Teritoriile necorporate ale Statelor Unite - Unincorporated territories of the United States

Conform legislației Statelor Unite , un teritoriu necorporat este o zonă controlată de guvernul federal american care nu este „încorporată” în sensul dreptului constituțional al Statelor Unite. În teritoriile necorporate, Constituția SUA se aplică doar parțial. În teritoriile necorporate, „ drepturile fundamentale se aplică drept chestiune de drept, dar alte drepturi constituționale nu sunt disponibile”, ridicând îngrijorări cu privire la modul în care cetățenii din aceste teritorii pot influența politica din Statele Unite . Se aplică dispoziții constituționale selectate, în funcție de actele congresuale și de hotărârile judiciare în conformitate cu practica constituțională a SUA, tradiția locală și legea. Drept urmare, aceste teritorii sunt adesea considerate colonii ale Statelor Unite.

În prezent, există 13 teritorii necorporate, cuprinzând o suprafață terestră de aproximativ 12.000 kilometri pătrați (4.600 mile pătrate) care conține o populație de aproximativ patru milioane de oameni; Puerto Rico cuprinde marea majoritate atât a suprafeței totale, cât și a populației totale. Un teritoriu suplimentar ( atolul Palmyra ) este clasificat ca teritoriu încorporat .

Din cele treisprezece teritorii, cinci sunt locuite. Acestea sunt fie organizate, fie autonome, dar necorporate. Acestea sunt Samoa Americane , Guam , Insulele Marianelor de Nord , Puerto Rico și Insulele Virgine SUA . Există, de asemenea, opt bunuri americane nelocuite (vezi zona și teritoriile insulare ale Statelor Unite ).

Prezentare generală

Toate teritoriile locuite moderne aflate sub controlul guvernului federal pot fi considerate ca făcând parte din „Statele Unite” în scopuri de drept, astfel cum sunt definite în legislația specifică. Cu toate acestea, termenul judiciar „necorporat” a fost inventat pentru a legitima achizițiile teritoriale de la sfârșitul secolului al XIX-lea fără cetățenie și administrarea acestora fără protecții constituționale temporar până când Congresul a adoptat alte dispoziții. Jurisprudența a permis Congresului să impună regimuri fiscale discriminatorii cu efectul unui tarif protector asupra regiunilor teritoriale care nu erau state interne.

Din 1901 până în 1905, Curtea Supremă a SUA , într-o serie de opinii cunoscute sub numele de Cazuri Insulare , a susținut că Constituția s-a extins ex proprio vigore (adică cu propria forță) la teritoriile continentale. Cu toate acestea, Curtea a stabilit în aceste cazuri și doctrina încorporării teritoriale , conform căreia Constituția se aplică pe deplin numai în teritoriile încorporate precum Alaska și Hawaii și se aplică doar parțial în noile teritorii necorporate din Puerto Rico , Guam și Filipine .

Pentru a defini ce este un teritoriu necorporat, în Balzac împotriva poporului din Porto Rico , 258 SUA 298 (1922), Curtea a folosit următoarele declarații cu privire la Curtea Districtuală a Statelor Unite din Puerto Rico:

Curtea Districtuală a Statelor Unite nu este o adevărată instanță a Statelor Unite înființată în temeiul articolului 3 din Constituție pentru a administra puterea judiciară a Statelor Unite transmise de aceasta. Acesta este creat în virtutea facultății suverane a congresului, acordată în temeiul articolului 4 , § 3, al acestui instrument, de a face toate regulile și reglementările necesare cu privire la teritoriul aparținând Statelor Unite. Asemănarea jurisdicției sale cu cea a adevăratelor instanțe din Statele Unite, oferind nerezidenților posibilitatea de a recurge la un tribunal care nu este supus influenței locale, nu își schimbă caracterul de simplă instanță teritorială .

În Glidden Co. v. Zdanok , 370 SUA 530 (1962), instanța a citat Balzac și a făcut următoarea declarație cu privire la instanțele din teritoriile necorporate:

Din considerente similare, articolul III a fost considerat inaplicabil instanțelor create în teritorii necorporate în afara continentului, Downes v. Bidwell , 182 US 244, 266-267; Balzac împotriva Porto Rico , 258 SUA 298, 312–313; cf. Dorr împotriva Statelor Unite , 195 SUA 138, 145, 149 și către instanțele consulare stabilite prin concesii din țări străine, In re Ross , 140 SUA 453, 464-465, 480. 18

„Locuitorii teritoriului cedat ... vor fi admiși să se bucure de toate drepturile, avantajele și imunitățile cetățenilor Statelor Unite;” „Această declarație, deși oarecum modificată în frazeologie, este echivalentul, așa cum sa subliniat în Downes v. Bidwell , al formulei, folosită de la început pentru a exprima scopul de a încorpora teritoriul dobândit în Statele Unite, în special în absența altor dispoziții care arată o intenție contrară. "

Lista teritoriilor necorporate

Actual

Teritoriu Populația Suprafață (km 2 ) Suprafață (mile pătrate) Regiune
Samoa Americană 55.519 197,1 km 2 75,1 mile pătrate Pacific
Guam 159.358 541,3 km 2 209,0 mile pătrate Pacific
Insulele Marianelor de Nord 53,883 463,63 km 2 179,01 mile pătrate Pacific
Puerto Rico 3.474.182 9.104 km 2 3.515 mile pătrate Caraibe
Insulele Virgine americane 109.750 346,36 km 2 133,73 mile pătrate Caraibe
Insula Baker Nelocuit 2,1 km 2 0,8 mp Pacific
Insula Howland Nelocuit 1,8 km 2 0,7 mp Pacific
Insula Jarvis Nelocuit 4,5 km 2 1,7 kilometri pătrați Pacific
Atolul Johnston Nelocuit 2,67 km 2 1.03 mp Pacific
Kingman Reef Nelocuit 76 km 2 29 mp Pacific
Midway Atoll (administrat ca Refugiu Național de Sălbatici ) Nelocuit 6,2 km 2 2,4 mp Pacific
Insula Navassa (disputată cu Haiti ) Nelocuit 5,2 km 2 2,0 mp Caraibe
Wake Atoll c. 150 nepermanente 7.38 km 2 2,85 mp Pacific
Total c. 3.900.000 12,272.24 km 2 4,738.34 sq mi

Fost

Istorie

28 august 1867
Căpitanul William Reynolds de la USS Lackawanna a intrat în posesia oficială a atolului Midway pentru Statele Unite.
13 august 1898
Marina Statelor Unite sub amiralul George Dewey , cel de - al optulea corp de armată al armatei Statelor Unite sub comandantul generalului Wesley Merritt și locotenentul general Arthur MacArthur Jr. au capturat orașul Manila din Spania după ce guvernatorul general al Filipinelor Fermin Jáudenes a predat orașul, care apoi a rămas ocupat de spanioli chiar și după declararea independenței filipineze față de Spania și înființarea primei republici filipineze la 12 iunie 1898.
4 februarie 1899
Războiul filipino-american a început între prima republică filipineză și nou- ajunsul guvern militar american .
11 aprilie 1899
Tratatul de la Paris din 1898 a intrat în vigoare, transferul de Guam , The Filipine și Puerto Rico din Spania în Statele Unite, toate cele trei devenind neorganizat, fără personalitate juridică teritorii. Numele oficial al Puerto Rico a fost schimbat în Porto Rico , o reinterpretare fonetică a numelui spaniol pentru teritoriu.
12 aprilie 1900
Legea Foraker organizat Puerto Rico .
7 iunie 1900
Statele Unite au preluat controlul asupra porțiunii din Insulele Samoan care i-a fost acordată prin Tratatul de la Berlin din 1899 , creând teritoriul neorganizat și necorporat al Samoa Americane .
1 aprilie 1901
General Emilio Aguinaldo , președinte al primei Republici Filipine lider și filipineză în războiul filipinez-american , predat în Statele Unite ale Americii, care permite SUA să formeze un guvern civil pentru Filipine.
23 februarie 1903
Conform condițiilor unui contract de închiriere din 1903, Statele Unite au ajuns să exercite un control complet asupra Golfului Guantanamo , Cuba , în timp ce Cuba a păstrat suveranitatea finală asupra teritoriului.
29 august 1916
Legea autonomiei filipineze sau Legea Jones au fost semnate, promițând independența Filipinelor .
2 martie 1917
Actul Jones – Shafroth a reorganizat Puerto Rico . Acest act conferea cetățenia Statelor Unite tuturor cetățenilor din Puerto Rico.
31 martie 1917
Statele Unite au cumpărat Indiile de Vest daneze și le-au redenumit Insulele Virgine SUA în condițiile unui tratat cu Danemarca .
17 mai 1932
Numele Porto Rico a fost schimbat în Puerto Rico .
24 martie 1934
Legea Tydings – McDuffie a fost semnată, permițând crearea Commonwealth - ului Filipinelor .
15 noiembrie 1935
Commonwealth din Filipine a inaugurat oficial Manuel L. Quezon ca președintele filipinez Commonwealth, a avut loc la etapele de Legislativ Vechi . La eveniment au participat 300.000 de filipinezi.
8 decembrie 1941
Commonwealth-ul Filipinelor a fost invadat și ocupat de Japonia în timpul celui de-al Doilea Război Mondial , inițiat „cel mai distructiv eveniment care a avut loc vreodată pe pământul SUA”. Peste 1.100.000 de civili americani filipinezi au murit în timpul războiului.
3 februarie - 3 martie 1945
O lună de eliberare a Manilei condusă de generalul Douglas MacArthur a avut loc și a avut drept rezultat masacrul din Manila comis de forțele japoneze pe tot parcursul bătăliei de la Manila. Se estimează că 100.000 de civili din Manila au fost uciși în timpul masacrului.
August 1945
Statele Unite recâștigă controlul deplin asupra coloniei sale din Filipine în urma campaniei din Filipine .
4 iulie 1946
Statele Unite au recunoscut oficial independența filipineză , înființând a treia republică filipineză și inaugurând pe Manuel Roxas ca președinte al Filipinelor independente. Ceremoniile de independență și riturile de inaugurare au avut loc la Tribuna Quirino .
14 iulie 1947
Națiunilor Unite a acordat teritoriul Trust insulelor din Pacific în Statele Unite ale Americii, constând în principal din multe insule luptat peste timpul al doilea război mondial, inclusiv ceea ce este acum Insulele Marshall , în Insulele Carolina , Statele Federate ale Microneziei , Insulele Mariane de Nord , și Palau . A fost o tutelă și nu un teritoriu al Statelor Unite.
5 august 1947
Privilegii și imunități Clauza privind drepturile, privilegiile și imunitățile cetățenilor Statelor Unite a fost extins în mod expres în Puerto Rico de Congresul SUA prin legea federală codificată în titlul 48 din Codul Statelor Unite ca 48 USC  § 737 și semnat de președintele Harry S. Truman . Această lege indică faptul că drepturile, privilegiile și imunitățile cetățenilor Statelor Unite vor fi respectate în Puerto Rico în aceeași măsură ca și cum Puerto Rico ar fi un stat al Uniunii și sub rezerva dispozițiilor paragrafului 1 al secțiunii 2 a articolului IV din Constituția Statelor Unite.
1 iulie 1950
Guam Legea organică a intrat în vigoare, organizarea Guam ca un teritoriu fără personalitate juridică.
25 iulie 1952
Puerto Rico a devenit un Commonwealth al Statelor Unite, o organizat fără personalitate juridică teritoriu, cu ratificarea constituției sale.
22 iulie 1954
Legea organică pentru Insulele Virgine Statele Unite ale Americii a intrat în vigoare, ceea ce le face o fără personalitate juridică, organizată pe teritoriul.
1 iulie 1967
Constituția Samoa Americane a devenit efectivă. Chiar dacă nu a fost adoptată nicio lege organică , această mutare către autoguvernare a făcut Samoa americană similară cu un teritoriu organizat.
12 septembrie 1967
Articolul trei din Constituția Statelor Unite , a fost extins în mod expres la Curtea Districtuală a Statelor Unite pentru Districtul Puerto Rico de către Congresul SUA prin legea federală 89-571, 80 Stat. 764, această lege a fost semnată de președintele Lyndon B. Johnson .
1 ianuarie 1978
În Insulele Mariane de Nord a părăsit teritoriul Trust insulelor din Pacific pentru a deveni o comunitate a Statelor Unite, făcându - l fără personalitate juridică și organizat .
21 octombrie 1986
În Insulele Marshall a obținut independența din teritoriul Trust insulelor din Pacific , deși curatela acordat de Organizația Națiunilor Unite punct de vedere tehnic nu sa încheiat până la 22 decembrie 1990. Insulele Marshall au rămas în asociere liberă cu Statele Unite ale Americii.
3 noiembrie 1986
Statele Federate ale Microneziei obținut independența din teritoriul Trust insulelor din Pacific , și a rămas în asociere liberă cu Statele Unite ale Americii.
22 decembrie 1990
Națiunilor Unite a încheiat Teritoriul Trust al insulelor din Pacific pentru toate , dar Palau cartier.
25 mai 1994
Națiunilor Unite a încheiat teritoriul Trust al insulelor din Pacific pentru Palau cartier, care se încheie a teritoriului și de a face Palau de facto independentă, deoarece nu a fost un teritoriu al Statelor Unite.
1 octombrie 1994
Palau a obținut independența de drept , dar a rămas în asociere liberă cu Statele Unite.
11 decembrie 2012
Adunarea legislativă din Puerto Rico a adoptat o rezoluție concurentă de a solicita președintelui și Congresului Statelor Unite să răspundă în mod atent și eficient, și de a acționa asupra cererii oamenilor din Puerto Rico, așa cum este exprimat în mod liber și democratic în plebiscit a avut loc la 6 noiembrie 2012, pentru a pune capăt, odată pentru totdeauna, formei sale actuale de statut teritorial și a începe procesul de admitere a Puerto Rico în Uniune ca stat.

Vezi si

Note

^ 1 Savanții au fost de acord din 2009 înBoston College Law Review, „Indiferent de modul în care arăta Puerto Rico în 1901 când s-au decis cazurile insulare, sau în 1922, astăzi, Puerto Rico pare a fi paradigma unui teritoriu încorporat ca jurisprudență modernă înțelege acel termen legal al artei ". În noiembrie 2008, un judecător al instanței de district a decis că o succesiune de acțiuni anterioare ale Congresului a avut ca efect cumulativ schimbarea statutului Puerto Rico în încorporat.

Referințe