Béḃinn - Béḃinn
| Pronunție |
/ B eɪ v I n , b eɪ v ɪ n / BAY -veen, BAY -vin irlandez: [Bevin] (sud) sau [ˈBʲeːvʲɪn̠ʲ] (nord) |
|---|---|
| Gen | Femeie |
| Limbă ( limbi ) | irlandez |
| Origine | |
| Sens | femeie melodioasă |
| Alte nume | |
| Ortografie alternativă | Bé Binn |
| Formă (forme) variantă (variante) | Béfionn |
| Denumiri înrudite | Bé Bind |
Béḃinn ( / b eɪ v í n , b eɪ v ɪ n / ) sau Bé Binn , în ortografiei modernă Béibhinn , este un timpuriu irlandez cu caracter personal și mitologice nume. În unele surse, Béḃinn este o zeiță asociată cu nașterea și sora râului - zeiță, Boann . Béḃinn este, de asemenea, descris ca fiind o zeiță interlopă atât în mitologia irlandeză, cât și în cea galeză, locuind fie în lumea interlopă irlandeză Mag Mell, fie în Welsh Annwn , deși nu se știe care este sursa originală.
Etimologie și variații
Numele Béḃinn pare a fi o combinație între formele medievale ale cuvântului gaelic irlandez pentru „femeie”, „fasole” (pronunțat „bahn”), și adjectivul „melodios”, „binn”, care se traduce literalmente prin „femeie melodioasă”. Alte versiuni ale numelui, precum Béfionn, împerechează „femeie” cu „corect”. Formele variante includ Bé Bind, Bé Find, Bé Binn, Bebhinn, Bébhinn, Bébhínn, Bébhionn, Béibhionn, Béḃind, Béfind și Béfionn. Deși a fost anglicizat ca Vivionn și Vivian, acesta nu are legătură cu numele francez sau englez. În al XVIII-lea , scriitorul scoțian James Macpherson epice lui Ossian poezii, numele apare ca Vevina.
În Analele Irlandeze, numele apare ca,
| Doua cuvinte | Un cuvânt | |
|---|---|---|
| lențiune remarcată | Fii Bhinn, Bé Bhind | Bébhinn, Bebhinn, Beuynn, Bevin |
| noted | Fii Binn, Fii Bind | Bébinn, Bebinn, Bebind |
Este înregistrat din deceniile din jurul anului 1100 și din nou în jurul anului 1400.
În mitologie
Béḃinn este descris alternativ fie ca soția lui Áed Alainn, un zeu, fie ca Idath, un om muritor. Este menționată în mai multe surse ca mama eroului Connacht Fráech , personajul principal din Táin Bó Fraích . În ciclul Fenian poveștilor irlandeze, Béḃinn este „o frumoasă femeie uriașă de care poartă aristocratic“ care caută protecție de la Fianna atunci când un gigant urât urmărește ei. În alte surse, o Béḃinn este menționată ca fiică a lui Elcmar .
Epitetul Bé Find („Femeie frumoasă ”) este aplicat eroinei Étaín de Midir în Tochmarc Étaíne (în engleză: The Wooing of Étaín ). Textul include o poezie atribuită lui Midir, cunoscută sub numele de „A Bé Find in ragha lium”. Cu toate acestea, acest poem poate fi o compoziție mai veche, fără legătură cu povestea lui Étaín, care a fost adăugată mai târziu.
In istorie
Numele Béḃinn și variantele sale este destul de comun în înregistrările din istoria timpurie a Irlandei și a fost purtat atât de figuri istorice, cât și mitice, inclusiv o serie de regine și starețe. Era, de asemenea, numele mamei Înaltului Rege Brian Boru și una dintre fiicele sale.
Purtătorii numelui
- Bé Binn inion Urchadh , Regina lui Thomond , fl. c. 941.
- Bé Binn ingen Briain , a murit în 1073.
- Bé Binn Ní Briain , regina a Ailech , a murit 1110.
- Bé Binn ingen Turgeis , a murit la 1127/1134.
- Bé Binn Ní Con Chaille , a murit în 1134.
- Bé Binn Ní Eochagain , a murit în 1363.
- Bé Binn Ní Ruairc , a murit în 1367.
- Bé Binn Ní Duinn , a murit în 1376.
- Bé Binn Ní Maolconaire , decedat în 1391.
- Bé Binn Ní Donnchada , a murit în 1413.
- Bébhinn Ní Donnchada , a murit în 1413.
- Bébhinn Ní Ruairc , a murit în 1426.
Vezi si
Referințe
Dacă un link intern v-a condus aici, vă recomandăm să schimbați linkul respectiv pentru a indica direct articolul dorit.