Galton și Simpson - Galton and Simpson
Ray Galton | |
|---|---|
 LtR - Alan Simpson, Ray Galton, Rien van Nunen și Piet Römer
| |
| Născut | Raymond Percy Galton 17 iulie 1930 Paddington , Londra, Anglia |
| Decedat | 5 octombrie 2018 (88 de ani) Paddington , Londra , Anglia |
| Ocupaţie | Scenarist, scriitor de televiziune |
| Gen | Radio, televiziune, film |
Alan Simpson | |
|---|---|
| Născut | Alan Francis Simpson 27 noiembrie 1929 Brixton , Londra, Anglia |
| Decedat | 8 februarie 2017 (87 de ani) |
| Ocupaţie | Scenarist, scriitor de televiziune |
| Gen | Radio, televiziune, film |
Ray Galton OBE (17 iulie 1930 - 5 octombrie 2018) și Alan Simpson OBE (27 noiembrie 1929 - 8 februarie 2017) au fost scenaristi de comedie englezi al căror parteneriat a durat peste 50 de ani. S-au întâlnit în 1948 în timp ce se vindecau de tuberculoză la sanatoriul Milford , lângă Godalming, în Surrey. Aceștia sunt cunoscuți mai ales pentru munca lor cu comediantul Tony Hancock la radio și televiziune între 1954 și 1961 și pentru comedia de situație de televiziune de lungă durată, Steptoe and Son , dintre care opt serii au fost difuzate între 1962 și 1974.
Carieră
Pauza parteneriatului în scrierea de comedie a venit cu vehiculul Derek Roy Happy Go Lucky , deși acest lucru nu a fost un succes. Conexiunea Hancock a început odată cu implicarea lor în seriile de varietăți radio ulterioare, iar din noiembrie 1954 a continuat cu Hancock's Half Hour la radio; o serie cu scenariile lor pentru Hancock a rulat la televizor între 1956 și 1961. În octombrie acel an, Hancock și-a încheiat relația profesională cu scriitorii și cu Beryl Vertue, care a lucrat cu scriitorii la agenția lor Associated London Scripts . Cooperativa acestei scriitori a fost fondată de Eric Sykes și Spike Milligan , cu alții implicați, inclusiv Hancock pentru o vreme.
După încheierea asocierii lor cu Hancock, au scris o serie de Comedy Playhouse (1961–62), zece piese de o jumătate de oră pentru BBC . O piesă din serie, Oferta , a fost bine primită și din aceasta au apărut Steptoe and Son (1962–74), despre doi bărbați de cârpă și os , tată și fiu, care locuiesc împreună într-o casă mizerabilă din vestul Londrei. Aceasta a stat la baza serialului american Sanford and Son și a serialului suedez Albert & Herbert .
Comedia lor se caracterizează printr-un ton sumbru și oarecum fatalist. Steptoe și Son, în special, sunt, uneori, o comedie extrem de neagră și apropiată în ton de drama social-realistă . Atât personajul interpretat de Tony Hancock în Hancock's Half Hour, cât și Harold Steptoe ( Harry H. Corbett ) sunt pretențioși, potențiali intelectuali care se găsesc prinși în capcana vieții lor. Această temă a fost extinsă în scenariul filmului lui Tony Hancock The Rebel (1961), despre un funcționar public care se mută la Paris pentru a deveni artist. Romanul Clochemerle (1934) al lui Gabriel Chevallier a fost adaptat de Galton și Simpson ca coproducție BBC / Germania de Vest în 1972. Au contribuit cu cartea la Jacob's Journey , un acompaniament muzical la o producție din 1973 a lui Joseph și uimitorul Dreamcoat Technicolor , care a fost însă curând renunțat. În această perioadă a fost înregistrat un pilot de televiziune care nu a fost difuzat, intitulat Bunclarke With an E , pe baza unui scenariu Hancock's Half Hour , cu Arthur Lowe și James Beck , dar Beck a murit înainte ca proiectul să poată fi dezvoltat ca serie. O altă serie din această perioadă, Casanova '73 (1973), cu Leslie Phillips în frunte, a fost descrisă de The Times în necrologul său din Galton ca fiind „dezamăgitor tipică lucrării lor ulterioare”.
În timp ce ambii scriitori au continuat să lucreze după ce Steptoe și Son au încheiat, inclusiv mai multe proiecte cu Frankie Howerd , nu au avut alte succese. Duncan Wood , fostul producător Hancock și Steptoe de atunci la Yorkshire Television , a comandat The Galton & Simpson Playhouse , o serie din șapte părți difuzată în 1977, cu actori de frunte ai vremii precum Richard Briers , Leonard Rossiter și Arthur Lowe . Niciunul dintre aceste spectacole nu a dus la o altă serie. Simpson s-a retras de la scenariu în 1978, devenind vorbitor după cină, în timp ce Galton a colaborat în mai multe proiecte cu Johnny Speight .
În 1996 și 1997, comediantul Paul Merton a reînviat mai multe Hancock's Half Hour și alte scenarii Galton și Simpson pentru ITV la o recepție mixtă. De asemenea, în 1997, filmul lui Ray Galton Get Well Soon , bazat pe experiențele sale de sanatoriu timpurii și ale lui Simpson, a fost difuzat de BBC.
În octombrie 2005, Galton și John Antrobus și-au lansat piesa Steptoe and Son in Murder la Oil Drum Lane la Theatre Royal, York. Piesa este stabilită în prezent și relatează evenimentele care au condus la uciderea tatălui său de Harold și la întâlnirea lor ulterioară treizeci de ani mai târziu (Albert apare ca o fantomă). O serie de piese vechi actualizate pentru epoca modernă, intitulată Galton and Simpson's Half Hour , a fost difuzată la BBC Radio 2 în 2009. Seria a patru episoade a fost realizată pentru a sărbători aniversarea de 60 de ani a duo-ului, iar distribuția este formată din Frank Skinner , Mitchell și Webb , Rik Mayall , June Whitfield și Paul Merton . Serialul de televiziune scandinav de succes Fleksnes Fataliteter și Albert & Herbert s-au bazat pe Hancock's Half Hour și Steptoe and Son .
Premii
Galton și Simpson au primit ambele premii OBE în lista de onoruri 2000 pentru contribuția lor la televiziunea britanică.
Sâmbătă, 1 iunie 2013, British Comedy Society le-a dezvăluit o placă albastră lui Simpson și Galton la Spitalul Milford (fostul sanatoriu în care s-au întâlnit prima dată perechea).
La 8 mai 2016, cei doi bărbați au primit o bursă BAFTA pentru scrierea lor de comedie.