Distrugerea lui Kalisz - Destruction of Kalisz

Palatul Leopold Weiss din Kalisz, distrus de germani în 1914

Distrugerea și jefuirea orașului Kalisz ( polonez : zburzenie Kalisza ) de germani trupe a avut loc la 02 august până la 22 august 1914 , la începutul primului război mondial . Evenimentul este, de asemenea, cunoscut sub numele de Pogrom din Kalisz sau Louvain din Polonia (vezi atrocitățile Schrecklichkeit ).

La 13 februarie 1793, Kalisz și regiunea Kalisz au devenit parte a Prusiei în timpul celei de-a doua partiții a Poloniei . În 1807 a fost recâștigată de polonezi și inclusă în scurtul Ducat polonez de Varșovia . După înfrângerea lui Napoleon pe frontul estic în 1812, a fost preluată și apoi anexată de Rusia Imperială , care ulterior a controlat orașul timp de peste 100 de ani. Armata germană a invadat Kalisz la 2 august 1914. Orașul a fost ars; au supraviețuit doar bisericile și funcțiile publice. Un număr semnificativ de cetățeni au fost împușcați. Înainte de război, Kalisz avea 65.000 de locuitori. Ulterior, a rămas cu 5.000 de locuitori.

Izbucnirea Primului Război Mondial

Rușii se retrag

Prima înclinație a războiului care a ajuns la Kalisz a fost când frontiera din apropiere cu Imperiul German a fost închisă la Nowe Skalmierzyce (pe atunci oficial Neu Skalmierschütz în partiția prusiană a Poloniei) și mișcările feroviare de peste graniță către Germania au fost oprite. Oficialii ruși au început să evacueze orașul alături de personalul militar. La 2 august 1914, în zori, militarii ruși s-au retras din oraș fără lupte, după ce au dat foc depozitelor militare din apropierea gării. A fost incendiat, precum și trenurile și vagoanele de transport. Un comitet civic a fost înființat de cetățenii orașului care a început să administreze orașul. În plus, Garda Civilă a fost înființată pentru a păstra ordinea, în timp ce muncitorii au încercat să stingă focul din gară.

Germanii se mută

Apar primii soldați germani

În jurul orei 14:00, pe 2 august, au apărut primele patrule germane de-a lungul căilor ferate. Pe măsură ce patrulele au crescut, s-au adunat mulțimi. Per total atmosfera era neutră, unele comentarii nefavorabile puteau fi auzite din rândul cetățenilor din Kalisz. Când a sosit un ofițer german, primarul Bukowiński i-a dat cheile orașului ca gest simbolic. După ce s-au asigurat că nu există forțe rusești prezente, patrulele germane s-au retras la Szczypiorno . În orele ulterioare, alți soldați germani au început să sosească cu bicicletele. Mulți dintre ei erau polonezi din orașul apropiat Ostrzeszów (pe atunci oficial Schildberg în partiția prusacă a Poloniei) și nu exista ostilitate între ei și populația poloneză locală. Soldații germani de extracție poloneză (aproximativ 30), s-au separat repede de restul germanilor și au mers la piață, unde au purtat conversații cu populația locală și au băut bere cu ei. Soldații germani au rămas separați și s-au străduit să se angajeze în conversații care au avut loc în limba poloneză.

Sosirea principalelor forțe germane

Abia în noaptea de 2 și 3 august, în jurul valorii de miezul nopții, principalele forțe germane au venit de la a cincea companie a regimentului 155 de infanterie din Ostrowo. Comandantul, căpitanul Keild, a cerut cazare pentru trupele sale și l-a chemat pe primar. În aceeași noapte, forțele maiorului Hermann Preusker au venit în oraș din Batalionul 2 de infanterie. Preusker a preluat imediat și s-a numit comandant. La alegerea cartierelor, Preusker a arătat o mare nemulțumire și a cerut clădirea care adăpostea Societatea Muzicală și Meseriașii Creștini din oraș în locul cazărmii militare rusești.

În zorii zilei de 3 august, mortarele au fost aduse în oraș. În același timp, maiorul Preusker a început să se certe cu consiliul orașului, deși îi îndepliniseră toate cererile. Unii au crezut că a fost dezamăgit de lipsa de rezistență și atitudinea indiferentă față de soldații germani de către populația poloneză, care începuse să stabilească legături personale cu soldații etnici polonezi din partea controlată de germani a țării partiționate. Unii dintre acești soldați nu au arătat niciun sprijin pentru război și chiar au condamnat conflictul.

Execuții și represiune

Seara târziu, s-a auzit o singură lovitură, care a început panica și confuzia în rândul populației orașului; a fost urmat de focul mitralierei. După acest scurt eveniment, liniștea a revenit în zonă. În timpul nopții, focul a fost reluat, când soldații germani au început să tragă unul împotriva celuilalt, probabil crezând că sunt înconjurați de forțele rusești. Deși civilii au rămas acasă, 21 dintre ei și șase soldați erau morți și 32 de soldați au fost răniți. Maiorul Preusker a susținut că populația locală a fost cea care a efectuat împușcăturile.

La 4 august, Preusker a luat șase cetățeni drept ostatici, 50.000 de ruble de răzbunare, o stăpânire , interzicerea publicării ziarelor și a amenințat că va lua ostatici și execuții. În ciuda acestui fapt, germanii au continuat cu represiuni și execuții suplimentare. Civilii au fost bătuți brutal, adesea cu funduri de pușcă; la orice semn de rezistență, oamenii erau împinși de un zid și împușcați. Multe execuții s-au întâmplat în apropierea spitalului unde au fost luați răniți. Mai multe cadavre au fost lăsate pe stradă. Pietonii au fost maltratați și orice semne de opoziție au fost înăbușite cu atâta brutalitate și în astfel de condiții încât au existat cazuri în care soldații au refuzat să urmeze ordinele ofițerilor lor. Până la 20 de persoane au fost ucise în acest fel.

Bombardamente și raiduri în oraș

Marele parc din Kalisz, înainte de 1914

După ce și-au luat ostaticii cu ei, germanii au început să se retragă din oraș în după-amiaza târziu. O oră mai târziu, focul de artilerie a fost depus asupra orașului de pe dealurile din apropiere. A fost foarte eficient deoarece Kalisz este situat într-o vale adâncă. În plus, germanii au ordonat cu o zi înainte ca toți cetățenii să-și lumineze casele, ceea ce a ajutat la dirijarea focului. Acest lucru a continuat timp de câteva zile, nemții făcând scurte raiduri în oraș. Pe măsură ce bombardamentele au început să se declanșeze, panica generală a izbucnit și chiar dacă germanii au amenințat că vor ucide pe oricine scapă, oamenii au încercat să scape prin orice mijloace aveau. O mulțime mare de oameni afectați de panică, inclusiv copii și bătrâni, cu toate bunurile pe care le puteau lua, fugeau din oraș, care a devenit aproape pustiu. Pe 5 august, 10.000 de persoane au fugit din orașul decorticat. Germanii au luat ostatici suplimentari, maltratându-i și chiar ucigându-i pe unii. Abia după intervenția Bisericii Catolice , unii au fost eliberați, iar alții au fost trimiși în lagărele de prizonieri din Cottbus din Germania.

Masacrul populației civile

Pe măsură ce situația părea să se calmeze, au sosit noi forțe din Saxonia , în timp ce soldații maiorului Preusker au fost retrași. Un alt incident s-a întâmplat pe 7 august pe piața principală, când un cal singuratic a fugit liber; ca urmare, soldații germani au început să tragă într-un mod dezorganizat, ceea ce a dus la moartea unora dintre ei. Artileria a fost poziționată în oraș, iar germanii au tras asupra clădirilor civile timp de peste o oră. Aproximativ 100 de civili au murit în acest incident. Germanii au căutat supraviețuitori și, când i-au găsit, i-au înjunghiat cu baionete.

În cursul după-amiezii, Primăria a fost incendiată, iar oficialii au fost executați. Germanii s-au retras și au început din nou împușcăturile, care au continuat peste noapte între 7 și 8 august. Sâmbătă dimineață, germanii s-au întors în oraș, luând prizonieri 800 de bărbați și executându-i pe 80 pe un deal din apropiere. A doua zi, germanii au început să ardă în mod sistematic orașul. Se menționează că în cazurile în care civilii au încercat să lupte împotriva incendiului, aceștia au fost uciși de soldații germani.

Împușcăturile, asasinii, jefuirea magazinelor și caselor, precum și arderea întregului oraș au durat până la 22 august, când ultima casă a fost aprinsă pe strada Nowoogrodowska.

Comemorare la Kalisz în 2014

Presa poloneză din toate teritoriile Poloniei împărțite atunci a raportat pe larg evenimentul, unii numindu-l „nebunie monstruoasă, ceea ce este incredibil”. Pagubele de la Kalisz au constituit 29,5% din pierderile din întregul Congres al Poloniei în timpul primului război mondial. Distrugerea a fost comparată cu masacrul de la Louvain , unde un oraș a fost distrus în mod similar de către germani. Înainte de război, Kalisz avea 65.000 de cetățeni; după război, mai erau doar 5.000.

Vezi si

Note și referințe

In linie
  1. ^ a b c d e f g h i j k "Kalisz - 1914 pogrom miasta Kalisz" Kaliskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk 1995
Deconectat
  1. H. Wrotkowski, "Społeczeństwo Kalisza w latach pierwszej wojny światowej i dniach wyzwolenia." Rocznik Kaliski , voi. 3, 1970, p. 165-174
  2. T. Zarębska, "Sprawa odbudowy zabytkowego centrum Kalisza." Rocznik Kaliski vol. 10, 1977, p. 121-177
  3. Cz. Łuczak, "Dzieje gospodarcze Niemiec 1871-1949." Poznań 1984, p. 48 8 H. Batowski, „Rozpad Austro-Węgier 1914-1918”. Cracovia 1982, p. 19
  4. J. Desmarest, "La Grande Guerre 1914 - 1918". Paris 1978, p. 184
  5. D. Gayer, „Der russiche Imperialismus Politik 1860 - 1914”. Góttinggen 1977, p. 195-196
  6. T. Nałęcz, „Polska organizacja wojskowa 1914 - 1918.” Wrocław 1984, pp. 13, 21
  7. A. Garlicki, „Józef Piłsudski 1867 - 1935.” Warszawa 1990, pp. 163–176
  8. A. Garlicki, "U źródeł obozu belwederskiego". Warszawa 1983, pp. 249, 282
  9. J. Krasuski, Historia Rzeszy Niemieckiej. Poznań 1986, p. 228
  10. M. Młynarska, "Proces lokacji Kalisza w XIII iw pierwszej połowie XIV w." XVIII wieków Kalisza. Poznań 1960, vol. 1, p. 108
  11. JA Gierowski, Historia Polski 1764 - 1864. Warszawa 1983, p. 35, 101
  12. E. Polanowski, "Maria Dąbrowska - w krainie dzieciństwa i młodości." Poznań 1989, p. 204.
  13. M. Dąbrowska, Noce i dnie . Wiatr w oczy, cap. 2. Warszawa 1972, p. 360
  14. M. Dąbrowska, Rzemiennym dyszlem. Pisma rozproszone. vol. 1, Cracovia 1964, p. 95
  15. „Kalisz - 1914.” Materiały źródłowe roșu. M. Lisiecka i K. Pawlak, p. 3, Kalisz 1980
  16. M. Dąbrowska, „Przygody człowieka myślącego”. Warszawa 1972 p. 105
  17. M. Wrotkowska, "Sprawozdanie z sesji popularne-naukowej w dniu 20.10.1984 r. Siedemdziesiąta rocznica zburzenia Kalisza." Referat H. Wrotkowskiego. Rocznik Kaliski vol. 19, 1986, p. 329
  18. LJ Flockerzie: Louvain din Polonia. Documente privind distrugerea lui Kalisz, august 1914. Revista poloneză nr. 4/1983 p. 73-88; de asemenea: H. Nowaczyk, "Odwet za bunt wojenny?" Południowa Wielkopolska 1989 nr 3 și: "W świetle konwencji Haskiej." Południowa Wielkopolska 1989 nr 4
  19. J. Zakrzewska, "Odbudowa Kalisza po wielkiej wojnie." Kalisz 1936, pp. 17, 18
  20. Verzeichnis der in august 1914 abgebrannten Grundstu'cke in Kalisch. Deutscher Kreischef în Kalisch. Archiwum Państwowe w Kaliszu, sygn. 117, k. 302-306
  21. H. Nowaczyk, "Artykuł 247 Traktatu Wersalskiego." Ziemia Kaliska 1991
  22. J. Janczak, „Stosunki ludnościowe”. Dzieje Kalisza. Poznań 1977, p. 332
  23. „Zabytki Urbanistyki i Architektury w Polsce”. Odbudowa i konserwacja. vol. 1, Miasta historyczne. Warszawa 1986, p. 168
  24. Archiwum Państwowe w Kaliszu, "Deutscher Kreischef in Kalisch", sygn. 117, k. 302, Verzeichnis der im August 1914 abgebrannten Grundstucke in Kalisch ( Spis spalonych nieruchomości w Kaliszu w sierpniu 1914 r. )

Surse și lectură recomandată

Coordonatele : 51.7625 ° N 18.0903 ° E 51 ° 45′45 ″ N 18 ° 05′25 ″ E  /   / 51,7625; 18.0903