I
Bevare Gud vår kung!
Gör säll vår ädle kung!
Leve vår kung!
Bekrönt av ärans hand,
alltid med hjärtats brand
förent med folk och land.
Leve vår kung!
II
Nu varje troget bröst
med hjärta och med röst
hans välgång sjung!
Må tvedräkt flykten ta!
Han allas kärlek ha!
Sjung, svenska Folk, hurra!
Leve vår kung!
Eu
Doamne salvează regele nostru!
Înveseliți-l pe nobilul nostru rege!
Trăiască regele nostru!
Încoronat de mâna gloriei,
mereu cu focul în inimă
unit cu oamenii și pământul.
Trăiască Regele nostru!
II
Acum fiecare sân credincios
cu inimă și cu glas
cântă spre binele său!
Fie ca discordia să ia zborul!
[Mai] el are dragostea tuturor!
Cântă, suedezi, ura!
Trăiască regele nostru!