Transamerica (film) - Transamerica (film)
Transamerica | |
---|---|
Regizat de către | Duncan Tucker |
Compus de | Duncan Tucker |
Produs de | |
În rolurile principale | |
Cinematografie | Stephen Kazmierski |
Editat de | Pam Wise |
Muzica de | David Mansfield |
Companie de producție |
Belladonna Productions |
Distribuit de | |
Data de lansare |
|
Timpul pentru alergat |
103 minute |
Țară | Statele Unite |
Limba | Engleză |
Buget | 1 milion de dolari |
Box office | 15,2 milioane dolari |
Transamerica este un film american de comedie-dramă din 2005, scris și regizat de Duncan Tucker , și cu Felicity Huffman și Kevin Zegers în rolurile principale. Lansat de IFC Films și The Weinstein Company , filmul a avut premiera la Festivalul Internațional de Film de la Berlin pe 14 februarie 2005 și în cinematografele din Statele Unite pe 2 decembrie 2005.
Scenariul, inspirat parțial de conversațiile dintre Tucker și colegul său de cameră de atunci Katherine Connella, spune povestea lui Bree (Huffman), o femeie trans , care pleacă într-o călătorie cu fiul ei de mult pierdut Toby (Zegers).
Filmul a fost recunoscut cu recenzii pozitive și a câștigat mai multe premii, printre care Huffman a câștigat un Glob de Aur și o nominalizare la un Oscar .
Complot
Cu o săptămână înainte de vaginoplastia ei , o femeie trans pe nume Sabrina "Bree" Osbourne ( Felicity Huffman ) primește un telefon neașteptat de la un tânăr pe nume Toby Wilkins ( Kevin Zegers ), un tânăr de 17 ani închis în New York . El cere Stanley Schupak (Bree lui deadname ), care pretinde a fi fiul lui Stanley. Bree nu știa anterior că are un fiu; acum vrea să se rupă de trecutul ei și să se lepede de el. Cu toate acestea, terapeutul lui Bree ( Elizabeth Peña ) refuză să se înscrie pentru operația ei dacă nu se confruntă cu legăturile sale din trecut înainte de a-și înfrunta noul viitor.
Bree zboară de la Los Angeles la New York pentru al scoate pe Toby din închisoare. Toby este un fugar cu gura urât, care consumă droguri și este „hustler” de sex masculin . Mama sa s-a sinucis când era copil, după care a fost crescut de tatăl său vitreg, pe care spune că nu vrea să-l vadă. Bree se preface că este un misionar creștin și îl convinge pe Toby să meargă cu ea înapoi pe Coasta de Vest, planificând în secret să-l lase la tatăl său vitreg pe parcurs. Când ajung în orașul Callicoon, Kentucky, se pare că tatăl vitreg al lui Toby a fost foarte abuziv și l-a molestat de mai multe ori în tinerețe. Bree și Toby continuă să conducă împreună la Los Angeles . De asemenea, se opresc lângă o casă din Dallas, unde un grup de femei transgender (dintre care multe sunt vechi prietene ale lui Bree) găzduiesc o adunare de mândrie de gen. Mai târziu în călătorie, când Bree trebuie să urineze, Toby descoperă din greșeală că Bree are organe genitale masculine . Încearcă să aibă o minte deschisă, dar este supărat că Bree nu i-a spus-o înainte de descoperirea lui neintenționată.
După ce mașina și banii lor sunt furați de un tânăr hippie care face autostop, care se numește „ șaman peyote ” (Grant Monohon), Toby câștigă niște bani prostituându-se unui șofer de camion. Lui Bree îi pretinde că a obținut banii din vânzarea unor medicamente pe care le luase pentru uz propriu. Au o plimbare cu un fermier amabil Calvin Many Goats ( Graham Greene ) la casa părinților lui Bree din Phoenix, Arizona . Calvin și Bree au reușit foarte bine și flirtează puțin, ceea ce îl deranjează pe Toby. Aici o găsesc pe mama ei răsfățată și egocentrică Elizabeth ( Fionnula Flanagan ), tatăl ei evreu Murray ( Burt Young ) care pare dominat de Elizabeth și sora ei rebelă și sarcastică Sydney ( Carrie Preston ). Elizabeth dezaprobă tranziția lui Bree (se menționează că a fost înstrăinată de ceva timp), dar este uimită să afle că are un nepot. Este amabilă cu Toby și îl invită să rămână și să trăiască cu ei. Lui Toby îi plac luxul și bunătatea, dar ezită pentru că nu-i place cât de lipsiți de respect sunt față de Bree. Neînțelegând sentimentele sale pentru Bree, el încearcă să o seducă, spunând că se va căsători cu ea dacă vrea. Bree își dă seama că trebuie să-i spună imediat adevărul lui Toby, spunând că ea era adevăratul său tată. Toby este îngrozit și înfuriat că Bree nu a dezvăluit asta mai devreme. Peste noapte fură bani și antichități valoroase din casă și dispare. Cu sufletul la gură, Bree se întoarce la Los Angeles printr-un bilet de avion cumpărat de părinții ei. Familia ei o acceptă în cele din urmă să se numească Bree și are o operație complet reușită, dar este nemulțumită pentru că simte că nu va mai vedea niciodată și nu va mai auzi de Toby. Terapeutul îl vizitează pe Bree în recuperare și Bree, după ce mărturisește că a făcut o greșeală, suspină și plânge puternic pe umăr.
Câteva luni mai târziu, Bree este surprinsă când îl vede pe Toby bătând la ușa din față. Bree îl invită pe Toby înăuntru și el îi dezvăluie că a împlinit 18 ani, și-a înălbit părul blond și a devenit actor adult în filmele porno gay din Los Angeles. Bree este vibrantă, fericită și se bucură de slujba ei de chelneriță la restaurantul unde era fostă busser, și-a vopsit și părul blond și acum poartă haine mai elegante și mai colorate. Bree și Toby se împacă, aparent fericiți că se cunosc.
Distribuție
- Felicity Huffman în rolul Sabrina Claire "Bree" Osbourne (fostul Stanley Schupak)
- Kevin Zegers în rolul lui Toby Wilkins, fiul lui Bree
- Graham Greene în rolul lui Calvin Many Goats
- Fionnula Flanagan în rolul Elizabeth Schupak, mama lui Bree
- Burt Young în rolul lui Murray Schupak, tatăl lui Bree
- Carrie Preston în rolul lui Sydney Schupak, sora lui Bree
- Elizabeth Peña în rolul Margaret, psihiatrul lui Bree
- Venida Evans în rolul Arletty
- Teala Dunn ca Fetiță
- Calpernia Addams ca Calpernia
- Stella Maeve în rolul lui Taylor
- Raynor Scheine în rolul lui Bobby Jensen, tatăl vitreg al lui Toby
- Danny Burstein în rolul Dr. Spikowsky
- Andrea James ca antrenor vocal
Coloană sonoră
Coloana sonoră Transamerica include secțiuni scrise de membrii Old Crow Medicine Show . Christopher Day "Critter" Fuqua a scris "Take 'Em Away", interpretat de grup. „We're All in This Together” a fost scris de Ketch Secor și Willie Watson, interpretat și de Old Crow. Ambele piese au fost publicate de Blood Donor Music, administrate de Bug Music, Inc. (BMI) și puse la dispoziție prin amabilitatea Nettwerk Productions . „ Travelin 'Thru ” a fost scris și interpretat de Dolly Parton . Piesa a fost nominalizată la premiul Oscar pentru cea mai bună melodie, la Globul de Aur pentru cea mai bună melodie originală și pentru Asociația Criticii de Film Broadcast pentru cea mai bună melodie. Potrivit site-ului New York Times, „Travelin 'Thru” a câștigat pentru cea mai bună piesă originală la Phoenix Film Critics Society Awards 2005. De asemenea, a fost nominalizată la premiul Grammy pentru cea mai bună melodie dintr-un film.
Recepție critică
Filmul a primit în general recenzii pozitive. Agregatorul de recenzii Rotten Tomatoes a raportat că 77% dintre critici au dat Transamerica recenzii pozitive, bazate pe 145 de recenzii, și o evaluare medie de 6,79 / 10, cu consensul că „o performanță extraordinară a lui Felicity Huffman poartă acest road road neconvențional, dar emoționant. " Metacritic a raportat că filmul a avut un scor mediu de 66 din 100, pe baza a 37 de recenzii. Criticul de film Roger Ebert a declarat că „Felicity Huffman aduce o mare empatie și tact interpretării sale ca Bree”.
Nominalizări și premii
-
Premiile Independent Spirit
- Câștigat - Cel mai bun lider feminin ( Felicity Huffman )
- Câștigat - Cel mai bun scenariu ( Duncan Tucker )
- Nominalizat - Cel mai bun prim lungmetraj - (Duncan Tucker, Sebastian Dungan, Linda Moran, Rene Bastian)
-
Premiile Academiei
- Nominalizată - Cea mai bună actriță ( Felicity Huffman )
- Nominalizat - Cea mai bună piesă originală ( Dolly Parton , pentru piesa Travelin 'Thru )
-
Festivalul Internațional de Film din Berlin
- Câștigat - Juriul cititorului Siegessäule
-
Broadcast Film Critics Association
- Nominalizată - Cea mai bună actriță ( Felicity Huffman )
- Nominalizat - Cea mai bună melodie ( Dolly Parton , pentru piesa "Travelin 'Thru")
-
Festivalul de Film de la Deauville
- Câștigat - Cel mai bun scenariu (Duncan Tucker)
- Nominalizat - Marele Premiu Special
-
Premiile GLAAD Media
- Câștigat - Film remarcabil - Lansare limitată
-
Premiile Globul de Aur
- Câștigată - Cea mai bună actriță într-o dramă ( Felicity Huffman )
- Nominalizat - Cea mai bună melodie originală ( Dolly Parton , pentru piesa "Travelin 'Thru")
-
Comitetul Național de Revizuire
- Câștigată - Cea mai bună actriță ( Felicity Huffman )
- Premiile Phoenix Film Critics Society 2005
- Câștigat - Cea mai bună melodie originală ( Dolly Parton , pentru piesa "Travelin 'Thru")
-
Premii prin satelit
- Câștigată - Cea mai bună actriță ( Felicity Huffman )
-
Premiul Screen Actors Guild
- Nominalizată - Cea mai bună actriță în rol principal ( Felicity Huffman )
-
Festivalul de Film Tribeca
- Câștigată - Cea mai bună actriță ( Felicity Huffman )
-
Festivalul de Film de la Cannes 2006
- Câștigat (Trofeul Chopard) - Revelația masculină Kevin Zegers
-
Festivalul de Film din San Diego 2005
- Câștigată - Cea mai bună actriță ( Felicity Huffman )
Media acasă
Filmul a fost lansat pe DVD pe 23 mai 2006, în America de Nord. Nu există încă planuri pentru o lansare Blu-ray din America de Nord . Cu toate acestea, Blu-ray a fost lansat în Italia.
În cultura populară
Filmul este menționat în filmul de comedie Knocked Up , când personajul lui Jason recunoaște că a fost atras de Huffman, afirmând că de când a văzut Transamerica, nu o poate scoate din minte.