Assa Traoré - Assa Traoré

Assa Traoré
Traoré în 2018
Traoré la un marș din 2018
Născut Ianuarie 1985 (36 de ani)
Naţionalitate limba franceza
Cunoscut pentru Activism, Lider al Adevărului și Justiției pentru Comitetul Adama

Assa Traoré (născută în 1985) este un activist francez și lider al Comitetului pentru justiție și adevăr pentru Adama. Comitetul poartă numele fratelui ei vitreg, Adama Traoré , care a murit în custodia poliției.

Circumstanțele morții lui Adama sunt contestate. O autopsie ridicată în instanță a indicat că ar fi putut suferi asfixiere după arestarea sa, care a fost admisă de unul dintre jandarmii care l-a reținut. De la moartea lui Adama, a încercat să provoace instituțiile din Franța, adunând activiști din cartierele negre și angajând experți medicali pentru a încerca să ajungă la fundul morții sale. La 18 iulie 2020, ca urmare a protestelor lui George Floyd , ea a participat la „Marche pour Adama” (martie pentru Adama) și a cerut urmărirea penală a jandarmeriei care ar fi ucis fratele ei.

Pentru serviciile oferite campaniei Black Lives Matter, a primit premiul Global Good Honouree al BET . În 2020, a fost numită una dintre „Gardienii anului” a revistei Time .

Viaţă

Traoré în 2019
Traoré în Persan, Franța în 2019

Traoré s-a născut în ianuarie 1985 într-o familie poligamă , în care tatăl ei avea patru soții. A crescut cu 17 frați. Tatăl ei, Mara-Siré Traoré, a emigrat din Mali la 17 ani, înainte de a se căsători cu soțiile respective și a murit de cancer pulmonar în 1999. Familia a locuit în Beaumont-sur-Oise, unde Mara-Siré era muncitor în construcții. Traoré a spus odată că, deși societatea franceză critică poligamia, ea a avut o educație foarte confortabilă.

Traoré este mama a trei copii și a fost profesor de educație specială, până în 2016, când a devenit activist cu normă întreagă. A intrat într-o căsătorie „religioasă” în 2007, în același an în care a absolvit o diplomă de predare cu nevoi speciale. Traoré este creatorul unei linii de îmbrăcăminte din ceară olandeză care a fost relansată în 2019 sub marca Maison Kaye.

Moartea lui Adama Traoré

La 19 iulie 2016, fratele lui Assa, Adama, a murit în timp ce se afla la conducerea jandarmeriei. Fusese cu bicicleta la o ieșire de ziua de naștere cu fratele său, Bagui. Bagui a fost căutat pentru implicarea sa într-un caz de extorcare, ceea ce a condus polițiștii să se apropie de frați pentru o ciocnire . Adama, neavând legitimația pe el și temându-se de ceea ce s-ar putea întâmpla după o altă arestare recentă, a decolat pe jos. Apoi, polițiștii au urmărit, l-au capturat și l-au pierdut de două ori diferite, în cele din urmă l-au reținut prin a-și pune greutatea corporală deasupra pentru a-l supune.

Cauza morții lui Adama a fost la început neclară, iar ofițerii care l-au arestat au susținut că a murit de un atac de cord la secția de poliție Persan . Unul a susținut, de asemenea, că li s-a ordonat să-l fixeze, ceea ce ar putea fi explicația de ce o autopsie ulterioară a arătat că el a murit de fapt de asfixiere , sub o greutate de 551 de kilograme. Se spune că Adama i-a spus jandarmeriei de mai multe ori: „Je n'arrive plus à respirer” (nu pot respira) în timp ce este încarcerat. Ulterior a fost declarat mort în custodia poliției, familia sa nefiind alertată de această veste decât după aproape patru ore. Discrepanțele din această autopsie au fost evidențiate de avocații Assa Traore, ceea ce a dus la promisiunea unui nou raport în ianuarie de către experții medicali belgieni. Assa se afla într-o călătorie de predare în Rabac , Croația , cu șapte adolescenți defavorizați, când a aflat de moartea lui Adama.

Reacţie

În 2017, Traoré a co-scris „Lettre à Adama” ( Scrisoare către Adama ) împreună cu Elsa Vigoureux, în care a delimitat povestea fratelui ei Adama și lupta sa, precum și lupta grupurilor etnice minoritare împotriva violenței poliției.

Activism

După moartea fratelui ei și exonerarea ofițerilor care l-au ucis, Traoré a înființat grupul de advocacy Committee for Justice and Truth for Adama (Le comité vérité et justice pour Adama). Campania se abține de la a se alinia politic, rămânând în același timp îndreptată către obiective atât înguste, cât și largi: obținerea întregului adevăr despre moartea lui Adama, o condamnare pentru poliția care l-a ucis și interzicerea anumitor tactici de arestare a poliției, astfel încât să conducă la asfixiere; și de a contesta „eliminarea socială a negrilor și arabilor” care face această violență atât de răspândită și eliminarea ei atât de dificilă.

Marche pour Adama

Martie 2020 pentru Adama
Martie pentru Adama, iunie 2020

Până când uciderea lui George Floyd a declanșat proteste globale, Traoré nu a reușit în mare parte în încercările sale (presupuse) de a combate rasismul instituționalizat în Franța.

Traoré a vorbit la „Marche pour Adama” (martie pentru Adama), adunarea a 2.700 de oameni în cinstea lui Adama Traoré. Marșul a avut loc pe 18 iulie 2020 (ziua de naștere a lui Adama) în Val-d'Oise . Ea a cerut guvernului francez să pună sub acuzare ofițerii care l-au ucis pe Adama și să fie reexaminate elementele autopsiei sale, spunând:

Fratele meu a rezistat greutății celor trei jandarmi timp de nouă minute. Astăzi insistăm, cerem ca faptele să fie recategorizate ca omucidere voluntară. L-au ucis de bunăvoie pe Adama. Au decis că Adama Traore va muri, că va muri la 24 de ani. Nici un om, nicio persoană nu ar trebui să moară în acest fel, murind la 24 de ani. Astăzi denunțăm impunitatea poliției la moartea lui Adama Traoré. Impunitatea poliției în Franța. Denunțăm violența rasială. Denunțăm violența socială.

Printre participanții celebri la marș s-au numărat DJ Snake , Danielle Simonnet și Manuel Bompard .

Adevăr și dreptate pentru Comitetul Adama

Demonstrarea Comitetului Adevăr și Justiție pentru Adama la Paris, 2020.
Comitetul Adevăr și Justiție pentru Adama care conduce o demonstrație la Paris, 13 iunie 2020.

Assa Traoré este personajul principal al comitetului „Le comité vérité et justice pour Adama” (Comitetul adevăr și dreptate pentru Adama) care include activiști experimentați precum Youcef Brakni, activist bagnolet, Samir Elyes de la MIB, care a fost angajat pentru a organiza violența împotriva jandarmilor , și Almamy Kanouté din grupul Émergence, care a fost angajat ca manager de relații publice. Dincolo de cazul lui Adama Traoré, comitetul își declară scopul de a face vizibilă lupta sa pentru cartiere și împotriva violenței poliției. Astfel, conduce procesiunea în timpul demonstrației unitare „Marea Populară” împotriva politicii lui Emmanuel Macron lansată la inițiativa La France insoumise din 26 mai 2018. Începând cu Actul III din veste galbene, Adevărul și dreptatea pentru Adama comitetul și-a sprijinit mișcarea și a participat la demonstrații: „Ne-am recunoscut în ele”. Dorind o convergență a luptelor dintre cei conduși de Comitetul Adevăr și Justiție pentru Adama și veste galbene, mai multe comitete și personalități ale mișcării precum Maxime Nicolle, Priscillia Ludosky și Jérôme Rodrigues au participat la o demonstrație în iulie 2019 la Beaumont- sur-Oise.

Traoré și familia ei au respins oferta de discuții cu ministrul francez al justiției , din cauza convingerilor comisiei că aceste discuții ar fi ineficiente și nu ar duce la nicio acțiune în justiție.

Când experții solicitați de Justiție au prezentat diferite boli pentru a explica cauzele morții lui Adama Traoré, Comitetul Adevăr și Justiție pentru Adama, pe cheltuiala sa, comandă un raport de la experți cu privire la aceste boli, care contrazice explicațiile prezentate, evitând astfel închiderea cazului și solicitarea unor noi investigații judiciare.

Comitetul a reușit să implice intelectuali precum scriitorii Annie Ernaux și Édouard Louis, precum și filosoful și sociologul Geoffroy de Lagasnerie, pe termen lung, ceea ce mișcarea nu reușise să facă în sprijinul tinerilor din Villiers -le-Bel care a fost urmărit penal pentru suspiciunea că a tras asupra poliției după moartea unei mini-motociclete într-o coliziune cu o mașină de poliție în Mushin și Laramy la 25 noiembrie 2007, în ciuda participării, în iunie 2010, a lui Benjamin Rosoux - băcanul din Tarnac, aproape de Julien Coupat - într-o demonstrație în Pontoise. La câteva zile după atacul asupra moscheii din Bayonne, Assa Traoré și comitetul Adevăr și justiție pentru Adama au fost printre primii care au convocat o manifestare împotriva islamofobiei la Paris, pe 10 noiembrie 2019.

Suporter galben purtător de veste în 2019
Suporter galben purtând veste la Marsilia în 2019.

Activista americană neagră Angela Davis salută lupta lui Assa Traoré, deoarece „lupta în care este angajată denunță în mod clar violența poliției și rasismul sistemic ca elemente integrante ale societății franceze, precum violența poliției și genealogia acesteia cu sclavia din Statele Unite ale Americii” și crede că „era timpul ca femeile să preia conducerea mișcărilor de luptă, pentru că ele au fost întotdeauna coloana vertebrală a acesteia”. Assa Troré neagă orice apropiere cu Houria Bouteldja, pe care adaugă că nu s-a întâlnit niciodată: „Voi fi foarte clar: nu avem aceeași viziune ca și Partidul Indigen al Republicii și nu vrem să fim asociați cu aceștia. Comitetul Adama este deschis tuturor. " Refuzând să excludă, de exemplu, oamenii albi din lupta ei, a declarat în fața instanței judecătorești din Paris, la apelul Comitetului Adevăr și Justiție pentru Adama din 2 iunie 2020: „Indiferent de unde provii, indiferent de ce culoare de piele pe care o ai, indiferent de ce religie ai, indiferent de ce orientare sexuală ai, nu trebuie să rămâi spectator în fața nedreptății, în fața crimelor, în fața impunității poliției ”.

Mai ales după protestele care au urmat asasinării lui George Floyd în 2020 în Minnesota, comitetul este mai aproape de mișcarea americană Black Lives Matter și de concepte forjate în Statele Unite precum rasismul instituțional sau intersecționalitatea ca instrument de analiză a discriminării. Youcef Brakni, membru al comitetului, a declarat într-un interviu:

Acesta este, în plus, procesul pe care încercăm să îl facem la Comitetul Adama, când spunem că există similitudini între situația din Statele Unite și situația din Franța. Există asemănări istorice, Franța are, de asemenea, o istorie a sclaviei, există orașe din Franța care au fost construite pe sclavie, cred, de exemplu, la Bordeaux sau Nantes, orașe care au fost construite pe funcționarea traficului de sclavi. [...] Deci, în total, comparația dintre Franța și Statele Unite este relevantă, deși evident trebuie să spunem că totul nu este același, că în Statele Unite există întrebări și probleme specifice, în special legate de fenomen a deportării populațiilor africane pe continentul american.

Cu toate acestea, sociologul Geoffroy de Lagasnerie, membru al comitetului care a scris o carte cu Assa Traoré, relativizează influența americană. El admite că „în ceea ce privește reflecția teoretică, există o astfel de deconectare în domeniul intelectual și academic francez cu aceste probleme, încât suntem obligați să ne referim la teoreticienii americani precum Paul Butler, Michelle Alexander sau Alice Goffman”, dar adaugă că "există această tendință, atunci când vorbim despre poliție sau rasism, de a evoca întotdeauna situația americană, ceea ce mi se pare problematic. Comitetul Adama este adesea comparat cu Black Lives Matter. Dar pentru mine este un mod de a nega faptul că este o poveste franceză, chiar mai ascunsă aici decât în ​​Statele Unite ”. De asemenea, sociologul Michel Wieviorka minimizează influența teoriilor identitare: „Mișcarea postcolonială sau intersecțională susține mobilizarea actuală, dar nu este ea însăși combustibilul pentru aceasta. Această mișcare este mai presus de toate o cerere de justiție”.

Cărți

  • Lettre à Adama , scrisă de Assa Traoré și Elsa Vigoureux, Seuil, 2017 (ISBN 978-2-02-136899-4)
  • Le Combat Adama , scris de Assa Traoré și Geoffroy de Lagasnerie , Stock, 2019. (ISBN 978-2-234-08739-2)

Referințe