Plimbare în Memphis - Walking in Memphis
| „Mergând în Memphis” | ||||
|---|---|---|---|---|
 Capac unic
| ||||
| Single de Marc Cohn | ||||
| din albumul Marc Cohn | ||||
| Partea B | ||||
| Eliberată | ||||
| Înregistrate | 1990 | |||
| Gen | Rocă moale | |||
| Lungime | 4 : 18 | |||
| Eticheta | atlantic | |||
| Compozitor (i) | Marc Cohn | |||
| Producător (i) |
|
|||
| Marc Cohn cronologie single | ||||
| ||||
„ Walking in Memphis ” este o melodie compusă și înregistrată inițial de cântărețul și compozitorul american Marc Cohn , pentru care rămâne piesa sa de semnătură. În 1992, a primit o nominalizare la Cântecul anului la cele 34 de premii Grammy, același an în care Cohn, în vârstă de 31 de ani, a câștigat Grammy pentru cel mai bun artist nou.
Versurile melodiei sunt autobiografice, relatând o călătorie din 1985 pe care Cohn, pe atunci compozitor și cântăreț cu dificultăți, a făcut-o în Memphis pentru a depăși un blocaj de scriitor . După ce a vizitat biserica în care predica fostul cântăreț de suflet Al Green , fosta casă a lui Elvis Presley din Graceland și un mic club de noapte din Mississippi din apropiere , precum și rătăcind pe diverse străzi din centrul orașului Memphis, s-a întors la New York și a început să compună melodia. . În timp ce sesiunile de scriere și înregistrare continuau până la sfârșitul anilor 1980, albumul său de debut , pe care piesa era single-ul principal , nu va fi lansat decât în 1991.
„Walking in Memphis” a ajuns pe locul 13 în topul Billboard Hot 100 al SUA în 1991, devenind singurul top-patruzeci al lui Cohn în top. Piesa a ajuns la numărul trei în Canada, numărul șapte în Irlanda și numărul 11 în Australia. „Walking in Memphis” a fost acoperit de mai multe ori, în special în 1995 de Cher și în 2003 de Lonestar .
Inspirație
Cohn a spus că „Walking in Memphis” este „100% autobiografic”. El a descris-o ca pe un cântec despre „un iubitor de muzică evanghelică evreiască” și a adăugat că „cântecul este mai mult decât un loc; este vorba despre un fel de trezire spirituală, una dintre acele călătorii în care ești diferit când a fost inspirat să scrie „Walking in Memphis” printr-o vizită din 1985 în zona Memphis, Tennessee . La acea vreme, lucra ca cântăreț de sesiune în New York, în timp ce urma un contract de înregistrare. amintit:
Într-o noapte, ascultând toate demo-urile mele, am realizat că nu ar trebui să fiu semnat, pentru că încă nu aveam piese grozave ... Aveam 28 de ani și nu eram îndrăgostit de melodiile mele. James Taylor scrisese „ Foc și ploaie ” la 18 ani, iar Jackson Browne a scris „ Aceste zile ” când avea doar 17 ani. M-am gândit: „Sunt deja cu zece ani mai în vârstă decât aceste genii. Nu se va întâmpla niciodată pentru mine. Așa că a fost o perioadă destul de disperată și m-am dus la Memphis cu acea luptă în fruntea minții.
După ce a citit că James Taylor a depășit blocajul scriitorului mergând într-un loc unde nu fusese niciodată, Cohn a vizitat Memphis. Un prieten îi spusese că „trebuia să fac două lucruri în special [în Memphis], lucruri care mă vor schimba pentru totdeauna. Au devenit ulterior piesele centrale ale„ Walking in Memphis ”.” Cohn a adăugat:
Primul lucru a fost să mergem la Biserica Full Gospel Tabernacle într-o duminică dimineață pentru a-l asculta pe Reverendul Al Green predicând. ... Am [în curând] frisoane care îmi curgeau în sus și în jos pe coloana vertebrală. Serviciul a fost atât de profund mișcător încât m-am trezit cu transpirația care îmi curgea pe față și cu lacrimi în ochi, total învăluită de tot ceea ce vedeam și auzeam. În acel context, vocea lui Al Green era ceva incredibil de puternic. Chiar și după trei ore de cântare continuă, vocea lui s-a întărit și trupa sa s-a îmbunătățit. Am stat acolo plângând în biserică, conștient de ironia despre cum plângeam în sinagoga din Cleveland în copilărie - dar pentru că voiam să scap de acolo! Serviciul lui Al Green a fost una dintre marile experiențe din viața mea ".
Al doilea sfat a fost ca Cohn să viziteze Hollywood Café din Robinsonville, Mississippi ( stațiunile actuale Tunica , la 35 de mile sud de Memphis), pentru a-l vedea pe Muriel Davis Wilkins, o profesoară pensionară care a jucat la cafenea vineri seara. Cohn și-a amintit:
Când am ajuns, Muriel, care ... avea vreo 60 de ani, era pe scenă cântând un pian vertical învechit și cântând standarde evanghelice ... Am simțit o legătură imediată cu vocea, spiritul, fața și zâmbetul ei. . M-a înfiorat total muzica ei. În timp ce mulți dintre patroni erau ocupați să mănânce și să nu-i acorde o atenție deosebită lui Muriel, nu mi-am putut lua ochii de la ea. În pauzele ei, noi doi vorbeam. Muriel m-a întrebat de ce sunt acolo și i-am spus că sunt o compozitoare care încearcă să găsească inspirație. I-am povestit, de asemenea, un pic despre copilăria mea - cum, când aveam doi ani și jumătate, mama murise foarte neașteptat și, aproximativ zece ani mai târziu, tatăl meu murise și fusesem crescut de o mamă vitregă . Moartea mamei mele a fost un eveniment central în viața mea și am scris multe despre asta de-a lungul anilor, atât în cântece, cât și în reviste. Cred că o parte din mine s-a simțit blocată în timp, ca și când nu aș fi reușit niciodată să rezolv această pierdere ... Până la miezul nopții, Hollywood-ul era încă împachetat și Muriel mi-a cerut să mă alătur ei pe scenă. Curând ne-am dat seama că nu exista o melodie în univers pe care amândoi am cunoscut-o în comun. Un gânditor rapid, Muriel a început să mă hrănească cu versuri de cântece gospel, astfel încât să pot ajunge din timp să cânt oarecum în ritm cu ea și să-mi compun propria versiune a melodiei. Unele melodii pe care le cunoșteam vag, iar altele nu le știam deloc. Ultima piesă pe care am cântat-o împreună în acea noapte a fost „ Amazing Grace ”. După ce am terminat și oamenii au aplaudat, Muriel s-a aplecat și mi-a șoptit la ureche: „Copilule, poți să dai drumul acum”. A fost un lucru incredibil de matern pentru mine să-mi spună. La fel ca așezat în biserica reverendului Al Green, am fost din nou transformat. Era aproape ca și cum mama îmi șoptea la ureche. De când am plecat din Memphis și m-am întors acasă la New York, am știut că am un cântec în mine despre experiența mea acolo.
Compoziţie
La scurt timp după întoarcerea în New York, Cohn a început să construiască melodia pentru „Walking in Memphis” pe chitară:
Muzica pentru „Walking in Memphis”, cu excepția podului , este într-adevăr același lucru din nou și din nou. Este o încercare de a păstra lucrurile simple, astfel încât narațiunea să se concentreze pe ascultător. Povestea se schimbă continuu; merge de la un scenariu la altul, totul urmând firul veseliei mele, descris în versul „Mergând cu picioarele la zece picioare de Beale ”. Ceea ce se exprimă este dragostea mea pentru muzică și transformarea spirituală pe care am simțit-o mereu prin ea.
Cohn îl menționează pe Muriel Wilkins:
- Acum Muriel cântă la pian în fiecare vineri la Hollywood
- Și m-au dus jos să o văd și m-au întrebat dacă aș vrea
- Fă un număr mic și am cântat din toate puterile
- Ea a spus „Spune-mi că ești un copil creștin?” Am spus „Doamnă sunt în seara asta”.
În 2014, Cohn a remarcat:
Linia: „Spune-mi că ești un copil creștin și am spus„ Doamnă, sunt în seara asta ”- chiar și în momentul în care am notat-o, știam că mă apropii de găsirea vocii mele de compoziție. Până în prezent, oamenii mă întreabă încă dacă sunt creștin. Deși trebuie să recunosc că mă bucur de confuzia pe care o aduce lirica, lucrul care face ca această replică să funcționeze este faptul că sunt evreu. Atâția mari artiști de-a lungul anilor au trebuit să ascundă faptul că erau evrei pentru a se proteja pe ei înșiși și familiile lor de antisemitism, așa că sunt mândru de faptul că aș putea ieși imediat și practic să-mi anunț religia pe prima melodie Am eliberat vreodată.
În 1986, Cohn s-a întors la Hollywood Café pentru a cânta „Walking in Memphis” și celelalte piese de pe noul său album pentru Wilkins. După ce a terminat, Wilkins a spus: „Știi pe cel la care mă pomenești la sfârșit? Este cel mai bun pe care l-ai primit!” A murit înainte ca Cohn să lanseze „Walking in Memphis”.
Performanță comercială
Lansat ca primul single de pe albumul de debut auto-intitulat al lui Cohn în martie 1991, „Walking in Memphis” a debutat pe locul 87 în SUA Hot 100 din revista Billboard din 30 martie 1991, cu o ascensiune graduală de două luni în top 40, clasamentul numărul 38 al single-ului pe Hot 100 din 25 mai 1991, inaugurând un top 40 de zece săptămâni cu un vârf de numărul 13 timp de două săptămâni, a cărui prima săptămână a fost datată 6 iulie 1991 - o zi după ziua lui Cohn. Per total "Walking in Memphis" a petrecut 23 de săptămâni pe "Walking in Memphis" Hot 100. a fost , de asemenea , un hit pe Billboard“ s graficul Adult Contemporary (numărul 12) și a trecut- a lungul a revistei graficul C & W (numărul 74). În Canada, piesa a atins numărul trei în săptămâna din 13 iulie 1991.
În timpul lansării sale inițiale, „Walking in Memphis” a ajuns pe locul șapte în Irlanda, dar sa oprit la numărul 66 în Regatul Unit; Reeditarea din septembrie 1991 a revenit „Walking in Memphis” în top 20 irlandez la numărul 16 și a introdus single-ul în top 30 din Marea Britanie cu un vârf de numărul 22. (Re-lansarea „Walking in Memphis” a înlocuit originalul Latura B : „Dig Down Deep”, cu o versiune live a „Silver Thunderbird” înregistrată la 17 iulie 1991.) „Walking in Memphis” a fost, de asemenea, un hit de top 20 atât în Australia, cât și în Noua Zeelandă, cu vârfurile grafice respective de numărul 11 și numărul 18. În Europa, graficul unic în Franța (numărul 45), Germania (numărul 25), Olanda (numărul 54) și Suedia (numărul 36).
La cele 34 de premii Grammy din februarie 1992, „Walking in Memphis” a fost nominalizat la Cântecul anului. De asemenea, Cohn a fost nominalizat la premiul pentru cel mai bun vocalist masculin pentru vocea sa din „Walking in Memphis”. Cohn nu a câștigat niciunul dintre premii, deși a câștigat Grammy pentru cel mai bun artist nou în același an.
Urmăriți listări și formate
7 "single
- „Mergând în Memphis” - 4:18
- „Dig Down Deep” - 5:08
7 "single
- „Mergând în Memphis” - 4:18
- „Silver Thunderbird” (live) - 5:26
CD maxi
- „Mergând în Memphis” - 4:18
- „Dig Down Deep” - 5:08
- „Salvarea celor mai buni pentru ultimul” - 5:31
Diagramele
Diagramele săptămânale
|
Graficele de sfârșit de an
|
Certificări
| Regiune | Certificare | Unități / vânzări certificate |
|---|---|---|
| Regatul Unit ( BPI ) | Aur | 400.000
|
|
|
||
Versiunea Cher
| „Mergând în Memphis” | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single de Cher | ||||
| din albumul It's a Man's World | ||||
| Eliberată | 16 octombrie 1995 | |||
| Lungime | 3 : 59 | |||
| Eticheta | WEA | |||
| Compozitor (i) | Marc Cohn | |||
| Producător (i) | Christopher Neil | |||
| Cronologia Cher single | ||||
| ||||
fundal
„Walking in Memphis” a fost refăcut de Cher pentru al 21-lea album de studio intitulat It's a Man's World . A fost lansat ca single principal al albumului în Marea Britanie pe 16 octombrie 1995. Versiunea ei a debutat pe locul 11 în clasamentul UK Singles pentru săptămâna care se încheie pe 28 octombrie 1995. În ciuda faptului că a fost un eșec comparativ pentru Cher, „Walking in Memphis "a fost inclus în lista de seturi pentru cântăreața 1999–2000 Do You Believe? Tour , primul turneu Cher ulterior înregistrării piesei. În introducerea numărului, Cher ar exagera cât de mic a fost impactul pe care l-a avut asupra „Walking in Memphis”, citând mai întâi originalul lui Marc Cohn drept „un succes uriaș”, apoi propria versiune ca „o bombă uriașă”. Coperta ei a fost folosită pe The X-Files în scena finală a episodului din al cincilea sezon " The Promodheus post-modern ".
Recepție critică
AllMusic a descris versiunea de copertă a lui Cher a „Walking in Memphis” drept „stârnitoare”. Jim Farber de la Entertainment Weekly a declarat că „trebuie auzit pentru a fi crezut”. Music & Media a scris: „Versiunea obișnuită a baladei joase a lui Marc Cohn nu face multă dreptate vocii gâtite a lui Cher, care are nevoie de mai multă dramă. Dar mixurile speciale de Shut Up & Dance , Rated PG și Baby Doc fac exact asta, cu o mulțime de ritmuri rapide, ecouri și bucle ambientale. "
Interpretare live
- Crezi? Tur
- Turul Adio (cântat în a cincea, a șasea, a șaptea, a opta și a noua etapă a turneului)
- Cher la Colosseum
- Îmbrăcat pentru Kill Tour
- Cher clasic
- Here We Go Again Tour
Diagramele și certificările
Diagramele săptămânale
|
Graficele de sfârșit de an
Certificări
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Versiunea Lonestar
| „Mergând în Memphis” | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single de Lonestar | ||||
| din albumul From There to Here: Greatest Hits | ||||
| Eliberată | 11 august 2003 | |||
| Înregistrate | 2003 | |||
| Gen | Pop country | |||
| Lungime | 3 : 50 | |||
| Eticheta | BNA | |||
| Compozitor (i) | Marc Cohn | |||
| Producător (i) | Dann Huff | |||
| Cronologia Lonestar single | ||||
| ||||
fundal
Trupa americană de muzică country Lonestar a ajuns pe locul opt în topul Hot Country Songs și pe locul 61 pe Billboard Hot 100 în 2003 cu un remake al „Walking in Memphis” lansat ca single de pe albumul Lonestar From There to Here: Greatest Hits . Această versiune a fost prezentată în Smallville Sezonul 3, Episodul 5 „Perry” când Perry White se întoarce la Metropolis.
Solistul Lonestar, Richie McDonald, și-a amintit că, în cei doi ani de fază inaugurală a formației ca trupă de bar, „Walking in Memphis” a fost un element esențial al listei lor de seturi de la început: „După ce am obținut afacerea noastră discografică, am încetat să facem [ orice] piese de copertă, dar ... câțiva ani mai târziu, [eram] în Memphis, Tennessee, pregătindu-ne să facem un beneficiu pentru St. Jude's pe Beale Street "- adică Spitalul de cercetare pentru copii St. Jude -" [și] noi am crezut că acesta ar fi un moment bun pentru a face „Walking in Memphis”, pentru că am fost chiar acolo pe Beale ... Unul dintre tipii de etichetă era acolo [și] a spus: „Trebuie să înregistrați asta.” Am început să o facem în spectacolele noastre live și tocmai a devenit ceva ce am vrut să difuzăm. "
Diagramele
| Grafic (2003) | Poziția de vârf |
|---|---|
| Cântece fierbinți din SUA ( Billboard ) | 8 |
| SUA Billboard Hot 100 | 61 |
Alte versiuni
În vara anului 2005, Wouter ( nl ), locul doi în Idool 2004 , a petrecut unsprezece săptămâni în top 20 al topului flamand cu versiunea sa „Walking in Memphis”, piesa petrecând trei săptămâni la # 3: piesa a fost inclusă pe Rock On , singurul album lansat de Wouter până în prezent. „Walking in Memphis” a devenit un hit # 5 în Suedia în decembrie 2009, printr-un remake al Calle Kristiansson , finalistul final în Idol 2009 . Versiunea lui Kristiansson a „Walking in Memphis” a fost inclusă pe albumul său auto-intitulat lansat în ianuarie 2010. Un concert de „Walking in Memphis” de Eric Church a fost prezentat în prima tranșă a setului de 15 LP (vinil) Înregistrări bisericești intitulate 61 de zile în biserică . Boxerul englez grea Tyson Fury a acoperit piesa în acapella și a adoptat „Walking in Las Vegas”, în timpul interviului post-luptă, pentru a sărbători victoria împotriva lui Deontay Wilder în cea de-a treia luptă , care s-a încheiat în eliminatoria din runda a 11-a.
Melodii bazate pe „Walking in Memphis”
Versiunea Shut Up and Dance („Raving I'm Raving”)
Duo-ul electronic englez Shut Up and Dance a lansat „Raving I'm Raving” pe 18 mai 1992, bazat în mod semnificativ pe „Walking in Memphis”. Au fost modificate mai multe versuri, inclusiv linia „Mă plimb în Memphis” devenind „Mă delirez Mă delirez”.
Singurul a ajuns pe locul 2 în Marea Britanie Singles Chart în mai 1992, dar a întâmpinat dificultăți, deoarece nu obținuse autorizația. Ca urmare, pista a fost interzisă, determinând căderea la numărul 15 săptămâna următoare, apoi părăsirea graficelor complet. Sumele au fost ordonate să fie date carității . Cu toate acestea, aproape de sfârșitul anului 1992, piesa a făcut o altă apariție pe influenta compilație Rave 92 , cu proba eliminată și versurile și melodia rescrise.
Versiunea scuterului („I'm Raving”)
În 1996, trupa germană de dans dur Scooter a lansat o copertă similară intitulată „ I'm Raving ” ca single de pe albumul lor Wicked! . Single-ul a fost certificat aur în Germania și a ajuns pe locul 4 în topurile germane.
Music & Media a scris despre melodie: „Vă amintiți frumoasa baladă de pian a lui Marc Cohn Walking In Memphis? Schimbați versurile în I'm Raving, I'm Raving, adăugați niște sintetizatoare de cimpoi și semi-live-gimmick patentat de Scooter. face ca furtuna de diagrame să pară fără efort. "