Castelul Brougham - Brougham Castle

Castelul Brougham
Brougham, Cumbria
Castelul Brougham văzut din nord-est, peste râul Eamont
Castelul Brougham
Coordonatele	54 ° 39′14 ″ N 2 ° 43′09 ″  /  54,6540 ° N 2,7191 ° V  / 54.6540; -2.7191 Coordonate  /  54,6540 ° N 2,7191 ° V  / 54.6540; -2.7191 W : 54 ° 39′14 ″ N 2 ° 43′09 ″ W grilă de referință NY537290
Informații despre site
Condiție	Ruine
Istoricul site-ului
Materiale	Gresie

Brougham Castelul (pronunțat / b r u m / ) este o clădire medievală aproximativ 2 mile (3,2 km) sud-est a Penrith, Cumbria , Anglia. Castelul a fost fondat de Robert I de Vieuxpont în secolul al 13 - lea. Situl, lângă confluența râurilor, Eamont și Lowther , fusese ales de romani pentru un fort roman numit Brocavum . Castelul este programat ca monument antic , împreună cu fortul, ca „fortul roman Brougham și castelul Brougham”.

În forma sa mai devreme, castelul a constat dintr - o piatră Keep , cu o incintă protejată de o bancă de pământ și o bucată de lemn palisadă . Când a fost construit castelul, Robert de Vieuxpont era unul dintre singurii stăpâni din regiune care erau loiali regelui Ioan . Vieuxpontii erau o familie puternică de proprietari funciari din nord-vestul Angliei , care deținea și castelele Appleby și Brough . În 1264, nepotul lui Robert de Vieuxpont, numit și Robert, a fost declarat trădător, iar proprietatea sa a fost confiscată de Henric al III-lea . Castelul Brougham și celelalte moșii au fost în cele din urmă returnate familiei Vieuxpont și au rămas în posesia lor, până în 1269, când moșiile au trecut familiei Clifford prin căsătorie.

Odată cu izbucnirea războaielor de independență scoțiană , în 1296, Brougham a devenit o bază militară importantă pentru Robert Clifford, primul baron de Clifford . A început să refortifice castelul: apărările exterioare din lemn au fost înlocuite cu ziduri de piatră mai puternice și mai impresionante și s-a adăugat o casă mare de poartă. Importanța lui Brougham și a lui Robert Clifford a fost de așa natură încât, în 1300, a găzduit regele Edward I al Angliei la castel. Fiul lui Robert, Roger Clifford , a fost executat ca trădător, în 1322, iar moșiile familiei au trecut în posesia regelui Edward al II-lea al Angliei , deși au fost returnate odată ce fiul său Edward al III-lea a devenit rege. Regiunea a fost adesea expusă riscului de la scoțieni , iar în 1388, castelul a fost capturat și răpit.

După aceasta, Cliffords au început să petreacă mai mult timp la celelalte castele ale lor, în special la castelul Skipton din Yorkshire . Brougham a coborât prin mai multe generații de Cliffords, servind intermitent ca reședință. Cu toate acestea, până în 1592, era într-o stare de degradare, întrucât George Clifford, al treilea conte de Cumberland, petrecea mai mult timp în sudul Angliei datorită rolului său de campion al reginei . Castelul a fost restaurat pentru scurt timp la începutul secolului al XVII-lea, într-o asemenea măsură, încât regele James I al Angliei a fost distrat acolo în 1617. În 1643, Lady Anne Clifford a moștenit moșiile, inclusiv castelele Brougham, Appleby și Brough și pune-te la restaurarea lor. Castelul Brougham a fost păstrat în bune condiții pentru o scurtă perioadă de timp, după moartea Lady Annei în 1676; cu toate acestea, Thomas Tufton, al șaselea conte de Thanet , care moștenise moșiile Clifford, a vândut mobilierul în 1714. Coaja goală a fost lăsată să se descompună, deoarece era prea costisitoare pentru întreținere. Ca o ruină, Castelul Brougham a inspirat un tablou de JMW Turner și a fost menționat la începutul poeziei lui William Wordsworth Preludiu , precum și a devenit subiectul Cântecului lui Wordsworth la Sărbătoarea Castelului Brougham la Restaurarea Lordului Clifford, Păstorul, către moșiile și onorurile strămoșilor săi . Castelul a fost lăsat în mâinile Ministerului Lucrărilor , în anii 1930, și este astăzi întreținut de succesorul său, English Heritage .

fundal

Castelul Brougham a fost construit în partea de nord a unui fort roman, lângă confluența râului Eamont și râul Lowther.

Site - ul Castelului Brougham a fost fortificat , deoarece romanii a ridicat fortul de Brocavum la intersecția a trei drumuri romane . Cu râurile Eamont și Lowther curgând în apropiere și întâlnindu-se spre vest, situl avea apărări naturale, iar zona era fertilă și ușor de cultivat. În jurul fortului a crescut o așezare civilă . Când Angles a ajuns în zonă, ei au numit locul Brougham , adică „satul de lângă fort”. Între sfârșitul stăpânirii romane de la începutul secolului al V-lea și cucerirea normandă de la sfârșitul secolului al XI-lea, Cumbria a fost o zonă turbulentă. Deși site-ul a fost o poziție apărabilă, nu există dovezi că Brougham a fost refortificat în acest timp. În 1092, William al II-lea (cunoscut și sub numele de William Rufus) a capturat Cumbria la sud de Solway Firth și a stabilit o nouă graniță la nord de Brougham. Site-ul de la Brougham a rămas nefortificat. Castelul Carlisle a asigurat granița, iar castelele de la Appleby și Brough , ambele la sud-est de Brougham, au protejat linia de comunicație de la Carlisle la Yorkshire . În 1203, baronia Westmorland  - conținând Appleby, Brough și Brougham - a fost acordată lui Robert de Vieuxpont de regele Ioan . Favorit al lui John, Vieuxpont a fost unul dintre puținii domni fideli acestuia din nordul Angliei, ai cărui locuitori au devenit atât de nemulțumiți de stăpânirea regelui, încât s-au răzvrătit în cele din urmă. În jurul anului 1214, Vieuxpont a afirmat controlul asupra mai multor terenuri, inclusiv jumătate din conacul Brougham. În această atmosferă de neliniște a fost fondat Castelul Brougham.

Sub Vieuxponts

Vieuxpont a fost unul dintre puținii susținători ai regelui din nordul Angliei și cel mai probabil a început construcția castelului Brougham imediat ce a dobândit terenul. În această etapă, castelul ar fi fost închis de o bancă de pământ înconjurată de o palisadă de lemn . Primele trei etaje ale păstrării pietrei datează din această perioadă. S-a intrat prin primul etaj printr-o clădire înainte. La est de aceasta se afla o structură de piatră care probabil era o sală. Construirea în piatră a fost un proces scump și care consuma mult timp. Nicio înregistrare nu ne spune cât a costat Brougham de construit, dar există înregistrări pentru alte construcții de piatră. De exemplu, depozitul de piatră de la sfârșitul secolului al XII-lea la Castelul Peveril din Derbyshire ar fi costat în jur de 200 de lire sterline, deși ceva la o scară mult mai mare, precum vastul Château Gaillard , a costat aproximativ 15.000–20.000 de lire sterline și a durat câțiva ani până complet.

În 1216, când o armată scoțiană a invadat valea Edenului și Alan de Galloway a ocupat Westmorland, Castelul Brougham nu a jucat nici un rol în apărarea județului, probabil pentru că era neterminat. Construcția ar fi fost suspendată până când Alan s-a retras în 1217. Vieuxpont a primit controlul asupra veniturilor regelui de la Cumberland, iar acestea au contribuit la finanțarea construcției castelului. Castelul Brougham a fost construit în partea de nord a vechiului fort roman, iar piatra din ruine a fost probabil folosită pentru a ajuta la construirea castelului. Când Robert de Vieuxpont a murit în 1228, singurul său fiu - John - era minor, așadar proprietatea sa a fost luată în grija unui gardian.

John de Vieuxpont a murit în 1241, înainte de a împlini vârsta. Noul moștenitor, fiul lui John, Robert, nu era suficient de mare pentru a moșteni, așa că pământurile familiei au rămas în supraveghere . În acest timp, moșiile au căzut în paragină, iar acest lucru a inclus probabil Castelul Brougham. Când Robert de Vieuxpont a împlinit vârsta, în jurul anului 1257, a moștenit datorii considerabile. El a fost unul dintre lordii nordici care s-au revoltat în sprijinul lui Simon de Montfort în cel de- al doilea război al baronilor (1264–1267). Până în iunie 1264, Vieuxpont era mort; fiind considerat un trădător, bunurile sale au fost confiscate de regele Henric al III-lea . În 1266, regele i-a iertat pe Vieuxpont postum, iar cele două fiice ale sale au moștenit moșia familiei. Gardienii celor două fete, care la acea vreme erau prea tineri pentru a se căsători, au împărțit ținuturile Vieuxpont cu așteptarea că vor intra în posesia lor prin căsătorie. Isabel Vieuxpont a fost dată în căsătorie cu Roger Clifford, fiul tutorelui ei, iar împreună cu ea s- a transferat la Cliffords shrievalty-ul Westmorland și castelele Brougham și Appleby.

Familia Clifford

La est de castelul Brougham. Poarta (dreapta) a fost construită de Robert Clifford, la fel ca zidul de piatră care închidea castelul. Păstrarea de lângă poartă este o supraviețuire de când Robert de Vieuxpont a fondat Castelul Brougham.

Până în 1269, Roger Clifford se căsătorise cu Isabel Vieuxpont și posesia castelului Brougham - precum și a celorlalte proprietăți ale sale - descendea prin familia Clifford. În 1283, Roger și-a predecedat soția, care a murit în 1292. La 18 ani, fiul lor Robert nu avea vârsta suficientă pentru a intra în posesia pământurilor sale. În timpul minorității sale de trei ani, moșiile sale au suferit de neglijență și braconaj . Când a început războaiele de independență a Scoției, în 1296, Robert Clifford a jucat un rol important în conflict. Fiind cel mai îndepărtat nord de castele sale, Brougham a devenit cea mai importantă bază a lui Clifford și a petrecut mult timp acolo. În această perioadă, Clifford a întreprins un amplu program de construcție. Palisada din lemn care înconjura locul a fost înlocuită cu un zid cortină de piatră . Un turn rezidențial de piatră cu patru etaje, numit Turnul Ligii, a fost construit în colțul de sud-vest al castelului. Un al patrulea etaj a fost adăugat la fortăreață și o poartă dublă atașată laturii sale nordice. Construcția unei noi hale de piatră la sudul fortăreței poate indica faptul că în timpul războiului a fost prezentă o garnizoană mai mare decât în ​​timp de pace sau poate că a fost construită în așteptarea unei vizite regale. În iulie 1300, Edward I  - el însuși un renumit constructor de castele - a vizitat Brougham cu o mare gospodărie de adepți și prințul de Wales . Deși nu este sigur dacă regele a rămas la castel, istoricii cred că a fost probabil. În 1309, lui Robert Clifford i s-a acordat o licență pentru a crenela Castelul Brougham; acest lucru a fost luat ca o indicație că până în acest moment reconstrucția a fost completă. Licențele de crenelare au acordat permisiunea unei persoane de a fortifica un site. Au fost, de asemenea, dovada unei relații cu sau a unei favoare din partea monarhului, care era cel responsabil de acordarea permisiunii.

Edward I a murit în 1307, iar succesorul său Edward al II-lea a fost distras de la războiul cu Scoția prin certuri interne, permițându-i scoțienilor să cutreiere mai spre sud prin Anglia. În 1310 sau 1311, lui Robert Clifford i s-a dat castelul Skipton; era mai departe de graniță decât Brougham și într-un moment în care raidurile scoțiene devastau Westmorland, Clifford a ales să petreacă mai mult timp și efort construind la Skipton. Clifford a fost ucis în bătălia de la Bannockburn din 1314, care a pus capăt controfensivei engleze în Scoția. La moartea lui Robert, fiul său Roger de Clifford, al doilea baron de Clifford, avea doar 14 ani și nu avea vârsta suficientă pentru a moșteni. Prin urmare, moșiile Clifford au experimentat o altă perioadă de control prin intermediul gardienilor, suferind de raiduri scoțiene într-o asemenea măsură încât în ​​1317 regele i-a acordat lui Roger 200 de lire sterline pentru întreținerea castelelor sale. Bartholomew de Badlesmere, primul baron Badlesmere a fost responsabil pentru întreținerea castelului Brougham și a altor proprietăți din Clifford, inclusiv castelul Appleby. Între 1316 și 1318 a cheltuit 363 de lire sterline pentru garnizoanele de la Brougham și Appleby, deși a fost sprijinit de regele care a dat 1.270 de lire sterline pentru întreținerea lor. Fondurile pentru a plăti garnizoana nu au fost strânse cu ușurință din moșiile Clifford și au fost acuzați de braconaj și jefuire. În 1320, Roger Clifford a primit moștenirea, dar probabil a petrecut mai mult timp la Skipton. A fost executat ca trădător în 1322 după capturarea sa la bătălia de la Boroughbridge . Castelul Brougham se număra printre ținuturile din Clifford confiscate și date lui Andrew de Harcla pentru că l-a sprijinit pe rege împotriva răscoalei. Cu toate acestea, până în 1323 și Harcla fusese executat pentru trădare, iar castelul a intrat în posesia lui Edward al II-lea. În mai 1323, a fost semnat un armistițiu între scoțieni și englezi, având ca rezultat o reducere a forței garnizoanei în tot nordul Angliei.

Planul Castelului Brougham

Când Edward al III-lea l-a înlocuit pe Edward al II-lea pe tron, lui Robert Clifford , fratele mai mic al lui Roger, i s-au acordat majoritatea terenurilor care fuseseră confiscate. Până în 1333, Robert a unit sub controlul său toate moșiile care aparținuseră familiei Vieuxpont. Ostilitățile dintre Anglia și Scoția s-au reluat în 1332 când Edward Balliol a invadat pentru a pune mâna pe tronul scoțian. A fost expulzat din Scoția în decembrie 1333. La intrarea în Westmorland, Balliol a căutat refugiu la familia Clifford, rămânând la castelele Appleby, Brougham, Brough și Pendragon . Robert Clifford nu a fost puternic implicat în conflictul reînnoit, deși a luat parte la bătălii în 1332, 1337 și 1342. Când valoarea proprietății sale a fost evaluată la moartea sa în 1344, moșiile din Brougham sufereau de război, cu indicații că Castelul Brougham se afla într-o stare de degradare după ce a îndurat anii 1340 fără fonduri pentru întreținere. Au urmat două minorități până când Roger Clifford, al 5-lea baron Clifford , a ajuns la vârsta de vârstă în 1354. Un alt armistițiu între Scoția și Anglia a fost semnat în 1357, de această dată până în 1384. Deși Roger Clifford a petrecut mult timp la Appleby - care era orașul județului Westmorland  - a fost responsabil pentru reconstrucția clădirilor domestice de la Castelul Brougham, inclusiv a sălii. Regelui i s-a ordonat să mențină o forță de 40  de armați și 50 de arcași montați în apropierea capătului de vest al regiunii de graniță scoțiană, iar unii erau probabil staționați la Brougham. Nevoia de cazare suplimentară este un posibil motiv pentru care Clifford a început să reconstruiască. În august 1388, scoțienii au lansat un atac în Anglia, cu o forță care înainta spre est - și în cele din urmă s-au confruntat la bătălia de la Otterburn din Northumberland  - și o altă razie spre vest, ajungând până la Brough, la 32 de mile Sud Est. În acest timp, Castelul Brougham a fost capturat pe scurt de forțele scoțiene.

Roger Clifford a murit la Castelul Skipton în 1389, iar familia Clifford a început să-și piardă interesul pentru Westmorland. Cliffords și-au preferat proprietățile din Yorkshire decât castelele lor în ruină din Westmorland, care au fost devastate de războaiele cu Scoția. Nu se știe că Castelul Brougham a fost din nou folosit ca reședință până în 1421, când un bărbat a fost acuzat că a falsificat monede în castel. Deși se știe puțin despre Brougham în această perioadă, istoricii cred că este probabil că au fost întreprinse reparații și a apărut o rivalitate între familia Clifford și Casa Neville care ar avea ulterior consecințe pentru Brougham. Vrăjmășia familială a însemnat că contele de Salisbury , un Neville, și-a folosit poziția de domn al Penrith pentru a-i contrari pe Cliffords; este probabil ca Castelul Brougham să fi fost ținut în garnizoană datorită apropierii sale de Penrith. În Războaiele Trandafirilor (1455–1485), cele două familii se aflau în părți opuse, Cliffords sprijinind Casa Lancaster și Nevilles sprijinind Casa York . Când Yorkistul Edward IV a preluat tronul în 1461, pământurile lui John Clifford, al 9-lea baron de Clifford au fost confiscate. În 1471, Edward al IV-lea a acordat castelului Sir William Parr Brougham și alte proprietăți care aparținuseră Cliffords. Un an mai târziu, Henry Clifford , fiul și moștenitorul lui John, a fost grațiat și când Lancastrianul Henry Tudor a preluat tronul ca Henry al VII-lea, Henry Clifford a făcut apel la întoarcerea moșiilor Clifford. Acest lucru a fost acordat în noiembrie 1485.

Henry Clifford a trăit până în 1523. Sub el și fiul său - numit și Henry , care a devenit ulterior contele de Cumberland  - castelul a fost folosit intermitent ca reședință pentru familie. După ce Castelul Brough a fost distrus într-un incendiu în 1521, este probabil ca Brougham să devină noul centru administrativ și punctul central al domniei locale. În calitate de conte de Cumberland, Henry a controlat pe Penrith și Carlisle, deși era un proprietar nepopular. Când nordul Angliei s-a ridicat în Pelerinajul Grace în 1536, Henry a fost unul dintre cei vizați de rebeli. S-a confruntat cu liderii rebeli la Kirkby Stephen în februarie 1537 și, după înfrângerea sa, s-a retras la castelul Brougham. După ce Pilgrimajul Grației a fost suprimat, au existat reforme ale guvernării regionale în nord-vest. Unul dintre rezultate a fost că titlul de conte de Cumberland nu i-a mai conferit lui Clifford tutela Penrith și Carlisle, castelul Brougham devenind din nou cel mai nordic castel al Cliffords.

Henry a murit în 1542, iar fiul său, Henry Clifford, al doilea conte de Cumberland , a moștenit moșia familiei. În timpul Răsăririi Nordului , în care magații catolici s- au răzvrătit împotriva Elisabetei I , Henry a rămas loial dinastiei Tudor, în ciuda faptului că Cliffords era o familie catolică. El a dezmembrat castelul Appleby pentru a împiedica folosirea acestuia împotriva forțelor regale și, în același timp, l-a pus pe Brougham în slujba guvernului elizabetan, deși nu s-au luptat la castel. Sub al doilea și al treilea conte, Henry și George , castelul era încă folosit ca reședință, al treilea conte fiind născut la castelul Brougham. Cu toate acestea, sub conducerea lui George, clădirea a început să se descompună și până în 1592 a fost pustie. George Clifford a petrecut mult timp fie în sudul Angliei, în rolul său de campion al reginei, fie la Skipton. Un inventar al conținutului castelului din 1595 demonstrează că structura era un loc neglijat, mobilat puțin, și ce mic mobilier era vechi și în paragină.

Clifford Dowagers

Un portret al familiei Lady Anne Clifford ; este afișată în panourile din stânga și din dreapta, cu vârsta de 15 și respectiv 56 de ani. Piesa centrală îi arată pe părinții ei, George și Margaret , și pe cei doi frați ai ei care au murit în copilărie.

Când George Clifford a murit în 1605, soția sa Margaret a devenit contesă de vedetă și a început să repare Castelul Brougham, care a devenit reședința ei preferată. Margaret a susținut cererile de proprietate asupra proprietăților familiale de la cumnatul său Francis Clifford, al 4-lea conte de Cumberland , dar a ținut castelul Brougham. Fiica ei, Lady Anne Clifford a continuat restaurarea castelului și a altor proprietăți din Clifford. Singurul dintre cei trei copii ai lui Margaret care a supraviețuit copilăriei, Anne a moștenit moșiile Clifford după ce mama ei a murit în 1616. Moștenirea nu a fost lipsită de incidente. Contele de Cumberland și-a afirmat din nou cererea față de moșiile Clifford, cu toate acestea, consiliul privat a găsit în favoarea Annei. Soluția a fost doar temporară, iar în aprilie 1617 regele a decis că contele de Cumberland era moștenitorul de drept, iar moșiile Clifford au trecut lui Francis Clifford. Mai târziu în același an, Iacob I a vizitat Scoția și în călătoria sa de întoarcere a stat la castelele Carlisle, Brougham și Appleby, unde au fost organizate banchete scumpe în cinstea sa. Se estimează că festivitățile costă în jur de 1.200 de lire sterline. După aceasta, Brougham a fost aproape uitat de proprietar și neglijat.

Francis Clifford a murit în 1641, iar moartea fiului său Henry Clifford, al 5-lea conte de Cumberland, în 1643 a lăsat linia fără un moștenitor masculin direct. În acest moment, moșiile Clifford au revenit la Lady Anne. Englez Războiul civil a izbucnit în 1641. Brougham a fost unul din mai multe castele în general Regalist Cumberland și Westmorland , care au fost garnizoană de Cavalier forțe. Sir John Lowther , comandantul garnizoanei, a declarat că a preluat controlul asupra castelului Brougham nu pentru că era important din punct de vedere strategic, ci pentru a nega parlamentarii de utilizarea acestuia. În timp ce se afla sub controlul regalist, Lady Anne a donat veniturile din moșiile sale pentru întreținerea castelelor sale. În iunie 1648, Appleby a suportat un asediu de patru zile înainte de a capitula în fața parlamentarilor, dar castelul Brougham ușor pilotat a cedat ușor colonelului John Lambert . Deși multe castele din Cumberland și Westmorland au fost dezmembrate, astfel încât nu au mai putut fi folosite din nou, Brougham a fost scutită de această soartă, cel mai probabil pentru că nu era importantă din punct de vedere strategic. În 1650, Lady Anne Clifford a început să repare Appleby și Brougham. Reparațiile au fost în mare parte finalizate până în 1653, dar au continuat câțiva ani după aceea, lucrarea costând aproximativ 40.000 de lire sterline. În acest moment, Castelul Brougham nu mai era o fortificație serioasă și devenise casa de țară a Annei. Ea a amenajat o grădină pe locul vechiului fort roman, ceea ce a dus la descoperirea unor artefacte romane precum monede și trei altare. Un zid de piatră de 10,5 picioare (3,2 m) a fost construit în jurul grădinii, închizând o zonă de la poartă până la capătul sudic al fortului roman.

Ruină pitorească

Castelul Brougham în mezotintă de William Say după JMW Turner , 1825

Lady Anne Clifford a murit la castelul Brougham în 1676, iar nepotul ei, Nicholas Tufton, al treilea conte de Thanet , a moștenit moșiile Clifford. A murit în 1679, iar în următorii cinci ani posesia a trecut prin cei trei frați ai săi mai mici. Sub cel mai tânăr, Thomas Tufton, al șaselea conte de Thanet , Castelul Brougham a suferit o neglijare deosebită. În 1714, a decis că castelul Appleby era o reședință suficientă și a vândut conținutul castelului Brougham cu 570 de lire sterline. Doar Turnul Ligii a rămas neatins, dar în 1723 conținutul său a fost vândut și pentru 40 de lire sterline. În anii 1750, singura utilizare practică a castelului era o sursă gata de material de construcție pentru satul Brougham, care a prosperat datorită investițiilor din contele de Thanet. În 1794, o evidență a stării de ruină a castelului a menționat că „o mare parte din zidurile interioare au fost îndepărtate în ultima vreme, de asemenea, în scopul construirii de case pentru ferma alăturată”.

La sfârșitul secolului al XVIII-lea, districtul lacurilor a devenit o atracție populară pentru vizitatori, iar sensibilitățile romantismului au glamurat ruine istorice precum Castelul Brougham. În poemul său Preludiul , William Wordsworth a povestit despre explorarea ruinelor lui Brougham în adolescență împreună cu sora sa. Brougham a oferit, de asemenea, inspirație pentru o altă poezie a lui Wordsworth, Cântecul la sărbătoarea Castelului Brougham la restaurarea lordului Clifford, păstorul, către moșiile și onorurile strămoșilor săi . Castelul căzut a atras vizitatori și anticari precum William Gilpin și Richard Warner . În jurnalul său, Journey to the Lake District de la Cambridge 1779 , William Wilberforce a descris Castelul Brougham drept o „ruină foarte fină”. Pictorul JMW Turner a vizitat Brougham în 1809 și 1831 și, cu prima ocazie, a realizat o schiță care ar fi punctul de plecare al unei acuarele ulterioare. Pentru a evita căderea castelului în continuare, Charles Tufton, al 10-lea conte de Thanet , a cheltuit 41 de lire sterline reparând structura în 1830, iar succesorul său Henry Tufton, al 11-lea conte de Thanet , a întreprins alte reparații la sfârșitul anilor 1840, costând 421 de lire sterline.

Henry Tufton a murit în 1849, iar proprietatea castelului a revenit lui Hothfields . Întreținerea era prea costisitoare pentru familie și, până în 1859, vitele erau ținute în poarta sa, iar vizitatorii s-au plâns că părți ale ruinei romantice au devenit inaccesibile. Fără fonduri suficiente, castelul a căzut rapid într-o marcată decădere.

În 1915, Consiliul pentru Monumente Antice a declarat Castelul Brougham un monument „a cărui conservare a fost considerată ca fiind de importanță națională”. Odată cu introducerea serviciilor de autobuz în zonă, castelul a cunoscut un interes reînnoit din partea publicului, iar la sfârșitul anilor 1920, aproximativ 2.000 de persoane au vizitat anual. În 1927, al doilea baron Hothfield a acordat tutela castelului Brougham Biroului de Lucrări, deși a păstrat dreptul de proprietate. Organizația a reparat castelul la costul de 5.925 de lire sterline. În anii 1930, s-au cheltuit încă 1.050 de lire sterline îndepărtând zidăria adăugată în anii 1840.

Castelul Brougham supraviețuiește în esență, așa cum a fost atunci când principalele reparații au fost finalizate în anii 1930. Castelul este un monument programat , ceea ce înseamnă că este o clădire istorică „importantă la nivel național” și un sit arheologic care a fost protejat împotriva schimbărilor neautorizate. Până în 1984, când a fost efectuată o anchetă a structurii în picioare, la Castelul Brougham au avut loc puține investigații arheologice. Sondajul a făcut parte dintr-o monografie despre castel care detaliază istoria acestuia și etapizarea structurii. Brougham este unul dintre puținele castele din Cumbria care au fost supuse unei ample investigații arheologice. Astăzi, castelul este deschis publicului, iar un muzeu este condus de English Heritage , succesorul Biroului de Lucrări.

Aspect

Abordarea la poarta din secolul al XIV-lea cu secolul al XIII-lea păstrează pe stânga

Calea către Castelul Brougham duce de la est la vest. La sud, sau la stânga cuiva care se apropie de castel, se află lucrările de terasament ale fortului roman și amplasarea grădinii din secolul al XVII-lea. Terenul este terasat, iar la nord pământul se înclină spre râul Eamont. Un șanț se desfășoară de-a lungul fețelor estice, sudice și vestice ale castelului, lățimea acestuia variind între 10-15 m și 33,4 m adâncime. Deși șanțul este acum uscat, este probabil ca acesta să fie umplut cu apă. Castelul este un poligon neregulat, măsurând aproximativ 223 ft (68 m) de-a lungul laturii de vest, 236 ft (72 m) de-a lungul sudului, 157 ft (48 m) lățime în est și 177 ft (54 m) pe partea de nord.

Castelul Brougham este intrat printr-o casă dublă cu trei etaje. Inițial, stema lui Roger Clifford și a soției sale a fost sculptată deasupra intrării în poartă, dar în secolul al XIX-lea aceasta a fost înlocuită de inscripția actuală, „Thys Made Roger”, de Henry Tufton, al 11-lea conte de Thanet. Inscripția a fost inițial deasupra intrării în sala mare construită de Roger Clifford, al 5-lea baron Clifford. Înălțată pe versantul înclinat până la râu, poarta a fost construită la începutul secolului al XIV-lea de Robert de Clifford, primul baron de Clifford. Complexul are trei componente: casele interioare și exterioare și o curte între ele. Poarta interioară supraviețuiește până la o înălțime de 12,5 m în est. Pasajul de la parter prin clădire este boltit și la capătul estic era un portcullis . O poartă de poartă era ascunsă în spatele unui contrafort în partea de nord a casei de poartă și ar fi furnizat un mijloc discret de a părăsi castelul. Etajele de deasupra pasajului constau fiecare dintr-o singură cameră mare și erau conectate la fortăreață, permițând oamenilor să se miște între cele două fără a fi nevoie să iasă afară. În secolul al XVII-lea, Lady Anne Clifford a transformat ultimul etaj în dormitorul ei. Ca și poarta interioară, secțiunea exterioară avea un plan pătrat, iar etajele superioare ar fi fost ocupate fiecare de o singură cameră. Clădirea supraviețuiește la o înălțime de 14,5 m în est. Sub poarta exterioară era o temniță, iar la nivelul parterului din partea de nord camera de gardă. Camerele mari din ambele case de poartă ar fi fost utilizate ca reședințe. Deși chiar partea de sus a casei de poartă nu mai supraviețuiește, ar fi fost creastă de machicolări .

Zidul exterior al castelului Brougham. Păstrarea poate fi văzută în fundal.

Alături de poartă se află donjonul din secolul al XIII-lea. O fortăreață conținea principalele locuințe domestice dintr-un castel, de obicei cu statut ridicat, și a furnizat, de asemenea, ultimul loc de refugiu dacă incinta din jur a căzut în timpul unui asalt. Cetatea lui Brougham are un plan pătrat și este între 19 și 20 m înălțime, deși inițial ar fi stat mai înalt. Accesul la fiecare etaj era acordat de o scară în spirală din colțul de nord-est, fiecare etaj constând dintr-o singură cameră mare. Garderoba a fost situat în colțul de nord - vest. Se presupunea de mult că donjonul a fost construit în ultimul sfert al secolului al XII-lea datorită designului său simplu; designul pătrat, utilizarea contraforturilor înguste la fiecare colț și intrarea printr-o clădire înainte sunt în concordanță cu alte păstrări construite la sfârșitul secolului al XII-lea. Până în secolul al XIII-lea, donjonul lui Brougham ar fi fost demodat în comparație cu structurile poligonale introduse în secolul al XIII-lea. Cu toate acestea, istoricul Henry Summerson, care a evaluat documentele istorice pentru castel, a concluzionat că construcția nu ar fi putut începe mai devreme de primul sfert al secolului al XIII-lea. Pardoselile din lemn nu mai supraviețuiesc, iar utilizarea camerelor din fortăreață este în mare parte conjecturală, dar este probabil ca parterul să fi servit ca depozit, primul etaj fiind folosit ca hol și cazare pentru paznici, iar etajul al doilea oferind camere domnului. Un ultim al patrulea etaj a fost adăugat la începutul secolului XIV. Fortăreața ar fi fost introdusă la nivelul etajului întâi, prin partea de est, unde a fost lipită de o prefacere. În ciuda importanței păstrării pentru structura castelului, puțin mai supraviețuiește astăzi clădirii.

La sud-est de fortăreață se afla holul, construit de Roger Clifford la sfârșitul secolului al XIV-lea ca înlocuitor al unei săli anterioare. Oferea spațiu pentru garnizoana castelului, umflată de războaiele anglo-scoțiene, și era o locație pentru care domnul să mănânce împreună cu soldații săi. Sala avea ferestre mari, care ar fi putut să afecteze capacitatea defensivă a clădirii, deși s-a postulat că cofrajele aveau obloane mari din lemn. Bucătăria, care deservea întregul castel, era amplasată în colțul de sud-est al fortificației. De-a lungul zidului sudic erau amenajate mai multe locuințe, o fântână și o capelă, acesta din urmă fiind un alt adăugit de Roger Clifford. În colțul de sud-vest al castelului se afla Turnul Ligii, construit în jurul anului 1300 de Roger Clifford. Acesta a inclus alte camere pentru cazare, dar în special ar fi permis și apărătorilor să tragă asupra unui inamic care iese din poartă. Cu patru etaje înălțime și cu o singură cameră la fiecare nivel, prezența unui garderob și șemineu la fiecare etaj sugerează că turnul a fost rezervat vizitatorilor cu statut înalt. Planul pătrat al turnului este tipic pentru astfel de structuri construite în nordul Angliei în acest moment, așa cum se vede la castele precum Warkworth și Egremont , deși contrastează cu turnurile rotunjite preferate în sud.

Folclor

Antichitarul William Stukeley a vizitat Castelul Brougham în 1725 și a înregistrat credințe locale despre anumite „monumente de piatră” la sud de Castelul Brougham:

În general, sunt de la țară, despre care se spune că ar fi fost făcute de Michael Scot , un prestigios notoriu în opinia lor, care era călugăr al mănăstirii Holme din Cumberland: au și noțiunea că un Turquin, un gigant, trăia la castelul Brougham; și există acolo un turn, numit turn păgân; iar Sir Lancelot de Lake a locuit la Mayborough și l-a ucis.

Turquin sau Tarquin este, de asemenea, asociat în folclor cu ruinele Castelului Lammerside din apropiere. Folcloristul Marjorie Rowling l -au identificat cu un alt gigant legendar locale, Hugh Cesario, dar Jennifer Westwood și Jacqueline Simpson preferă să - l obțină de la Sir Tarquin, un adversar de Sir Lancelot în Thomas Malory lui Le Morte d'Arthur ; ei cred că această poveste, nelocalizată de Malory, a devenit probabil asociată cu nord-vestul Angliei, deoarece se spunea adesea că regele Arthur își ține curtea în Carlisle.

Vezi si

• Brougham Hall , o sală în ruină din apropiere
• Castele din Marea Britanie și Irlanda
• Lista castelelor din Anglia
• Ninekirks

Referințe

Note

Bibliografie

linkuri externe

• Informații pentru vizitatori din English Heritage
• Informații de pe VisitCumbria.com cu fotografii ale castelului