Dictionarius -Dictionarius

Dictionarius este o scurtă lucrare scrisă în jurul anului 1200 de cătregramaticul englez medieval Johannes de Garlandia sau John of Garland. Pentru utilizarea studenților săi de la Universitatea din Paris , el enumeră meseriile și meseriașii pe care îi vedeau în fiecare zi în jurul lor pe străzile Parisului , Franța . Lucrarea este scrisă în latină cu glose interliniare în franceza veche .

Johannes de Garlandia se crede că a inventat termenul dictionarius , o sursă de limba engleză cuvântul dicționar și cuvinte similare în multe alte limbi moderne.

Bibliografie

  • PHJF Géraud, Paris sous Philippe-le-Bel, d'après des documents originaux (Paris: Crapelet, 1837) pp. 580–612.
  • T. Hunt, „Glose vernaculare în manuscrise medievale” în vol. CN . 39 (1979) pp. 9–37.
  • T. Hunt, Predarea și învățarea latinei în Anglia secolului al XIII-lea . 3 vol. Cambridge: Brewer, 1991.
  • Frédérique Lachaud, „ La première description des métiers de Paris: le Dictionarius de Jean de Garlande (vers 1220–1230) ” în Espaces, acteurs și structures de la consommation in milieu urbain au Moyen Âge (număr special al Revue d'Histoire Urbaine , 2006).
  • BB Rubin, The Dictionarius of John de Garlande and the Author's Commentary tradus în engleză și adnotat de Barbara Blatt Rubin. Lawrence, KS: Coronado Press, 1981.
  • A. Scheler, "Trois traités de lexicographie latine du XIIe et du XIIIe siècle" in Jahrbuch für Romanische und Englische Literatur vol. 6 (1865) pp. 43-59, 142-162, 287-321, 370-379; vol. 7 p. 58–74, 155–173; vol. 8, pp. 75-93, 142-162.
  • Thomas Wright, Un volum de vocabulare (Londra: Joseph Mayer, 1857) pp. 120-138.

linkuri externe


Pictogramă Stub

Acest articol despre un dicționar este un stub . Puteți ajuta Wikipedia extinzându-l .