Ubu Rex -Ubu Rex
Ubu Rex | |
---|---|
Opera de Krzysztof Penderecki | |
Libretist | |
Limba | limba germana |
Bazat pe |
Ubu Roi de Alfred Jarry |
Premieră | 8 iulie 1991 |
Ubu Rex este o operă satirică de Krzysztof Penderecki , pe un libret în limba germană a compozitorului și a lui Jerzy Jarocki , bazată pepiesa Ubu Roi din 1896 a lui Alfred Jarry . Folosește modele de la Offenbach , Rossini , Shostakovich și Schnittke . Opera a fost premiată de Opera de Stat Bavareză la 8 iulie 1991 pentru deschiderea Festivalului de Operă din München , condus de Michael Boder . Premiera poloneză a fost în 2003 la Teatrul Wielki din Varșovia, dirijată de Jacek Kaspszyk. Această performanță a fost înregistrată și prezentată și la Londra.
Istorie
Penderecki a fost interesat de o lungă perioadă de timp într - o operă bazată pe Alfred Jarry 1896 e suprarealist joacă Ubu Roi , dar a dat seama că tema satiră a puterii și a corupției nu a fost bun venit în mediul politic restricționat el a trăit în. Peste două decenii, ea a fost anunțat de mai multe ori, dar apoi anulat. Penderecki a scris libretul în limba germană împreună cu Jerzy Jarocki . Libretul este o versiune compactă a piesei, fiind fidel „viziunii sale exuberant de vulgare a unei lumi preluate de cea mai joasă formă de avaritate și lăcomie burgheză”. Compozitorul a etichetat opera ca opera buffa . A fost prima și singura sa operă comică și satirică și folosește modele de Jacques Offenbach , Gioachino Rossini , Dmitri Șostakovici și Alfred Schnittke . Compozitorul a scris: „Pentru a scrie o operă comică, nu numai că trebuie să fi experimentat multe, ci și să poți privi aceste experiențe cu perspectivă. Trebuie să poți râde de sine, lucru care nu se poate face la vârsta de treizeci."
Opera a fost premiată de Opera de Stat Bavareză la 8 iulie 1991 pentru deschiderea Festivalului anual de operă din München . Partitura și piesele au fost livrate orchestrei numai în chiar ziua premierei. A fost pus în scenă de intendentul companiei , August Everding , și condus de Michael Boder . Distribuția a fost condusă de tenorul personajului Robert Tear în rolul principal, mezzosoprana Doris Soffel în rolul Mamei Ubu, soprana Pamela Coburn în rolul Reginei Rosamunde. Nu a fost bine primit de public și presă. Opera a fost publicată de Schott .
Ubu Rex a fost dat în Polonia mai întâi în 2003 la Teatrul Wielki din Varșovia, într-un spectacol care a fost prezentat și la Londra și a fost înregistrat. Jacek Kaspszyk a condus corul și orchestra teatrului. Opera a fost produsă în Gdansk cu ocazia împlinirii a 80 de ani de la compozitor în 2013, producție care a fost prezentată și în acel an la Musikfestspiele Saar din Kaiserslautern și în Saarbrücken .
Marșurile militare din operă au fost aranjate ca o suită pentru alamă.
Roluri
Rol | Tip voce | Distribuție în premieră Dirijor : Michael Boder |
---|---|---|
Părintele Ubu (fiul regelui) | tenor de caractere | Robert Tear |
Mama Ubu | coloratura mezzo-soprano | Doris Soffel |
Regele Wenzel | bass buffo | Hermann Becht |
Regina Rosamunde | soprana | Pamela Coburn |
Boleslaus (fiul regelui) | soprana | |
Ladislau (fiul regelui) | soprana | |
Bougrelas (fiul regelui) | tenor | |
Csar (rol dublu) | 2 basuri | Kieth Engen și Guido Götzen |
alții |
Complot
Opera este o adaptare destul de fidelă a piesei lui Alfred Jarry Ubu Roi , care este ea însăși o parodie a tragediilor lui William Shakespeare (în special Macbeth , Hamlet și Regele Lear ), combinând subiectul luptelor sângeroase de putere cu elemente comedice și absurdiste. Povestea se concentrează în jurul lui Ubu titular, un căpitan ambițios, dar neintimidant din punct de vedere fizic și laș, în slujba regelui Venceslau al Poloniei. Venceslau fiind profund nepopular ca urmare a unui război prost executat între Polonia și Rusia, soția lui Ubu îl convinge să-l omoare pe rege și să-l uzurpe pe tron. Ubu, însetat de putere și amoral, este cucerit de plan și se apucă repede de recrutarea membrilor fără scrupule ai curții regelui, în special colegul căpitan Bordure. Lovitura de stat are un succes complet, iar regele este ucis, dar soția și fiul său, prințul moștenitor Bougrelas, scapă, deși regina moare la scurt timp.
Ubu folosește cea mai mare parte a tezaurului pentru a împrăștia oamenii obișnuiți cu bogăție și a-și cumpăra loialitatea față de conducerea sa cu afișaje din ce în ce mai opulente. Noul rege începe apoi să izoleze și să măcelărească încet multe dintre celelalte personalități puternice din Polonia, inclusiv membrii cei mai influenți ai nobilimii, ai justiției și ai miniștrilor și administratorilor financiari ai națiunii, totul pentru a-și alimenta lăcomia continuă de avere și dorință. pentru controlul complet al statului. În cele din urmă, se întoarce chiar și asupra aliaților săi, ucigând figuri-cheie ale revoluției și încarcerând Bordure. Când nici măcar aceste mișcări nu reușesc să-i satisfacă nevoia de avere și putere, el începe să perceapă impozite paralizante asupra oamenilor de rând.
Între timp, prințul Bougrelas a călătorit în Rusia și și-a asigurat o alianță cu țarul, care este de acord să-și folosească armata pentru a ajuta la restabilirea lui Bougrelas la putere. Bougrelas se întoarce în Polonia înaintea armatei și incită la revoluție împotriva Ubu, acum profund nepopular. Soția lui Ubu conspiră să fure bogății ascunse din palat, dar este frustrată de Bougrelas. Între timp, Ubu și locotenenții săi rămași se angajează într-o serie de bătălii cu țarul, dar, în ciuda succesului inițial, sunt direcționați. Ubu revine în capitala unde este executat Bordure. Ubu, soția sa și restul urmașului lor fug apoi din țară pe o navă, intenționând să se stabilească „oriunde suficient de demn pentru a ne accepta”.