Viet Cong și Armata Populară din Vietnam folosesc teroarea în războiul din Vietnam - Viet Cong and People's Army of Vietnam use of terror in the Vietnam War

Crima, răpirea, tortura și intimidarea au fost o parte de rutină a operațiunilor Viet Cong (VC) și ale Armatei Populare din Vietnam (PAVN) în timpul războiului din Vietnam . Acestea au fost destinate să vaccineze populația, să lichideze adversarii, să erodeze moralul angajaților guvernului sud-vietnamez și să stimuleze eforturile de colectare și propagandă a impozitelor. Estimările numărului total de civili sud-vietnamezi uciși de VC / PAVN între 1954 și 1975 variază de la 106.000 la 227.000.

Prezentare generală

Criminalitatea, răpirea, tortura și intimidarea au fost o parte obișnuită a operațiunilor Viet Cong (VC) și ale Armatei Populare din Vietnam (PAVN) în timpul războiului din Vietnam . Acestea au fost destinate să vaccineze populația, să lichideze adversarii, să erodeze moralul angajaților guvernului sud-vietnamez și să stimuleze eforturile de colectare și propagandă a impozitelor. Teroarea a fost menită să demonstreze că guvernul sud-vietnamez nu i-a putut proteja. VC a atacat sate și cătune cu intenția de a ucide bărbați, femei și copii pentru a semăna panică și nesiguranță. În primii ani ai războiului, asasinatele și activități similare au fost organizate prin intermediul „celulelor de activitate specială” ale CV. Pe măsură ce conflictul a continuat, eforturile au fost centralizate în cadrul Serviciului de Securitate VC, estimat la 25.000 de bărbați până în 1970. Pe lângă ucideri și răpiri vizate, VC și PAVN au mortar frecvent tabere de refugiați și au plasat mine pe autostrăzi frecventate de săteni. Unele mine au fost setate să explodeze doar la trecerea unui vehicul greu, pentru a viza autobuzele civile. O altă metodă de teroare a implicat bombardarea aleatorie a marilor orașe cu rachete de 122 mm . Această utilizare extinsă a terorii a primit relativ puțină atenție din partea jurnaliștilor occidentali, care erau preocupați să acopere aspectul de război convențional al conflictului. Incidentele de teroare notabile VC / PAVN includ masacrul Đắk Sơn , masacrul de la Huế , masacrul Son Tra și masacrul Thanh My .

Rezultate similare ar putea fi obținute provocând reacții pripite sau atacuri de represalii ale armatei Republicii Vietnam (ARVN) sau ale forțelor americane asupra sătenilor prin lunetism, raiduri sau plasarea de mine și capcane în sate și în apropierea acestora. Astfel de reacții au declanșat uneori atrocități care ar putea fi folosite în propaganda VC pentru a ajuta la mobilizarea sau radicalizarea elementelor populației. Un articol din 1965 al jurnalistului japonez Takashi Oka, Christian Science Monitor, raporta despre ceea ce părea a fi utilizarea metodei. VC a intrat într-un sat și a arengat populația locală cu privire la susținerea Revoluției, înainte de a sapa și a transmite capitalei districtului că sunt activi în comunitate. A doua zi, avioanele SUA au bombardat satul și biserica sa catolică. Agenții VC au apărut după distrugere pentru a spune supraviețuitorilor despre perfidia imperialistilor americani. Astfel de metode ar putea uneori să se retragă, sătenii acuzând forțele VC pentru distrugerea și moartea adusă comunităților lor.

În decembrie 1960, guvernul sud-vietnamez a raportat Comisiei internaționale de control (CPI) că, în cursul anului, CV a distrus sau a deteriorat 284 de poduri, a ars 60 de stații de asistență medicală și, prin distrugerea școlilor, a privat aproximativ 25.000 de copii de școlarizare. În octombrie 1961, un studiu al Departamentului de Stat al SUA a estimat că VC ucidea civili sud-vietnamezi cu o rată de 1.500 pe lună. În octombrie 1964, oficialii SUA din Saigon au raportat că din ianuarie până în octombrie 1964 VC a ucis 429 de oficiali locali vietnamezi și a răpit 482 de alți. În iunie 1965, oficialii sud-vietnamezi au raportat că rata asasinărilor și răpirilor de oficiali din mediul rural s-a dublat în iunie comparativ cu mai și aprilie, 224 de funcționari fiind fie uciși, fie răpiți. La 11 mai 1967, secretarul de stat pentru sănătate, Dr. Tran Van Lu-Y, a declarat Organizației Mondiale a Sănătății de la Geneva că peste 200 de medici și lucrători medicali din Vietnamul de Sud au fost victime ale VC în ultimii zece ani. El a spus că 211 de membri ai personalului său au fost uciși sau răpiți; 174 dispensare, maternități și spitale distruse; și 40 de ambulanțe minate sau mitraliere. În 1969, aproape 250 de civili erau asasinați sau răpiți în fiecare săptămână. Echipele teroriste VC / PAVN au comis peste 36.000 de crime și aproape 58.000 de răpiri din 1967 până în 1972, conform unei estimări a Departamentului Apărării al SUA în 1973. Statisticile pentru 1968–72 sugerează că „aproximativ 80% dintre victimele teroriste erau civili obișnuiți și doar aproximativ 20 procente erau oficiali guvernamentali, polițiști, membri ai forțelor de autoapărare sau cadre de pacificare ".

Forțele și purtătorii de cuvânt ai PAVN / VC au negat în mod constant utilizarea de tactici teroriste. Aceștia au atribuit mormintele comune găsite la Huế după ocuparea temporară a orașului acțiunii spontane a comunităților vătămate. Cu toate acestea, utilizarea terorii a fost încurajată în documentele oficiale ale CV. Un memorandum din 17 mai 1965 de la biroul de securitate al COSVN , l-a îndreptat pe Nguyễn Tài, șeful securității Comitetului Partidului Saigon- Gia Định , pentru „a exploata orice ocazie de a ucide lideri inamici și tâlhari vicioși, pentru a intensifica atacurile noastre politice menite să răspândească frică și confuzie printre rândurile inamicului ". Rezoluția COSVN numărul 9, publicată în iulie 1969, a menționat: „Integrarea luptei politice ar fi utilizarea liberală a terorismului pentru slăbirea și distrugerea guvernului local, consolidarea aparatului partidului, prozelitul în rândul populației, erodarea controlului și influenței guvernului Vietnam și slăbește RVNAF . "

RJ Rummel a estimat că forțele PAVN / VC au ucis în jur de 164.000 de civili între 1954 și 1975, cu un interval cuprins între 106.000 și 227.000. Estimarea la nivel mediu a lui Rummel include 17.000 de funcționari publici sud-vietnamezi. În plus, cel puțin 36.000 de civili sud-vietnamezi au fost executați din diferite motive între 1967 și 1972. Thomas Thayer a estimat în 1985 că între 1965 și 1972 VC a ucis 33.052 de oficiali ai satului sud-vietnamez și funcționari publici. Ami Pedahzur scria în 2006 că „volumul general și letalitatea terorismului Viet Cong rivalizează sau depășește toate, cu excepția unei mână de campanii teroriste desfășurate în ultima treime a secolului al XX-lea”.

Lista parțială de atacuri și incidente

Următoarea este o listă parțială a atacurilor teroriste și incidentelor VC și PAVN.

1960

• 2 februarie: VC a jefuit și a ars templul budist de la Phuoc Thanh, provincia Tây Ninh . L-au înjunghiat pe Phan Van Ngoc, în vârstă de 17 ani, care a încercat să-i oprească.
• 22 aprilie: Aproximativ 30 VC au atacat Thoi Long, provincia An Xuyên și au încercat să răpească un fermier. Un băiat de 16 ani a fost împușcat mortal.
• 2 august: VC a executat doi bărbați la o școală din Rau Ran, provincia Phong Dinh.
• 24 septembrie: VC a demis o școală în An Lac, provincia An Giang .
• 28 septembrie: VC a oprit o mașină care îl transporta pe părintele Hoang Ngoc Minh, preotul parohiei Kontum , ucigându-l și rănindu-l grav pe nepotul său care conducea
• 30 septembrie: Truong Van Dang, 67 de ani, din Long Tri, provincia Long An a fost dus la un „tribunal popular”. El a fost condamnat la moarte pentru achiziționarea a două hectare de orez și ignorarea ordinelor VC de predare a terenului către un alt fermier. După „proces”, a fost împușcat mortal în orezul său.
• 6 decembrie: VC a dinamitat bucătăria la clubul de golf Saigon, ucigând un ajutor de bucătărie vietnamez și rănind doi bucătari vietnamezi.

1961

• 22 martie: Un camion care transporta 20 de fete a fost dinamitat pe drumul Saigon- Vũng Tàu . După explozie, VC a deschis focul asupra supraviețuitorilor, ucigând doi și rănind 10.
• 15 mai: Doisprezece călugărițe catolice din ordinul La Providence călătoreau pe autostrada 1 spre Saigon. Autobuzul lor a fost oprit de VC lângă tramvaiul Van, provincia Tây Ninh. Una dintre călugărițe a fost ucisă după ce a protestat
• 26 iulie: Două vietnameză Assemblymen Național, RMAH Pok și totuși Nic Bounrit, ambii montagnarzi , au fost împușcați și uciși de VC aproape de Da Lat . Un profesor, care călătorea cu ei în vizita lor într-un sat de reinstalare din Montagnard, a fost, de asemenea, ucis.
• 20 septembrie: O mie de soldați din forța principală VC au asaltat Phước Vĩnh , capitala provinciei Phước Thành , au demis și ars clădiri guvernamentale și au decapitat personalul administrativ. Au deținut capitalul timp de 24 de ore înainte de a se retrage.
• 13 decembrie: Părintele Bonnet, preot paroh francez din Konkala, Kontum, a fost ucis de un VC în timpul vizitării enoriașilor la Ngok Rongei.
• 20 decembrie: S. Fukai, inginer japonez la centrala hidroelectrică Đa Nhim , un proiect de reparații de război al guvernului japonez pentru a furniza energie electrică Vietnamului, a fost răpit după ce a fost oprit la un blocaj rutier și nu l-a mai văzut niciodată.

1962

• 1 ianuarie: Un lider muncitor sud-vietnamez, Le Van Thieu, în vârstă de 63 de ani, a fost piratat de moarte de către VC care purta macete lângă Biên Hòa , în plantația de cauciuc la care lucra.
• 2 ianuarie: Doi tehnicieni sud-vietnamezi care lucrează în programul guvernamental împotriva malariei, Pham Van Hai și Nguyen Van Thach, au fost uciși de VC cu machete, la 19 km sud de Saigon.
• 20 februarie: VC a aruncat patru grenade de mână într-un teatru sat aglomerat lângă Can Tho , ucigând 24 de femei și copii. În total, 108 persoane au fost ucise sau rănite.
• 8 aprilie: VC a executat doi prizonieri de război americani răniți lângă satul An Châu . Fiecare, cu mâinile legate, a fost împușcat în față pentru că nu putea ține pasul cu captorii care se retrageau.
• 19 mai: Un atac cu grenadă VC asupra restaurantului Aterbea din Saigon a rănit un manager de circ german și atașatul cultural de la Ambasada Germaniei.
• 20 mai: O bombă a explodat în fața hotelului Hung Dao, Saigon, o bancă pentru soldații americani, rănind opt vietnamezi și trei americani care se aflau pe stradă în acel moment.
• 12 iunie: VC a ambuscadat un autobuz civil de călători lângă Le Tri, provincia An Giang , ucigând cinci bărbați și femei.
• 20 octombrie: un VC a aruncat o grenadă într-o mulțime de vacanță în centrul orașului Saigon, omorând șase persoane, inclusiv doi copii, și rănind 38 de persoane.
• 4 noiembrie: un VC a aruncat o grenadă pe o alee din Can Tho, ucigând un militar american și doi copii vietnamezi. Un al treilea copil vietnamez a fost grav rănit.

1963

• 25 ianuarie: VC a dinamitat un tren de marfă de pasageri lângă Qui Nhơn , ucigând opt pasageri și rănind alți 15.
• 4 martie: Doi misionari protestanți Elwood Forreston, un american și Gaspart Makil, un filipinez, au fost împușcați la un bloc rutier VC între Saigon și Da Lat. Copiii gemeni ai lui Makil au fost împușcați și răniți.
• 16 martie: VC a aruncat o grenadă într-o casă din Saigon, unde o familie americană lua cina, ucigând un om de afaceri francez și rănind alte patru persoane.
• 3 aprilie: VC a aruncat două grenade într-un spectacol de varietăți la o școală privată de lângă Long Xuyen , provincia An Giang , ucigând un profesor și alți doi adulți.
• 4 aprilie: VC a aruncat grenade într-o audiență care a participat la un film în aer liber prezentat în satul Cao Lanh din Delta Mekong , ucigând patru persoane și rănind 11.
• 23 mai: VC a exploatat linia ferată principală din nord, ucigând cinci pasageri civili. Alți doisprezece pasageri și echipaj au fost răniți.
• 31 mai: Două explozii declanșate de VC pe biciclete au ucis doi vietnamezi și au rănit alți zece în Saigon.
• 12 septembrie: Vo Thi Lo, 26 de ani, profesoară în An Phuoc , provincia Kien Hoa , a fost găsită lângă sat cu gâtul tăiat. Fusese răpită cu trei zile mai devreme.
• 16 octombrie: VC a explodat minele sub două autobuze civile din provinciile Kien Hoa și Quảng Tín , ucigând 18 civili și rănind 23.
• 9 noiembrie: Trei grenade au fost aruncate în Saigon, rănind în total 16 persoane, inclusiv patru copii.

1964

• 9 februarie: Doi americani au fost uciși și 41 răniți, inclusiv patru femei și cinci copii, când o bombă VC a fost declanșată într-un stadion sportiv în timpul unui joc de softball. O a doua bombă nu a reușit să explodeze.
• 16 februarie: Trei americani au fost uciși și 32 răniți, majoritatea dependenți de SUA, când VC a bombardat cinematograful Kinh Do din Saigon.
• 14 iulie: Pham Thao, președintele Comitetului de Acțiune Catolică din Quảng Ngãi , a fost executat când s-a întors în satul său natal Pho Loi, provincia Quảng Ngãi .

1965

Urmările autoturismului Viet Cong în fața Ambasadei SUA la Saigon , 1965

• 6 februarie: Radio Liberation a anunțat că VC a împușcat doi prizonieri de război americani ca represalii împotriva guvernului vietnamez, care a condamnat doi VC la moarte.
• 30 martie: O mașină-bombă VC a explodat în fața ambasadei americane la Saigon , ucigând doi americani, 19 vietnamezi și unul filipinez și rănind alți 183.
• 25 iunie: VC a bombardat restaurantul plutitor My Canh din Saigon, ucigând 27 de vietnamezi, 12 americani, doi filipinezi, un francez, unul german și rănind peste 80 de persoane.
• 18 august: O bombă la biroul Direcției Poliției din Saigon a ucis șase și a rănit 15.
• 4 octombrie: Una dintre cele două bombe plantate a explodat la Stadionul Național Sportiv Cong Boa, ucigând unsprezece vietnamezi, inclusiv patru copii și rănind 42 de persoane.
• 5 octombrie: O bombă a explodat, aparent prematur, într-un taxi pe o stradă principală din centrul orașului Saigon, ucigând doi vietnamezi și rănind alți zece.
• 4 decembrie: o bombă VC a explodat în fața cartierului înrolat de licență Metropole, ucigând șapte civili vietnamezi, un marin american și un soldat din Noua Zeelandă. 137 au fost rănite, inclusiv 72 de americani, trei neozeelandezi și 62 de vietnamezi.
• 12 decembrie: Două plutoane VC au ucis 23 de muncitori în construcția canalului sud-vietnamez adormiți într-o pagodă budistă din Tan Huong , provincia Dinh Tuong , alți șapte au fost răniți.
• 30 decembrie: editorul Saigon, Tu Chung, al ziarului Chinh Luan a fost împușcat când a ajuns acasă la prânz. Anterior, el publicase textele notițelor de amenințare pe care le primise de la CV.

1966

Victime ale exploziei minei din 18 martie

• 7 ianuarie: O mină Claymore a explodat la poarta Aeroportului Internațional Tan Son Nhut , ucigând două persoane și rănind 12.
• 17 ianuarie: VC din provincia Kien Tuong a detonat o mină sub un autobuz rutier, ucigând 26 de civili, dintre care șapte copii. Opt persoane au fost rănite și trei dispărute.
• 29 ianuarie: VC a ucis un preot catolic, părintele Phan Khac Dau, în vârstă de 74 de ani, la Thanh Tri, provincia Kien Tuong. Alți cinci civili, inclusiv un ofițer al bisericii, au fost de asemenea uciși.
• 2 februarie: o echipă VC a pus în ambuscadă un jeep de muncitori sud-vietnamezi care au informat, ucigând șase și rănind unul în provincia Hậu Nghĩa .
• 14 februarie: Două mine au explodat sub un autobuz și un taxi cu trei roți pe un drum lângă Tuy Hòa , ucigând 48 de muncitori agricoli și rănind alți șapte.
• 18 martie: Cincisprezece civili vietnamezi au fost uciși și patru răniți de explozia unei mine pe un drum de țară la 8 km vest de Tuy Hòa.
• 22 mai: VC a ucis 18 bărbați adormiți, o femeie și patru copii în timpul unui atac asupra unui centru de locuințe pentru lucrătorii canalelor din provincia An Giang .
• 10 septembrie: În ajunul alegerilor pentru Adunarea Constituantă din Vietnamul de Sud, VC a organizat 166 de incidente separate de intimidare, răpire și asasinat. Locurile de votare au fost distruse.
• 11 septembrie: în ziua alegerilor, VC a ucis 19 alegători și a rănit 120 de persoane, în incendii în locurile de votare, în exploatarea drumurilor și în asasinate individuale.

Le Van Than, în vârstă de 23 de ani, care a trecut de la VC la sud-vietnamez și a fost ulterior recucerit de VC și a petrecut o lună într-un lagăr de prizonieri VC

• 24 septembrie: Trupele americane au eliberat 11 persoane dintr-o închisoare VC din provincia Phu Yen, care au raportat că 70 de colegi deținuți au murit înfometați în mod deliberat și alți 20 au fost torturați până când au murit.
• 11 octombrie: Forțele aliate au descoperit un complex de închisoare VC în provincia Bình Định care conținea cadavrele a 12 sud-vietnamezi care fuseseră mitraliți și grenadați de gardienii care fugeau.
• 22 octombrie: Un lucrător de tineret din Binh Chanh, provincia Gia Định , a fost împușcat și ucis de VC în timp ce dormea ​​în casa sa.
• 24 octombrie: Autobuzul Huế - Quảng Trị a traversat o mină din districtul Phong Điền, provincia Thừa Thiên , 15 pasageri fiind răniți.
• 27 octombrie: O grenadă a fost aruncată într-o casă din Ban Me Thuot , provincia Darlac , ucigând un bărbat de 63 de ani și un copil de nouă luni; alte șapte persoane au fost rănite.
• 1 noiembrie: VC a îndreptat focul cu puști fără răsucire în centrul orașului Saigon în timpul sărbătorilor de Ziua Națională, ucigând șapte sud-vietnamezi și un ofițer american.
• 2 noiembrie: O grenadă a fost aruncată de un VC pe hipodromul Phú Thọ , Saigon, omorând două persoane și rănind alte opt, inclusiv doi copii.
• 3 noiembrie: echipele VC s-au infiltrat la periferia orașului Saigon și au tras 24 de carabine fără aruncare asupra orașului. Printre clădirile afectate s-au numărat Piața Bến Thành , Spitalul Grall, Catedrala Saigon , o capelă de seminar și mai multe case private. Opt persoane au fost ucise și 37 rănite grav.
• 4 noiembrie: VC a mortalizat un sat din provincia Hau Nghia, ucigând un civil și rănind opt. VC a atacat un avanpost din provincia Tay Ninh , ucigând șase civili și rănind doi membri ai echipei Operațiunilor Civile și Dezvoltării Revoluționare (CORDS).
• 7 noiembrie: o echipă VC pe drumul provincial 8, provincia Quang Duc , a răpit un șef de cătun și un șef adjunct.
• 8 noiembrie: în provincia Châu Đốc , o femeie de 53 de ani a fost torturată și împușcată până la moarte; o notă fixată pe corpul ei o acuza că susține guvernul sud-vietnamez.
• 16 noiembrie: O bicicletă cu bombă VC a explodat pe strada Nguyen Van Thoai, Saigon rănind doi soldați sud-vietnamezi și un civil.
• 19 noiembrie: Opt runde de mortar VC pe Can Giuoc , provincia Long An , au ucis doi copii; 12 civili au fost răniți. 20 de runde de mortar l-au lovit pe Can Duoc, rănind cinci civili.
• 23 noiembrie: Trei VC îmbrăcați în uniforme ARVN au ucis un polițist care păzea un pod la Khanh Hung (Soc Trang), provincia Ba Xuyen . În timp ce scăpau, au aruncat două grenade, rănind șapte civili și doi soldați.
• 30 noiembrie: VC a bombardat piața Tân Uyên , provincia Bien Hoa , ucigând trei civili și rănind șapte.
• 4 decembrie: Un șef de sat din provincia Gia Định a fost răpit din casa sa din Phu Lam de patru VC și executat.
• 7 decembrie: Tran Van Van, membru al Adunării Constituante, a fost asasinat de un VC în timp ce se deplasa spre Adunarea Națională .
• 10 decembrie: Un VC a aruncat o grenadă în locul de joacă al districtului Chieu Hoi, orașul Binh Duong , rănind grav trei copii.
• 10 decembrie: un taxi pe autostrada 29, provincia Phong Dinh, a trecut peste o mină. Cinci pasageri, toate femei, au fost uciși, iar șoferul rănit grav.
• 13 decembrie: o explozie cu bombă a ucis trei membri ai CORDS și a rănit nouă care urmau un curs la școala Ca Mau, provincia An Xuyen .
• 20 decembrie: o echipă VC s-a infiltrat într-un cătun din provincia Quảng Tín , a răpit un fost VC care l-a dezertat recent și l-a executat.
• 27 decembrie: dl Phan Quang Dan, membru al Adunării Naționale Constituante, a scăpat de la moarte când o mașină bomba a detonat când Dr. Dan a deschis ușa. Dan a scăpat cu răni minore, dar o femeie trecătoare a fost ucisă și cinci civili răniți.

1967

• 6 ianuarie: Un polițist sud-vietnamez din Tan Chu, provincia Kien Phong , a fost împușcat și ucis în timp ce membrii familiei sale priveau.
• 7 ianuarie: o explozie a distrus o școală și o stație de sănătate din districtul Hồng Ngự , provincia Kien Phong.
• 8 ianuarie: În provincia An Xuyên, VC a aruncat o grenadă în casa unui șef de cătun. Unul dintre copiii săi a fost ucis și alți trei civili au fost răniți.
• 12 ianuarie: Trei civili au fost uciși și trei soldați ARVN răniți într-o ambuscadă a unui camion pe Autostrada 14, la 2 km sud de satul Tân Cảnh.
• 15 ianuarie: La Thanh Tho, provincia Quảng Tín, VC a împușcat un negustor când a refuzat să le dea doi boi.
• 21 ianuarie: VC și-a forțat drumul în Buôn Hồ , provincia Darlac, a adunat oamenii pentru o prelegere de propagandă și a răpit șase tineri.
• 6 februarie: VC a atacat Lieu Tri, provincia Quảng Tín și a răpit un profesor și un oficial local. Profesorul a fost ucis. O grenadă a fost aruncată pe verandă, unde șeful adjunct al provinciei Kontum distra un grup de oficiali sud-vietnamezi. Șeful provincial al educației a fost ucis instantaneu; șeful afacerilor Montagnard și un alt oficial au murit a doua zi de răni. Alți opt au fost răniți grav.
• 4 martie: Doi prizonieri răniți grav au supraviețuit după ce gardienii VC de lângă Cần Thơ au legat 12 captivi sud-vietnamezi, i-au împușcat și i-au înjunghiat înainte de a fugi de trupele ARVN înaintate; ambii supraviețuitori au trăit în ciuda tăierii gâtului.
• 5 martie: într-un raid nocturn, VC a ucis doi tineri muncitori CORDS în Vinh Phu, provincia Phú Yên . Șapte membri ai echipei CORDS au fost uciși în luptele care au urmat și patru au fost răniți.
• 30 martie: focul fără pușcă îndreptat către casele familiilor trupelor ARVN a demolat 200 de case și a ucis 32 de bărbați, femei și copii în capitala provinciei Bac Lieu .
• 13 aprilie: O trupă de divertisment sud-vietnameză a fost ținta raidului nocturn în cătunul Lu Song, lângă Da Nang. Șeful echipei și adjunctul său au fost uciși; doi membri ai echipei au fost răniți.
• 14 aprilie: VC a răpit-o pe Nguyen Van Son în districtul Bình Chánh , provincia Gia Định; a fost candidat la alegerile pentru consiliul satului.
• 16 aprilie: O echipă intră în Cam Ha, provincia Quảng Nam și a ucis un candidat la alegeri. Un copil a fost ucis și trei civili răniți.
• 18 aprilie: cătunul Sui Chon, la nord-est de Saigon, a fost atacat de VC, care a ucis membrii echipei CORDS, a rănit trei și a răpit șapte; trei dintre cei uciși sunt fete tinere, ale căror mâini erau legate la spate înainte de a fi împușcate în cap. O treime din locuințele cătunului sunt distruse de foc.
• 26 aprilie: Nguyen Cam, șeful cătunului Ba Dan, provincia Quảng Nam, a fost împușcat și ucis de un CV. Cam fusese candidat la ultimele alegeri.
• 10 mai: Un autobuz încărcat cu civili sud-vietnamezi a trecut peste o mină terestră lângă Than Bach Thach, provincia Phu Bon . Un pasager a fost ucis; șoferul și cinci pasageri au fost răniți.
• 16 mai: În două atacuri separate în provinciile Quảng Tin și Quảng Trị , VC a ucis opt membri ai echipei CORDS și a rănit cinci.
• 24 mai: Ofițerul de informații din Phu Thanh, provincia Bien Hoa, și cei doi copii ai săi au fost uciși de grenade aruncate în casa lor.
• 29 mai: Broascații VC au ieșit din râul Perfume din Huế pentru a arunca în aer un hotel care adăpostea membri ai CPI. Niciun membru al echipei indian-canadian-poloneze nu a fost rănit, dar cinci civili sud-vietnamezi au fost uciși și 15 răniți. Hotelul a fost distrus cu 80%.
• 2 iunie: doi plutoni VC au făcut un raid nocturn într-un lagăr Chieu Hoi din provincia Long An, rănind cinci ARVN și cinci civili.
• 27 iunie: Douăzeci și trei de civili au fost uciși când autobuzul lor a lovit o mină în provincia Binh Duong , la sud-est de Lai Khê .
• 6 iulie: Câțiva copii care mergeau pe drumul din cătunul Cam Pho, provincia Quảng Nam, au fost răniți când un camion care trecea a explodat o mină antitanc VC. Un copil a murit de răni.
• 13 iulie: O explozie într-un restaurant Huế a ucis doi vietnamezi. Doisprezece vietnamezi, șapte americani și un filipinez au fost răniți.
• 14 iulie: VC îmbrăcat în uniforme ARVN a capturat o închisoare din provincia Quảng Nam, eliberând aproximativ 1.000 din cei 1.200 de deținuți; au executat 30 în curtea închisorii. Zece civili au fost uciși și 29 răniți în timp ce VC s-a luptat pentru a ieși din zonă.
• 25 iulie: VC a apărut la casele din Bình Triệu, provincia Long An și a răpit patru bărbați, o femeie și fiul femeii de 16 ani. Toți cei șase au fost găsiți în dimineața următoare de-a lungul autostrăzii 13, împușcați în cap cu mâinile legate la spate.
• 5 august: În timpul unei clase speciale de civică într-o școală secundară din provincia An Xuyen, o parte a campaniei electorale din septembrie „scoateți votul”, un VC a dat unei fetițe o grenadă de mână cu știftul extras și i-a spus să o poarte cu grijă profesorului ei. La ușa clasei, copilul a aruncat grenada, s-a sinucis și a rănit nouă copii.
• 24 august: VC a ucis unul și a rănit patru când au detonat o acuzație la domiciliul unui polițist vietnamez din Cần Thơ.
• 26 august: Douăzeci și doi de civili au murit și șase au fost răniți când autobuzul lor a lovit o mină din provincia Kien Hoa .
• 27 august: Cu o săptămână înainte de alegerile prezidențiale și ale senatului, VC și-a intensificat activitățile. Un atac fără pistol și mortar împotriva lui Cần Thơ a ucis 46 și a rănit 227. Zece mor și zece au fost răniți într-un atac asupra unei echipe CORDS din provincia Phước Long. Paisprezece civili, inclusiv cinci copii, au fost răniți de focul de mortar la sud-est de Ban Me Thuot. Doi civili au murit, iar unul a fost rănit într-un atac asupra unui cătun din provincia Binh Long. Șase civili au fost răpiți din satul Phuoc Hung din provincia Thừa Thiên.
• 29 august: grupuri de VC s-au infiltrat în patru cătune din districtul Thanh Binh, provincia Quảng Nam, ucigând doi civili și răpind șase, inclusiv un șef inter-familie.
• 1 septembrie: explozivii VC au aruncat șase cratere pe ruta națională 4 din provincia Dinh Tuong, oprind tot traficul vehiculelor, cu excepția unui autobuz de ambulanță ARVN care a traversat o mină sub presiune, ucigând 13 pasageri, rănind 23.
• 3 septembrie: La scurt timp după deschiderea urnelor în Tuy Hòa, VC a detonat o bombă ascunsă într-un loc de votare. Trei alegători au fost uciși și 42 răniți. Atacurile de dimineață ale alegerilor, inclusiv bombardamentele cu rază lungă de acțiune, au provocat 48 de vieți.
• 8 noiembrie: Centrul de refugiați Ky Chanh din provincia Quảng Tín a fost infiltrat de VC care a ucis patru persoane, a rănit alte nouă și a răpit încă nouă; au dat foc și școlii taberei.

O victimă a masacrului Đắk Sơn

• 5 decembrie: în masacrul Đắk Sơn, două batalioane VC au atacat satul Đắk Sơn și au ucis între 114 și 252 de săteni Montagnard.
• 14 decembrie: Bui Quang San, membru al camerei inferioare a Vietnamului de Sud, a fost împușcat în casa sa de lângă Saigon. Cu două zile înainte de moartea sa, San le-a spus prietenilor că a primit o scrisoare de la VC care îi amenință viața. Mama sa, prima soție și șase copii au fost uciși într-un raid VC anterior din Hội An . Saigon a raportat un total de 232 de civili uciși de acte de terorism într-o săptămână.
• 16 decembrie: În timpul pauzei la o dramă clasică la Universitatea din Saigon, un VC a apărut pe scenă și a început un discurs de propagandă. Un student a încercat să urce pe scenă și a fost împușcat în stomac. Alți doi studenți au fost împușcați în corpul de corp care urmează.

1968

• 20 ianuarie: O echipă de propagandă armată VC a intrat în Tam Quan , provincia Bình Định, a adunat 100 de persoane pentru o sesiune de propagandă; un bătrân proeminent din sat a obiectat și a fost împușcat până la moarte.

Căutarea rudelor ucise în masacrul de la Huế

• 31 ianuarie - 28 februarie: în masacrul de la Huế VC a ucis între 2.800 și 6.000 de soldați capturați, oficiali guvernamentali și civili.
• 6 aprilie: un grup VC a intrat în acel Vinh Dong, provincia Tây Ninh; au vândut câteva mii de piastri în valoare de „legături de război” și apoi au plecat, luând cu ei un profesor de școală, cele două fiice și nepotul șefului cătunului și alți șase bărbați în vârstă de 15 sau 16 ani.
• 5 mai - 22 iunie: aproximativ 417 rachete au fost aruncate fără discriminare în Saigon, în principal în districtul al patrulea dens populat, ucigând 115 și rănind 528.
• 29 mai: O unitate VC a oprit tot traficul pe ruta 155 în provincia Vĩnh Bình ; Au fost răpiți 50 de civili, inclusiv un ministru protestant; două autobuze și 28 de taxiuri cu trei roți au fost arse.
• 28 iunie: în masacrul Son Tra, 73 de civili și 15 lucrători CORDS au fost uciși în atac și alți 103 civili au fost răniți. 570 de case au fost distruse în urma atacului, iar incendiile rezultate au lăsat aproape 2.800 de persoane fără adăpost
• 28 iulie: Patru VC au detonat o încărcătură plastică de 60 de kilograme în camera orașului Chợ Lớn Daily News, cel mai proeminent dintre cele șapte ziare din limba chineză ale orașului, după ce a ordonat lucrătorilor să iasă din clădire; cei patru au scăpat înainte de sosirea poliției.
• 12 septembrie: Un raport VC (capturat în provincia Bình Dương) de la Secția de Securitate a Districtului Châu Thành către Comitetul Central al Partidului provincial a declarat că șapte deținuți aflați în custodia districtului au fost împușcați înainte de o operațiune de măturare a aliaților preconizată, raportul scria: „noi i-a ucis pentru a face posibilă evadarea noastră în siguranță ”.
• 26 septembrie: O grenadă a fost aruncată pe piața Bến Thành, omorând o persoană și rănind 11.
• 11 decembrie: O unitate VC a apărut la domiciliul șefului Forței Populare de Auto-Apărare din Tri Ton, provincia Châu Đốc; l-au legat și apoi l-au executat.

1969

• 6 ianuarie: Ministrul vietnamez al educației, dr. Le Minh Tri, a fost ucis când doi VC de pe o motocicletă au aruncat o grenadă de mână prin geamul mașinii în care se afla.
• 7 februarie: O acuzație Satchel a explodat pe piața Cần Thơ, ucigând una și trei rănind.
• 16 februarie: VC a invadat și a ocupat satul Meu Phuoc, provincia Quảng Tín, timp de câteva zile. Mai târziu, supraviețuitorii descriu o serie de acte: un sătean în vârstă de 78 de ani a fost împușcat pentru că a refuzat să taie un copac pentru o fortificație; un bărbat în vârstă de 73 de ani a fost ucis când nu putea sau nu voia să-și părăsească casa, pledând că infirmitățile îl împiedicau să meargă; un băiat de 11 ani a fost înjunghiat și mai multe familii au făcut grenade în casele lor.
• 19 ianuarie: O bicicletă-bombă a explodat într-un magazin din Truc Giang, provincia Kien Hoa, ucigând șase civili și rănind 16.
• 24 februarie: VC a intrat într-o biserică catolică din provincia Quảng Ngãi și a asasinat preotul și un băiat de altar.
• 26 februarie: O bicicletă-bombă a explodat lângă o sală de biliard din provincia Kien Hoa, ucigând un copil și rănind alte trei persoane.
• 4 martie: rectorul Universității Saigon, profesorul Tran Anh, a fost împușcat de VC pe o motocicletă; anterior fusese anunțat că se afla pe „lista morților” „Regimentului sinucigaș al Gărzii de Tineret din Saigon”.
• 6 martie: O încărcătură explozivă a explodat lângă un zid de la spitalul orașului Quảng Ngãi, ucigând o gravidă și distrugând două ambulanțe.
• 9 martie: VC a intrat în Xom Lang, provincia Gò Công și a dus-o pe doamna Phan Thi Tri de acasă la un câmp de orez din apropiere, unde au decapitat-o, explicând că soțul ei a renunțat la VC. O unitate VC a atacat satele Loc An, Lac My și Loc Hung din provincia Quảng Nam, ucigând doi adulți și răpind zece băieți adolescenți.
• 13 martie: Kon Sitiu și Kon Bobanh, două sate Montagnard din provincia Kon Tum, au fost atacate de VC; 15 persoane ucise; 23 răpiți, dintre care doi au fost executați ulterior; au ars trei case lungi, o biserică și o școală. Un șef de cătun este bătut până la moarte. Supraviețuitorii au spus că VC a explicat că: „Vă învățăm să nu colaborați cu guvernul”.
• 21 martie: Un centru de refugiați din provincia Kon Tum a fost atacat pentru a doua oară de un batalion PAVN folosind mortiere și rachete B-40 . Șaptesprezece civili au fost uciși și 36 răniți, mulți dintre ei femei și copii. O treime din centru a fost distrusă.
• 4 aprilie: O pagodă din provincia Quảng Nam a fost dinamitată de VC, ucigând patru persoane, rănind 14.
• 9 aprilie: VC a atacat centrul de refugiați Phu Binh, provincia Quảng Ngãi și a dat foc 70 de case, lăsând 200 fără adăpost. Patru persoane au fost răpite.
• 11 aprilie: O acuzație de geantă a explodat în templul Dinh Thanh, satul Long Thanh, provincia Phong Dinh, rănind patru copii.
• 15 aprilie: O echipă de propagandă armată VC a invadat centrul de refugiați An Ky, provincia Quảng Ngãi, și încearcă să forțeze oamenii care locuiesc acolo; nouă au fost uciși și alți zece răniți.
• 16 aprilie: Centrul de refugiați Hoa Dai din provincia Bình Định a fost invadat de o echipă de propagandă armată VC. Refugiații au fost îndemnați să se întoarcă în fostul lor sat (dominat de VC), dar au refuzat; VC a ars 146 de case.
• 19 aprilie: Centrul de refugiați din districtul Hieu Duc, provincia Quảng Nam, a fost invadat și zece persoane răpite.
• 23 aprilie: Centrul de refugiați din districtul Son Tinh, provincia Quảng Ngãi, a fost invadat; două femei au fost împușcate și 10 persoane răpite.
• 6 mai: Le Van Gio, în vârstă de 37 de ani, a fost răpit și ulterior împușcat pentru că a refuzat să plătească impozite unui agent VC care a intrat în satul său Vinh Phu, provincia An Giang.
• 8 mai: sapatorii VC au detonat o acuzație în fața oficiului poștal central din Saigon , ucigând patru civili și rănind 19.
• 10 mai: Sappers a explodat o acuzație de plastic în Duong Hong, provincia Quảng Nam, ucigând opt civili și rănind patru.
• 12 mai: o echipă de sapatori VC a atacat Phu My, provincia Bình Định, cu sarcini de rucsac, rachete și grenade; 10 civili au fost uciși, 19 răniți; 87 de case au fost distruse.
• 14 mai: Cinci rachete PAVN de 122 mm au lovit zona rezidențială din Da Nang, ucigând cinci civili și rănind 18.
• 19 iunie: În Phu My, provincia Thừa Thiên, VC a asasinat un bărbat de 54 de ani și mama sa de 70 de ani.
• 24 iunie: O rachetă PAVN de 122 mm a lovit spitalul Thanh Tam din Ho Nai, provincia Biên Hòa, ucigând un pacient.
• 30 iunie: obuzele de mortar PAVN / VC au distrus pagoda Phuoc Long din Chanh Hiep, provincia Bình Dương; un călugăr budist a fost ucis și zece persoane rănite. Trei membri ai Forței Populare de Auto-Apărare au fost răpiți din Phu My, provincia Biên Hòa.
• 2 iulie: Doi asasini VC au intrat într-un birou al cătunului din Thai Phu, provincia Tây Ninh, împușcând și rănind șeful cătunului și adjunctul acestuia.
• 17 iulie: O grenadă a fost aruncată pe piața Cho Con, Da Nang, rănind 13 civili, majoritatea femei.
• 18 iulie: Poliția a raportat două incidente de rachete B-40 care au fost lansate în camioane pe autostradă, unul în provincia Quang Duc, în care au fost răniți trei civili și unul în provincia Darlac, care a ucis șoferul.
• 19 iulie: O unitate VC a atacat centrul Chieu Hoi din provincia Vĩnh Bình, ucigând cinci persoane, inclusiv două femei și un tânăr, și rănind 11 civili. VC a confiscat și împușcat pe Luong Van Thanh, membru al Forței de autoapărare a poporului din Tan Hoi Dong, provincia Định Tường.
• 30 iulie: PAVN / VC a rachetat centrul de refugiați din Hung My, Bình Dương, rănind 76 de persoane.
• 5 august: Două grenade au fost aruncate în școala elementară din Vinh Chau, provincia Quảng Nam, unde avea loc o ședință a consiliului școlar. Cinci persoane sunt ucise și 21 sunt rănite.
• 7 august: O serie de explozii au fost detonate în fața unei școli de educație pentru adulți pentru armata vietnameză în Chợ Lớn, omorând opt și rănind 60.
• 13 august: Oficialii din Saigon au raportat un total de 17 atacuri teroriste PAVN / VC asupra centrelor de refugiați din provinciile Quảng Nam și Thừa Thiên, lăsând 23 de persoane moarte, 75 de răniți și un număr mare de case distruse sau deteriorate.
• 21 august: VC s-a infiltrat în Ho Phong, provincia Bạc Liêu, și a ucis trei membri ai Forței de Apărare a Poporului și i-a rănit pe alți doi.
• 26 august: într-un atac VC în afara Hoa Phat, provincia Quảng Nam; un bebeluș de nouă luni, trei copii cu vârste cuprinse între șase și zece ani, doi bărbați și o femeie, în total șapte, au fost împușcați cel puțin o dată în ceafă.
• 6 septembrie: racheta și mortarul PAVN / VC au lovit centrul de instruire al Forțelor Naționale de Poliție din Dalat, ucigând cinci stagiari și rănind 26.
• 9 septembrie: oficialii sud-vietnamezi au raportat că aproape 5.000 de civili sud-vietnamezi au fost uciși de teroarea PAVN / VC în 1969.
• 20 septembrie: PAVN / VC a atacat centrul de refugiați Tu Van din provincia Quảng Ngãi, ucigând 8 persoane și rănind două, toate familii ale membrilor Forței de Auto-Apărare Populare locale. În districtul Bình Sơn din apropiere , opt membri ai familiei unui oficial de poliție au fost uciși.
• 24 septembrie: un autobuz a lovit o mină pe autostrada 1, la nord de Đức Thọ, provincia Quảng Ngãi; 12 pasageri sunt uciși.
• 13 octombrie: O grenadă a fost aruncată în centrul districtului Vi Thanh Chieu Hoi, ucigând trei civili și rănind 46; aproximativ jumătate dintre cei răniți sunt în întreținere. VC a răpit un preot catolic și un asistent laic, de la biserica din Phu Hoi, provincia Biên Hòa.
• 27 octombrie: PAVN / VC a blocat corpul unui membru al Forței de autoapărare a poporului pe care l-au ucis. Când rudele au venit să recupereze cadavrul, explozia ulterioară i-a ucis pe patru.

1970-1975

Casele distruse la Thanh My

• 11 iunie 1970: în masacrul Thanh My , VC a ucis 74 de civili și a rănit peste 160 și a distrus 156 de case în cătunul Thanh My, satul Phu Thanh, provincia Quảng Nam
• 29 martie 1971: în masacrul Duc Duc , PAVN / VC a ucis 103 civili și a răpit 37 și a distrus 1.500 de case în districtul Duc Duc, provincia Quảng Nam.
• 29 aprilie - 2 mai 1972: în bombardamentele autostrăzii 1, focul de artilerie PAVN indiscriminat a ucis aproximativ 2000 de refugiați civili care fugeau pe autostrada 1 din Quảng Trị.
• 30 august 1973: în curtea școlii Shelling din Cai Lay, 20 de civili au fost răniți de un incendiu VC indiscriminat asupra unei școli din districtul Cai Lậy .
• 15-19 martie 1975: un număr necunoscut de civili au fost uciși de un incendiu PAVN indiscriminat pe „convoiul lacrimilor” retragându-se pe ruta 7 după bătălia de la Ban Me Thuot

Referințe