaptă armata imperială.

Frederick a pornit pe 11 mai 1189 cu o armată de 12.000–20.000 de oameni, inclusiv 2.000–4.000 de cavaleri. Cronicarii contemporani au dat o serie de estimări pentru armata lui Frederic, de la 10.000 la 600.000 de oameni, inclusiv 4.000–20.000 de cavaleri. După părăsirea Germaniei, armata lui Frederic a fost mărită prin adăugarea unui contingent de 2.000 de oameni condus de prințul maghiar Géza , fratele mai mic al regelui Béla al III-lea al Ungariei și episcopul Ugrin Csák . Două contingente din Imperiu, un burgundian și un lorenez , s-au alăturat armatei în timpul tranzitului său prin Bizanț. Armata pe care Frederic a condus-o pe teritoriul musulman era probabil mai mare decât cea cu care părăsise Germania.

Trecere prin Balcani

Ungaria

Frederick a plecat din Regensburg pe 11 mai 1189, dar cea mai mare parte a armatei plecase mai devreme pe uscat către granița cu Ungaria. Pe 16 mai, Frederick a ordonat să ardă satul Mauthausen pentru că a impus o taxă asupra armatei. La Viena , Frederic a expulzat 500 de oameni din armată pentru diferite infracțiuni. El a sărbătorit Rusaliile pe 28 mai, în tabără vizavi de Presburgul maghiar . În cele patru zile petrecute în tabără înainte de Pressburg, Frederick a emis o ordonanță pentru buna purtare a armatei, o „lege împotriva răufăcătorilor”, în cuvintele unei cronici. Se pare că a avut un efect bun.

De la Pressburg, trimișii maghiari i-au escortat pe cruciați la Esztergom , unde regele Béla al III-lea al Ungariei i-a salutat pe 4 iunie. El a oferit armatei bărci, vin, pâine și orz. Frederick a stat patru zile la Esztergom. Regele Ungariei a însoțit armata până la granița bizantină de la Belgrad . Au fost incidente în timpul traversării râurilor Drava și Tisa , dar Sava a fost traversat pe 28 iunie fără incidente. La Belgrad, Frederic a organizat un turneu, a ținut o curte, a făcut un recensământ al armatei și a scris împăratului bizantin Isaac al II -lea pentru a-l informa că a intrat pe teritoriul bizantin.

Imperiul Bizantin

Armata, încă însoțită de Béla al III-lea, a părăsit Belgradul la 1 iulie, a traversat Morava și s-a îndreptat spre Braničevo , care era sediul administrației bizantine locale, deoarece Belgradul fusese devastat în războaiele recente cu sârbii. Șeful administrației bizantine era un doux (duce). La Braničevo, Béla al III-lea și-a luat concediu și s-a întors în Ungaria. Le-a dat cruciaților căruțe și, în schimb, Frederick i-a dat bărcile lui, deoarece acestea nu aveau să mai călătorească în susul Dunării.

Contingentul burgundian sub arhiepiscopul Aimo II de Tarentaise și un contingent din Metz au ajuns din urmă cu armata la Braničevo. Ducele de Braničevo a dat armatei provizii pentru opt zile. Armata lărgită, inclusiv un contingent maghiar, a părăsit Braničevo la 11 iulie, după Via Militaris care a dus la Constantinopol. Au fost hărțuiți de bandiți pe traseu. Potrivit surselor cruciate, unii bandiți capturați au mărturisit că acționau la ordinele ducelui de Braničevo.

Pe 25 iulie, Frederick se afla în Ćuprija când a primit vestea că Petru de Brixey a sosit în Ungaria cu contingentul din Lorena. Acolo au devenit evidente problemele de comunicare dintre Frederic și Isaac. Trimișii lui Frederic ajunseseră la Constantinopol, dar Isaac era plecat asediând rebelii din Philadelphia . Cu toate acestea, John Kamateros a scris pentru a-l informa pe Frederick că o piață va fi disponibilă în Sofia . Probabil că de la Ćuprija Frederic a trimis un alt trimis, un conte ungur pe nume Lectoforus, la Constantinopol pentru a vedea ce se întâmplă.

Frederick a fost primit de Stefan Nemanja la Niš cu fast pe 27 iulie. Deși domnitorul sârb i-a cerut împăratului să -l investească cu domeniile sale, Frederic a refuzat pe motiv că se afla într-un pelerinaj și nu dorea să-i facă rău lui Isaac. O alianță de căsătorie a fost aranjată între o fiică a ducelui Berthold de Merania și un nepot al lui Nemanja, Toljen . Frederic a primit și mesaje de sprijin de la țarul Petru al II-lea al Bulgariei , dar a refuzat o alianță totală. În ciuda grijii lui Frederic de a nu fi atras în politica balcanică, evenimentele de la Niš au fost considerate de bizantini drept acte ostile.

Înainte de a părăsi Niš, Frederic l-a rugat pe Godfrey de Würzburg să țină o predică despre importanța disciplinei și a menținerii păcii. De asemenea, a reorganizat armata, împărțind-o în patru, pentru că va intra mai ferm pe teritoriul sub control bizantin și mai puțin prietenos. Avangarda șvabilor și bavarezilor a fost pusă sub comanda ducelui de Suabie asistat de Herman IV de Baden și Berthold III de Vohburg . Cea de-a doua divizie era formată din contingentele maghiare și boeme cu purtătorii lor de stindard separati. Al treilea era sub comanda ducelui de Merania ajutat de episcopul Diepold de Passau . Al patrulea era sub comanda personală a lui Frederick, iar Rupert din Nassau a fost numit purtător de stindard în absență .

Cruciații au părăsit Niš pe 30 iulie și au ajuns la Sofia pe 13 august. Au găsit orașul practic abandonat. Nu exista nicio delegație bizantină care să-i întâlnească și nici o piață. A doua zi, cruciații au părăsit Sofia, iar lorrenii sub conducerea lui Peter de Brixey au ajuns în sfârșit din urmă cu armata principală. Poarta lui Traian era ținută de o forță bizantină de 500 de oameni. Potrivit lui Diepold de Passau, garnizoana s-a retras la vederea cercetașilor lui Frederic, dar Istoria Expediției spune că s-a retras doar după ce a fost angajată de Frederick și un mic grup de cavaleri. Armata a ajuns la Pazardzhik pe 20 august, găsind o abundență de provizii.

Conflict cu Bizanțul

Lectoforus s-a întâlnit cu armata la Pazardzhik și l-a informat pe Frederick despre lipsa de respect față de trimișii săi. La 24 august, armata imperială a ajuns la Philippopolis , forțele bizantine din zonă fugind la apropierea lor. Pe 25 august, raportul lui Lectoforus a fost confirmat: Hermann de Münster, Rupert de Nassau, Henric de Dietz și Markward von Neuenburg au fost dezbrăcați de posesiunile lor și batjocoriți în mod deschis în prezența ambasadorului Ayyubid. În aceeași zi, un trimis bizantin, Iacob de Pisa, a sosit cu o scrisoare de la Isaac, care se referea la Frederic ca „rege al Germaniei”, refuzându-i titlul imperial și l-a acuzat că complotează pentru a-și pune fiul Frederic pe tronul Constantinopol. El s-a oferit totuși să îndeplinească acordul din decembrie 1188 de a transporta cruciați peste Dardanele dacă primește ostatici (inclusiv ducele Frederic și șase episcopi) în plus față de trimișii pe care îi arestase. Răspunsul lui Frederick că va lua în considerare oferta numai după ce trimișii vor fi eliberați.

Potrivit Istoriei expediției , primirea scrisorii lui Isaac a marcat o întrerupere a relațiilor cruciați-bizantini. După aceea, cruciații au recurs la jaf și la o politică a pământului pârjolit. Pe 26 august, cruciații au pus mâna pe Philippopolis și proviziile sale abundente. Frederick a încercat să comunice cu cel mai apropiat comandant bizantin, protostratorul Manuel Kamytzes . Când nu a primit niciun răspuns, și-a atacat armata pe 29 august, ucigând cincizeci. A doua zi (30 august) sau o săptămână mai târziu (6 septembrie), ducele Frederick și ducele Berthold au ocupat Berrhoë fără opoziție. Henric de Kalden a ocupat un castel numit Scribention, în timp ce episcopul Diepold și ducele Berthold au luat alte două orașe și zece castele. În acest moment, populația locală armeană și bulgară a jurat lui Frederick să aprovizioneze piața din Philippopolis atâta timp cât cruciații vor rămâne. Ei au rămas acolo și în ocuparea parțială a Macedoniei până la 5 noiembrie.

Isaac ia ordonat lui Kamytzes să-i facă umbră pe cruciați și să le hărțuiască grupurile de hrană. Pe la 22 noiembrie 1189, cu aproximativ 2.000 de călăreți, Kamytzes a pregătit o ambuscadă pentru trenul de aprovizionare al cruciaților lângă Philippopolis. Cruciații au fost informați despre acest lucru de la locuitorii armeni din cetatea Prousenos , unde Kamytzes și-a așezat tabăra principală. Au pornit cu 5.000 de cavalerie pentru a ataca tabăra bizantină. Cele două forțe s-au întâlnit accidental lângă Prousenos, iar în bătălia care a urmat, Kamytzes a fost înfrânt. Istoricul Niketas Choniates , care a fost martor ocular, scrie că bizantinii au fugit până la Ohrid și că Kamytzes nu s-a alăturat oamenilor săi decât la trei zile după bătălie.

teritoriul turcesc

După ce a ajuns în Anatolia, lui Frederick i s-a promis trecerea în siguranță prin regiune de către sultanatul turc din Rum, dar a fost confruntat cu atacuri constante turcești de lovitură și fugă asupra armatei sale. O armată turcească de 10.000 de oameni a fost învinsă în bătălia de la Philomelion de 2.000 de cruciați, cu 4.174–5.000 de turci uciși. După raiduri turcești continue împotriva armatei cruciate, Frederick a decis să-și completeze stocul de animale și produse alimentare cucerind capitala turcă Iconium . La 18 mai 1190, armata germană și-a învins dușmanii turci în bătălia de la Iconium , jefuind orașul și ucigând 3.000 de soldați turci.

În timp ce traversa râul Saleph pe 10 iunie 1190, calul lui Frederick a alunecat, aruncându-l împotriva stâncilor; s-a înecat apoi în râu. După aceasta, o mare parte din armata sa s-a întors în Germania pe mare, în așteptarea viitoarelor alegeri imperiale. Fiul împăratului, Frederic de Suabia , i-a condus pe restul de 5.000 de oameni la Antiohia . Acolo, trupul Împăratului a fost fiert pentru a scoate carnea , care a fost îngropată în Biserica Sfântul Petru ; oasele lui au fost puse într-o pungă pentru a continua cruciada. În Antiohia însă, armata germană a fost redusă și mai mult de febră. Tânărul Frederic a trebuit să ceară ajutorul rudelui său, Conrad de Montferrat , pentru a-l conduce în siguranță la Acre, pe calea Tirului, unde au fost îngropate oasele tatălui său. Deși armata imperială nu și-a atins obiectivul de a captura Ierusalimul, ea a capturat capitala Sultanatului Seljuk și a provocat pagube considerabile forțelor turce, cu peste 9.000 de soldați turci uciși în toate bătăliile și înfruntările combinate.

cruciada lui Richard și Filip

Henric al II-lea al Angliei și Filip al II-lea al Franței și-au încheiat războiul unul cu celălalt într-o întâlnire la Gisors în ianuarie 1188 și apoi ambii au luat crucea. Ambii au impus o „ zecime Saladin ” cetățenilor lor pentru a finanța afacerea. (Nu se percepuse o astfel de zecime în Imperiu.) În Marea Britanie, Baldwin de Forde , arhiepiscopul de Canterbury , a făcut un tur prin Țara Galilor, convingând 3.000 de oameni de arme să ia crucea, consemnat în Itinerarul lui Gerald of Țara Galilor . Mai târziu, Baldwin îl va însoți pe Richard în Cruciadă și va muri în Țara Sfântă.

Trecere

Regele Henric al II-lea al Angliei a murit la 6 iulie 1189. Richard i-a succedat și a început imediat să strângă fonduri pentru cruciada. Între timp, unii dintre supușii săi au plecat în mai multe valuri pe mare. Unii dintre ei împreună cu contingentele din Sfântul Imperiu Roman și Franța au cucerit orașul almohad Silves din Iberia în vara anului 1189 – eveniment relatat în scurtul De itinere navali – înainte de a continua spre Țara Sfântă. În aprilie 1190, flota regelui Richard a plecat din Dartmouth sub comanda lui Richard de Camville și Robert de Sablé , în drumul lor spre a-și întâlni regele la Marsilia . Părți din această flotă l-au ajutat pe monarhul portughez Sancho I să învingă un contraatac almohad împotriva Santarém și Torres Novas , în timp ce un alt grup a jefuit Christian Lisabona , doar pentru a fi înfrânt de monarhul portughez. Richard și Filip al II-lea s-au întâlnit în Franța la Vézelay și au pornit împreună la 4 iulie 1190 până la Lyon , unde s-au despărțit după ce au convenit să se întâlnească în Sicilia; Richard cu alaiul său, numit numărul 800, a mers la Marsilia și Filip la Genova . Richard a ajuns la Marsilia și a constatat că flota lui nu sosise; sa obosit repede să-i aștepte și să angajeze nave, a plecat în Sicilia pe 7 august, vizitând mai multe locuri din Italia pe drum și a ajuns la Messina pe 23 septembrie. Între timp, flota engleză a ajuns în cele din urmă la Marsilia pe 22 august și, constatând că Richard a plecat, a navigat direct spre Messina, ajungând înaintea lui pe 14 septembrie. Filip a angajat o flotă genoveză pentru a-și transporta armata, care era formată din 650 de cavaleri, 1.300 de cai și 1.300 de scutieri în Țara Sfântă, pe calea Sicilia.

William al II-lea al Siciliei murise anul precedent și a fost înlocuit de Tancred , care a închis -o pe Ioana Angliei — soția lui William și sora regelui Richard. Richard a capturat orașul Messina la 4 octombrie 1190 și Joan a fost eliberată. Richard și Philip s-au certat în legătură cu problema căsătoriei lui Richard, deoarece Richard decisese să se căsătorească cu Berengaria de Navarra , rupând logodna lui de lungă durată cu sora vitregă a lui Philip, Alys . Filip a părăsit Sicilia direct în Orientul Mijlociu la 30 martie 1191 și a sosit în Tir în aprilie; s-a alăturat asediului Acre pe 20 aprilie. Richard nu a plecat din Sicilia până pe 10 aprilie.

La scurt timp după ce a pornit din Sicilia, armada regelui Richard de 180 de nave și 39 de galere a fost lovită de o furtună violentă. Mai multe nave s-au eșuat, inclusiv una în care ținea pe Joan, noua sa logodnică Berengaria și o mare cantitate de comori care fuseseră adunate pentru cruciada. S-a descoperit curând că Isaac Dukas Comnenus din Cipru a pus mâna pe comoara. Tinerele au fost nevătămate. Richard a intrat în Limassol pe 6 mai și s-a întâlnit cu Isaac, care a fost de acord să-i returneze bunurile lui Richard și să trimită 500 de soldați săi în Țara Sfântă. Richard a făcut tabăra la Limassol, unde a primit vizita lui Guy de Lusignan , regele Ierusalimului , și s-a căsătorit cu Berengaria, care a fost încoronată regina. Odată întors la fortăreața sa Famagusta , Isaac și-a încălcat jurământul de ospitalitate și a început să dea ordine ca Richard să părăsească insula. Aroganța lui Isaac l-a determinat pe Richard să cucerească insula în câteva zile, plecând cu ceva înainte de iunie.

Asediul Acre

Saladin l-a eliberat pe regele Guy din închisoare în 1189. Guy a încercat să preia comanda forțelor creștine de la Tir , dar Conrad de Montferrat a deținut puterea acolo după apărarea cu succes a orașului de atacurile musulmane. Guy și-a îndreptat atenția către portul bogat Acre. El a strâns o armată pentru a asedia orașul și a primit ajutor din partea armatei franceze proaspăt sosite a lui Filip. Cu toate acestea, armatele combinate nu au fost suficiente pentru a-l contracara pe Saladin, ale cărui forțe i-au asediat pe asediatori. În vara anului 1190, într-unul dintre numeroasele focare de boală din tabără, regina Sibylla și fetele ei mici au murit. Guy, deși numai rege prin dreptul de căsătorie, s-a străduit să-și păstreze coroana, deși moștenitorul de drept era sora vitregă a lui Sibylla, Isabella . După un divorț aranjat în grabă de Humphrey al IV-lea de Toron , Isabella a fost căsătorită cu Conrad de Montferrat, care a pretins domnia în numele ei.

În timpul iernii anilor 1190–1191, au existat noi focare de dizenterie și febră, care au adus viețile lui Frederic de Suabia, Patriarhul Heraclius al Ierusalimului și Teobald al V-lea de Blois . Când sezonul de navigație a început din nou în primăvara anului 1191, Leopold V al Austriei a sosit și a preluat comanda a ceea ce a mai rămas din forțele imperiale. Filip al Franței a sosit cu trupele sale din Sicilia în luna mai. A sosit și o armată vecină sub conducerea lui Leon al II-lea al Armeniei Ciliciene .

Richard a sosit la Acre pe 8 iunie 1191 și a început imediat să supravegheze construcția armelor de asediu pentru a ataca orașul, care a fost capturat pe 12 iulie. Richard, Filip și Leopold s-au certat pentru prada victoriei. Richard a dat jos standardul german din oraș, disprețuindu-l pe Leopold. În lupta pentru domnia Ierusalimului, Richard l-a susținut pe Guy, în timp ce Filip și Leopold l-au susținut pe Conrad, care era rudă cu ei amândoi. S-a decis că Guy va continua să conducă, dar Conrad va primi coroana la moartea sa. Frustrați de Richard (și în cazul lui Filip, cu sănătatea precară), Filip și Leopold și-au luat armatele și au părăsit Țara Sfântă în august. Filip a lăsat 7.000 de cruciați francezi și 5.000 de mărci de argint pentru a le plăti.

La 18 iunie 1191, la scurt timp după sosirea lui Richard la Acre, el i-a trimis un mesager lui Saladin cerând o întâlnire față în față. Saladin a refuzat, spunând că era obișnuit ca regii să se întâlnească numai după ce s-a convenit un tratat de pace, iar după aceea „nu se cuvine ca ei să facă război unii cu alții”. Prin urmare, cei doi nu s-au întâlnit niciodată, deși au făcut schimb de cadouri și Richard a avut o serie de întâlniri cu Al-Adil , fratele lui Saladin. Saladin a încercat să negocieze cu Richard pentru eliberarea garnizoanei de soldați musulmani capturați, care includea femeile și copiii lor. Cu toate acestea, pe 20 august, Richard a considerat că Saladin a întârziat prea mult și a decapitat 2.700 dintre prizonierii musulmani în vederea armata lui Saladin, care a încercat fără succes să-i salveze. Saladin a răspuns ucigând toți prizonierii creștini pe care îi capturase.

Bătălia de la Arsuf

După capturarea Acre, Richard a decis să mărșăluiască spre orașul Jaffa . Controlul asupra Jafei era necesar înainte ca un atac asupra Ierusalimului să poată fi încercat. Pe 7 septembrie 1191, însă, Saladin a atacat armata lui Richard la Arsuf , la 50 km nord de Jaffa. Saladin a încercat să hărțuiască armata lui Richard pentru a-și sparge formația pentru a o învinge în detaliu. Richard a menținut formația defensivă a armatei sale, totuși, până când spitalerii și-au rupt rândurile pentru a ataca aripa dreaptă a forțelor lui Saladin. Richard a ordonat apoi un contraatac general, care a câștigat bătălia. Arsuf a fost o victorie importantă. Armata musulmană nu a fost distrusă, în ciuda faptului că a pierdut 7.000 de oameni, dar s-a dezamăgit; aceasta a fost considerată rușinoasă de către musulmani și a ridicat moralul cruciaților. Arsuf stricase reputația lui Saladin de războinic invincibil și dovedise curajul lui Richard ca soldat și priceperea lui de comandant. Richard a fost capabil să ia, să apere și să țină Jaffa, o mișcare crucială din punct de vedere strategic pentru securizarea Ierusalimului. Privind pe Saladin de coastă, Richard și-a amenințat serios stăpânirea Ierusalimului.

Avansuri asupra Ierusalimului și negocieri

După victoria sa de la Arsuf, Richard a luat Jaffa și și-a stabilit noul sediu acolo. S -a oferit să înceapă negocierile cu Saladin, care l-a trimis pe fratele său, Al-Adil (cunoscut drept „Saphadin” la franci), să se întâlnească cu Richard. Negocierile, care au inclus încercările de a se căsători cu sora lui Richard, Joan sau, respectiv, pe nepoata Eleanor, Fair Maid of Brittany cu Al-Adil, au eșuat, iar Richard a mers la Ascalon , care fusese recent demolată de Saladin.

În noiembrie 1191, armata cruciaților a înaintat spre interior spre Ierusalim. Pe 12 decembrie, Saladin a fost forțat de presiunea emirilor săi să desființeze cea mai mare parte a armatei sale. Aflând asta, Richard și-a împins armata înainte, petrecând Crăciunul la Latrun. Armata a mers apoi spre Beit Nuba, la doar 12 mile de Ierusalim. Moralul musulman în Ierusalim era atât de scăzut încât sosirea cruciaților ar fi făcut probabil că orașul să cadă rapid. Vremea îngrozitor de rea, frigul cu ploi abundente și furtuni de grindină, combinată cu teama că, dacă armata cruciaților ar asedia Ierusalimul, acesta ar putea fi prins de o forță de salvare, a dus la decizia de a se retrage înapoi pe coastă.

Richard la chemat pe Conrad să i se alăture în campanie, dar el a refuzat, invocând alianța lui Richard cu regele Guy. Și el negociase cu Saladin ca apărare împotriva oricărei încercări a lui Richard de a-l smulge pe Tire pentru Guy. Cu toate acestea, în aprilie, Richard a fost forțat să-l accepte pe Conrad ca rege al Ierusalimului, după o alegere de către nobilii regatului. Guy nu primise deloc voturi; Richard i-a vândut Cipru ca compensație. Înainte de a putea fi încoronat, Conrad a fost înjunghiat de doi Asasini pe străzile din Tyr. Opt zile mai târziu, nepotul lui Richard, Henric al II-lea de Champagne , s-a căsătorit cu regina Isabella, care era însărcinată cu copilul lui Conrad. Era puternic bănuit că ucigașii regelui au acționat la instrucțiunile lui Richard.

În timpul lunilor de iarnă, oamenii lui Richard au ocupat și refortificat Ascalon, ale cărui fortificații fuseseră distruse mai devreme de Saladin. În primăvara anului 1192 au fost continuate negocierile și încălcări ulterioare între forțele adverse. Pe 22 mai, orașul fortificat, important din punct de vedere strategic, Darum , de la granițele Egiptului, a căzut în mâinile cruciaților, după cinci zile de lupte aprige. Armata cruciaților a făcut un alt avans asupra Ierusalimului, iar în iunie a intrat în vizorul orașului înainte de a fi forțată să se retragă din nou, de data aceasta din cauza disensiunilor dintre liderii săi. În special, Richard și majoritatea consiliului armatei au vrut să-l forțeze pe Saladin să renunțe la Ierusalim atacând baza puterii sale printr-o invazie a Egiptului. Liderul contingentului francez, Ducele de Burgundia , a fost totuși neclintit că ar trebui să se facă un atac direct asupra Ierusalimului. Aceasta a împărțit armata cruciată în două facțiuni și niciuna nu a fost suficient de puternică pentru a-și atinge obiectivul. Richard a declarat că va însoți orice atac asupra Ierusalimului, dar numai ca simplu soldat; a refuzat să conducă armata. Fără o comandă unită, armata nu avea de ales decât să se retragă înapoi pe coastă.

Încercarea lui Saladin de a recuceri Jaffa

În iulie 1192, armata lui Saladin a atacat și a capturat brusc Jaffa cu mii de oameni, dar Saladin a pierdut controlul asupra armatei sale din cauza furiei lor pentru masacrul de la Acre. Se crede că Saladin chiar le-a spus cruciaților să se protejeze în Cetate până când își va recăpăta controlul asupra armatei sale.

Richard intenționase să se întoarcă în Anglia când a auzit vestea că Saladin și armata lui au capturat Jaffa. Richard și o mică forță de puțin mai mult de 2.000 de oameni au mers la Jaffa pe mare într-un atac surpriză. Forțele lui Richard au luat cu asalt Jaffa de pe navele lor, iar Ayyubiții , care nu fuseseră pregătiți pentru un atac naval, au fost alungați din oraș. Richard i-a eliberat pe cei din garnizoana Cruciaților care fuseseră făcuți prizonieri, iar aceste trupe au ajutat la întărirea numărului armatei sale. Armata lui Saladin mai avea totuși superioritate numerică și au contraatacat. Saladin intenționa un atac surpriză ascuns în zori, dar forțele sale au fost descoperite; a continuat cu atacul său, dar oamenii săi erau ușor blindați și au pierdut 700 de oameni uciși din cauza rachetelor unui număr mare de arbaletari cruciați. Bătălia pentru reluarea Jaffa s- a încheiat cu un eșec total pentru Saladin, care a fost forțat să se retragă. Această bătălie a întărit foarte mult poziția statelor cruciate de coastă.

La 2 septembrie 1192, după înfrângerea sa de la Jaffa, Saladin a fost forțat să finalizeze un tratat cu Richard care prevedea ca Ierusalimul să rămână sub control musulman , permițând în același timp pelerini și comercianți creștini neînarmați să viziteze orașul. Ascalon a fost o problemă controversată, deoarece amenința comunicarea dintre stăpâniile lui Saladin din Egipt și Siria; în cele din urmă s-a convenit ca Ascalon, cu apărarea demolată, să fie readus sub controlul lui Saladin. Richard a părăsit Țara Sfântă la 9 octombrie 1192.

Urmări

Niciuna dintre părți nu a fost pe deplin mulțumită de rezultatele războiului. Deși victoriile lui Richard i-au lipsit pe musulmani de importante teritorii de coastă și au restabilit un stat franc viabil în Palestina, mulți creștini din Occidentul latin s-au simțit dezamăgiți că el a ales să nu urmărească recucerirea Ierusalimului. De asemenea, mulți din lumea islamică s-au simțit deranjați de faptul că Saladin nu a reușit să-i alunge pe creștini din Siria și Palestina. Comerțul a înflorit, totuși, în tot Orientul Mijlociu și în orașele-port de-a lungul coastei mediteraneene .

Savantul și biograful lui Saladin, Baha al-Din, a povestit suferința lui Saladin din cauza succeselor cruciaților:

„Mi-e teamă să fac pace, fără să știu ce se va întâmpla cu mine. Inamicul nostru se va întări, acum că au păstrat aceste pământuri. Ei vor ieși să-și recupereze restul pământurilor și îi vei vedea pe fiecare așezat pe vârful dealului său, adică în castelul său, „anunțând: „Voi rămâne pe loc” și musulmanii vor fi ruinați. Acestea au fost cuvintele lui și s-a întâmplat așa cum a spus el.

Richard a fost arestat și întemnițat în decembrie 1192 de Leopold al V-lea, Ducele Austriei , care l-a suspectat că l-a ucis pe vărul lui Leopold, Conrad de Montferrat . Leopold fusese și el jignit de faptul că Richard și-a aruncat stindardul de pe zidurile din Acre. Mai târziu a fost transferat în custodia lui Henric al VI-lea, împăratul Sfântului Roman , și a fost nevoie de o răscumpărare de o sută cincizeci de mii de mărci pentru a obține eliberarea lui. Richard s-a întors în Anglia în 1194 și a murit în urma unei răni de arbaletă în 1199, la vârsta de 41 de ani.

În 1193, Saladin a murit de febră galbenă. Moștenitorii săi s-ar certa pentru succesiune și în cele din urmă s-ar fragmenta cuceririle sale.

Henric de Champagne a fost ucis într-o cădere accidentală în 1197. Regina Isabella s-a căsătorit apoi pentru a patra oară, cu Amalric de Lusignan , care i-a succedat fratelui său Guy, poziționat ca rege al Ciprului. După moartea lor în 1205, fiica ei cea mare Maria de Montferrat (născută după uciderea tatălui ei) a urcat pe tronul Ierusalimului.

Decizia lui Richard de a nu ataca Ierusalimul avea să ducă la solicitarea unei a patra cruciade la șase ani după ce a treia s-a încheiat în 1192. Cu toate acestea, victoriile lui Richard au facilitat supraviețuirea unui regat cruciat bogat, centrat pe Acre. Istoricul Thomas F. Madden rezumă realizările celei de-a treia cruciade:

...a Treia Cruciadă a fost aproape în orice măsură o expediție de mare succes. Cele mai multe dintre victoriile lui Saladin în urma lui Hattin au fost șterse. Regatul cruciat a fost vindecat de diviziile sale, restaurat în orașele sale de coastă și asigurat într-o pace cu cel mai mare dușman al său. Deși nu reușise să recâștige Ierusalimul, Richard îi pusese din nou pe creștinii din Levant.

Relatările despre evenimentele din jurul celei de-a treia cruciade au fost scrise de autorii anonimi ai Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi (alias Itinerarium Regis Ricardi ), Vechea Continuare franceză a lui William de Tir (părți din care sunt atribuite lui Ernoul ) și de Ambroise , Roger din Howden , Ralph din Diceto și Giraldus Cambrensis .

Note

Referințe

Referințe

Bibliografie

linkuri externe

• Third Crusade , BBC Radio 4 discuție cu Jonathan Riley-Smith, Carole Hillenbrand și Tariq Ali ( In Our Time , 29 noiembrie 2001)