Analele Inisfallen -Annals of Inisfallen

Un extras (Biblioteca Bodleian MS. Rawl. B. 503, folio 30r). Textul se referă la un eveniment datat din 1094 și citește în irlandeză „Macc Congail, rí na Rend, do marbad”, care se traduce în engleză prin „Fiul lui Congal, regele Na Rennei , a fost ucis”.

The Annals of Inisfallen ( irlandeză : Annála Inis Faithlinn ) sunt o cronică a medievale istoria Irlandei .

Prezentare generală

Există mai mult de 2.500 de intrări care se întind pe anii 433-1450. Se crede că manuscrisul a fost compilat în 1092, deoarece cronica este scrisă de un singur scrib până în acel moment, dar actualizată de mai multe mâini diferite după aceea. A fost scris de călugării din Abația Innisfallen, pe Insula Innisfallen de pe Lough Leane , lângă Killarney în Munster , dar a folosit surse produse în diferite centre din Munster , precum și un text de grup Clonmacnoise al ipoteticului Cronica Irlandei .

Pe lângă intrările cronologice, manuscrisul conține o scurtă narațiune fragmentată a istoriei Irlandei precreștine , cunoscută sub numele de secțiunea pre-patriciană , de pe vremea lui Avraam până la sosirea Sfântului Patrick în Irlanda. Acest lucru are multe elemente în comun cu Lebor Gabála Érenn . Stabilește istoria Irlandei și a gaelilor din istoria universală eusebiană , care este furnizată atât de o cronică a lumii latine, cât și extrase din barajul Réidig, un Dé, do nim , un poem irlandez mijlociu atribuit lui Flann Mainistrech în manuscrise ulterioare.

Analele sunt acum găzduite în Biblioteca Bodleian din Oxford . În 2001, Brian O'Leary, consilier Fianna Fáil din Killarney, a cerut returnarea analelor în oraș. Deși a fost împrumutat Irlandei ocazional, rămâne la Oxford.

Vezi si

• Analele irlandeze
• Cronica Irlandei

Note

Referințe

• Evans, Nicholas (2010), The Present and the Past in Medieval Irish Chronicles , Studies in Celtic History 27, Woodbridge: Boydell
• Hughes, Kathleen (1972), Early Christian Ireland: Introduction to the Sources , Sources of History, Londra: Hodder și Stoughton
• Mac Airt, Seán (1951), Analele Inisfallen: MSS Rawlinson B503 , Dublin: Hodges, Figgs & Co

linkuri externe

• Annals of Inisfallen — Textul analelor (traducerea lui Mac Airt)
• Annals of Inisfallen — Text original (într-un amestec de latină și irlandeză )
• Analele Inisfallen - secțiunea pre-patriciană
• Imagini digitalizate din Rawlinson B 503 — Imagini disponibile pe Digital Bodleian
• „Apel pentru ca Annals of Innisfallen să fie returnat lui Killarney” , The Kingdom - articol de ziar local