Declarația Națiunilor Unite privind drepturile țăranilor - United Nations Declaration on the Rights of Peasants

ONU Adunarea Generală
Rezoluția 73/175
Data 17 decembrie 2018
Sedinta nr. A 55-a ședință
Cod A / RES / 73/165 ( Document )
Subiect Drepturile omului
Rezumatul votului
Rezultat Adoptat
Comitetul al treilea al ONU GA L.30
Data 19 noiembrie 2018
Sedinta nr. A 53-a ședință
Cod A / C.3 / 73 / L.30 ( Document )
Subiect Drepturile omului
Rezumatul votului
Rezultat Adoptat
Consiliul ONU pentru Drepturile Omului HRC / 39/12
Data 28 septembrie 2018
Sedinta nr. A 40-a ședință
Cod A / HRC / RES / 39/12 ( Document )
Subiect Drepturile omului
Rezumatul votului
Rezultat Adoptat

Declarația privind drepturile Țărănesc ( UNDROP ), în mod oficial Declarația Națiunilor Unite cu privire la Drepturile Țăranilor și alte persoane care lucrează în zonele rurale , este o AGONU rezoluție privind drepturile omului cu „înțelegere universală“, adoptată de Organizația Națiunilor Unite în 2018.

Istorie

fundal

Numeroase mișcări de țărani și fermieri , indigeni și alți lucrători din mediul rural au cerut publicarea unui astfel de text de zeci de ani.

În 2008, Declarația drepturilor țăranilor - femei și bărbați a fost lansată de către Via Campesina , care, cu sprijinul altor organizații ale societății civile , a prezentat-o ​​Consiliului Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului .

Textul a fost apoi folosit ca bază din 2009 până în 2019 pentru negocierea textului declarației finale UNDROP. Negocierile au fost susținute de grupuri ale societății civile, cum ar fi La Via Campesina , FIAN International sau Centrul Europa-a Treia Lume (CETIM), dar și de cadre universitare, cum ar fi grupul „Drepturile țăranilor” al Academiei de drept internațional umanitar și drepturile omului de la Geneva , și mai mulți raportori speciali ai ONU .

Drepturile fermierilor

Conceptul de țărani drepturi construi asupra fermierilor drepturi recunoscute, printre altele, în FAO e Tratatul de plante și în Convenția privind diversitatea biologică .

Negocieri ale textului

Înainte de a începe negocierile

Lansa

Negocierile, inițial conduse de Bolivia, au fost inițiate de Consiliul ONU pentru Drepturile Omului și adoptate în cele din urmă de Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite .

Consiliul pentru Drepturile Omului

La 28 septembrie 2018, proiectul de rezoluție A / HRC / 39 / L.16 a fost prezentat Consiliului Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului , sprijinit de Algeria , Bolivia , Cuba , Ecuador , El Salvador , Egipt , Haiti , Kenya , Nicaragua , Paraguay , Filipine , Africa de Sud , Togo , Venezuela și statul Palestina .

Ulterior, a fost adoptat cu 33 de voturi pentru, 11 abțineri ( Belgia , Brazilia, Croația , Germania, Islanda , Japonia, Republica Coreea , Slovacia , Slovenia și Spania) și 3 împotrivă (Australia, Ungaria și Regatul Unit) ca rezoluție HRC 39/12

A treia comisie a Adunării Generale

La 24 octombrie, a treia comisie a Adunării Generale a ONU a organizat un grup de lucru interguvernamental deschis pentru a discuta proiectul UNDROP, unde au fost făcute comentarii de către reprezentanții Boliviei , Indoneziei , Uniunii Europene , Cuba și Africii de Sud. Proiectul de rezoluție (A / C.3 / 73 / L.30) a fost prezentat celei de- a treia comisii a Adunării Generale a ONU la 8 noiembrie de către reprezentantul Boliviei cu co-sponsor din Cuba , Ecuador , El Salvador , Mongolia , Nicaragua , Paraguay , Portugalia , Africa de Sud și Venezuela .

La 19 noiembrie, proiectul a obținut sprijin din partea Beninului , Republicii Centrafricane , Ciad , Republica Dominicană , Egipt , Eritreea , Guineea , Indonezia , Iran , Kazahstan , Kenya , Liberia , Mali , Niger , Nigeria , Pakistan , Saint Kitts și Nevis , Saint Vincent și Grenadine , Sierra Leone , Somalia , Sudanul de Sud , Uganda , Republica Unită a Tanzaniei , Zambia și Zimbabwe . Ulterior a fost supus la vot, rezultat pozitiv: cu 119 voturi pentru, 7 voturi împotrivă (Australia, Ungaria , Israel, Noua Zeelandă, Suedia, Regatul Unit, Statele Unite ale Americii) și 49 de abțineri

Adunarea generală 73 a sesiunii plenare

La cea de-a 55-a sesiune plenară din 17 decembrie 2018, cea de -a 73-a sesiune a Adunării Generale a Organizației Națiunilor Unite a adoptat Rezoluția 73/175, care conține UNDROP ca anexă și a cărei introducere se citește:

Adunarea Generală,

Salutând adoptarea de către Consiliul Drepturilor Omului, în rezoluția sa 39/12 din 28 septembrie 2018, a Declarației Națiunilor Unite privind drepturile țăranilor și a altor persoane care lucrează în zonele rurale,

  1. Adoptă Declarația Organizației Națiunilor Unite privind drepturile țăranilor și a altor persoane care lucrează în zonele rurale, așa cum figurează în anexa la prezenta rezoluție;
  2. Invită guvernele, agențiile și organizațiile sistemului Națiunilor Unite și organizațiile interguvernamentale și neguvernamentale să difuzeze Declarația și să promoveze respectul și înțelegerea universală a acesteia;
  3. Solicită Secretarului General să includă textul Declarației în următoarea ediție a Drepturilor Omului: O Compilație de Instrumente Internaționale.

Înainte de adoptare, reprezentantul Elveției (una dintre puținele țări în curs de dezvoltare care votează favorabil) a declarat despre UNDROP că „încearcă să rezume drepturile țăranilor într-un singur document pentru a sensibiliza mai bine situația lor. este un semnal politic foarte important. "

Țările care au votat în favoare au fost Afganistan , Algeria , Angola, Antigua și Barbuda , Azerbaidjan, Bahamas , Bahrain, Bangladesh, Barbados , Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia, Botswana , Brunei Darussalam, Burundi, Cabo Verde, Cambodgia, Central Republica Africană, Ciad, Chile, Comore, Congo, Costa Rica, Coasta de Fildeș, Cuba, Coreea de Nord , Republica Democrată Congo , Djibouti, Dominica, Republica Dominicană, Ecuador, Egipt, El Salvador, Eritreea , Gabon, Gambia, Ghana, Grenada, Guineea , Guineea-Bissau, Guyana , Haiti , India , Indonezia, Iran, Irak , Jamaica , Iordania, Kazahstan, Kenya, Kuweit , Kârgâzstan, Laos , Liban, Liberia, Libia, Luxemburg, Madagascar, Malawi, Malaezia, Maldive, Mali, Mauritania, Mauritius, Mexic, Monaco, Mongolia, Maroc, Mozambic, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Panama , Papua Noua Guinee, Peru , Filipine, Portugalia , Qatar, Moldova, Rwanda, Saint Kitts și Nevis, Saint Lucia , Saint Vincent și Gre nadines , Sao Tomé și Principe, Arabia Saudită , Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Insulele Solomon , Somalia, Africa de Sud, Sudanul de Sud , Sri Lanka, Sudan, Surinam, Elveția , Siria , Tadjikistan, Thailanda, Timor-Leste , Togo , Trinidad și Tobago , Tunisia , Uganda, Emiratele Arabe Unite , Tanzania , Uruguay, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam, Yemen, Zambia și Zimbabwe .

În special, Australia, Guatemala , Ungaria , Israel, Noua Zeelandă, Suedia, Regatul Unit și Statele Unite ale Americii au votat împotriva Declarației .

Țările care s-au abținut au fost Albania, Andorra, Argentina, Armenia, Austria, Belgia , Bosnia și Herțegovina, Brazilia, Bulgaria, Camerun , Canada, Columbia, Croația, Cipru, Cehia , Danemarca, Estonia, Etiopia, Fiji, Finlanda, Franța, Georgia , Germania, Grecia, Honduras, Islanda, Irlanda, Italia, Japonia, Kiribati, Letonia, Lesotho , Liechtenstein , Lituania, Malta, Muntenegru, Olanda, Norvegia, Palau, Polonia, Coreea de Sud , România, Rusia, Samoa, San Marino, Singapore , Slovacia, Slovenia, Spania, Macedonia de Nord , Turcia, Tuvalu, Ucraina și Vanuatu.

Cuprins

Drepturi
HumanRightsLogo.svg
Distincții teoretice
Drepturile omului
Drepturi de către beneficiar
Alte grupuri de drepturi
Proprietate intelectuală
subiecte asemănătoare
Categorii superioare:
proprietate și dreptul proprietății

Preambul

Preambulul amintește o serie de instrumente privind drepturile omului, în special:

De asemenea, menționează Agenda 2030 pentru dezvoltare durabilă , precum și dreptul internațional relevant, cum ar fi:

Articolul 1, 2, 27 și 28: dispoziții generale

Articolul 1 definește conceptele de bază, articolele 2 și 28 se concentrează asupra obligațiilor generale ale țărilor, iar articolul 27 enumeră responsabilitatea sistemului Națiunilor Unite și a altor organizații interguvernamentale .

Articolul 3: egalitate

Articolul 3 introduce conceptul de egalitate și nediscriminare între țărani și alte persoane care lucrează în zonele rurale.

Articolul 4: femei

Articolul 4 reamintește rolul major al femeilor în mediul agricol rural și solicită discriminarea zero față de femei , echilibrul solid al genului și participarea și implicarea femeilor la toate nivelurile.

Articolele 5 și 18: dreptul la natură

Articolul 5 se concentrează pe dreptul țăranilor de a accesa resursele naturale, inclusiv resursele genetice, și de a se bucura de mijloacele de dezvoltare, în special dezvoltarea durabilă . Articolul 18 îl completează prin acordarea drepturilor specifice unui mediu curat, sigur și sănătos pentru toți oamenii care lucrează și locuiesc în zonele rurale.

Articolele 6, 7, 8 și 9: libertăți și drepturi civile și politice

Această parte a declarației abordează dreptul la viață , securitatea persoanelor, dar și libertatea de mișcare , libertatea de gândire , opinie și exprimare , precum și libertatea de asociere

Articolul 10, 11 și 12: justiție

Articolele 10, 11 și 12 se concentrează asupra Dreptului la participare, Dreptului la informație și Dreptului la justiție, inclusiv accesul la justiție, tratamentul echitabil, precum și dreptul la o remediere și la repararea în caz de încălcare a drepturilor țăranilor. .

Articolul 13, 14 și 16: drepturile muncii

Aceste două articole abordează dreptul la muncă și dreptul la muncă într-un mediu sigur și sănătos , cu condiții de muncă adecvate. Articolul 16 este complementar și se concentrează pe dreptul la un venit decent, pe dreptul de a alege și menține mijloacele de trai și pe mijloacele de producție alese.

Articolul 15: suveranitatea alimentară

Articolul 15 explorează una dintre principalele întrebări ale mișcărilor țărănești de-a lungul anilor: dreptul la hrană , securitatea alimentară și suveranitatea alimentară .

Articolul 17: dreptul la pământ

Articolul 19: dreptul la semințe

Articolul 20: dreptul la biodiversitate

Articolul 21: dreptul la apă și la sistemele de apă curată

Articolele 22 și 23: dreptul la sănătate și securitate socială

Acest articol se bazează pe dreptul fiecăruia de a se bucura de cel mai înalt standard realizabil de sănătate fizică și mentală ( dreptul la sănătate ) și include elemente specifice, cum ar fi o referire la medicina tradițională .

Articolul 24: dreptul la locuință

Articolul 25: dreptul la educație

Articolul 26: drepturi culturale, cunoștințe tradiționale și expresii culturale tradiționale

Acest articol se concentrează asupra aspectelor socio-culturale, în special a cunoștințelor tradiționale și a patrimoniului cultural tradițional .

Vezi si

Legături interne

linkuri externe

Note și referințe