S. Fischer Verlag - S. Fischer Verlag

S. Fischer Verlag

Tip	Divizia
Industrie	Editura
Fondat	1881 ; Acum 140 de ani la Berlin ( 1881 )
Fondator	Samuel von Fischer
Sediu	Frankfurt pe Main , Germania
Mamă	Holtzbrinck Publishing Group (din 1962)
Site-ul web	fischerverlage .de

S. Fischer Verlag este o importantă editură germană, care funcționează ca o divizie a Holtzbrinck Publishing Group din 1962. Editura a fost înființată în 1881 de Samuel Fischer la Berlin , dar se află în prezent la Frankfurt pe Main și este în mod tradițional numărată printre cele mai prestigioase edituri din lumea germanofonă.

Istorie

Inițial, era renumit pentru literatura naturalistă . Printre autori celebri se numără Gerhart Hauptmann și Thomas Mann , ambii premiați cu Nobel pentru literatură .

După ce naziștii au ajuns la putere în Germania, familia evreiască a proprietarului Gottfried Bermann-Fischer a fugit și a fondat o filială a editurii lor la Viena . Cei care au rămas la Berlin au păstrat numele oficial „S. Fischer Verlag” și au fost conduși de Peter Suhrkamp .

După cel de-al doilea război mondial , au apărut dispute între viitorul editurii între Suhrkamp și Fischer. Acest lucru a condus la un acord extrajudiciar, rezultând într-un fel de bisecare a S. Fischer Verlag: Bermann-Fischer a recâștigat controlul de la Peter Suhrkamp, ​​dar Suhrkamp și-a fondat propria editură Suhrkamp în 1950, iar autorii au putut alege care publicație casa pe care doreau să fie publicată în viitor. În cele din urmă, 33 dintre cei 48 de autori, printre care Bertolt Brecht , Hermann Hesse , TS Eliot și George Bernard Shaw , au decis să se schimbe în Suhrkamp .

Printre amprentele lui Fischer se numără Fischer Taschenbuch Verlag, Argon Verlag și Scherz Verlag. Astăzi S. Fischer Verlag, precum și alți editori, precum Kindler, Rowohlt și Kiepenheuer & Witsch și Metzler, fac parte din Holtzbrinck , un grup de edituri. Holtzbrinck a cumpărat S. Fischer în 1963.

Edition Peters - un editor proeminent pentru muzică din întreaga lume - se afla lângă ei, dar în 2014 s-a mutat la Leipzig .

Controverse

În 2015, S. Fischer Verlag a dat în judecată proiectul Gutenberg din SUA în fața instanței germane pentru încălcarea drepturilor de autor asupra a 18 lucrări ale lui Heinrich Mann , Thomas Mann și Alfred Döblin . Lucrările aparțin domeniului public din SUA, dar sunt încă protejate prin drepturi de autor conform legislației germane. Acest lucru a fost posibil doar prin faptul că instanța germană a ignorat tratatele internaționale precum Convenția de la Berna . Conform legislației internaționale, cazul instanței ar fi trebuit să aibă loc în SUA, mai degrabă decât în ​​Germania, deoarece S. Fischer Verlag are o prezență în Statele Unite sub numele de Macmillan, în timp ce Proiectul Gutenberg nu are prezență în Germania. În februarie 2018, Proiectul Gutenberg a răspuns hotărârii instanței germane prin blocarea accesului la Proiectul Gutenberg de la adresele IP din Germania, făcând conținutul complet al Proiectului Gutenberg inaccesibil pentru rezidenții germani.

Lecturi suplimentare

• Martin Mauthner: Scriitori germani în exilul francez, 1933-1940 , Vallentine Mitchell, Londra 2007, ISBN  978-0-85303-540-4

Referințe

linkuri externe

• Site-ul oficial (în germană)
• La Holtzbrinck