Carroll Gardens, Brooklyn - Carroll Gardens, Brooklyn

Grădinile Carroll
Cartierul Brooklyn
„Grădinile” din grădinile Carroll provin din grădinile mari din fața din cartierul istoric și din alte părți din cartier
„Grădinile” din grădinile Carroll provin din grădinile mari din față din cartierul istoric și din alte părți din cartier
Locație în New York
Coordonate: 40.681 ° N 73.998 ° W Coordonate : 40.681 ° N 73.998 ° W 40 ° 40′52 ″ N 73 ° 59′53 ″ V /  / 40.681; -73,99840 ° 40′52 ″ N 73 ° 59′53 ″ V /  / 40.681; -73,998
Țară  Statele Unite
Stat  New York
Oraș New York
Târg Brooklyn
Districtul comunitar Brooklyn 6
Zonă
 • Total 0,64 km 2 (0,247 mi)
Populația
 (2016)
 • Total 12,853
 • Densitate 20.000 / km 2 (52.000 / mi)
Etnie
 • Alb 90,1%
 • Negru 2,9%
 • Hispanic 12,3%
 • asiatice 1,2%
Economie
 •  Venitul mediu 125.260 dolari
Fus orar UTC − 5 ( Est )
 • Vara ( DST ) UTC − 4 ( EDT )
Cod poștal
11231
Coduri de zonă 718, 347, 929 și 917
„Carroll” din grădinile Carroll provine din Charles Carroll din Maryland , pentru care Carroll Park, văzut aici, este, de asemenea, numit

Carroll Gardens este un cartier în partea de nord - vest a New York City Borough din Brooklyn . Ocupând aproximativ 40 de blocuri urbane, este delimitată de străzile Degraw și Warren (nord), străzile Hoyt și Smith (est), Ninth Street sau Gowanus Expressway (sud) și Interstate 278 , Gowanus și Brooklyn – Queens Expressways (vest) ). Cartierele care o înconjoară sunt Cobble Hill la nord-vest, Boerum Hill la nord-est, Gowanus la est, Red Hook la sud și sud-vest și Columbia Street Waterfront District la vest.

Considerată inițial ca parte a zonei cunoscută cândva ca South Brooklyn (sau, mai precis, Red Hook ), zona a început să aibă propria identitate în anii 1960. Cartierul a fost numit după Charles Carroll , singurul semnatar romano-catolic al Declarației de Independență și al cărui nume era deja atașat străzii Carroll și parcului Carroll. Numele reflectă, de asemenea, marile grădini din piatră brună din cartierul istoric Carroll Gardens și în alte părți din cartier. În ciuda faptului că are un nume de familie irlandez , în ultima perioadă a fost cunoscut ca un cartier italian american .

Carroll Gardens face parte din districtul comunitar 6 din Brooklyn , iar codul său poștal principal este 11231. Este patrulat de secția 76 a secției de poliție din New York City . și este deservit de Compania 239 a Departamentului de Pompieri din New York , Engine Co. 279 / Ladder Co. 131 și Engine Company 202 / Ladder Company 101. Din punct de vedere politic, Carroll Gardens este reprezentată de districtul 39 al Consiliului orașului New York . .

Istorie

secolul al 19-lea

Grădinile Carroll au fost așezate în secolul al XIX-lea de imigranți din Irlanda , urmată la mijlocul secolului de imigranți norvegieni , care au fondat două biserici, Biserica Norvegiană a Marinarului (fosta Biserică Presbiteriană Westminster), acum apartamente și Biserica Episcopală Metodistă Norvegiană (fosta Biserică Episcopală Metodistă din Parcul Carroll, care nu mai există).

Dezvoltarea zonei South Brooklyn , inclusiv a Grădinilor Carroll, a fost ajutată de fundație în 1846 de filantropii Henry Pierrepont și Jacob E. Leroy de la Hamilton Avenue Ferry. Scopul său era să îmbunătățească transportul către nou-creatul Cimitirul Verde-Lemn , dar serviciul de mașini de cai și, ulterior, liniile de cărucioare, care se legau de feribot, treceau prin Grădinile Carroll, permițând oamenilor de afaceri care locuiau acolo să facă mai ușor naveta pentru a lucra în Manhattan .

Case cu grădini mari din față pe locul al doilea, care au fost amenajate în 1846 de inspectorul Richard Butt.

La sfârșitul anilor 1840, a fost construit Carroll Park, cel de-al treilea cel mai vechi din Brooklyn, o zonă de terenuri de joacă, pasarele și zone de relaxare între Court, Smith, Carroll și President Streets. Inițial o grădină privată, a fost achiziționată de oraș în 1853 și a fost numită după Charles Carroll în onoarea regimentului său din Maryland, care ajutase la apărarea zonei în timpul bătăliei de la Long Island în războiul revoluționar american .

În 1846, topograful Richard Butt a planificat grădini în fața caselor din piatră brună din cea mai veche secțiune a cartierului când a dezvoltat-o. Casele sunt așezate mai departe de stradă decât este obișnuit în Brooklyn, iar grădinile mari au devenit o reprezentare iconică a cartierului. În același an, a fost adoptată o lege care impunea ca toate clădirile dintre Henry Street și Smith Street să aibă 10 picioare 5,25 inch (10,1918 m) între clădire și stradă pentru „curți”. Grădinile mari pot fi văzute de la primul loc la al patrulea dintre străzile Henry și Smith, precum și pe străzile Președinte, Carroll și Străzile a doua între străzile Smith și Hoyt.

Dezvoltarea în continuare a grădinilor Carroll a fost ajutată de drenarea la sfârșitul anilor 1860 a mlaștinii care înconjura pârâul Gowanus prin adâncirea și dragarea pârâului pentru a crea canalul Gowanus . Acest lucru a provocat speculații funciare și un boom al clădirii în toată zona. În această perioadă, de la sfârșitul anilor 1860 până la începutul anilor 1880, a început să se dezvolte zona care este acum districtul istoric Carroll Gardens .

Secolului 20

Imigranții italieni au început să vină în cartier la sfârșitul secolului al XIX-lea - muncitori doc și muncitori în Brooklyn Navy Yard  - continuând până în anii 1950, ceea ce a dus la o mare parte a populației irlandeze din zonă care a plecat începând cu anii 1920. Creșterea populației italiene a provocat întrebări cu privire la rolul mafiei în cartier. O teorie susține că Carroll Gardens, care se află între un teritoriu controlat în mod tradițional de familia criminală Gambino și unul controlat de familia Colombo , este considerat a fi un teritoriu neutru și a fost, în cea mai mare parte, lăsat singur.

Clădire de apartamente pe locul trei, datează din c.  1875 ...
... și unul pe locul doi din 1965

Grădinile Carroll au fost considerate mult timp ca făcând parte fie din zona mai extinsă denumită South Brooklyn , fie din cartierul cunoscut sub numele de Red Hook . Cartierul respectiv a avut o diviziune informală în anii 1930 și 1940 de-a lungul Hamilton Avenue, cu copii din sudul bulevardului, majoritatea de origine italiană, care se numeau „Hookers” sau „Hookies” după Red Hook, și copii la nord de stradă, mai ales irlandezi. , în ceea ce ar fi acum Carroll Gardens numit „Creekers” sau „Creekies” după pârâul Gowanus acum drenat . Violența dintre cele două grupuri era frecventă. Împărțirea dintre cartiere a devenit și mai puternică începând cu sfârșitul anilor 1940, când Robert Moses a construit Brooklyn-Queens Expressway și Gowanus Expressway , care au început procesul zonei Carroll Gardens luând un caracter distinct și distinct; numele cartierului a venit de la Asociația Carroll Gardens, care fusese creată pentru a pleda pentru îmbunătățirea cartierului.

În anii 1960, tinerii profesioniști din clasa mijlocie au început să fie atrași de zona Grădinii Carroll datorită comodității sale față de Manhattan, unde mulți dintre ei lucrau și reputației sale în creștere ca un loc de trai sigur și liniștit. Aceasta a început gentrificarea cartierului și răspunsul rezidenților mai în vârstă, care nu apreciau acești nou-veniți „hippie” care nu aveau legături cu comunitatea. Indiferent, cartierul și-a primit treptat propriul nume la acea vreme, iar Asociația Grădinilor Carroll a fost înființată în 1964. Un rezultat a fost că controlul zonei de o decenie de către o mașină politică a fost încheiat.

Astăzi, Carroll Gardens este predominant clasa mijlocie superioară , în timp ce Red Hook, care și-a păstrat atmosfera de clasă muncitoare, pe malul apei, a început abia recent să simtă efectele gentrificării. Cu toate acestea, cele două cartiere au fost, din punct de vedere istoric, atât clasei muncitoare, cât și un amestec de rezidenți italieni-americani, afro-americani și hispano-americani, precum și familii de imigranți arab-americani mai recenți. În anii 1990, mai multe incidente de violență foarte mediatizate au subliniat tensiunea dintre afro-americani din clasa muncitoare de la Red Hook și rezidenții italieni-americani din clasa muncitoare din Carroll Gardens.

secolul 21

Carroll Gardens este în mare parte cunoscut ca un cartier italo-american . Deși încă vizibil în afacerile și cultura locală, segmentul italian al comunității a scăzut în ultimii ani de la 52% din populație în 1980 la 22% în 2012. Totuși, în ciuda declinului segmentului italian al populației și a efectelor gentrificare, cartierul rămâne unul puternic italian. Italienii din cartier joacă adesea jocuri de bocce , vorbesc mai multe dialecte ale italianului și operează numeroase restaurante și magazine italiene , precum și se alătură asociațiilor frățești și binevoitoare atașate unor orașe specifice din Italia. Romano - catolicismul populației italiene este încă evidentă în multe altare, mai ales la Fecioara Maria , care poate fi văzut în grădini față în cartier, iar tradiția de 70 de ani a unei Fecioarei de Îndurerată procesiune sărbători Vinerea Mare continuă. Copiii adulți care s-au îndepărtat de Carroll Gardens au început să se întoarcă în cartier pentru a-și crește copiii.

Tradiția unei procesiuni anuale a Maicii Domnului Durerilor în Vinerea Mare a început în anii 1940 ca o sărbătoare a hramului imigranților din Mola di Bari .

Zona a cunoscut recent o creștere a clasei mijlocii superioare și a francezilor înstăriți , în măsura în care a fost uneori denumită „Mică Franță” sau „Micul Paris” de către mass-media în ultima perioadă din cauza numeroșilor cetățeni francezi care au locuit acolo în ultimii ani. O masă catolică în franceză se spune în fiecare duminică la Biserica Sf. Agnes din grădinile Carroll. Această inițiativă a diocezei din Brooklyn a avut loc după Dieceza vecină, care a Manhattan - ului , mânia credincioșilor francezi din New York , prin decizia de a închide franceză parohia națională a Sf . Vincent de Paul Church . Carroll Gardens a văzut unele imigrații franceze de la sfârșitul anilor 1990, iar sărbătorile Zilei Bastiliei se țin la 14 iulie a fiecărui an. Școala Internațională din Brooklyn, o școală independentă din clasa a VIII-a, oferă un program de scufundare în limba franceză și spaniolă . Una dintre școlile publice din Carroll Gardens, Școala Carroll (PS 58), are, de asemenea, unul dintre programele franceze de limbă duală din zonă, care a fost unul dintre primele astfel de programe franceze la o școală publică din oraș. Expatriații francezi operează mai multe restaurante și magazine în cartier, inclusiv La Cigogne, Café Luluc, Provence en boite, French Louie, Chez Moi și Bar Tabac.

Cartierul istoric Carroll Gardens

Articol principal: Cartierul istoric Carroll Gardens

Dezvoltarea a ceea ce este acum cartierul istoric Carroll Gardens a început în anii 1870, datorită în parte apropierii sale de Parcul Carroll. Districtul a fost creat de Comisia de conservare a reperelor din New York în 1973. Acesta include case situate într-un dreptunghi dur delimitat de străzile Carroll, President, Smith și Hoyt, precum și capetele de vest ale celor două blocuri dintre President Street și First. Stradă. Districtul include unele dintre cele mai bune exemple de pietre brune cu grădini mari din față.

Puncte de interes

Demografie

Pe baza datelor din Recensământul Statelor Unite ale Americii din 2010 , populația din zona de tabulare a cartierului Carroll Gardens / Columbia Street / Red Hook a fost de 38.353, o schimbare de 26 (0,1%) față de 38.327 numărate în 2000 . Acoperind o suprafață de 1.040,71 acri (421,16 ha), cartierul avea o densitate a populației de 36,9 locuitori pe acru (23.600 / mi; 9.100 / km 2 ).

Structura rasială a cartierului a fost de 60,9% (23.342) albi , 11,9% (4.573) afro-americani , 0,2% (61) nativi americani , 4,5% (1.728) asiatici , 0% (13) insulari din Pacific , 0,4% (143) din alte rase și 2,4% (912) din două sau mai multe rase. Hispanicii sau latinii din orice rasă reprezentau 19,8% (7.581) din populație.

În totalitate Community Board 6 , care acoperă zone în jurul Park Slope și Carroll Gardens, avea 109.351 de locuitori conform Profilului de sănătate al comunității din 2018 al NYC Health , cu o speranță de viață medie de 81,4 ani. Aceasta este puțin mai mare decât speranța medie de viață de 81,2 pentru toate cartierele din New York. Majoritatea locuitorilor sunt adulți și tineri de vârstă mijlocie: 18% au vârste cuprinse între 0-17 ani, 46% între 25 și 44 și 20% între 45 și 64 de ani. Raportul dintre rezidenții în vârstă de facultate și vârstnici a fost mai mic, la 5 % și respectiv 10%.

Începând din 2016, venitul mediu al gospodăriei în Consiliul comunitar 6 a fost de 134.804 dolari. În 2018, aproximativ 10% dintre rezidenții Park Slope și Carroll Gardens trăiau în sărăcie, comparativ cu 21% în Brooklyn și 20% în New York. Mai puțin de unul din cincisprezece rezidenți (6%) erau șomeri, comparativ cu 9% în restul Brooklynului și al New York-ului. Ponderea chiriei, sau procentul de rezidenți care au dificultăți în a-și plăti chiria, este de 37% în Park Slope și Carroll Gardens, mai mici decât ratele la nivel de oraș și 52%, respectiv 51%. Pe baza acestui calcul, începând din 2018, Park Slope și Carroll Gardens sunt considerate a avea venituri mari și nu sunt gentrificatoare .

Poliția și criminalitatea

Carroll Gardens este patrulat de secția 76 a NYPD , situat la 191 Union Street. Cea de-a 76-a secție s-a clasat pe locul 37 cel mai sigur din 69 de zone de patrulare pentru infracțiuni per capita în 2010. Începând din 2018, cu o rată de atac non-fatală de 30 la 100.000 de oameni, rata de infracțiuni violente per capita din Park Slope și Carroll Gardens este mai mică decât cea a orașului în ansamblu. Rata de încarcerare de 294 la 100.000 de oameni este mai mică decât cea a orașului în ansamblu.

A 76-a secție are o rată a criminalității mai mică decât în ​​anii 1990, în toate categoriile infracțiunile scăzând cu 83,1% între 1990 și 2018. Secția a raportat 4 crime, 9 violuri, 53 tâlhării, 91 atacuri grave, 65 spargeri, 210 larcenii și 28 de larcenii auto în 2018.

Siguranța privind incendiile

New York City Departamentul de pompieri (FDNY) opereaza trei statii de pompieri care deservesc Carroll Gardens:

  • Motor Co. 202 / Ladder Co. 101 - 31 Richards Street
  • Motor Co. 279 / Ladder Co. 131 - 252 Lorraine Street
  • Motor Co. 239 - 395 4th Avenue

Sănătate

Nașterile premature și adolescente sunt mai puțin frecvente în Park Slope și Carroll Gardens decât în ​​alte locuri din oraș. În Park Slope și Carroll Gardens, au existat 27 de nașteri premature la 1.000 de nașteri vii (comparativ cu 87 la 1.000 la nivel de oraș) și 7.9 nașteri la mame adolescente la 1.000 de nașteri vii (comparativ cu 19.3 la 1.000 la nivel de oraș). Park Slope și Carroll Gardens au o populație relativ mare de rezidenți care nu sunt asigurați sau care primesc asistență medicală prin Medicaid . În 2018, această populație de rezidenți neasigurați a fost estimată la 22%, ceea ce este mai mare decât rata de 12% la nivel de oraș.

Concentrația de particule fine , cel mai mortal tip de poluant atmosferic , în Park Slope și Carroll Gardens este de 0,0089 miligrame pe metru cub (8,9 × 10 −9  oz / cu ft), mai mare decât mediile la nivel de oraș și la nivel de cartier. Cincisprezece la sută dintre rezidenții Park Slope și Carroll Gardens sunt fumători , ceea ce este puțin mai mare decât media orașului, 14% dintre rezidenți fiind fumători. În Park Slope și Carroll Gardens, 15% dintre rezidenți sunt obezi , 6% sunt diabetici și 22% au tensiune arterială crescută - comparativ cu mediile la nivel de oraș de 24%, 11% și, respectiv, 28%. În plus, 9% dintre copii sunt obezi , comparativ cu media la nivelul orașului de 20%.

Optzeci și șase la sută din locuitori mănâncă câteva fructe și legume în fiecare zi, ceea ce este puțin mai mic decât media orașului, de 87%. În 2018, 88% dintre rezidenți și-au descris sănătatea ca fiind „bună”, „foarte bună” sau „excelentă”, mai mare decât media orașului, de 78%. Pentru fiecare supermarket din Park Slope și Carroll Gardens, există 12 bodegas .

Educaţie

Park Slope și Carroll Gardens au, în general, un raport mult mai mare de rezidenți cu studii superioare decât restul orașului începând cu 2018. Majoritatea (74%) dintre locuitorii cu vârsta de 25 de ani și peste au studii superioare sau superioare, în timp ce 9% au mai puțini decât un învățământ liceal și 17% sunt absolvenți de liceu sau au unele studii universitare. În schimb, 40% dintre Brooklyniti și 38% dintre locuitorii orașului au studii superioare. Procentul elevilor Park Slope și Carroll Gardens care excelează în lectură și matematică a crescut, realizarea lecturii crescând de la 41 la sută în 2000 la 53 la sută în 2011, iar realizarea matematică a crescut de la 35 la sută la 64 la sută în aceeași perioadă de timp.

Rata absenteismului elevilor din școlile elementare din Park Slope și Carroll Gardens este mai mică decât restul orașului New York. În Park Slope și Carroll Gardens, 11% dintre elevii de școală elementară au ratat douăzeci sau mai multe zile pe an școlar , comparativ cu media din oraș, de 20% dintre elevi. În plus, 77% dintre elevii de liceu din Park Slope și Carroll Gardens absolvesc la timp, mai mare decât media din oraș, de 75% din studenți.

Școli

Școala Carroll (PS 58)

City Departamentul de Educație din New York operează un număr de școli publice din vecinătate: Patrick F. Daly (PS 15), John M. Harrigan (PS 29), Școala Carroll (PS 58), Samuel Mills Sprole (PS 32) , Brooklyn New School (PS 146), Brooklyn School of Collaborative Studies (MS 448) și School for Innovation (MS 442). Școala Carroll (PS 58) este cunoscută pentru programul său de scufundare în două limbi , care oferă o experiență de scufundare în franceză atât în engleză, cât și în franceză, pentru o parte din elevii școlii. Acest program, care a început în 2007, a încurajat o creștere a populației francofone din cartier.

De asemenea, în zonă se află New Dawn Charter High School, International School of Brooklyn, Hannah Senesh Community Day School, Mary McDowell Friends Middle School și St. Mary's School.

Bibliotecă

Filiala Carroll Gardens a Bibliotecii Publice din Brooklyn

Brooklyn Public Library (BPL) creanga Carroll Gardens este situat la 396 Clinton Street aproape de Union Street. Biblioteca, inițial filiala Carroll Park, a fost deschisă în 1901 într-o unitate închiriată. Biblioteca sa mutat la facilitatea sa actuală, o 14.000 de metri pătrați-picior (1300 m 2 ) Biblioteca Carnegie proiectat de William B. Tubby , în 1905. După renovări ample, biblioteca a primit numele actual, ca răspuns la o solicitare din partea comunității.

Sport

Mai multe terenuri de baseball din secolul al XIX-lea din comunitate, denumite în mod colectiv Carroll Park, au fost terenuri de acasă pentru mai multe cluburi din primele zile ale baseball-ului, inclusiv Excelsior din Brooklyn înainte de a se muta la terenul lor Red Hook.

Transport

Gara Carroll Street

New York City Subway lui Carroll Street și Smith-al nouălea Strazi stațiile de benzină a F și G trenuri. Serviciul de autobuz prin cartier este disponibil de pe B61 pe 9th Street și B57 pe Court și Smith Streets.

Rezidenți notabili

În cultura populară

Vezi si

Referințe

Note

Bibliografie

linkuri externe