Medalia Carnegie (premiu literar) - Carnegie Medal (literary award)

Medalia Carnegie este un britanic premiu literar care recunoaște anual o nouă limbă engleză restante carte pentru copii sau adulți tineri . Acesta este conferit autorului de către Institutul de profesioniști în bibliotecă și informație (CILIP). CILIP îl numește „cel mai vechi și mai prestigios premiu al cărții din Marea Britanie pentru scrierea copiilor”.

Medalia este numit dupa Scottish -born american Filantropul Andrew Carnegie (1835-1919), care a fondat mai mult de 2.800 de biblioteci din lume vorbitoare de limba engleză, care include cel puțin unul din mai mult de jumătate din autoritățile britanice de bibliotecă. A fost înființată în 1936 de către British Library Association , pentru a sărbători centenarul nașterii lui Carnegie și inaugurată în 1937 cu acordarea lui Arthur Ransome pentru Pigeon Post (1936) și identificarea a două cărți „lăudate”. Prima medalie a datat din 1936, dar din 2007, medalia a fost datată de anul de prezentare, care este acum la unul sau doi ani de la publicare.

În 1955, Medalia Kate Greenaway a fost stabilită ca însoțitoare a Medaliei Carnegie. Medalia Kate Greenaway recunoaște „ilustrația distinsă într-o carte pentru copii”. Ambele premii au fost înființate și administrate de Asociația Bibliotecilor, până când a fost succedat de CILIP în 2002.

Cărțile nominalizate trebuie să fie scrise în engleză și publicate pentru prima dată în Marea Britanie în anul școlar precedent (septembrie-august). Până în 1969, premiul a fost limitat la cărțile autorilor britanici publicate pentru prima dată în Anglia. Primul medaliat non-britanic a fost autorul australian Ivan Southall pentru Josh (1972). Regulile inițiale au interzis, de asemenea, autorilor câștigători să fie luați în considerare în viitor. Primul autor care a câștigat a doua medalie Carnegie a fost Peter Dickinson în 1981, care a câștigat consecutiv pentru Tulku și City of Gold . Au fost opt ​​câștigători repetați până în 2018.

Câștigătorului i se acordă o medalie de aur și 500 de lire sterline de cărți donate bibliotecii alese de câștigător. În plus, din 2016, câștigătorul a primit un premiu în numerar de 5.000 de lire sterline de la legatul Colin Mears.

Ultima versiune

Jason Reynolds a câștigat medalia Carnegie din 2021 pentru Look Both Ways , o antologie de zece povești despre copii care merg acasă de la școală.

Pe lista scurtă din 2021 erau opt cărți, fiecare publicată în perioada septembrie 2019 - august 2020:

  • Elizabeth Acevedo , Clap When You Land (Hot Key Books)
  • Sophie Anderson, Fata care vorbește urs, ilustrată de Kathrin Honesta (Usborne)
  • Joseph Coelho, Fata care a devenit un copac, ilustrată de Kate Milner (Otter-Barry Books)
  • Marie-Louise Fitzpatrick , On Midnight Beach (Faber)
  • Manjeet Mann, Run, Rebel (Penguin)
  • Jason Reynolds , Look Both Ways (Knights Of)
  • Ruta Sepetys , Fântânile tăcerii (Penguin)
  • Lauren Wolk , Echo Mountain (Penguin)

Vârstele recomandate au variat de la 8+ la 14+ pentru cărțile din lista scurtă din 2001.

Proces

Membrii CILIP pot nominaliza cărți în fiecare septembrie și octombrie, lista completă a nominalizărilor valabile fiind publicată în noiembrie. Lista lungă, aleasă de judecători din cărțile nominalizate, este publicată în februarie. Completul de judecată este format din 12 bibliotecari pentru copii, toți membri ai Grupului de biblioteci pentru tineret (YLG) al CILIP. Lista scurtă este anunțată în martie și câștigătorul în iunie.

Titlurile trebuie să fie lucrări în limba engleză publicate pentru prima dată în Marea Britanie în anul precedent (1 septembrie - 31 august). Potrivit CILIP, „sunt eligibile toate categoriile de cărți, inclusiv poezie, non-ficțiune și romane grafice, în format tipărit sau ebook, pentru copii și tineri”. Antologiile cu mai mulți autori sunt excluse; cu toate acestea, sunt eligibile lucrări singure co-autorizate.

Tinerii din Marea Britanie participă la grupuri de umbră organizate de școli secundare și biblioteci publice , pentru a citi și a discuta cărțile selectate.

CILIP instruiește comisia de evaluare să ia în considerare complotul, caracterizarea și stilul „acolo unde este cazul”. Mai mult, se afirmă că „cartea care câștigă Medalia Carnegie ar trebui să fie o carte de o calitate literară remarcabilă. Întreaga operă ar trebui să ofere plăcere, nu doar din bucuria superficială a unei bune citiri, ci și din satisfacția subconștientă mai profundă a faptului că a trecut prin o vicie, dar în momentul citirii, o experiență reală care se reține ulterior ".

O revizuire a diversității în 2018 a condus la schimbări în procesul de nominalizare și evaluare pentru a promova o mai bună reprezentare a autorilor și cărților minorităților etnice.

Câștigători

Până în 2020 au existat 81 de medalii acordate pe parcursul a 84 de ani, cuprinzând perioada 1936 - 2019. Nici o carte eligibilă publicată în 1943, 1945 sau 1966 nu a fost considerată adecvată de către comisia de judecată.

Începând cu anul 2007, medaliile sunt datate de anul prezentării. Înainte de aceasta, acestea erau datate până în anul calendaristic al publicației lor britanice.

Patruzeci de cărți câștigătoare au fost ilustrate în primele lor ediții, inclusiv fiecare în primele trei decenii. Șase din 1936 până în 1953 au fost ilustrate sau co-ilustrate de autorii lor; niciunul de atunci.

Câștigătorii medaliei Carnegie
An Autor Titlu Editor
2021 Jason Reynolds Uita-te in ambele directii Cavalerii de
2020 Anthony McGowan
Lark Barrington Stoke
2019 Elizabeth Acevedo Poetul X HarperTeen
2018 Geraldine McCaughrean
ilustrată de Jane Milloy
Unde se termină lumea Editura Usborne
2017 Ruta Sepetys Sare la mare Cărți de pinguini
2016 Sarah Crossan unu Bloomsbury pentru copii
2015 Tanya Landman soldat bizon Cărți Walker
2014 Kevin Brooks Jurnalul Buncărului Cărți de pinguini
2013 Sally Gardner Luna Maggot Cărți cheie rapidă
2012 Patrick Ness
ilustrat de Jim Kay
A Monster Calls Cărți Walker
2011 Patrick Ness Monsters of Men Cărți Walker
2010 Neil Gaiman
doi ilustratori
Cartea Cimitirului Bloomsbury
2009 Siobhan Dowd Bog Child David Fickling
2008 Philip Reeve Aici Lies Arthur Scolastic
2007 Meg Rosoff Doar în cazul în care Pinguin
2006   Data atribuirii este anul publicării înainte de 2006, anul prezentării după 2006.
2005 Mal Peet Tamar Cărți Walker
2004 Frank Cottrell Boyce Milioane Macmillan
2003 * Jennifer Donnelly O lumină de adunare Bloomsbury
2002 Sharon Creech Ruby Holler Bloomsbury
2001 Terry Pratchett Uimitorul Maurice și rozătoarele sale educate Doubleday
2000 Beverley Naidoo Cealaltă parte a adevărului Puffin
1999 Aidan Chambers Cărți poștale din No Man's Land Capul Bodley
1998 * David Almond
ilus. Adam Fisher
Skellig Hodder & Stoughton
1997 Tim Bowler River Boy presa Universitatii Oxford
1996 * Melvin Burgess deșeuri Andersen Press
1995 * Philip Pullman Auroră boreală Scolastic
1994 Theresa Breslin Șoapte în Cimitir Methuen
1993 Robert Swindells Piatră rece Hamish Hamilton
1992 Anne Fine Făină Bebeluși Hamish Hamilton
1991 Berlie Doherty Dragă Nimeni Hamish Hamilton
1990 Gillian Cross Lup presa Universitatii Oxford
1989 Anne Fine Ochelari-ochi Hamish Hamilton
1988 Geraldine McCaughrean Un pachet de minciuni presa Universitatii Oxford
1987 Susan Price Tamburul fantomă Faber
1986 Berlie Doherty Bunicuța a fost o fată tampon Methuen
1985 * Kevin Crossley-Holland
ilus. Alan Marks
Furtună Heinemann
1984 Margaret Mahy Trecerea JM Dent
1983 Jan Mark Mânerele Strestrul
1982 Margaret Mahy Vânătoarea JM Dent
1981 Robert Westall Sperietorii Chatto și Windus
1980 Peter Dickinson
ilus. Michael Foreman
Orașul Aurului și alte povești din Vechiul Testament Gollancz
1979 Peter Dickinson Tulku Gollancz
1978 David Rees Exeter Blitz Hamish Hamilton
1977 Gene Kemp Termenul turbulent al gresiei Tyke Faber
1976 Jan Mark Tunete și fulgere Strestrul
1975 * Robert Westall Mitralierii Macmillan
1974 Mollie Hunter Cetatea Hamish Hamilton
1973 Penelope Lively Fantoma lui Thomas Kempe Heinemann
1972 Richard Adams Watership Down Rex Collings
1971 Ivan Southall Josh Angus și Robertson
1970 Leon Garfield șiEdward Blishen 
ilustrate deCharles Keeping
Zeul de sub mare Longman
1969 KM Peyton Marginea Norului presa Universitatii Oxford
1968 Rosemary Harris Luna în nor Faber
1967 * Alan Garner Serviciul Owl Collins
1966  - Premiul reținut deoarece nicio carte considerată adecvată
1965 Philip Turner The Grange at High Force presa Universitatii Oxford
1964 Sheena Porter Nordy Bank presa Universitatii Oxford
1963 Hester Burton Timpul de încercare presa Universitatii Oxford
1962 Pauline Clarke Cei Doisprezece și Genii Faber
1961 Lucy M. Boston Un străin la Green Knowe Faber
1960 Ian Wolfran Cornwall
ilus. Marjorie Maitland Howard
Facerea omului Casa Phoenix
1959 Rosemary Sutcliff Purtătorii de lanterne presa Universitatii Oxford
1958 * Philippa Pearce Tom's Midnight Garden presa Universitatii Oxford
1957 William Mayne O funie de iarbă presa Universitatii Oxford
1956 CS Lewis Ultima bătălie Capul Bodley
1955 Eleanor Farjeon Mica Cameră de carte presa Universitatii Oxford
1954 Ronald Welch (Felton Ronald Oliver) Knight Crusader presa Universitatii Oxford
1953 Edward Osmond
ilus. de către autor
O vale crește presa Universitatii Oxford
1952 * Mary Norton Împrumutații JM Dent
1951 Cynthia Harnett
illus. de către autor
Pachetul de lână Methuen
1950 Elfrida Vipont Larkul pe aripă presa Universitatii Oxford
1949 Agnes Allen
ilus. Agnes și Jack Allen
Povestea casei tale Faber
1948 Richard Armstrong Schimbarea mării JM Dent
1947 Walter de la Mare Povești colectate pentru copii Faber
1946 Elizabeth Goudge Micul Cal Alb Universitatea din Londra
1945  - Premiul reținut deoarece nicio carte considerată adecvată
1944 Eric Linklater Vântul pe Lună Macmillan
1943  - Premiul reținut deoarece nicio carte considerată adecvată
1942 BB (DJ Watkins-Pitchford)
iluzie. de către autor
Bărbații Cenușii Eyre & Spottiswoode
1941 Mary Treadgold Nu am putut-o părăsi pe Dinah Jonathan Cape
1940 Kitty Barne Vizitatori din Londra JM Dent
1939 Eleanor Doorly Femeia Radium Heinemann
1938 Noel Streatfeild Circul vine JM Dent
1937 * Eve Garnett Familia din One End Street Frederick Muller
1936 Arthur Ransome Pigeon Post Jonathan Cape
* desemnat în top zece 70 de ani în 2007.

Câștigători ai mai multor premii

Opt autori au câștigat două medalii Carnegie, care a fost interzis mulți ani.

  • Peter Dickinson 1979, 1980
  • Berlie Doherty 1986, 1991
  • Anne Fine 1989, 1992
  • Geraldine McCaughrean 1988, 2018
  • Margaret Mahy 1982, 1984
  • Jan Mark 1976, 1983
  • Patrick Ness 2011, 2012
  • Robert Westall 1975, 1981

Timp de mulți ani, unele cărți din clasamentele secundare au fost desemnate foarte apreciate, cel puțin 29 în 24 de ani, din 1979 până în 2002 și trei anterior. Printre autorii care au câștigat două medalii, Anne Fine a fost foarte apreciată de trei ori (1989, 1996, 2002) și Robert Westall de două ori (1990, 1992). Ceilalți au fost foarte lăudați o dată fiecare, cu excepția lui Ness care postdată distincția,

Șase cărți au câștigat atât medalia Carnegie, cât și premiul anual Guardian Children's Fiction Prize , care a fost inaugurat în 1967. (Datele sunt publicate în Marea Britanie, iar premiul Carnegie datează înainte de 2006).

  • Alan Garner, The Owl Service (1967)
  • Richard Adams, Watership Down (1972)
  • Geraldine McCaughrean, Un pachet de minciuni (1988)
  • Anne Fine, Goggle-Eyes (1989)
  • Philip Pullman, His Dark Materials 1: Northern Lights (1995)
  • Melvin Burgess, Junk (1996)

Numai A Monster Calls , scris de Patrick Ness și ilustrat de Jim Kay, a câștigat atât medaliile Carnegie, cât și Greenaway (2012).

Numai Cartea cimitirului de Neil Gaiman (2009) a câștigat atât Medalia Carnegie, cât și premiul american echivalent, Medalia Newbery .

Autorul Sharon Creech , care a câștigat Carnegie pentru Ruby Holler (2002), a câștigat anterior Newbery și două premii din Marea Britanie pentru Walk Two Moons (1994).

Patru scriitori au câștigat atât premiul Carnegie, cât și cel american Michael L. Printz . Printz Award este un premiu literar al American Library Association care recunoaște anual „cea mai bună carte scrisă pentru adolescenți, bazată în întregime pe meritul său literar ”. Cei patru scriitori sunt David Almond , Aidan Chambers , Geraldine McCaughrean și Meg Rosoff . Numai Chambers a câștigat ambele pentru aceeași carte, Carnegie din 1999 și Printz din 2003 pentru romanul Cărți poștale din No Man's Land .

În domeniul său de aplicare, cărți pentru copii sau adulți tineri, britanicul Carnegie corespunde premiilor americane Newbery și Printz.

Carnegie of Carnegies

Pentru a comemora cea de-a 70-a aniversare a Medaliei Carnegie în 2007, CILIP a creat o „Arhivă vie” pe site-ul Carnegie Medal cu informații despre fiecare dintre cărțile câștigătoare și a realizat un sondaj pentru a identifica câștigătorul favorit al Medaliei Carnegie din națiune, care va fi numit „ Carnegie of Carnegies ". Câștigătorul, anunțat la 21 iunie 2007 la British Library , a fost Northern Lights de Philip Pullman (1995). A fost câștigătorul așteptat, obținând 40% din voturi în Marea Britanie și 36% la nivel mondial.

Top Ten de 70 de ani

Northern Lights , cu 40% din votul publicului, a fost urmat de 16% pentru Tom's Midnight Garden de Philippa Pearce și 8% pentru Skellig de David Almond. Întrucât acele trei cărți câștigaseră medalia de 70 de ani în anii 60, 23 și 63, unii comentarii au observat că Tom's Midnight Garden a trecut un test de timp pe care ceilalți nu l-au confruntat încă.

Liste scurte

Data este anul publicării înainte de 2006. Selecțiile au fost anunțate și medaliile prezentate la începutul anului următor.

1936-1993

Din 1936 până în 1993, au fost acordate 55 de medalii în 58 de ani. Listele bibliotecii CCSU pentru acea perioadă includ o felicitare specială, 23 de cărți foarte lăudate (din 1966, în principal din 1979) și aproximativ 130 de cărți lăudate. Cu excepția anului inaugural din 1936, doar cele 24 de cărți speciale și foarte lăudate sunt enumerate aici.

1936, anul de publicare inaugural

Medalist:

Arthur Ransome , Pigeon Post (Jonathan Cape) - al șaselea din cele 12 romane ale rândunelelor și amazoanelor

Lăudat:

Howard Spring , Circul lui Sampson (Faber și Faber)
Noel Streatfeild , Ballet Shoes (JM Dent & Sons) - primul dintre cele 11 romane Shoes

Listele CCSU pentru 1954 includ șase felicitări, prima din 1936. Începând cu 1966 au existat unele „felicitări mari” și acestea au fost aproximativ anuale până în 1979. Numai felicitările înalte sunt enumerate aici (până în 1993).

1954, Laudă specială
Harold Jones , ilustrator Lavender's Blue: A Book of Nursery Rhymes , compilat de Kathleen Lines - colecție numită „ Lavender's Blue

Recomandarea specială adusă lui Harold Jones în 1955 pentru ilustrația sa din 1954 despre Lavender's Blue a fost „un motiv major” pentru Asociația Bibliotecii de a stabili medalia Kate Greenaway în acel an. Nicio lucrare din 1955 nu a fost considerată demnă în 1956, astfel încât Medalia a fost de fapt inaugurată un an mai târziu.

-

1966 (fără medalie acordată)
+ Norman Denny și Josephine Filmer-Sankey , Tapiseria Bayeux: Povestea cuceririi Norman, 1066 - despre Tapiseria Bayeux
1967
+ Henry Treece , Timpul viselor

-

1974
+ Ian Ribbons , Bătălia de la Gettysburg, 1-3 iulie 1963 (Oxford)

-

1979
+ Sheila Sancha , The Castle Story - despre castelul Hearthstone
1980
+ Jan Mark , nimic de care să nu-ți fie frică
1981
+ Jane Gardam , Țara goală
1982
+ Gillian Cross , întunericul din spatele cortinei
1983
+ James Watson , Talking in Whispers - descrie represiunea în Chile
1984
+ Robert Swindells , Brother in the Land (Oxford)
1985
+ Janni Howker , Natura Bestiei
1986
+ Janni Howker , Isaac Campion
1987
+ Margaret Mahy , Memorie
1988
+ Crucea Gillian , O hartă a nicăieri
+ Peter Dickinson , Eva (Gollancz)
+ Elizabeth Laird , Red Sky in the Morning
1989
+ Carole Lloyd , The Charlie Barber Treatment
+ Anne Fine , New Frock a lui Bill , ilus. Philippe Dupasquier (Egmont)
1990
+ Melvin Burgess , Strigătul lupului (Andersen)
+ Robert Westall , Regatul de pe mare
1991
+ Jacqueline Wilson , Povestea lui Tracy Beaker , ilus. Nick Sharratt (Doubleday) - primul dintre cele patru romane Tracy Beaker
1992
+ Robert Westall , Gulf
1993

1994 - 2002

Până în 2002 au fost lăudați câțiva locuitori, inclusiv unele foarte apreciate. În cazul în care întreaga listă scurtă este dată aici (înapoi în 1994), boldface și asterisc (*) marchează câștigătorul, plus (+) marchează cărțile foarte lăudate, iar liniuța (-) marchează cărțile lăudate.

1994 (8)

1995 (8)

1996 (8)

1997 (7)

1998 (5)

1999 (8)

2000 (8)

2001 (8)

2002 (7)

2003 până în prezent

Locurile secundare din lista scurtă nu se disting din 2002.

2003 (6)

2004 (6)

2005 (5)

Data este anul prezentării după 2006. Anul publicării este aproximativ anul școlar precedent; de exemplu pentru 2012, septembrie 2010 - august 2011.

2007 (6)

2008 (7)

2009 (7)

2010 (10)

2011 (6)

2012 (8)

2013 (8)

2014 (8)

Premiul acordat lui Brooks a stârnit unele controverse din cauza naturii sumbre a romanului.

2015 (8)

2016 (8)

2017 (8)

Vrabia Osului a primit o felicitare de onoare a Amnistiei CILIP.

2018 (8)

The Hate U Give a primit o felicitare de onoare CILIP Amnesty.

2019

2020

  • Anthony McGowan , Lark (Barrington Stoke)
  • Dean Atta , Flamingo negru , ilustrat de Anshika Khullar (Grupul de copii Hachette)
  • Nick Lake, Nicăieri pe Pământ (Grupul pentru copii Hachette)
  • Randy Ribay, Patron Saints of Nothing (Little Tiger)
  • Annet Schaap , Lampie, traducere de Laura Watkinson (Pushkin Books Books)
  • Marcus Sedgwick și Julian Sedgwick, Voyages in the Underworld of Orpheus Black , ilustrat de Alexis Deacon (Walker Books)
  • Angie Thomas , On the Come Up (Walker Books)
  • Chris Vick, Fată. Băiat. Mare. (Capul lui Zeus)

2021

  • Elizabeth Acevedo , Clap When You Land (Hot Key Books)
  • Sophie Anderson, Fata care vorbește urs, ilustrată de Kathrin Honesta (Usborne)
  • Joseph Coelho, Fata care a devenit un copac, ilustrată de Kate Milner (Otter-Barry Books)
  • Marie-Louise Fitzpatrick , On Midnight Beach (Faber)
  • Manjeet Mann, Run, Rebel (Penguin)
  • Jason Reynolds , Look Both Ways (Knights Of)
  • Ruta Sepetys , Fântânile tăcerii (Penguin)
  • Lauren Wolk , Echo Mountain (Penguin)

Vezi si

Note

Referințe

Citații
  • Marcus Crouch și Alec Ellis, Alese pentru copii: o relatare a cărților care au fost premiate cu Library Association Carnegie Medal, 1936–1975 , ediția a treia, London: Library Association, 1977. ISBN  9780853653493 . - A doua ediție din 1967 a lui Crouch acoperă primele trei decenii. A treia ediție de Crouch și Alec Ellis cuprinde a doua, cu excepția unei noi introduceri a lui Ellis, plus acoperirea celei de-a patra decenii de către Ellis.

linkuri externe