Efectele uraganului Isabel în Maryland și Washington, DC - Effects of Hurricane Isabel in Maryland and Washington, D.C.

Uraganul Isabel
Furtună tropicală ( SSHWS / NWS )
Uraganul Isabel a afectat inundațiile Maryland.jpg
Inundații de furtună provocate de Isabel în Bowleys Quarters, Maryland
Vânturi 1 minut susținut : 95 km / h
Presiune 988 mbar ( hPa ); 29,18 inHg
Decese 1 direct
Deteriora 945 milioane dolari (2003 USD )
Zonele afectate Maryland , Washington, DC
O parte a sezonului de uragane din Atlanticul 2003
Parte dintr-o serie despre uraganul Isabel

De efectele uraganului Isabel in Maryland si Washington, DC , au fost printre cele mai dăunătoare dintr - un ciclon tropical în Zona Metropolitană Baltimore-Washington , Statele Unite ale Americii . Uraganul Isabel s-a format dintr-un val tropical pe 6 septembrie 2003, în Oceanul Atlantic tropical . S-a deplasat spre nord-vest și, într-un mediu de forfecare ușoară a vântului și ape calde, s-a întărit constant pentru a atinge vânturile maxime de 265 km / h pe 11 septembrie. După fluctuații de intensitate timp de patru zile, Isabel a slăbit treptat și a ajuns la uscat pe malurile exterioare din Carolina de Nord, cu vânt de 105 mph (165 km / h) pe 18 septembrie. S-a slăbit rapid pe uscat și a devenit extratropical peste vestul Pennsylvania a doua zi.

Pe 19 septembrie, furtuna tropicală Isabel a trecut prin vestul Marylandului extrem , deși circulația sa mare a produs vânturi de forță tropicală în tot statul. Aproximativ 1,24 milioane de oameni au pierdut puterea în tot statul. Cel mai grav dintre efectele sale a venit din valul de furtună , care a inundat zone de-a lungul coastei și a dus la eroziunea severă a plajelor . Pe țărmul estic , sute de clădiri au fost avariate sau distruse, în principal în județul Reginei Ana din cauza inundațiilor mareice . Mii de case au fost afectate în Maryland Central, cu inundații severe de furtună raportate în Baltimore și Annapolis . Washington, DC, a suferit daune moderate, în principal din cauza vânturilor. În Maryland și Washington, daunele au totalizat aproximativ 945 milioane USD (2003 USD, (1,33 miliarde USD 2021 USD), cu o singură deces din cauza inundațiilor.

Pregătiri

Uraganul Isabel la scurt timp după aterizare

În timp ce Isabel era încă peste vestul Oceanului Atlantic ca un uragan de categoria 5 , prognozorii au prezis că furtuna se va deplasa spre nord-vest și în termen de cinci zile se va afla la o poziție de 210 mile la est-sud-est de Ocean City, Maryland, ca o viteză de 115 mph (185 mph). km / h) uragan major. Cu patru zile înainte ca Isabel să ajungă la țărm, majoritatea modelelor de calculatoare au prezis că Isabel va ajunge la țărm între Carolina de Nord și New Jersey . Pe 16 septembrie, cu aproximativ două zile înainte ca uraganul să lovească pământul, Centrul Național pentru Uragane a emis o supraveghere a uraganelor pentru regiunea sudică a litoralului Maryland, pe Golful Chesapeake . Mai târziu în acea zi, a fost emis un ceas de furtună tropicală pentru coasta de est a Marylandului, care a fost actualizat la o avertizare de furtună tropicală cu aproximativ 24 de ore înainte de aterizare.

Oficialii au recomandat cetățenilor de pe insula Smith să evacueze cu o zi înainte ca uraganul să aterizeze, singurele evacuări pentru țărmul estic al Maryland. Au fost ordonate evacuări obligatorii pentru zonele joase și alte zone specifice din județele Calvert , St. Mary și Charles , iar rezidenților din șase case li s-a cerut să plece din județul Howard . Oficialii au recomandat ca locuitorii din zonele inundabile din județul Baltimore să evacueze, iar unii din orașul Baltimore să plece spontan din cauza inundațiilor. Ratele de evacuare au fost scăzute pe tot litoralul din Maryland, cea mai mare rată fiind în cele mai sudice județe de pe malul vestic. Motivul principal pentru care oamenii au rămas s-a datorat urmelor uraganului. Între 20% și 33% dintre cei care au participat la un sondaj de evacuare au declarat că au îngrijorări cu privire la faptul că au fost prinși pe drumuri în timp ce încercau să evacueze odată cu sosirea furtunii, un număr similar exprimându-și îngrijorarea cu privire la posibilitatea de a se întoarce la casele lor dacă au fost evacuați. Dintre cei care au plecat, cei mai mulți s-au dus la casa unui prieten sau membru al familiei, cu două treimi până la trei sferturi care merg la destinații din propriul cartier sau județ. Majoritatea nu au evacuat până cu o zi înainte sau în ziua aterizării. În majoritatea zonelor, răspunsul publicului la ordinele de evacuare a fost normal până la rapid, traficul în timpul evacuării fiind descris ca ușor la normal. Cele mai semnificative probleme întâmpinate în timpul evacuării au fost copacii doborâți, semnalizarea inadecvată, drumurile inundate sau mașinile blocate. În total, 3.080 de persoane și-au evacuat casele în pregătirea uraganului Isabel. Barci, camioane și autobuze școlare au ajutat mai mult de 1.000 de persoane să evacueze și portul interior din Baltimore.

Washington, DC , primarul , Anthony Williams , a declarat starea de urgență pentru districtul. La Washington, pregătirile au început cu câteva zile înainte de sosirea uraganului, inclusiv plasarea sacilor de nisip în zonele predispuse la inundații. Multor oameni, inclusiv personalului guvernamental care nu se afla în situații de urgență, li s-a spus să rămână acasă. Majoritatea oamenilor din district s-au adăpostit până când uraganul a trecut prin zonă, iar străzile din oraș erau în mare parte goale. Președintele George W. Bush împreună cu Abdullah al II-lea al Iordaniei au fost evacuați din oraș spre retragerea prezidențială din Camp David . Majoritatea reprezentanților Congresului Statelor Unite și membri ai Departamentului Apărării au părăsit, de asemenea, orașul. Multe clădiri, inclusiv unele federale, au fost închise. Toate cele trei aeroporturi din zona metropolitană Baltimore-Washington au fost închise, zborurile către capitală fiind anulate sau deviate. Multe rute de tren au fost anulate sau întârziate, iar metroul Washington și sistemele Metrobus au fost închise în totalitate. Muncitorii de la grădina zoologică națională s-au pregătit prin mutarea animalelor în interior și scăderea nivelului apei.

Impact

Eastern Shore

Precipitații de la uraganul Isabel

Pe țărmul estic al Maryland, uraganul Isabel a produs un val de furtună care a atins un vârf de 2,4 m pe Golful Chesapeake din Insula Hoopers și 2 m pe coasta Atlanticului din Ocean City. Traseul uraganului spre vest s-a îndreptat spre golf și a fost atât de puternic încât a negat ciclul normal de maree din golf. Plaja Tolchester a înregistrat un val mare record de 2,4 m deasupra apei medii. Precipitațiile din partea Maryland a peninsulei Delmarva au atins 81 mm în Steeles Neck . Circulația mare a uraganului a produs vânturi puternice în zonă, inclusiv vânturi maxime susținute de 84 mph / 84 mph și o rafală de 66 mph (106 km / h) în Cambridge .

Inundațiile de maree cauzate de valul furtunii au forțat locuitorii să evacueze în apropierea golfului. Inundații de maree au fost raportate în și în jurul Rock Hall , Chestertown , Skinners Neck , Piney Neck și Cliffs City și au fost transportate de-a lungul râului Chester ușor spre interior. Inundațiile au distrus sau avariat peste 100 de locuințe, vehicule și bărci și, de asemenea, au distrus debarcaderul Romancoke , unul dintre debarcările de feribot dinaintea Bay Bridge, care era încă folosit ca debarcader de pescuit la acea vreme. De asemenea, inundațiile au afectat grav unsprezece porturi, trei restaurante, patru hoteluri, o afacere de construcție de bărci și o cale ferată maritimă. În județul Reginei Anne, uraganul a distrus 37 de case, a deteriorat foarte mult 151 și a deteriorat moderat 192, cu pagube în valoare totală de 37 milioane USD (2003 USD, (52,1 milioane USD 2021 USD). Pagubele s-au datorat în principal inundațiilor mareelor, deși patru case au fost rafale de vânt moderate au dărâmat numeroși copaci, membre ale copacilor și liniile electrice, lăsând fără electricitate aproximativ 65.750 de case și întreprinderi, dintre care jumătate au avut loc în județul Cecil . istoria energiei Conectiv . Daunele în țărmul estic al Marylandului au totalizat aproximativ 50 milioane USD (2003 USD, (70,3 milioane USD 2021 USD).

Central Maryland

Rafalele de vânt din centrul Marylandului au atins un vârf de 134 km / h în Silver Spring , cu o locație de-a lungul râului Patuxent înregistrând vânturi susținute de 88 km / h. Neoficial, precipitațiile au atins 7 inch (178 mm) în porțiuni din Maryland, deși cea mai mare cantitate de precipitații a totalizat 3,21 inch (82 mm) pe Aeroportul Internațional Baltimore-Washington . Umflăturile provocate de uragan au produs valuri puternice de furtună de-a lungul țărmului vestic, care a atins un vârf de 2,5 m în Baltimore. Annapolis a raportat, de asemenea, un val de 7,2 picioare (2,2 m). În multe locații, valul de furtună a fost mai mare decât recordul anterior stabilit de uraganul Chesapeake Potomac din 1933 . În întregul Maryland central, 472 de clădiri și case au fost distruse, cu 3.260 foarte avariate și alte 3.600 afectate în general. Un val puternic de furtună din uragan a spălat 43.000 de tone (39.000 t) de sare, milioane de kilograme de azot și fosfor și milioane de galoane de canalizare brută în Golful Chesapeake. O persoană a murit ca urmare a unui deces de trafic în stat. Daunele materiale au totalizat 530,5 milioane USD (2003 USD, (746 milioane USD 2021 USD), cu 190.000 USD (2003 USD, (267.299 2021 USD USD) în daune culturii. Daunele culturii s-au limitat în primul rând la daune minore aduse clădirilor și magaziilor de animale, deși vânturile au distrus un hambar de fân și un hambar de lapte la o fermă din județul Frederick . Departamentul Agriculturii din Statele Unite a estimat că vânturile uraganului au distrus 15-30% din porumbul de câmp și 10-15% din recolta de soia. apa a dus la închiderea multor fabrici de prelucrare a crabului și a restaurantelor casei de crab, iar oficialii au restricționat recoltarea crustaceelor ​​timp de unsprezece zile din cauza impurităților nesigure din apă.

Majoritatea zonelor de coastă sub 3 picioare (3 m) deasupra nivelului mării au suferit daune grave ale valurilor. Studiul geologic din Maryland estimează că valurile au îndepărtat 20 de acri (8,1  ha ) de nisip de-a lungul coastei, pe baza unei estimări a pierderilor din județul Baltimore. Cei 20 de acri (81.000 m 2 ) de pierderi într-o singură zi reprezintă aproximativ 15% din pierderile totale de plajă într-un an mediu. Locația medie a pierdut aproximativ 5 picioare (1,5 m) de plajă, iar în golful Chesapeake eroziunea a depus aproximativ 81.000 de tone (73.500 t) de sediment în golf. Cu toate acestea, eroziunea a fost neregulată; unele locații nu au fost afectate, în timp ce altele au suferit pierderi mai mari, în ciuda faptului că cele două locații au fost similare. Valul de eroziune și furtună a afectat multe pereți etanși și, după ce valul de furtună s-a retras în golf, a spălat structurile independente. Trecerea lui Isabel a dus la o creștere neobișnuită a fitoplanctonului în porțiunea mijlocie a golfului Chesapeake, urmată de o revenire bruscă la condiții normale până la începutul lunii octombrie.

Efecte pe județe

Avarie la podul feribotului din Hoopersvile, Maryland

Valuri de șase picioare (2 m) de-a lungul coastei județului Saint Mary , cu Parcul de Stat Point Lookout suferind daune de 3 milioane USD (2003 USD, (4,64 milioane USD 2021 USD). În județ, au fost distruse 2.500 de debarcaderuri și diguri, cu alte 1.000 moderat deteriorat, rezultând 10,25 milioane USD în daune monetare (2003 USD, (14,4 milioane USD 2021 USD). Furtuna a distrus podul către Insula Saint George cu câteva ore după ce uraganul a ajuns la pământ, iar inundațiile au acoperit o mare parte a insulei pentru o săptămână. Acolo, 20 de case au fost distruse. Revetamentele de pe țărm au suferit daune de 53,4 milioane USD (2003 USD, (87,9 milioane USD 2021 USD). În tot județul Saint Mary, daunele rezidențiale s-au ridicat la aproximativ 17 milioane USD (2003 USD, (262 milioane USD 2021 USD) cu aproximativ 1,5 milioane de dolari clădirilor comerciale (2003 USD, (2,11 milioane USD 2021 USD). Pagubele au fost cauzate în principal de furtuna, deși vânturile au produs daune minore până la moderate, cele mai grave efecte din stat din cauza vânturilor. În județ, wi Nds a suflat de pe acoperișul unei case și a doborât 70 de copaci, lăsând 27.092 fără curent.

În județul Charles, uraganul a dus la aproximativ 2 milioane de dolari (2003 USD, (2,81 milioane 2021 USD) daune la drumuri. Două case au fost distruse, iar alte câteva avariate pe insula Cobb . În altă parte a județului, Chigger City , Port Tobacco , Woodland Point , Swan Point și Morgantown au raportat, de asemenea, pagube provocate de uraganul Isabel, 52 de case avariate și opt case distruse sau grav avariate. Șapte afaceri au fost, de asemenea, distruse sau foarte avariate. Multe piliere de-a lungul țărmului au fost avariate sau pierdute și două puțuri private ale comunității au fost contaminate. Vânturile au doborât mai mulți copaci și linii electrice, lăsând aproximativ 32.000 de oameni fără energie electrică. Daunele rezidențiale au totalizat 1,1 milioane USD (2003 USD, 1,2 milioane USD 2006 USD), cu alte 600 000 USD (2003 USD, (844.103 2021 USD) clădirilor comerciale.

Valuri de la patru la cinci picioare (1,2 până la 1,5 m) au lovit porțiunea de est a județului Calvert, provocând ca o casă să fie demolată de la fundația sa din North Beach . Valul de furtună a distrus digul și a deteriorat foarte mult clădirile de-a lungul țărmului de pe insula Solomons . Puterea a fost pierdută pentru 22.400 de locuitori ca urmare a trecerii uraganului.

Valul de furtună a produs maree mai mari decât de obicei de-a lungul coastelor râului Patuxent, Potomac și Anacostia . O mare parte din țărmul județului Prince George avea o suprafață adecvată a terenului pentru a preveni inundațiile semnificative. Cu toate acestea, apele înalte au închis trei drumuri pe care țărmul nu era suficient de înalt. Trecerea uraganului a creat aproximativ 5.000 de tone (4.500 t) de resturi pentru a fi îndepărtate. Cincisprezece clădiri au suferit daune majore, alte 53 de clădiri fiind afectate într-o oarecare măsură. Aproape 200.000 de locuitori din județ au pierdut puterea. Când două dintre cele mai mari stații de tratare a apelor uzate din stat au pierdut energie, 96 de milioane de galoane americane (360.000 m 3 ) de canalizare periculoasă s-au revărsat pentru a se amesteca cu apa pluvială în două căi navigabile din județ. Apele uzate s-au combinat cu apa de ploaie, făcându-le mai puțin amenințătoare. Nu s-a știut că oamenii sau animalele s-au îmbolnăvit din cauza revărsărilor.

În Annapolis din județul Anne Arundel , valul de furtună a înconjurat multe dintre clădirile Academiei Navale a Statelor Unite , rezultând daune de aproximativ 116 milioane de dolari (2003 USD, (163 milioane USD 2021 USD) Muzeul Maritim Annapolis a suferit și daune grave, deși voluntarii au mutat artefacte într-o locație mai sigură. Acolo, valul furtunii a inundat clădirea în 1,8 m de apă, provocând mari daune podelei, gips-cartonului și electricității. Aproximativ 93% din cei 211.000 de clienți electrici din județ au fost a rămas fără electricitate după furtună. FEMA a estimat un total de daune de până la 500 milioane USD (2003 USD, (703 milioane USD 2021 USD) în județ.

Acțiunile valurilor moderate au produs eroziuni severe pe plajă de-a lungul țărmului județului Baltimore, cu o pierdere de 3 milioane de dolari (2003 USD, (4,22 milioane USD 2021 USD)). Zonele rezidențiale din Millers Island , Edgemere , North Point , Bowleys Quarters și Turners Station au suferit daune grave din cauza uraganului, peste 400 de persoane trebuind să fie salvate. Peste 300 de clădiri au fost distruse. Inundațiile de furtună au ucis un bărbat în Dundalk , distrugând sau avariat foarte mult majoritatea porturilor de agrement. Vânturile puternice au dărâmat 118 copaci pe terenul școlii și alte sute de persoane din alte părți, dintre care unele au căzut pe liniile electrice, lăsând 220.000 de clienți fără curent. Trecerea uraganului Isabel a lăsat 3.189 tone (2.893 t) de resturi în județ.

Valul de furtună a inundat Fells Point și portul interior din Baltimore, provocând daune de milioane de dolari proprietăților de pe malul apei. Pe măsură ce portul interior a început să inunde, proprietarii de bărci au ajutat la evacuarea a 35 de persoane în casele inundate. Vânturile de la Isabel au distrus cel puțin trei clădiri din oraș. Numai Muzeul Industriei din Baltimore a suferit daune de 1,5 milioane de dolari (2003 USD, (2,11 milioane USD 2021 USD). 70.000 au rămas fără putere în oraș.

În județul Harford , valurile înalte și furtuna au provocat inundații moderate în zone, forțând 55 să evacueze de-a lungul râului Bush și 12 să evacueze de-a lungul malului până la Havre de Grace . Promenada din Havre de Grace a fost distrusă. Vânturile moderate au lăsat fără curent 51.600 de locuitori din județ. Pagubele din județ au totalizat cel puțin 12,5 milioane USD (2003 USD, (17,6 milioane USD 2021 USD).

Maryland de Vest

Centrul furtunii tropicale Isabel a trecut peste județul Garrett pe 19 septembrie, cu câmpul său de vânt neobișnuit de mare și puternic producând rafale de vânt de la 50 la 60 mph (80 până la 95 km / h) în vestul Marylandului. Unele benzi de ploaie au produs rafale (113 km / h) de până la 70 mph (110 km / h), iar în unele zone fâșii izolate de daune au fost descrise ca fiind cauzate de tornade. Precipitațiile au variat între 2 și 4 inci (50 până la 100 mm) în zonă, rezultând ca râul Potomac să-și revărseze malurile. La Point of Rocks , râul se ridica la 7,12 picioare (7 m), 7,12 picioare (2,2 m) deasupra stadiului de inundație . Inundații moderate au avut loc acolo și inundații minore au avut loc în Paw Paw, Virginia de Vest, unde râul a crescut la 0,9 m (2,91 picioare). Inundațiile au închis o porțiune din canalul Chesapeake și Ohio .

Vânturile rafale de la trecerea uraganului au dus la deteriorarea copiilor pe scară largă și extinsă. Datorită precipitațiilor anterioare, terenurile umede au permis cu ușurință dezrădăcinarea copacilor. Cu toate acestea, daunele cauzate de vânt la structuri au fost minore, o casă din județul Carroll fiind avariată când a căzut un copac pe ea, iar o altă casă a avut acoperișul din tablă rupt de vânturi. Copacii au căzut pe mașini, drumuri, case și linii electrice, lăsând 358.000 fără energie electrică după furtună. 600 de semnale de circulație erau fără curent în județul Montgomery și aproximativ 70 de drumuri au fost închise din cauza copacilor căzuți. Isabel a distrus 94 de clădiri și a deteriorat 87, inclusiv 33 de case, dintre care șase au fost grav afectate, una dintre ele pierzând o porțiune din acoperiș. Copaci căzuți au rănit doi în județul Frederick. În vestul Maryland, daunele au totalizat 2,07 milioane USD (2003 USD, (2,91 milioane USD 2021 USD).

Washington DC

Arborele și liniile electrice avariate în Washington DC

În Washington, DC, vânturile susținute au rămas sub forța furtunilor tropicale, deși rafalele au atins 114 km / h, conform înregistrărilor Academiei Naționale de Științe . Vânturile de uragan au existat la câteva sute de picioare în aer, cu senzori de vânt pe vârful clădirilor înalte care înregistrau vânturi cuprinse între 70 și 85 mph (115 până la 135 km / h). Precipitațiile au fost minime, ajungând la aproximativ 2 centimetri peste district. Un ecartament de pe bulevardul Wisconsin a înregistrat o creștere a furtunii de 3,4 m, iar un ecartament pe un debarcader din partea de sud-vest a districtului a înregistrat o creștere a furtunii de 10,25 picioare (3,1 m). Ambele observații au fost înregistrări, depășind observația anterioară stabilită de uraganul Chesapeake Potomac din 1933.

Vânturi moderate au aruncat în jur de 1.600 de copaci în district, dintre care 23 au căzut pe case. Statele Unite National Arboretum a pierdut mulți copaci maturi și azalee pe malul râului Anacostia. Vânturile au dărâmat și multe linii electrice, lăsând 129.000 de clienți fără curent. Multe străzi au fost blocate de copacii căzuți și de liniile electrice. La Casa Albă , vânturile au căzut un copac în grădina din față, deși clădirea însăși nu a avut pagube. Valul de furtună a dus la inundații la Washington Navy Yard . Acolo, portul de agrement a fost avariat, iar unele clădiri și mașini din garajele din zona joasă au fost inundate. Cinci persoane au fost salvate din mașini în apele inundațiilor în timpul furtunii, iar mai multe drumuri au fost închise din cauza inundațiilor. De-a lungul districtului, trecerea Isabel a creat aproximativ 13.600 kg de resturi. Daunele în Washington, DC, au totalizat 125 milioane USD (2003 USD, (176 milioane USD 2021 USD).

Urmări

Echipajele de electricitate au restabilit 75% din întreruperile de curent în țărmul estic al Marylandului la două zile după lovirea uraganului și la o săptămână după uragan, puterea a fost restabilită complet la țărmul estic. Clădirile din Washington, DC, au rămas închise timp de două zile după uragan. După uragan, mai multe persoane din centrul și vestul statului Maryland au fost rănite, iar trei au fost uciși din monoxid de carbon din cauza funcționării necorespunzătoare a generatoarelor în casele lor. În plus, alții au fost răniți din cauza ferăstrăului cu lanț și a curățării resturilor. În zilele de după uragan, Spitalul Județean Calvert a raportat încă 130 de pacienți pe zi.

Vânturile puternice ale uraganului și valul furtunii au scos și au deteriorat multe rezervoare de ulei pentru încălzirea locuințelor, eliberând mii de galoane de petrol pe curți și în mediu. Departamentul Maryland al Mediului și Agenția de Protecție a Mediului Statele Unite ale Americii au lucrat împreună pentru a recupera mai mult de 50.000 de galoane SUA (190,000 L) de petrol din rezervoare. Cinci sute de proprietăți au fost contaminate de petrol, determinând Agenția Federală de Management al Urgențelor să furnizeze 75% din finanțarea pentru curățarea proprietăților; guvernul din Maryland a asigurat restul costului.

La 19 septembrie 2003, președintele George W. Bush a declarat întregul stat Maryland ca zonă de dezastru, ceea ce a permis locuitorilor afectați de uragan să solicite ajutor federal. Oficialii FEMA au îndemnat rezidenții și proprietarii de afaceri cu daune semnificative să sune cât mai curând posibil, în timp ce cei cu daune minime au fost rugați să aștepte câteva zile. Toți locuitorii statului care au primit daune din cauza furtunii au avut șaizeci de zile pentru a solicita asistență. Oficialii federali și de stat au deschis centre de recuperare în caz de dezastru în Annapolis, Baltimore, Essex și prințul Frederick la cinci zile după ce uraganul a trecut prin zonă, centrele fiind concepute pentru a oferi mai multe informații celor care au solicitat asistență federală. La aproximativ șase zile după ce Isabel a aterizat, s-au deschis centre suplimentare de recuperare în caz de dezastru în Rock Hall din județul Kent, California în județul Saint Mary, Silver Spring în județul Montgomery, Chester în județul Queen Anne , Crisfield în județul Somerset , Cambridge în județul Dorchester și Easton în județul Talbot . La aproximativ o lună după uragan, oficialii au plasat unii rezidenți incapabili să locuiască în casele lor avariate în remorci de călătorie, deoarece nu aveau opțiuni pentru locuințe alternative, cum ar fi să rămână cu o rudă sau un prieten.

Pe 26 septembrie, locuitorii afectați au început să primească ajutoare de asistență pentru locuințe, în valoare totală de 4,3 milioane USD. La o lună după ce uraganul a trecut prin zonă, ajutorul pentru dezastre se ridica la puțin peste 30 milioane USD (2003 USD, (42,2 milioane USD 2021 USD). În cele din urmă, ajutorul în stat a totalizat puțin sub 100 milioane USD (141 milioane USD 2021 USD). Proprietarii de afaceri a solicitat 14.595 de împrumuturi și a primit 53,4 milioane de dolari (75,1 milioane de dolari 2021 USD) în împrumuturi cu dobândă mică de la Administrația pentru întreprinderi mici . De asemenea, statul a primit peste 16,9 milioane de dolari în fonduri (2003 USD, (23,8 milioane dolari 2021 USD) pentru a reconstrui infrastructura deteriorată de Isabel 17.855 de rezidenți au solicitat să primească mai mult de 20,8 milioane USD (29,3 milioane 2021 USD) în asistență pentru locuințe și 8 milioane USD (2003 USD, (11,3 milioane USD 2021 USD) în asistență pentru alte nevoi, cum ar fi bunuri personale, transport și cheltuieli medicale.

Președintele Bush a declarat, de asemenea, Washington, DC, ca zonă de dezastru, la două zile după ce Isabel a trecut prin zonă. Departamentul pentru Agricultură al Statelor Unite a aprobat o cerere pentru un program de urgență de timbru alimentar timp de două săptămâni pentru ca orașul să se asigure că cei care au pierdut alimente ca urmare a uraganului nu vor fi înfometați. La opt zile după uragan, Departamentul Serviciilor de Ocupare a Forței de Muncă a creat ajutoare de șomaj în caz de dezastru pentru cei care și-au pierdut munca ca urmare directă a lui Isabel. La 11 zile după Isabel, guvernul a aprobat 5,21 milioane de dolari în asistență în caz de dezastru (2003 USD, 7,33 milioane USD 2021 USD). US Army Corps de ingineri livrat aproape 800.000 de lire sterline (363.000 kg) de gheață uscată la patru site - uri de distribuție pentru a fi utilizate cu depozitarea alimentelor la rece pentru zonele în suferința District de la întreruperile de energie. Diverse grupuri s-au alăturat pentru a oferi peste 15.000 de mese locuitorilor care au pierdut alimente depozitate din cauza deteriorării rezultate din întreruperile de curent. Voluntarii au asistat la distribuirea a 515 tone (467 t) de gheață, împreună cu 21.000 de saci de nisip în tot districtul. Oficialii au deschis două centre de recuperare în caz de dezastru care s-au deplasat prin cartierele districtului. În cele din urmă, aproape 1.500 de rezidenți din district au solicitat asistență federală, FEMA acordând rezidenților mai mult de 600.000 USD în ajutor (2003 USD, (844.103 $ 2021 USD).

Vezi si

Referințe

linkuri externe