Cwmbran - Cwmbran
Cwmbran | |
---|---|
Drumul Glyndŵr din Cwmbran, fotografiat în iulie 2018 | |
Locație în Torfaen
| |
Populația | 48.535 |
Referință grilă OS | ST295955 |
Comunitate | |
Zona principală | |
Județul ceremonial | |
Țară | Țara Galilor |
Stat suveran | Regatul Unit |
Orașul poștal | CWMBRAN |
Districtul cod poștal | NP44 |
Cod de apelare | 01633 |
Politie | Gwent |
Foc | South Wales |
Ambulanță | Galeză |
Parlamentul Marii Britanii | |
Senedd Cymru - Parlamentul Welsh | |
Cwmbran ( / k ʊ m b r ɑː n , k Ü m - / kuum- BRAHN , koom- ; Welsh : Cwmbran [kʊmbraːn] ,asemeneautilizat ca o scriere alternativă în limba engleză) este un oraș în comitatul județul de Torfaen în South Wales .
Minciuna în limitele istorice ale Monmouthshire , Cwmbran a fost desemnat ca un oraș nou în 1949 pentru a oferi noi oportunități de angajare în partea de sud - est a Țării Galilor Coalfield de Sud .
Geografie
Compunând satele Old Cwmbran , Pontnewydd , Upper Cwmbran , Henllys , Croesyceiliog , Llantarnam și Llanyrafon , populația sa a crescut la 48.535 până în 2011. Aceasta îl face a șasea cea mai mare zonă urbană din Țara Galilor .
Așezat așa cum se întâmplă la colțul câmpului de cărbune din sudul Țării Galilor , are un aspect deluros până la marginile sale de vest și nord, cu dealurile din jur urcând la peste 300 de metri. Afon Llwyd formează valea majoră râu, deși desigur cea mai importantă de apă este , probabil, rămășițele Canalul Monmouthshire & Brecon . La est de Cwmbran, terenul este mai puțin deluros, formând parte din valea Usk .
Etimologie
Numele orașului în galeză înseamnă „vale ( cwm ) a corbului ( brân )”,).
Cwmbran a fost numele unuia dintre mai multe sate situate în vale, care crescuse în jurul fabricilor de tablă a Cwmbran Iron Company. Pe măsură ce noul oraș Cwmbran a fost format în 1949, zona vechiului sat a devenit cunoscută sub numele de Old Cwmbran.
Istorie
Cwmbran a fost înființat în 1949 ca un oraș nou , pentru a oferi noi oportunități de angajare în partea de sud-est a South Wales Coalfield , dar zona are o lungă istorie.
Există dovezi că oamenii din neolitic și epoca bronzului au folosit zona, tribul Silures din epoca fierului ocupând, de asemenea, regiunea înainte de a fi supus de legiunile romane cu sediul în apropierea Usk și Caerleon .
În jurul anului 1179, Hywel, Lordul lui Caerleon a dat un dar de bani și pământ pentru a întemeia mănăstirea cisterciană de la Llantarnam . La dizolvarea mănăstirilor de către Henric al VIII-lea , abația a fost închisă și a fost cumpărată de o succesiune de proprietari de pământuri bogați. Până în secolul al XVIII-lea abația a trecut în proprietatea familiei Blewitt, care urmau să devină figuri cheie în industrializarea timpurie a Cwmbran. Fabricarea cărămizilor, cuptoarele de var , extracția minereului de fier , carierele și extracția cărbunelui au fost înființate în această perioadă, împreună cu un canal pentru transportul mărfurilor la docurile din Newport .
În 1833, harta Ordnance Survey din Monmouthshire arată Cwmbran ca o fermă situată în zona cunoscută acum ca Upper Cwmbran, în valea numită Cwm Brân. Cwmbran acoperă acum aproximativ 3.000 de acri (12 km 2 ) și are o populație de aproximativ 50.000.
În urma unor investigații efectuate de locuitorii locali Richard Davies și Mike Price, a fost creat proiectul Ancient Cwmbran & The Cistercian și a fost acordată o finanțare de 48.000 de lire sterline de către Heritage Lottery Fund pentru a explora câteva site-uri de interes neînregistrate anterior în zonele Greenmeadow și Thornhill .
Cistercian Calea trece , de asemenea , prin Llantarnam , Old Cwmbran, Greenmeadow și Thornhill înainte de a ajunge la capela veche a Llanderfel pe Mynydd Maen , și apoi începând să Twmbarlwm .
În secolele 19 și 20, Cwmbran a fost locul dezvoltării industriale grele. Cărbunele și minereul de fier au fost extrase pe Mynydd Maen și mutate cu avioane și tramvaie înclinate în Valea de Est pentru a fi utilizate în fabrici precum Patent Nut and Bolt Company (care a devenit Guest Keen și Nettlefolds în 1900), diverse lucrări de tablă de tablă și zidărie . Această industrie a condus la crearea Canalului Monmouthshire , a căii ferate Newport și Pontypool și a căilor ferate Pontypool, Caerleon și Newport . Foarte puțin din acest patrimoniu industrial rămâne astăzi, deși multe dintre proprietățile industriale ușoare sau comerciale cu amănuntul de astăzi au fost create pe site-uri.
În urma Legii orașelor noi din 1946, ministerelor și consiliilor județene li s-a cerut să nominalizeze situri pentru locuințe. Pentru Țara Galilor, Ministerul Locuințelor și Guvernului Local a propus Church Village și Cwmbran. Propunerea Village Village a fost vetoată de Ministerul Puterii, deoarece locuințele noi de acolo ar fi interferat cu planurile de extindere a exploatării cărbunelui în zonă; cu toate acestea, Cwmbran a fost aprobat în 1949.
Cwmbran a fost o parohie civilă și, din 1974, o comunitate de sine stătătoare, una dintre cele cinci din noul district Torfaen. În 1985, comunitatea Cwmbran a fost desființată, înlocuită de Cwmbran Central, Fairwater , Llantarnam , Pontnewydd și Upper Cwmbran .
Economie
Cel mai îndelungat angajator stabilit în Cwmbran este producătorul de biscuiți Burton's Foods , care angajează 1000 de oameni pentru a-și face biscuiții Jammie Dodgers și Wagon Wheels . Începând cu 2005, fabrica Cwmbran produce peste 400 de milioane de roți pe an.
Safran Seats Marea Britanie (fosta Zodiac Aerospace ) este actualul proprietar al unei fabrici din Cwmbran care are 1000 de angajați pentru fabricarea scaunelor pentru avioane.
Centrul Cwmbran
Construit din 1959 până în 1981, Centrul pietonal găzduiește supermarketuri, comercianți cu amănuntul de stradă, bănci, teatru, cinema, bowling, restaurante, creșă, parc de trambuline, sală de sport, secție de poliție, instanță de judecată, centru de tineret, pub, bibliotecă, centru de artă și spațiu de birouri. Cele peste 170 de magazine pot fi accesate de stația de autobuz situată în centru, o gară la câteva minute de mers pe jos spre nord-est sau cu cele 3000 de locuri de parcare gratuite situate în jurul șoselei de centură a centrului.
Afacerile IMM-urilor includ fabrica de bere Cwmbran din Upper Cwmbran, care a fost deschisă în 1996 sub numele de Cottage Spring Brewery.
Educaţie
Orașul are două școli de învățământ secundar: Școala Croesyceiliog și Liceul Cwmbran . Există numeroase școli primare și grădinițe, inclusiv o școală primară galeză medie, Ysgol Gymraeg Cwmbrân .
Sport
Atletism
Stadionul Cwmbran a găzduit evenimente internaționale de atletism în anii 1970 și 1980. Antrenorul britanic de atletism Malcolm Arnold obișnuia să-și antreneze unii dintre sportivii săi la Cwmbran în anii 80 și începutul anilor 90, în timp ce era antrenor național galez.
Sportivii care s-au antrenat acolo în mod regulat sub Malcolm includ fostul campion mondial la obstacole la 110 m și titularul recordului mondial, Colin Jackson ; Medalistul Commonwealth 110m Hurdle, Paul Gray; și Nigel Walker care a avut două cariere sportive, mai întâi ca obstacol olimpic și apoi mai târziu ca jucător internațional al uniunii de rugby galeză.
Campionul Mondial la interior de 400 m, 1999, Jamie Baulch a folosit, de asemenea, stadionul ca o pistă de antrenament regulată sub un alt antrenor. Stadionul este, de asemenea, casa Gwent Hockey Club (masculin și feminin).
Orașul are trei cluburi de atletism : Cwmbran Harriers, Fairwater Runners și Griffithstown Harriers.
Fotbal
Cele trei echipe principale de fotbal din Cwmbran sunt Cwmbran Town , Cwmbran Celtic și Croesyceilog care toate concurează în Liga de Fotbal din Welsh . Cwmbran Town și Celtic joacă ambele la stadionul Cwmbran . Tot în Cwmbran se afla Fabrica de fotbal. Situat aproape de centrul orașului, Fabrica de Fotbal era un complex sportiv acoperit format din două terenuri de sport. Clădirea a fost distrusă de incendiu în februarie 2017.
Uniunea de rugby
Motive separate la Pontnewydd și Croesyceiliog casa două orașului sindicat de rugby echipe, Cwmbran RFC si Croesyceiliog RFC , deși mult mai multe dintre locuitorii orașului sprijină echipele de rugby ale mai vechi oraș, adiacent de Pontypool , orașul Newport și Dragons Newport Gwent regionale echipă.
Liga de rugby
Liga de rugby este reprezentată în oraș de Torfaen Tigers , care joacă în al patrulea nivel al sistemului piramidal al ligii de rugby , Conference League South . Își joacă meciurile de acasă la Kings Head Ground , casa Cwmbran RFC
Mass-media
Ziarul principal din regiune este South Wales Argus și semi-naționalul Western Mail . Ediția digitală a acesteia din urmă este publicată sub numele de Wales Online . Orașul este deservit de un serviciu de știri locale, Cwmbran Life, în timp ce BBC servește și regiunea South East Wales din baza lor din Cardiff.
Un număr de posturi de radio online și amatori operează în Cwmbran. Vitalize Radio funcționează ca postul de radio comunitar pentru Torfaen, înființat inițial în 2014 sub numele de Torfonix. Există, de asemenea, Cwmbran și District Amateur Radio Society și Able Radio, care sprijină adulții cu autism și cu dizabilități de învățare.
Prezentări media ale lui Cwmbran
În iulie 2011, Cwmbran a fost setarea pentru Goldie Lookin Chain e satiric "Fresh Prince of Cwmbran", un cântec bazat pe Prințul din Bel-Air temă lăudându oraș.
Transport
Feroviar
Gara Cwmbran este deservită de trenuri pe linia Welsh Marches Line , cu trenuri prin sud spre Newport și Cardiff . Trenurile locale spre nord deservesc Pontypool și Abergavenny , iar serviciile pe distanțe mai mari circulă către Hereford , Shrewsbury , Crewe , Holyhead și Manchester . Stația nu a fost deschisă decât în 1986, ca unul dintre ultimele acte ale Cwmbran New Town Development Board.
Până atunci, Cwmbran nu mai avea niciun serviciu de tren de 24 de ani. Din punct de vedere istoric, Cwmbran a fost deservit de 2 linii și mai multe stații locale. Prima linie a fost construită de compania de cale ferată și canal Monmouthshire și a fost deschisă în 1852. (O mare parte din traseul său se află acum sub Cwmbran Drive, A 4051). Linia care este încă în uz a fost deschisă de Pontypool, Caerleon și Newport Railway în 1874.
Autobuz
Orașul are un serviciu local complet de autobuz de la stația de autobuz Cwmbran .
Newport Bus își operează serviciile 29B și 24X de la stația de autobuz Newport din centrul comercial Friars Walk până la stația de autobuz Cwmbran, cu frecvență variabilă de la fiecare 15 minute, la fiecare 30 de minute și la orele de vârf în fiecare oră.
Stagecoach South Wales operează majoritatea serviciilor la Cwmbran, incluzând rute de pe văi, inclusiv Blaenavon, Abergavenny, Paris, Pontypool, Blackwood, Varteg și Hereford, călătorind prin sud până la Cardiff și Newport.
La începutul anului 2019, Stagecoach și-a actualizat flota când au introdus modelul de autobuze Gold Optare Solo mai nou pentru rutele 1, 2, 5b / c, 6, 7 și 24. Traseul X24 către Newport Friars Walk și Blaenavon a fost actualizat la Stagecoach Gold în 2014.
Antrenorii Phil Anslow sunt o companie locală de autocare care, de asemenea, administrează servicii în oraș. Operează serviciul 63 către Chepstow, ruta 24X către Newport Friars Walk, serviciul 6 către Ty-Canol & Fairwater, serviciul A3 către Abergavenny prin Pontypool, serviciul 62 către campusul Coleg Gwent Ebbw Vale prin Pontypool și serviciul 68 la Colegiul Usk.
Orașe partenere
Bruchsal în Baden-Württemberg , Germania
Oameni notabili
- Vezi și Categoria: Oameni din Cwmbran
- John Williams (VC) (născut în 1857, decedat în 1932) - nume real John Fielding, veteran Zulu War și Rorke's Drift , născut în Abergavenny , îngropat în Llantarnam .
- Ivor Bulmer-Thomas (născut în 1905, mort în 1993) - fost deputat în parlament (deputat) și militant pentru conservarea bisericii.
- Margaret Price (născută în 1941, decedată în 2011) - cântăreață de operă.
- Baronesa Kingsmill (născută în 1947) - coleg de viață în muncă , vătămare corporală, avocat în domeniul sindicatelor și al dreptului muncii și consilier în afaceri.
- Green Gartside (născut în 1955) - cântăreț alături de Scritti Politti .
- Andy Dibble (n. 1965) - fotbalist profesionist.
- Lee Dainton (născut în 1973) - prezentator TV, gazda Dirty Sanchez .
- Ceri Dallimore (născută în 1974) - marcatoare câștigătoare de medalie de aur a Commonwealth Games .
- Ian Gough (născut în 1976) - Newport Gwent Dragons , Ospreys și 64 de cap internațional Welsh Rugby Union .
- Gary Lockett (născut în 1976) - boxer provocator pentru titlul mondial și analist TV / radio.
- Helen Adams (născută în 1978) - concurentă Big Brother și prezentatoare TV.
- Danny Gabbidon (născut în 1979) fotbalist profesionist pentru Cardiff City și Țara Galilor .
- Jamie Arthur (născut în 1979) - boxer câștigător de medalii în Commonwealth Games .
- Rachel Rice (născută în 1984) - Câștigătoare a Big Brother .
- David Burns (născut în 1984) - avocat pentru drepturile homosexualilor și renumit ginecolog .
- Christian Doidge (născut în 1992) - fotbalist profesionist pentru Hibernian .
- Nick Kenny (născut în 1993) - jucător de săgeți și internațional galez.
- Dave Richards (născut în 1993) - fotbalist profesionist pentru Crewe Alexandra
- Theo Wharton (născut în 1994) - absolvent al Academiei Cardiff City și tineret internațional din Țara Galilor.
- Kim și Michael Davies , concurenți Robot Wars din Marea Britanie și campioni cu Panic Attack .
- Connor Edwards (născut în 1997) - jucător profesionist de rugby - Doncaster Knights, Newport Gwent Dragons
Bibliografie
- Editura Satului (1985). „Trenurile nu se mai opresc aici ....” - O istorie picturală a lui Cwmbran din anii 1930 până în prezent . Editura Village. ISBN 0-946043-07-8.
- Cwmbran & District Writers (2004). Cwmbran - Și alte trasee în zbor . ISBN 1-872730-34-5.
- Philip Riden (1988). Reconstruirea unei văi . Cwmbran Development Corporation. ISBN 0-9510548-1-3.