Halloween 5: Răzbunarea lui Michael Myers -Halloween 5: The Revenge of Michael Myers

Halloween 5:
Răzbunarea lui Michael Myers
Halloween 5: ; Răzbunarea lui Michael Myers
	Afiș de lansare în teatru
Regizat de către	Dominique Othenin-Girard
Compus de
Bazat pe	Personaje; de
Produs de	Ramsey Thomas
În rolurile principale
Cinematografie	Robert Draper
Editat de
Muzica de	Alan Howarth
; Companii de producție
Distribuit de	Eliberarea Galaxy
Data de lansare
Timpul pentru alergat	97 de minute
Țară	Statele Unite
Limba	Engleză
Buget	5,5 milioane de dolari
Box office	11,6 milioane de dolari (SUA)

Halloween 5: Răzbunarea lui Michael Myers este un film american slasher din 1989 , co-scris și regizat de Dominique Othenin-Girard , cu Donald Pleasence și Danielle Harris în rolurile principale. Cea de-a cincea tranșă din seria Halloween , urmează criminalului în serie Michael Myers care se întoarce din nou în orașul Haddonfield pentru a-și ucide nepoata, Jamie Lloyd , care, traumatizată de atacul anterior asupra ei, a fost instituționalizată în urma încercării ei de a ucide adoptiva ei mamă.

După succesul tranșei anterioare, Halloween 4: Întoarcerea lui Michael Myers (1988), Halloween 5: Răzbunarea lui Michael Myers a fost repezit în producție de producătorul executiv Moustapha Akkad . Scenariul original, care era încă în curs de revizuire la momentul începerii filmării, a introdus elemente de groază supranaturală , inclusiv Jamie care deținea o legătură telepatică cu Michael Myers, precum și un subplot istoric în care Myers, sub influența unui cult centrat în jurul vechea rună a lui Thorn , este condusă să-și omoare descendența. În timp ce ultimul film al filmului prezintă un misterios personaj „Omul în negru”, subtrama „Blestemul Thorn” a fost în mare măsură minimizată, rezultând publicul și criticii care au exprimat o oarecare confuzie, deși s-a extins în următorul film, Halloween: Blestemul al lui Michael Myers (1995).

Filmat în Salt Lake City la jumătatea anului 1989, Halloween 5: Răzbunarea lui Michael Myers a fost lansat teatral în America de Nord în octombrie acel an de către studioul independent Galaxy Releasing și a încasat 11,6 milioane de dolari la box office-ul din Statele Unite . A fost întâmpinat cu un răspuns critic în mare parte nefavorabil.

Complot

La 31 octombrie 1988, Michael Myers este împușcat și cade pe un puț de mină . Șeriful Ben Meeker, mulțimea de lincși a camioanelor lui Haddonfield și poliția de stat aruncă dinamita pentru a-l termina. Scăpând într-un pârâu din apropiere înainte ca dinamita să explodeze, Michael dă peste un pustnic în vârstă care îl îngrijește înapoi la sănătate după ce cade în comă. Un an mai târziu, la 30 octombrie 1989, Michael se trezește, îl înjunghie pe pustnic la moarte cu cuțitul și se întoarce la Haddonfield pentru a-și găsi din nou nepoata Jamie Lloyd , care a evitat îngust să fie omorât de el cu un an înainte.

Jamie a fost internată la Clinica pentru copii Haddonfield după ce și-a atacat mama adoptivă. Jamie a devenit mut din cauza traumei psihologice , suferind de coșmaruri și convulsii și prezintă semne ale unei legături telepatice cu unchiul ei. Dr. Sam Loomis devine conștient de legătura psihică a lui Jamie cu Michael și încearcă să-l convingă pe Meeker că Michael este încă în viață. Între timp, Michael a înjunghiat-o pe sora adoptivă a lui Jamie, Rachel, la moarte și începe să o urmărească pe prietena lor, Tina. Michael îl ucide pe iubitul Tinei, Mike, apoi se poartă ca el purtând o mască pe care Tina i-o dăruise lui Mike mai devreme.

Mai târziu în acea noapte, Tina și prietenii ei Sam și Spitz merg la o petrecere de Halloween la o fermă. Simțind că Tina este în pericol, Jamie (după ce și-a recăpătat parțial capacitatea de a vorbi) merge să o avertizeze. În timp ce Sam și Spitz fac sex în hambar, Michael îl împinge pe Spitz cu o greblă și îl decapitează pe Sam cu o coasă . Tina găsește cadavrele și merge să-i avertizeze pe deputații din poliție din apropiere, dar constată că Michael ia ucis deja. Tina fuge, dar Jamie și prietenul ei Billy Hill (un coleg pacient din clinică) ajung. Michael începe să-l urmărească pe Jamie, dar se prăbușește într-un copac. Michael iese din mașină, iar Tina se sacrifică pentru a-i permite lui Jamie și Billy să scape. Loomis ajunge, iar Jamie este de acord să-l ajute să-l oprească pe Michael definitiv.

Cu ajutorul lui Jamie, Loomis și Meeker au creat un set la vechea casă Myers pentru a-l atrage înapoi în casa abandonată a copilăriei. Dintr-o dată, poliția primește un telefon spunând că Michael a pătruns în clinică, ceea ce îi determină pe Meeker și pe majoritatea ofițerilor să plece; cu toate acestea, acest apel este doar o diversiune. Michael apare și îl ucide pe soldat așezat în mașina de patrulare afară, înainte de a intra în casă. Loomis încearcă să discute cu el, dar Michael îl trântește și îl aruncă peste balustrada scării. Michael ucide un alt soldat care o proteja pe Jamie înainte de a o urmări în toată casa. Jamie se ascunde într-o jgheab de rufe, dar este forțat să o abandoneze când Michael îl înjunghie și o rănește. Fugind la etaj, Jamie găsește cadavrele câinelui Max, Rachel și Mike în pod. Michael o găsește pe Jamie și încearcă să o omoare, dar se oprește când Jamie îi adresează „Unchiul” și îi scoate masca. Când Jamie îi atinge fața, el intră într-un acces de furie și o urmărește din nou. Jamie se îndreaptă jos și o găsește pe Loomis. Totuși, Loomis a înnebunit și o folosește ca momeală pentru Michael, ademenind criminalul într-o capcană și împușcându-l cu un pistol tranchilizant . Când acest lucru nu funcționează, Loomis începe să-l bată pe Michael inconștient cu o scândură de lemn până când în cele din urmă suferă de o accident vascular cerebral și se prăbușește deasupra lui Michael.

Meeker și restul poliției se întorc la scurt timp după aceea, iar Michael este luat în custodie. Meeker îl asigură pe Jamie că Michael, care este închis într-o celulă, va rămâne în închisoare până va muri; Cu toate acestea, Jamie nu îl crede și remarcă faptul că Michael „nu va muri niciodată”. Unul dintre ofițeri merge să-l aducă pe Jamie acasă când ajunge un misterios bărbat în negru, care îl căuta pe Michael, și provoacă o explozie la secția de poliție. Ofițerul, auzind focuri de armă, se repede înăuntru după ce l-a avertizat pe Jamie să rămână cu mașina. Când ofițerul nu se întoarce, Jamie se întoarce în interior pentru a investiga și găsește stația distrusă din explozie, împreună cu Meeker și alți câțiva ofițeri de poliție morți. Jamie descoperă celula lui Michael goală și ușa din spate a secției de poliție spartă, provocând-o să plângă în lacrimi, în timp ce își dă seama că Michael este din nou liber să continue să terorizeze Haddonfield.

Distribuție

Donald Pleasence în rolul Dr. Sam Loomis
Danielle Harris în rolul lui Jamie Lloyd
Ellie Cornell în rolul Rachel Carruthers
Beau Starr în rolul șerifului Ben Meeker
Wendy Kaplan în rolul Tina Williams
Tamara Glynn în rolul Samantha Thomas
Don Shanks în rolul lui Michael Myers / The Man in Black
Jeffrey Landman în rolul lui Billy Hill
Jonathan Chapin în rolul lui Mike
Matthew Walker în rolul lui Spitz
Betty Carvalho în rolul asistentei Patsey
Max Robinson în rolul Dr. Max Hart
Troy Evans în rolul adjunctului Charlie Bloch
Frank Como în rolul adjunctului Nick Ross
David Ursin în rolul adjunctului Tom Farrah

Producție

Dezvoltare

Debra Hill , care scrisese și producuse primele două filme, îi vânduse drepturile ei și lui John Carpenter asupra seriei înainte de realizarea Halloween 4: Întoarcerea lui Michael Myers (1988). Hill l-a întâlnit pe regizorul Dominique Othenin-Girard la Festivalul Sundance și l-a recomandat producătorului Moustapha Akkad să regizeze filmul de urmărire la Halloween 4 . Filmul a fost „repezit” în producție pe baza succesului de Halloween 4 .

Prima schiță a scenariului a fost scrisă de Shem Bitterman. Scenariul lui Bitterman a fost scris ca Jamie Lloyd să devină rău după ce și-a înjunghiat mama adoptivă în Halloween 4 . Această idee a fost respinsă de studio și Akkad, care l-au adus pe Michael Jacobs să rescrie scenariul. După trecerea în revistă a scenariului, regizorul Othenin-Girard a adăugat incapacitatea lui Jamie de a vorbi cu proiectul, împreună cu dispozitivul complot supranatural al viziunilor sale telepatice legate de Michael.

O altă abatere de la filmele anterioare din serie a fost încercarea lui Othenin-Girard de a convinge publicul să se raporteze la personajul Michael Myers, pe care intenționa să-l pară „mai uman [...] chiar vulnerabil, cu sentimente contradictorii în interiorul său”. El a ilustrat aceste sentimente cu o scenă în care Michael își scoate masca și varsă o lacrimă. Girard explică: „Din nou, pentru a-l umaniza, pentru a-i da o lacrimă. Dacă Răul sau în acest caz omul nostru știe durerea, sau iubește sau demonstrează un sentiment de regrete; devine și mai înspăimântător pentru mine dacă își continuă acțiunea malefică. El arată o determinare malefică dincolo de sentimentele sale. Dr. Loomis încearcă să-și atingă latura emoțională de mai multe ori în [ Halloween 5 ]. El crede că l-ar putea vindeca pe Michael prin sentimentele sale. "

Turnare

Întorcându-se de la Halloween 4 s-a regăsit Donald Pleasence în rolul doctorului Sam Loomis, alături de Danielle Harris , Ellie Cornell și Beau Starr , în rolul lui Jamie Lloyd, Rachel Carruthers și, respectiv, șeriful Ben Meeker.

Deși entuziasmat de a-și relua rolul de Rachel, Cornell a fost dezamăgită când a aflat că personajul ei va fi ucis la începutul filmului. În scenariul original, personajul ei a murit după ce Michael și-a pus o foarfecă pe gât, dar Cornell a considerat că acest lucru ar fi prea cumplit și a cerut scriitorilor să o schimbe; ca urmare, este în schimb înjunghiată în piept.

Karen Alston, care a interpretat-o pe Darlene Carruthers în filmul anterior, și-a reluat rolul la începutul filmului, arătând persoana anonimă în mască care o înjunghia când cade în cada cu apă. Vocea ei a fost înregistrată de Wendy Kaplan . Kaplan a câștigat rolul Tinei Williams, prietena tare și vicleană a lui Rachel. După moartea lui Rachel, Tina moștenește rolul de protector al lui Jamie.

George P. Wilbur , care a interpretat The Shape în filmul anterior, nu și-a exprimat interesul de a reveni să joace rolul (deși a lucrat ca jucător de cascadorie în film). Don Shanks a fost distribuit pentru a juca criminalul fără mască, fără mască albă. Shanks jucase deja un personaj similar în primele două filme Noapte tăcută, Noapte mortală . Shanks a avut, de asemenea, un rol dublu ca Omul în negru. Wilbur, care trebuia să poarte plăcuțe de hochei pentru a părea că avea o construcție mai mare, avea să înfățișeze ulterior forma din nou în următoarea tranșă, Halloween: blestemul lui Michael Myers . Shanks nu a trebuit să poarte tampoanele de hochei, deoarece avea deja o construcție mai mare.

Max Robinson îl va interpreta pe Maxwell Hart, medicul care îl ajută pe Jamie când are unul dintre coșmarurile ei la începutul filmului. Betty Carvalho apare ca asistenta sa, asistenta Patsey, care are o senzație „maternă” față de Jamie. Jeffrey Landman a interpretat-o pe Billy Hill, cel mai bun prieten al lui Jamie, care are o bâlbâială. Landman a lucrat cu un antrenor care l-a învățat despre bâlbâială pentru a-l ajuta să se pregătească pentru rol.

Noii veniți precum Tamara Glynn , Matthew Walker și Jonathan Chapin apar ca Samantha Thomas, Spitz și Mike, care sunt prieteni cu Tina și Rachel. Walker va apărea ulterior într-un alt film slasher, Child's Play 3 (1991).

Filmare

Fotografia principală a început la 1 mai 1989 în Salt Lake City , Utah , precum și în comunitățile din jur din Provo și Ogden . Mai multe locații de filmare anterioare din Halloween 4: Întoarcerea lui Michael Myers sunt prezentate în film, inclusiv reședința Lloyd, precum și magazinul general local. La începutul filmării, scenariul filmului era încă neterminat.

Potrivit actriței Wendy Kaplan, Donald Pleasence a dat dovadă de maxim profesionalism materialului și, în timp ce filma, l-a tratat „ca și cum ar fi făcut Shakespeare ”.

Incapabili să găsească casa din Halloween-ul original , realizatorii au ales o casă mai mare, mai mult ca un conac, deoarece aveau nevoie de una care să ofere camere largi, holuri, mansardă, subsol și jgheab pentru rufe.

Donald Pleasence a rupt accidental nasul lui Don Shanks pe platou când filmau scena în care Dr. Loomis bate The Shape cu un bloc de lemn de 2 × 4.

Don Shanks a fost și el rănit când filma scena în care The Shape prăbușește Camaro lui Mike în copac. Othenin-Girard uitase să strige „Tăiați!” iar focul începea să iasă din mașină (Shanks l-a lăsat pe Othenin-Girard să fie distrus văzând cascadorii care au avut loc în timpul primei sale lucrări de regie majoră). În cele din urmă, coordonatorul de cascadorii Don Hunt ia spus lui Othenin-Girard să țipe în cele din urmă „tăiat”. Wendy Kaplan a fost, de asemenea, rănită în această scenă, deoarece mașina aproape a fugit deasupra ei.

Filmările au fost finalizate la 11 iunie 1989.

Postproducție

Filmul a primit inițial o evaluare X de la Motion Picture Association of America (MPAA) datorită descrierii sale grafice a violenței, în special a secvenței în care Jamie, ascuns în jgheabul de rufe, este înjunghiat în picior de Michael.

Subtrama „Blestemul Spinului”

Scenariul original al filmului a prezentat un tânăr pustnic care îl ia pe Michael rănit la începutul filmului, a cărui cabană era plină de rune antice , tablete și alte obiecte oculte folosite pentru a efectua necromanță . Deși inițial a fost filmat ca atare, cu Theron Read care îl portretizează pe tânăr (cunoscut sub numele de „Dr. Death”), secvența a fost ulterior redistribuită cu un actor mai în vârstă, iar parafernalia și tema ocultă au fost eliminate. În anii următori, filmările originale cu Read au fost considerate a fi pierdute . Această secvență originală a fost destinată să stabilească bazele unei subploturi care îl avea pe Michael Myers sub „Blestemul Thorn ”, controlat de un cult dedicat acestei rune antice.

În plus, finalul original al filmului a fost, de asemenea, trunchiat pentru a reduce la minim subplotul supranatural "Blestemul Thorn": În scena originală de închidere, după ce Jamie a descoperit că Michael a scăpat de la secția de poliție, este abordată de o figură cu mantie neagră, care este de fapt Dr. Terrence Wynn, șeful Sanatoriului Smith's Grove, unde Michael fusese arestat preventiv în copilărie. Wynn, liderul cultului Thorn, îl blestemase pe Michael Myers, determinându-l să ucidă orice membru viu al descendenței sale, care, la rândul său, a dat putere cultului. Deși tăieturile făcute la începutul și la sfârșitul filmului diminuează în mare măsură această intrigă, Dr. Wynn (denumit uneori „Omul în negru”) apare încă momentan în mai multe ocazii în film, ceea ce a dus la o anumită confuzie în rândul publicului la lansarea sa originală. Subtrama Curse of Thorn a fost extinsă în filmul ulterior, Halloween: The Curse of Michael Myers (1995).

În aprilie 2019, actorul Don Shanks a raportat că au fost descoperite role de film care ar putea conține scena inițială pierdută. În august 2021, s-a dezvăluit că Scream Factory obținuse secvența inițială de deschidere a filmului pentru a fi inclusă ca un bonus pentru viitoarele UHD și Blu-ray , care a fost lansat pe 5 octombrie 2021.

Eliberare

Box office

Halloween 5 s-a deschis teatral în America de Nord pe 13 octombrie 1989. A câștigat 5,1 milioane de dolari în weekendul de deschidere, ocupând locul patru la box-office-ul Statelor Unite . A continuat să se afișeze pe tot parcursul lunii noiembrie 1989, cu un câștig raportat de 449.686 USD în weekendul de 3 noiembrie 1989, afișat pe 537 de ecrane. Durata filmului a durat trei luni, încheindu-se în decembrie 1989, cu un brut final de 11,6 milioane de dolari pe plan intern.

Răspuns critic

Stephen Holden de la New York Times a scris că filmul era „mai degrabă ca și cum ai face un alt leagăn prin aceeași casă de distracții prea familiară”, dar a crezut că este „puțin mai rafinat în detaliile sale decât filmul de groază convențional”. Variety a numit filmul „tarif destul de prost și plictisitor” și a remarcat că serialul a devenit „practic indistinct de fotografiile de vineri 13 ”. Richard Harrington de la Los Angeles Times a criticat filmul ca fiind „un prim exemplu al principiului reducerii reduse” și Donald Pleasence pentru „un spectacol plat cu două note”, deși a crezut că Danielle Harris este „de fapt destul de bună” în rolul ei .

Unii critici au luat în derâdere filmul pentru aparițiile sale obscure ale personajului „Omul în negru”, care nu a fost elucidat în ultima parte a filmului. Gary Thompson de la Philadelphia Daily News a remarcat acest lucru în recenzia sa, comentând că „identitatea sa nu este dezvăluită niciodată și acțiunile sale nu sunt niciodată explicate. Ce înseamnă asta? Înseamnă că serialul s-a transformat într-o telenovelă , încercând să păstreze publicul interesat de cascadorii dramatice ieftine împrumutate de la televiziunea din timpul zilei. " Hartford Courant ' e Malcolm L. Johnson, cu toate acestea, a dat filmului un comentariu favorabil, considerându - l cel mai bun sequel din seria și lăudând Othenin-Girard «arty atingere la stalkings și ucidere.»

Pe agregatorul de recenzii pe internet Rotten Tomatoes , începând din octombrie 2021, filmul are un rating mediu de aprobare de 12% pe baza a 25 de recenzii, cu o lectură consensuală: „ Halloween 5: Răzbunarea lui Michael Myers găsește seria care îmbrățișează convențiile slasher cu sperieturi pentru pietoni, personaje de unică folosință și comploturi fără scop. "

Media acasă

Halloween 5: Răzbunarea lui Michael Myers a fost lansat pe VHS și LaserDisc de CBS / Fox Video în 1990. În septembrie 2000, Anchor Bay Entertainment a lansat filmul pe VHS și DVD , inclusiv un DVD în ediție limitată găzduit într-o cutie de tablă cu hol de colecție carduri. Anchor Bay a reeditat DVD-ul cu materiale bonus suplimentare în 2006 înainte de a-l lansa pe Blu-ray în 2012. În septembrie 2014, filmul a fost inclus într-o cutie Blu-ray a întregii serii de filme de Halloween , lansată de Scream Factory , în asociere cu Anchor Bay, atât în ediție limitată standard, cât și de lux. La 5 octombrie 2021, Scream Factory a reeditat filmul într-un pachet de combinații UHD și Blu-ray, care conține o nouă scanare 4K a elementelor originale ale filmului, precum și imagini recent tăiate incluse ca caracteristică bonus.

Note

Referințe

Surse

Clark, Sean; Kasch, Andrew; Wallick, Buz (2013). Petrecerea omului mort: The Making of Halloween 5 (Documentar scurt). Scream Factory ; Anchor Bay Entertainment .
Harper, Jim (2004). Legacy of Blood: Un ghid cuprinzător pentru filmele Slasher . Manchester, Anglia: viziune critică. ISBN 978-1-900-48639-2.
Petridis, Sotiris (2019). Anatomia filmului Slasher: o analiză teoretică . Jefferson, Carolina de Nord: McFarland. ISBN 978-1-476-67431-5.
Stanley, John (2000). Caracteristici ale creaturilor: Ghidul filmelor de știință-ficțiune, fantezie și groază . New York City, New York: Berkley Boulevard Books. ISBN 978-0-425-17517-0.

Languages

In other projects