Topsy-Turvy -Topsy-Turvy
| Topsy-Turvy | |
|---|---|
 Afiș de lansare în teatru
| |
| Regizat de către | Mike Leigh |
| Scris de | Mike Leigh |
| Produs de | Simon Channing Williams |
| În rolurile principale | |
| Cinematografie | Dick Pope |
| Editat de | Robin Sales |
| Muzica de | |
Companie de producție |
|
| Distribuit de | Distribuția Pathé |
Data de lansare |
|
Timpul pentru alergat |
160 minute |
| Țară | Regatul Unit |
| Limba | Engleză |
| Box office | 6,2 milioane de dolari (SUA) |
Topsy-Turvy este un film de dramă muzical britanic din 1999scris și regizat de Mike Leigh , cu Allan Corduner în rolul Sir Arthur Sullivan și Jim Broadbent în rolul WS Gilbert , alături de Timothy Spall , Lesley Manville și Ron Cook . Povesteareferă la perioada15 luni în 1884 și 1885dus la premiera de Gilbert și Sullivan lui Mikado . Filmul se concentrează pe conflictul creativ dintre dramaturg și compozitor și pe decizia lor de a-și continua parteneriatul, ceea ce a dus la crearea a mai multor opere Savoy .
Filmul nu a fost lansat pe scară largă, dar a primit recenzii foarte favorabile, inclusiv o serie de premii la festivalul de film și două premii Oscar pentru design. Deși este considerat un succes artistic ca o ilustrare aprofundată a vieții britanice în teatru în epoca victoriană , filmul nu și-a recuperat costurile de producție. Leigh a distribuit actori care și-au făcut propriile cântări în film, iar spectacolele de cântat au fost reproșate de unii critici, în timp ce alții au lăudat strategia lui Leigh.
Complot
În seara de deschidere a Prințesei Ida la Teatrul Savoy din ianuarie 1884, compozitorul Sir Arthur Sullivan ( Allan Corduner ), bolnav de boli de rinichi , abia poate să ajungă la teatru pentru a dirija. Pleacă într-o vacanță în Europa continentală, sperând că restul îi va îmbunătăți sănătatea. În timp ce este plecat, vânzările de bilete și publicul la Teatrul Savoy se ofilesc în vremea caldă de vară. Producătorul Richard D'Oyly Carte ( Ron Cook ) a cerut lui Sullivan și dramaturgului WS Gilbert ( Jim Broadbent ) să creeze o piesă nouă pentru Savoy, dar nu este gata când Ida se închide. Până când o nouă piesă poate fi pregătită, Carte reînvie o lucrare anterioară a lui Gilbert și Sullivan, Vrăjitorul .
Ideea lui Gilbert pentru următoarea lor operă prezintă o poțiune magică transformatoare, despre care Sullivan simte că este prea asemănătoare cu pastila magică și cu alte talismane magice utilizate în operele anterioare și mecanică în dependența sa de un dispozitiv supranatural. Sullivan, sub presiunea instituției muzicale britanice pentru a scrie muzică mai serioasă, spune că tânjește după ceva „probabil”, implică „interes uman” și nu depinde de magie. Gilbert nu vede nimic în neregulă cu libretul său și refuză să scrie unul nou, rezultând într-o confruntare. Impasul este rezolvat după ce Gilbert și soția sa au vizitat o expoziție populară de arte și meserii japoneze în Knightsbridge , Londra. Când sabia katana pe care o achiziționează acolo cade zgomotos de pe peretele studioului său, el este inspirat să scrie un libret în Japonia exotică. Lui Sullivan îi place ideea și este de acord să compună muzica pentru ea.
Gilbert, Sullivan și Carte lucrează pentru a face din Mikado un succes și urmează multe bucăți de repetiții și pregătiri stresante în culise pentru spectacol: Membrii distribuției prânz împreună înainte de a-și negocia salariile. Gilbert aduce fete japoneze din expoziție pentru a învăța corul doamnelor cum să meargă și să folosească ventilatoarele în maniera japoneză. Distribuția principală reacționează la accesoriile costumelor lor proiectate de C. Wilhelm . Distribuția se opune tăierii propuse de Gilbert a actului solo al personajului din titlu, „Un Mikado mai uman”, convingându-l pe dramaturg să-l restabilească. Actorii se confruntă cu frământări din prima noapte în vestiarele lor. În cele din urmă, Mikado este gata de deschidere. După cum este obișnuit pentru el, Gilbert este prea nervos pentru a urmări spectacolul de deschidere și pășește pe străzile Londrei. Revenind la teatru, constată că noua operă are un succes răsunător.
Distribuție
- Jim Broadbent în rolul WS Gilbert
- Allan Corduner în rolul lui Sir Arthur Sullivan
- Lesley Manville în rolul lui Lucy "Kitty" Gilbert, soția lui Gilbert
- Ron Cook în rolul lui Richard D'Oyly Carte , proprietarul Teatrului Savoy
- Eleanor David în rolul socialitei americane Fanny Ronalds , amanta lui Sullivan
- Wendy Nottingham în rolul Helen Lenoir , asistenta indispensabilă a lui Carte
- Timothy Spall în rolul lui Richard Temple , care interpretează Mikado
- Vincent Franklin în rolul lui Rutland Barrington , care joacă rolul lui Pooh-Bah
- Martin Savage în rolul lui George Grossmith , care joacă rolul lui Ko-Ko
- Dexter Fletcher în rolul lui Louis, valetul lui Sullivan
- Dorothy Atkinson în rolul lui Jessie Bond , care interpretează Pitti-Sing
- Shirley Henderson în rolul Leonorei Braham , care joacă rolul lui Yum-Yum
- Kevin McKidd în rolul lui Durward Lely , care joacă rolul lui Nanki-Poo
- Louise Gold în rolul Rosinei Brandram , care joacă rolul lui Katisha
- Cathy Sara în rolul lui Sybil Grey , care joacă rolul lui Peep-Bo
- Michael Simkins în rolul lui Frederick Bovill , care interpretează Pish-Tush
- Andy Serkis în rolul lui John D'Auban , coregraf
- Naoko Mori în rolul domnișoarei „Sixpence Please”, vânzătoare de ceai în satul japonez, Knightsbridge
- Sukie Smith în rolul Clothilde, servitoarea lui Sullivan
- Kenneth Hadley în rolul domnului Pidgeon, majordomul lui Gilbert
- Kate Doherty în rolul doamnei Judd, menajera și bucătarul lui Gilbert
- Keeley Gainey ca servitoare a lui Gilbert
- Charles Simon în rolul domnului William Gilbert , tatăl lui Gilbert
- Theresa Watson în rolul lui Maude Gilbert, sora mai mare a lui Gilbert
- Lavinia Bertram în rolul Florence Gilbert, sora mai mică a lui Gilbert
- Eve Pierce în rolul doamnei Anne Gilbert, mama lui Gilbert
- Ashley Jensen în rolul domnișoarei Tringham, un membru al corului
- Mark Benton în rolul Mr. Price, membru al corului
- Steve Speirs în rolul domnului Kent, membru al corului
- Nicholas Boulton în rolul domnului Conyngham, membru al corului
- Sam Kelly în rolul lui Richard Barker , directorul de scenă
- Jonathan Aris în rolul lui C. Wilhelm , designerul clientului
- Alison Steadman în rolul Madame Leon, amanta garderobei
- William Neenan în rolul lui Cook, însoțitorul lui Grossmith
- Adam Searle în rolul Shrimp, băiat mesager din culise
- Katrin Cartlidge ca madame a unui bordel din Paris
- Julia Raynor în rolul Mademoiselle Fromage, o prostituată cântătoare la bordel
- Bríd Brennan ca o femeie cerșetoare nebună
Reprezentarea societății victoriene
Profesorul de film Wheeler Winston Dixon a scris că filmul „folosește convențiile filmului narativ biografic pentru a expune nemilositatea și insularitatea epocii victoriene, în același timp în care cronicizează, cu mare fidelitate, dificultățile unei relații de lucru în creativitate. arts. ... Topsy-Turvy este o investigație asupra economiilor sociale, politice, sexuale și teatrale din epoca victoriană ".
În timp ce filmul se ocupă în primul rând de producția The Mikado , acesta descrie multe aspecte ale vieții și societății britanice din anii 1880, unele bazate pe episoade istorice. Scenele arată utilizarea morfinei de către George Grossmith ; Alcoolismul și maternitatea singură a Leonorei Braham ; Problemele de sănătate ale lui Jessie Bond , inclusiv un abces pe picior, care nu se vindecă; Vizita lui Sullivan la un bordel francez și relația sa cu amanta sa de multă vreme , Fanny Ronalds , sugerând că va obține un avort; discuția a trei actori despre distrugerea garnizoanei britanice la Khartoum de către Mahdi ; un concert de salon privat; o conversație despre utilizarea nicotinei de către femei; și Gilbert fiind abordat în afara teatrului în noaptea de deschidere de o prostituată în vârstă. Filmul descrie, de asemenea, Teatrul Savoy ca având iluminare electrică; a fost prima clădire publică din Marea Britanie și una dintre primele de orice fel, care a fost iluminată în totalitate de electricitate. O altă scenă arată o utilizare timpurie a telefonului. În timpul montării costumelor, actorii protestează pentru a fi nevoiți să joace fără corsetele lor, de dragul exactității.
Producție
Fotografia principală a avut loc la studiourile 3 Mills din Londra începând cu 29 iunie 1998 și a finalizat filmările pe 24 octombrie. Filmările în locație au avut loc în Londra și Hertfordshire, iar scenele care au avut loc la Savoy Theatre au fost filmate la Richmond Theatre din Richmond, Londra . Bugetul filmului a fost de 20.000.000 de dolari.
Eliberare
Box office
În Marea Britanie, filmul a încasat 610.634 GBP în total și 139.700 GBP în weekendul de deschidere. În Statele Unite, filmul a încasat în total 6.208.548 dolari și 31.387 dolari în weekendul de deschidere.
Recepție critică
Filmul a primit recenzii foarte pozitive de la critici. La Rotten Tomatoes , filmul are un scor „proaspăt” de 89% pe baza a 85 de recenzii, cu o medie de 7,8 / 10. Consensul site-ului afirmă: „Îmbrăcat până la nouă în valoare de producție rafinată și susținut de spiritul sardonic al lui Mike Leigh, Topsy-Turvy este un divertisment bogat, pe cât de înțelept pe atât de frumos.” Metacritic raportează un rating de 90 din 100 bazat pe 31 de critici, indicând „apreciere universală”.
Janet Maslin de la New York Times a găsit Topsy-Turvy „grandios amuzant”, „unul dintre acele filme care creează un amestec de erudiție, spectacol și oportunități de actorie delicioase, la fel ca Shakespeare in Love ”. Ea a continuat:
Topsy-Turvy ... este mult mai mare decât povestea lor. Aspirațiile sale sunt palpitante în sine. Vederea lungă și plină de satisfacție a domnului Leigh asupra vieții în teatru (Gilbert are un dentist care îi spune că prințesa Ida ar fi putut fi mai scurtă) include nu numai detalii istorice și biografice, ci și procesul minuțios de creare a unei producții Gilbert și Sullivan de la început. Filmul detaliază toate acestea cu luxul unui ritm liniștit, spre deosebire de unul lent.
Richard Schickel a numit filmul „una dintre cele mai surprinzătoare surprize ale anului” și o poveste „oarecum comică, oarecum disperată, foarte atent detaliată” dată „greutate din inimă” în felul în care descrie modul în care repetiția și realizarea unei opere comice „preia toată lumea viaţă". Potrivit lui Philip French , „ Topsy-Turvy nu este un film biografic convențional. ... [Este] este o sărbătoare opulentă, cu suflet cald, a doi mari artiști și a unui grup dedicat de actori, personal din culise și front-of- figuri de casă care lucrează împreună. " De asemenea, francezii numesc filmul „un tratament rar, grație fotografiei lui Dick Pope , designului de producție al Evei Stewart și costumelor lui Lindy Hemming ”, cu „muzică excelentă orchestrată de Carl Davis ”. Pentru Roger Ebert , a fost „unul dintre cele mai bune filme ale anului”.
Topsy-Turvy ocupă locul 481 pe lista Empire din 2008 a celor mai mari 500 de filme din toate timpurile.
Premii și distincții
La cea de - a 72- a ediție a premiilor Oscar , Topsy-Turvy a primit premiul Oscar pentru cel mai bun design de costume și premiul Oscar pentru cel mai bun machiaj și a fost nominalizat pentru cea mai bună regie de artă și pentru cel mai bun scenariu original .
Filmul a câștigat, de asemenea, Cel mai bun machiaj / păr la Premiile 53 ale Academiei Britanice și a fost nominalizat la Cel mai bun film britanic , Cel mai bun actor în rol principal (Jim Broadbent), Cel mai bun actor în rol secundar (Timothy Spall) și Cel mai bun scenariu original . Broadbent a câștigat, de asemenea, Cupa Volpi pentru cel mai bun actor la cel de - al 56 - lea Festival Internațional de Film de la Veneția , iar filmul a fost nominalizat la Leul de Aur la același festival.
Zăpăceală a câștigat Premiul Cel mai bun film britanic la Evening Standard British Film Awards , cel mai bun film ( în comun cu Spike Jonze lui Being John Malkovich ) și cel mai bun regizor la 1999 Societatea Națională de Film Critics Awards , și cel mai bun film și Cel mai bun regizor la în 1999 New York film Critics Circle Awards .
Media acasă
O versiune restaurată digital a filmului, lansată pe DVD și Blu-ray de The Criterion Collection în martie 2011, include un comentariu audio cu regizorul Leigh; o nouă conversație video între Leigh și regizorul muzical Gary Yershon ; Scurtmetrajul lui Leigh din 1992 , A Sense of History , scris de actorul Jim Broadbent cu rolul principal ; scene șterse ; și o featurette din 1999, inclusiv interviuri cu Leigh și membri ai distribuției.
Vezi si
Note
Referințe
Lecturi suplimentare
- Ainger, Michael (2002). Gilbert și Sullivan - O biografie duală . Oxford: Oxford University Press.
- Stedman, Jane W. (1996). WS Gilbert, Un clasic victorian și teatrul său . Presa Universitatii Oxford. ISBN 0-19-816174-3.