Henry Bedingfeld - Henry Bedingfeld

Pentru alte persoane numite Henry Bedingfeld, a se vedea Henry Bedingfeld (dezambiguizare) .
Sir Henry Bedingfeld (1505–1583), la vârsta de 68 de ani în 1573

Sir Henry Bedingfeld (1505-1583), literat și Bedingfield , din Oxburgh Hall , King's Lynn , Norfolk , a fost consilier privat al regelui Edward al VI-lea și al reginei Maria I , locotenent al Turnului Londrei și (în 1557) vice-camarlean al Gospodăriei și Căpitanul gărzilor. Cu Sir Henry Jerningham a fost printre principalii care s-au adunat la cauza Mariei după moartea lui Edward al VI-lea în 1553 și au ajutat-o ​​să o așeze pe tron. A fost o personalitate de rang înalt din grupul de rudenie al cavalerilor catolici proprietari de terenuri din Suffolk. Având responsabilitatea pentru custodia sorei vitrege a Mariei I, Elizabeth, când se afla în Turnul Londrei și la Woodstock, reputația sa a suferit din cauza repetării pretențiilor de severitate față de ea: cu toate acestea, regina Elisabeta a fost respectuoasă față de el și a continuat să găsească slujire l. Printre cei mai importanți englezi ai timpului său, a ocupat funcții proeminente și onorabile și a avut o loialitate incontestabilă.

Familia și educația

Oxburgh Hall, construit de bunicul lui Sir Henry

Sir Henry era cel mai mare dintre cei cinci fii ai lui Sir Edmund Bedingfield (1479 / 80–1553) și ai soției sale, Grace (decedată în sau după 1553), fiica lui Henry Marney, primul baron Marney . Frații săi erau Francis, Anthony, Humphrey și Edmond, iar surorile sale erau Elizabeth și Margaret. În februarie 1527/28, a fost admis la Lincoln's Inn . Bedingfeld-urile erau strâns legate de vechea familie Beaupré , de Beaupré Hall , Outwell / Upwell , Norfolk.

În anii 1530 s-a căsătorit cu Katherine (a murit în 1581), fiica lui Sir Roger Townshend din Raynham, Norfolk și a soției sale Amy Brewes, fiica și co-moștenitoarea lui William de Brewse din Wenham Hall , Suffolk , și a Stinton Hall din Norfolk. În 1549 a fost unul dintre numeroșii cavaleri, armatori și domni care l-au ajutat pe marchizul de Northampton la eliminarea rebeliunii lui Kett la Norwich , unde, împreună cu Sir Thomas Paston , Sir John Clere , Sir William Waldegrave și Sir Thomas Cornwallis , a fost numit în apărarea unei părți a orașului. Până la acea dată, sau cu siguranță până în 1551, primise cavalerism.

În 1553, anul morții tatălui său și a aderării reginei Maria, Sir Henry Bedingfield i-a succedat tatălui său ca moștenitor al moșiei Oxburgh și a Hallului care fusese construit de bunicul său, bătrânul Sir Edmund Bedingfield, (decedat în 1496/97 ). Pentru parlamentul din martie din 1553, al doilea parlament al regelui Edward al VI-lea, Sir Henry a fost ales pentru prima dată, cu acea ocazie, ca Cavaler al Comitatului pentru Suffolk: de aici se presupune că a fost apoi consimțit la regența Duce de Northumberland .

Carieră

Bedingfeld a avut loc diverse birouri, inclusiv Privy consilier la regele Edward al VI - lea și Regina Maria I , Constable și (în 1555) , locotenent de Turnul Londrei , și (în 1557) Căpitanul Gărzii și vice-Chamberlain al Casei Mariei I.

După moartea regelui Edward al VI-lea în 1553, Sir Henry Bedingfeld și (Sir) Henry Jerningham (împreună cu Sir William Drury , John Sulyard , Sir John Shelton , Clement Higham și alții) au fost doi susținători foarte importanți în plasarea lui Mary Tudor pe tron. , venind în ajutorul ei la Kenninghall sau Framlingham cu 140 de oameni bine înarmați. Bedingfeld a proclamat regina la Norwich. Ulterior, a fost răsplătit pentru loialitatea sa cu o pensie anuală de 100 de lire sterline din moșiile confiscate ale lui Sir Thomas Wyatt . Regina Maria l-a numit consilier privat și mareșal al armatei sale. În lumina acestei loialități a fost ales în primul parlament al domniei Mariei în octombrie 1553 ca unul dintre Cavalerii Comitatului pentru Norfolk și din nou în parlamentul următor din 1554.

În martie 1554 Mary (după rebeliunea lui Wyatt ) și-a plasat sora vitregă prințesa Elisabeta în Turnul Londrei. Știa cu siguranță că mama ei Katherine de Aragon în viața ulterioară fusese ținută la Kimbolton în custodia tatălui lui Sir Henry. Ea i-a încredințat lui Sir Henry custodia prințesei Elisabeta, numindu-l polițist al Turnului Londrei la 8 mai și instruindu-l să o păzească pe Elizabeth la Palatul Woodstock , unde a rămas cu ea până în martie 1555.

John Foxe , în Acts and Monuments , a profitat de orice ocazie pentru a înnegri personajul lui Bedingfield și l-a descris ca fiind sever și crud față de acuzația sa. Deși, după aderarea la tron ​​în 1558, Elisabeta obișnuia să se adreseze lui Sir Henry la curte drept „Her Gaoler”, majoritatea sunt de acord că termenul a fost probabil aplicat în mod liber și cu bun spirit. "Acesta pare să fi fost mai degrabă un termen de familiaritate regală, decât dispreț; pentru că dacă ar fi fost ultimul, ar fi fost atât de puțin la curte pe cât se pare că era de obicei", a scris Blomefield . Corespondența, publicată de CR Manning, sugerează că Bedingfield s-a condus domn față de prințesă: JM Stone, observând că Elizabeth i-a acordat conacul Caldecott, a observat că John Strype , episcopul Burnet și Sir Reginald Hennell au urmat necritic relatarea lui Foxe. .

Un mandat al lui Mary către Bedingfield supraviețuiește, în care ea îl instruiește să-i livreze ordinele purtătorului, John Sulyard, și să primească de la el ordinele ei ca și cum ar fi de la ea și să le îndeplinească fără întrerupere. Sir Henry a fost numit locotenent al Turnului la 28 octombrie 1555, după demisia lui Thomas Brydges . Printre prizonierii săi se numărau Sir Peter Carew , Sir Nicholas Arnold , Sir William Courtenay și Sir John Bray. Multe episoade neplăcute au trecut în Turnul Londrei în timpul guvernării lui Bedingfield, nu în ultimul rând torturile și execuțiile rezultate din conspirația Henry Dudley din 1556 și retragerea forțată a lui Sir John Cheke la câteva zile după moartea lui Edward Lewknor . Cu toate acestea, mai multor prizonieri aflați sub acuzația sa li s-a permis să aibă acces la soțiile sau membrii familiei lor și, în aceste chestiuni, Sir Henry pare să fi fost interpretul ascultător al poruncilor directe ale Mariei, mai degrabă decât inițiatorul practicilor autocratice sau răzbunătoare.

Prietenul lui Bedingfeld și coleg consilier privat a fost Sir Henry Jerningham : la 25 decembrie 1557, Sir Edward Hastings a devenit Lord Chamberlain of the Household și Sir Thomas Cornwallis Controller , așa că Henry Jerningham a devenit Maestrul Calului și Henry Bedingfield a succedat lui Jerningham ca Vice-Chamberlain și a devenit Căpitanul Gărzii. Ambii și-au păstrat prietenia cu Sir John Bourne , de asemenea consilier privat și secretar de stat în timpul domniei Mariei I. El a fost apoi reales pentru a treia și ultima oară ca Cavaler al Comitatului pentru Norfolk în parlamentul din 1558.

Odată cu moartea reginei Maria și aderarea Elisabetei în 1558, Sir Henry s-a retras din funcții publice și s-a retras în Norfolk, deși menținea legături în instanță. Potrivit lui Foxe, se spune că Elizabeth i-a descurajat prezența, spunând „Dacă avem un prizonier pe care l-am fi ținut brusc și strâns, vom trimite după tine!”. Sir Henry a rămas un aderent ferm la credința catolică și, în ultimii săi ani, a fost provocat pentru retragerea sa . În decembrie 1569, judecătorii din Suffolk au predat Consiliului Privat diverse legături ale celor care refuzaseră să subscrie la o declarație de ascultare a Actului de uniformitate 1558 : acestea includeau o legătură a lui Sir Henry, din 1 decembrie 1569, pentru o bună purtare față de Regina și pentru apariția sa în fața Consiliului Privat. Pământurile sale au fost evaluate la 500 de lire sterline, iar bunurile sale la 1000 de lire sterline la Oxburgh, în rapoartele eparhiale ale Norfolk din 1577. În progresul ei regal din 1578, Elizabeth a primit ospitalitatea lui Sir Henry la Oxburgh, sau intenționează să facă acest lucru.

Elizabeth și Sir Henry la Woodstock, 1554–55

Corespondența și lucrările referitoare la închiderea prințesei Elisabeta de Sir Henry Bedingfield sunt prezentate în mod util de Manning și sunt povestite de JM Stone (1905), FA Mumby (1909) și Katherine Bedingfield (1912). Acești autori nici nu diminuează temerile și terorile Elisabetei la evenimente și nici nu-și înjură inutil custodele.

La Turnul Londrei

Următoarea scrisoare se referă la sosirea Elisabetei la Turn:

„La dreapta venerator Sir Henry Bedingfeld Knt., Dați-le, scrise în grabă. Datoria mea mi-a amintit de acestea pentru a vă informa că vineri doamna mea Elisabeta a fost trimisă la turn la ora 10 a cloke-ului, Parlamentul va fi ținut la Westminster în ziua anterioară a asigurat și Quene este în bună ziua, mulțumesc lui Dumnezeu, care te păstrează în multă închinare în ziua bună de vineri, de altfel, de rigoare, de a ta pentru a comanda, Thomas Walters. "

Sir Henry este descris de istoricii săi ca un cavaler sever din Norfolk, „în a cărui curaj și probitate” regina știa că se poate încrede ... Totuși, când l-a văzut pentru prima oară pe Sir Henry intrând în curtea interioară a Turnului cu o sută de oameni ... în brațe în haina lor albastră sub comanda lui, ea a întrebat îngrozită „dacă schela Lady Jane a fost îndepărtată”. Locotenentul Turnului s-a străduit să o calmeze spunând că nu există niciun motiv de alarmă, dar ordinele sale erau să o consemneze în sarcina Sir Henry Bedingfeld, pentru a fi transmisă lui Woodstock. „Elizabeth, neștiind ce fel de om era Bedingfeld, a întrebat dacă a făcut conștiința crimei, dacă i s-a încredințat un astfel de ordin”.

Călătoria către Woodstock

La 19 mai a fost scoasă din Turn, mai întâi cu o barjă la Tower Wharf, și așa la Richmond , unde a avut un interviu cu Regina. A doua zi a traversat râul la Richmond pentru a-și continua călătoria spre Woodstock. Scrisorile și documentele de stat referitoare la această călătorie aruncă o lumină suplimentară asupra ei. Nota lui Sir Henry despre afacere era după cum urmează: „Un memoriall de pe toate scrisorile, mandatele etc., de ce trebuie să vă dau seama despre consiliul despre grația doamnei mele Elisabeta, la care eram comandat de highnes-ul lui Quene, care este viciul a început pe 8 mai 1554 - mai întâi de la domnia sa cea mai nobilă. "

Anthony, Humphrey și Edmund Bedingfeld, frații lui Sir Henry, par să fi făcut parte din garda adusă de el la Turn. În raportul lui Sir Henry către Regina despre călătoria de la Turnul Londrei la Woodstock, el a menționat că oamenii dintre Londra și Windsor nu erau „hoole în materie de religie” ... că „ei vor fi pe deplin fyxed să stea până târziu înlăturându-se de la cumpărăturile de la Romez aucthorite, întrucât până acum, ordinea tuturor caritelor a fost în mod stabil eliminată prin legea legală din Tărâmul lor. " Scrisoarea continuă să spună că „harul meu Ladye Elisabeta” nu fusese „în largul său” și totuși ea voia să iasă pe jos, „în cererile de ce și alte lyke hyr, sunt plin de nervozitate să graunte hyr desyer sau to saye naye ".

Apoi a fost scris

"o amintire de pe drum făcută de grația mea Ladye Elizabeth de la Wyndsore la casa lui Syr Wyllm Dormer de la West Wyckhm, cea de-a XX-a marie 1 Marie Regine. În primul rând, când harul se îndreaptă spre poarta castelului pentru a lua litrul, acolo a ieșit din maestrul Norrey 'Vnts xvj, în coagule tawneye, pentru a primi la noi, de ce loc acolo suntem suma de oameni pentru a privi la el ... Este, grația sa a trecut de remorcare de pe Wyndsore cu moche gasyng off oameni la Eton Colledge , unde a fost folosit cum ar fi, la fel ca și scollerii ca și alții; lichiul în sate și în feldes până la Wycombe, unde se folosea cea mai mare parte a gazului, iar wyves-urile au pregătit tort și napolitane la hir trecându-le, trecând în litru. Ea nu a primit mulțumiri încă de la cantitatea pe care a fost însoțită și, cu ierburi dispărute cu napolitane, s-a întâlnit în timp ce spunea și a dezamăgit poporul să înceteze ".

Sosire la Woodstock

La West Wycombe , Sir William Dormer și 17 servitori în „bluze” au așteptat-o, la jumătate de kilometru de casa lui, împreună cu Lady Dormer și nora ei. La Woburn, Sir Henry a început să discute cu un „bărbat husbande” și l-a găsit „a verye protestunte” și a crezut că sunt mulți acolo de „aceeași opinie”. Din casa dormitorilor, prințesa și suita ei au mers la Lord William și de acolo la Woodstock. Când petrecerea a sosit acolo, regina Maria i-a trimis instrucțiuni „credinciosului ei și consilierului său, foarte bine iubit, Sir Henry Bedingfeld”. Avea motive să creadă că Elizabeth a fost implicată într-o conspirație împotriva ei și a scris că, în fața atâtor dovezi, era greu de crezut că sora ei era nevinovată de acuzațiile aduse. Sir Henry a fost îndemnat să-și continue „diligența obișnuită în acuzația pe care am angajat-o să yow”.

Apoi a urmat un raport potrivit căruia „Doamna mea, grația lui Elizabeth, a fost supărată cu umflătura în față și alte părți de pe corp”, iar Sir Henry l-a deputat pe Edmund, fratele său, pentru a-i declara același lucru „lordului meu Chamberlayne” și pentru a cere un medic. . „Doctour Owen” i-a scris instrucțiuni lui Sir Henry cu privire la acest subiect: se pare că el a crezut că nu este „timpul de pe an pentru a minora purgațiile din cauza distemperauncei vremii”.

După aceasta, Sir Henry a scris o scrisoare îndelungată către Consiliul privat referitoare la diferite conversații între el și prințesă, la care se adaugă următorul text: „Domnii mei, am ajuns la cunoștința mea prin intermediul unor oameni credibili și greșeli, că rămășițele de pe Cranmer, Rydleye și Latimer, la Oxforde, în felul în care au făcut dooe, au făcut nooe smal hurte în părțile lor, chiar și printre cele despre care se știa că sunt goode mai înainte ".

Plăceri și responsabilități

În următoarea ei scrisoare către el, regina și-a arătat considerația pentru confortul său.

„Încredere și bine, iubiți, vă mulțumim bine și, de câte ori înțelegem, cu ocazia certificării instrucțiunilor noastre în ultima vreme pentru voi, vă faceți continuu să vă așezați personal în acea urlă a noastră din Woodstock, fără a vă îndepărta de acolo, în orice moment, Ce lucru ar putea fi, în continuare, atât mai puternic, cât și ca ocazie, și nu veți putea să înțelegeți atât de bine starea țării în care se află aboatele, așa cum ați putea înțelege altceva. având în vedere acest lucru, ne bucurăm că veți putea oricând să vă gândiți la convenție, să vă răsplătiți din datoria urâtului nostru, lăsând pe unul dintre frații voștri să vă plătească și să vă adresați guvernului bun al acelui urât în ​​absența voastră. . Așa cum, cu toate acestea, vă întoarceți înapoi în vârstă, noaptea, pentru că bătaia așteptând să vă spună acuzația. Și pentru o mai bună ușurință și recreere, suntem mulțumiți de voi și de frații voștri, de la libertățile voastre. partrige, sau vânătoare de iepure, în care manierele noastre din Woodstock sau oricare dintre terenurile noastre se încadrează în același timp, de la tim la tim, când veți considera cel mai convenabil; și, de asemenea, dacă vă veți gândi atât de bine, faceți trimiterea voastră și să vă răsplătiți cu voi atâta timp cât vă veți gândi. Geven under or signet, at or castle of Fernham ye - Julye , ye seconde yere of or Reigne. "

Curând după aceea, Sir Henry a scris că, dacă „acest mare Ladye va rămâne în acest fel, trebuie să existe rep'acons făcute până la acoperirea casei în plumb și ardezie, și mai ales în sticlă și casemond, sau elles neyther ea și anye Dacă vei participa la acest lucru, vei putea să te oprești din pricina ". El i-a scris episcopului de Ely, cerându-i să fie eliberat de responsabilitatea sa, întrucât stătuse de 15 săptămâni „în grijă de la mine și ceva călătorie de corp”: el l-a rugat să-i reamintească lordului cancelar ( episcopul Gardiner ) cum a avut a acceptat custodia prințesei, la cererea serioasă a lui Gardiner, într-o conversație susținută „pe caulseye (drum de drum) între casă și pe Jamy și Charyng Crosse”. El a adăugat că a cerut casa Domniei sale la „prăjitorii negri” din Londra, dar a auzit că s-a eliminat: de aceea, el a cerut-o acum pe cea de la Holborn, întrucât nu are casă „în afara refugiului din Londra, butte comonul Inne, și ne-ar face plăcere să acordăm bani mari pentru a fi îndepărtați de acest inconvenient. "

Thomas Parry

Prințesa Elisabeta a avut un aliat în timpul ei la Woodstock:

„ Thomas Parry , lăcașul prințesei , a trebuit să-și îngrijească gospodăria, dar la 26 mai, la trei zile de la sosirea ei la Woodstock, Consiliul i-a spus lui Bedingfield că nu există niciun motiv pentru care Parry să rămână acolo. Gardianul Elizabeth a comunicat această decizie lui Parry, care l-a nedumerit rămânând în oraș. Parry a continuat să facă din viața lui Bedingfield o nenorocire. El a obiectat mai întâi pentru aprovizionarea comisiei sale din resursele Elisabetei, până când Bedingfield a fost comandat să le furnizeze printr-un mandat special. Aceasta a fost pur și simplu o hărțuire tactică, pentru că cărțile îi erau transmise lui Elizabeth, dintre care unele Bedingfield suspectau că sunt sedicioase, iar când Parry i-a trimis două inofensive, a fost forțat să le returneze din lipsă de instrucțiuni explicite. Bedingfield s-a plâns că este neajutorat, ca „zilnic și pe oră, Parry ar putea avea și să ofere informații "și încă o dată poziția coferului a fost trimisă la Consiliu. La începutul lunii iulie, Parry se afla la Bull Inn", un minunat c un loc plăcut pentru a practica, „primind în fiecare zi până la 40 de bărbați în propria sa livrare, în afară de slujitorii Elisabetei. În cele din urmă, Consiliul a interzis întrunirile atât de mari și, din tăcerea ulterioară a lui Bedingfield, se pare că ordinul a fost respectat. "

Bunăstarea religioasă

Mai târziu, Sir Henry a raportat Consiliului că Lady Elizabeth, după „o mărturisire în Catholyke fourme dydde, a primit cel mai confortabil Sacramente” și, înainte de a primi, a declarat Sir Henry „că nu a complotat niciodată împotriva reginei”. Consiliul a răspuns că reginei i-a plăcut foarte mult vestea că Lady Elizabeth "se conformează atât de bine în primirea celui mai binecuvântat Sacrament de pe altar". Sir Henry i-a scris reginei menționând modul în care Elisabeta folosea cartea de rugăciuni reformată etc. și se referă la recenta căsătorie a Mariei: el și-a exprimat speranța unui moștenitor al tronului, ceea ce ar fi o bucurie pentru toți englezii adevărați, „that wee maye ca holye Simeon dydde pentru byrth of Chryste, roagă-te pe Godde pentru același lucru ".

Evident, au existat unele dificultăți în a-l determina pe Elisabeta să renunțe la cartea de rugăciuni reformată și, ca răspuns la mustrarea lui Sir Henry, i-a reamintit că a fost folosită în „regele tatălui meu zilele sale”. Bedingfeld s-a îndoit de ortodoxia ei, precum și de cea a doamnelor care au asistat-o, și a recomandat ca unii „bărbați învățați” să „precheze și să vorbească cu ei în chestiunea religiei de acolo”. El a cerut din nou să fie eliberat din sarcina lui nedorită de la Woodstock, dar nu a venit niciun răspuns. Prin intervenția sa, prințesa a cerut și a obținut un medic și un chirurg și a fost sângerată în braț și picior. Ea a cerut, de asemenea, să fie mutată mai aproape de Londra, deoarece a existat o mare dificultate în transmiterea proviziilor către Woodstock în timpul iernii.

În cele din urmă a venit o scrisoare a reginei prin care i-a ordonat lui Sir Henry să o aducă pe Elizabeth cu toată viteza la Hampton Court, iar bunul „închisor” era liber să se întoarcă acasă.

Portrete

Portretul său a fost la Oxburgh Hall, unde a fost descris în felul următor:

"Corpul plin, fața întoarsă foarte ușor spre sinistrul, ochii cenușii plini, nasul lung, părul brun deschis, barba rotundă și mustața devenind gri, capacul negru moale chiar în jos pe cap." Rochie: "Dublet negru, umeri înalți și guler negru înalt, foarte lat în spate, volan alb mic pe toată fața; mâna dreaptă este strânsă înainte, probabil ținând mănuși, volan în jurul încheieturii mâinii, un inel cu un vultur afișat pe acesta, fiind pe al treilea deget al mâinii. " S. Inscris: "Anno D. 1573 ætatis suæ 68." „Sir Henry Bedingfeld, guvernatorul Turnului”.

O gravură se află în Galeria Națională de Portrete. O miniatură, ulei pe fildeș, datată c.1700-1799, se află astăzi la Oxburgh Hall, care aparține acum National Trust. Miniatura a fost anterior proprietatea familiei Conyngham , marchizele Conyngham, la Castelul Slane , județul Meath, Irlanda.

Moarte și monument

Dama Katherine Bedingfeld a fost înmormântată la Oxborough la 7 decembrie 1581 și Sir Henry la 24 august 1583. Testamentul lui Sir Henry, care dă o impresie plină de viață asupra comunității de la Oxburgh Hall, a fost datat la 15 august 1583 și dovedit la 13 noiembrie următor.

Capela Bedingfield, Oxborough

Monumentul lor se găsește în capela Bedingfield de la biserica parohială St John, Oxborough. La scurt timp după cel de-al doilea război mondial, turnul acestei biserici s-a prăbușit, distrugând cea mai mare parte a naosului. Corul bisericii, împreună cu capela Bedingfield care a fost construită pe partea de sud a acesteia, a fost ferită de distrugere și rămâne în continuare. Capela este cea mai faimoasă pentru două morminte din componente de teracotă înflorată - cele mai fine de acest fel, printre o serie de monumente de la începutul secolului al XVI-lea, în principal în Anglia de Est, asociate cu familiile care s-au căsătorit cu Bedingfields. (Acestea includ, printre altele, Marneys of Layer Marney Tower , Sir Philip Bothe din Shrubland Old Hall și Sir Edward Echyngham din Barsham). Unul dintre acestea la Oxborough, un mormânt de masă cu un baldachin înalt arcuit deasupra acestuia, se extinde peste capelă, închizând capătul său estic, ca sanctum interior al memorialelor Bedingfield. Cealaltă, de asemenea, cu baldachin, stă peste arcada care se deschide în partea de nord în corul bisericii, blocând intrarea, dar oferind o vedere spre spațiul corului. Acestea sunt mormintele bunicilor lui Sir Henry, Sir Edmund Bedingfield senr., Cavalerul băii, care a murit în 1496-97, și a doua soție a sa Dame Margaret Bedingfield (născută Scott, fiica lui Sir John Scott din Sala lui Scott), acesta din urmă, murind văduvă în 1514, prin testamentul ei a înființat capela.

Monument

Monumentul lui Sir Henry însuși și al soției sale Katherine nu este datat și se află lângă peretele sudic al capelei Bedingfield. Este o construcție mare de marmuri de diferite culori, sub forma unei mese de altar de mică adâncime, care iese din perete. Fațada sa este aranjată ca trei pilaștri din marmură întunecată, separând două panouri pătrate din marmură cu venă roșiatică, care încadrează panouri interioare din marmură neagră. Toate aceste caracteristici sunt conturate cu mulaje aurite. La capetele exterioare ale mesei se ivesc o pereche de coloane gri detașate, înalte, cu baze și capiteluri aurite de ordinul corintic. Acestea susțin un ansamblu orizontal modelat și dentilat elaborat deasupra și încadrează o piesă mare de marmură sufundată cu venă roșiatică, ornamentată cu încuietori aurite (un motiv asociat acestei familii) și un design de bandă, împletit cu un fir strălucitor, asemănător decor. Toate acestea înglobează un panou central întunecat cu litere aurite, care poartă o inscripție latină:

„Casta Bedingfeldo Vine, HIC Katharina Marito est
Lustris Viva decem, quae fuit ante Vine.
Prole Virum Conjux, Vir adauxit honoribus ILLAM,
factus post - multos Nominis hujus Eques.
Dex Satellitium sumpsit, Turrimque regendam,
Pars o Consilijs Una, Maria tuis.
Privatus Senium, Christoque, Sibique dicavit,
Vir pius, et verae Religionis amans.
Hospitio largus, miserisque suisque benignus,
Ad Mortem et Morbi tædia, fortis erat. "

(Aici minte casta consoartă a lui BEDINGFIELD, KATHARINA,
Care de zece ori cinci ani a fost mireasa sa vie. Cu
o tulpină demnă, i-a adus mai multe onoruri.
Când a crescut un Cavaler, ca tot felul Numelui său:
Apoi al Gărzilor, al Turnului, a luat poruncă,
O petrecere din sfaturile tale, regina MARIA.
Retras, bătrânețe lui Hristos, pentru el însuși, i-a dat,
Un om evlavios și prietenul adevărat al Religiei.
O Gazdă generoasă, benignă pentru Kin nevoiaș,
El a suportat ostenelile Bolii , ferm până la moarte.)

Heraldica

Peste entaulament sunt trei scuturi heraldice independente, pictate în policrom. Piesa centrală este un cadru circular mare cu brațele lui Bedingfield, erminează un vultur răspândit cu ciocuri și pedale sau , împărțind brațele lui Todenham, Peche, Rochester, Pateshull, Weyland, Herling, Jenny, Bourn de Long-Stratton, Waldegrave, Wyfold și Claworth. Este afișată creasta Bedingfield, un demi-vultur sau . Blazonul sinistru, în formă de scut, are brațele Bedingfield și Todenham trimestrial, împingându-le pe cele din Townsend și Brews trimestrial (reprezentând căsătoria lui Sir Henry și Dame Katharine). Scutul dexter are scutul Townsend, cu trimiteri pentru Haywell, Brews, Ufford, Carbonell și Shardelowe.

Copii

Copiii lui Sir Henry Bedingfeld și Katherine Townsend au fost:

  • Edmund Bedingfield (mort în 1585) din Eriswell în Suffolk, care s-a căsătorit (1) cu Anne, fiica lui Sir Robert Southwell din Hoxne , Suffolk; și (2) Anne, fiica lui John Moulton din Thurgarton, Norfolk , Esq. Copiii lui Edmund Bedingfield și Anne Southwell au fost:
    1. Thomas Bedingfield (mort la 9 aprilie 1590), fiu și moștenitor, s-a căsătorit cu Frances, co-moștenitoarea lui John Jerningham din Somerleyton din Suffolk, Esq.
    2. Edmund Bedingfeld de Briston în Norfolk, căsătorit Elisabeta, fiica lui John Castell de Raveningham în Norfolk
      • Edmund Bedingfeld
      • Frances Bedingfeld
      • Elizabeth Bedingfeld
    3. Anthony Bedingfeld
    4. Mary Bedingfeld (decedată în 1629), s-a căsătorit cu Sir William Cobb (decedat la 27 august 1607) din Sandringham din Norfolk, Cavaler, strănepotul lui Francis Mountford . Descendenții săi au deținut Sandringham până în jurul anului 1686. Numele Lady Cobb se regăsește în 1595 în Rolls-urile „Popish Recusant”
    5. Anne Bedingfeld, soția lui Robert Skerne din Bondby din Lincolnshire
    6. Nazareth Bedingfeld, soția lui Edward Yelverton din Norfolk. Atât Nazaret, cât și soțul ei au fost, de asemenea, recuzanți
  • Thomas Bedingfeld, gentleman pensionar al reginei Elisabeta, a murit în 1613. Îngropat în St. James 'Clerkenwell
  • John Bedingfeld (decedat în 1606+) din Redlingfield din Suffolk
  • Nicholas Bedingfeld, din Swatshall din Gislingham , a murit fără nicio problemă în 1636
  • Henry Bedingfeld din Sturston
  • Alice Bedingfeld, căsătorită (1) cu Thomas Carvell, fiul cel mare al lui Humphrey Kerville din Wiggenhall St Mary Magdalen , Norfolk; și (2) Henry Seckford, gentleman al camerei private pentru regina Elisabeta
  • Amy Bedingfeld, soția lui Thomas Wilbraham, Procurorul Curții de Secție
  • Eva Bedingfeld (decedată în 1631), soția lui William Yaxley din Yaxley, Suffolk
  • Katherine Bedingfeld
  • Elizabeth Bedingfeld, căsătorită cu Edmund Richers din Swannington, Norfolk
  • Anne Bedingfeld

Referințe

  1. ^ Portretul său este inscripționat Anno D. 1573 ætatis suæ 68. Avea 68 de ani în 1573.
  2. ^ a b F. Blomefield, „Oxburgh”, în An Essay Towards A Topographic History of the County of Norfolk , Vol. 6: Hundred of South Greenhoe (W. Miller, Londra 1807), pp. 168-97 (British History Online), accesat la 5 februarie 2021. „Nu există nicio dată a acestui monument ridicat în memoria lui Sir Henry Bedingfeld, Knt. Căpitan al gărzilor, guvernator al Turnului Londrei și consilier privat al reginei Maria, care a fost îngropată aici, după cum se arată în registru, la 24 august 1583, iar doamna sa la 7 decembrie 1581. "
  3. ^ a b c d e f R. Virgoe, „Bedingfield, Sir Henry (de la 1509-83), din Oxborough, Norf.”, în ST Bindoff (ed.), The History of Parliament: the House of Commons 1509-1558 (de la Boydell și Brewer 1982), History of Parliament Online .
  4. ^ TA Archer, „Bedingfield or Benifield, Sir Henry (1509? -1583)”, Dicționar de biografie națională (1885-1900), Vol. IV .
  5. ^ a b c d F. Duleep Singh și E. Farrer, Portraits in Norfolk Houses (Jarrold and Sons, Ltd., Norwich 1928), p. 110 nr. 15 (Internet Archive).
  6. ^ CR Manning, „Documentele de stat referitoare la custodia prințesei Elisabeta de la Woodstock în 1554; Being Letters Between Queen Mary and her Privy Council and Sir Henry Bedingfield, Knight of Oxburgh, Norfolk ', Journal of the Norfolk and Norwich Archaeological Society IV (1855), p. 141 nota f. Aceste detalii se găsesc într-un pedigree păstrat la Ditchingham , Norfolk.
  7. ^ The Records of Honorable Society of Lincoln's Inn , I: Admissions from AD 1420 to AD 1799 (Lincoln's Inn, 1896), p. 44 (Internet Archive).
  8. ^ a b c Weikel, Ann (2004). „Bedingfeld [Bedingfield], Sir Henry (1509x11–1583), administrator” . Oxford Dictionary of National Biography (ed. Online). Presa Universitatii Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 1936 . Adus 11-11-2020 . (Abonamentul sau calitatea de membru al bibliotecii publice din Marea Britanie sunt necesare.)
  9. ^ GH Dashwood (ed.), The Visitation of Norfolk in the 1563 (Miller & Leavins, Norwich 1878), Vol. I, pp. 306-08 (Internet Archive).
  10. ^ R. Holinshed, Cronici (ediția 1587), VI, pp. 1032-33 (Texte la The Oxford Holinshed Project).
  11. ^ Testamentul lui Sir Edmund Bedingfeld din Oxborough, Norfolk (PCC 1553, Tashe quire).
  12. ^ Calendarul brevetelor, Edward IV, Edward V, Richard III, AD 1476–1485 (HMSO 1901), p. 308 (Internet Archive).
  13. ^ Testamentul lui Sir Edmond Bedingfield sau Bedyngfield (PCC 1497, Horne quire).
  14. ^ JG Nichols (ed.), The Chronicle of Queen Jane și of Two Years of Queen Mary , Camden Society XLVIII (1850), pp. 3-7 și p. 175 (Arhiva Internet); citând Lansdowne MS 1236, fol 29.
  15. ^ a b c d J.M. Stone, „III: A Notable Englishman”, în Studies from Court and Cloister: being eseuri, istorice și literare, care se ocupă în principal de subiecte legate de secolele XVI și XVII (Sands & Co, Edinburgh și Londra 1905 ), pp. 52-94 (Internet Archive). Acest articol încorporează text din această sursă, care se află în domeniul public .
  16. ^ a b c d e f F. Blomefield (ed. C. Parkin), „Oxburgh”, în An Essay Towards A Topographic History of the County of Norfolk , Vol. 6: Hundred of South Greenhoe (W. Miller, Londra 1807), pp. 168-97 (British History Online). Acest articol încorporează text din această sursă, care se află în domeniul public .
  17. ^ WJ Sheils (2004). „Familia Bedingfield [Bedingfeld] (per. 1476–1760), gentry” . Oxford Dictionary of National Biography (ed. Online). Presa Universitatii Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 68203 . Adus 11-11-2020 . (Abonamentul sau calitatea de membru al bibliotecii publice din Marea Britanie sunt necesare.)
  18. ^ Sir Henry Bedingfeld - articolul Enciclopediei Catolice
  19. ^ Strickland, Agnes; Strickland, Elizabeth (28-10-2010). Viețile Reginelor Angliei din Cucerirea Norman . Cambridge University Press. ISBN   978-1-108-01973-6 .
  20. ^ CR Manning, „Documentele de stat referitoare la custodia prințesei Elisabeta de la Woodstock în 1554; Being Letters Between Queen Mary and her Privy Council and Sir Henry Bedingfield, Knight of Oxburgh, Norfolk ', Journal of the Norfolk and Norwich Archaeological Society IV (1855), pp. 133-226 (archeology data service pdf).
  21. ^ G. Burnet, The History of the Reformation of the Church of England , 3 Vols (I-II, Richard Chiswell, Londra 1679, 1681; III, John Churchill, Londra 1715).
  22. ^ R. Hennell, The History of the King's Body Guard of the Yeomen of the Guard (Archibald Constable, 1904).
  23. ^ J. Kirby, ed. R. Canning, The Suffolk Traveler , 2nd Edn (J. Shave, Ipswich / T. Longman, Londra 1764), p. 194 (Google).
  24. ^ Manuscrisele lui Sir Henry Bedingfield la Oxburgh Hall sunt calendarizate de AJ Horwood (ed.), „MSS of Sir Henry Bedingfield, Bart., At Oxburgh, Co. Norfolk”, Third Report of the Royal Commission on Historical Manuscripts (Anexă) , (Command, Eyre & Spottiswoode, HMSO 1872), pp. 237-40 (Google).
  25. ^ JG Nichols (ed.), Jurnalul lui Henry Machyn, Citizen and Merchant-Taylor of London , Camden Society (Londra 1848), Original Series Vol. XLII, pp. 161-62 (Internet Archive).
  26. ^ K. Bedingfield, The Bedingfields of Oxburgh (Private, 1912), pp. 46-48 (Internet Archive).
  27. ^ R. Lemon (ed.), Calendar of State Papers, Domestic, of Edward VI, Mary, Elizabeth and James I , I: 1547-1580 (Longman, Brown, Green, Longmans and Roberts, London 1856), p. 357 (Hathi Trust).
  28. ^ P. Ryan (ed.), „Returnările diecezane ale recuzanților pentru Anglia și Țara Galilor, 1577”, The Catholic Records Society XXII: Miscellanea 12 (Londra 1921), pp. 1-114: Norwich, pp. 54-62 , la pp. 54-55 și nota 2 (issuu).
  29. ^ FA Mumby, The Girlhood of Queen Elizabeth: A Narrative in Contemporary Letters (Houghton Mifflin Company, Boston 1909), pp. 126-87 (Hathi Trust).
  30. ^ K. Bedingfield, The Bedingfields of Oxburgh (Private, 1912). Autorul pare a fi Katherine (1861-1939) care s-a căsătorit cu Raoul Bisshopp Bedingfield (1835-1910).
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r K. Bedingfield, The Bedingfields of Oxburgh (Private, 1912), pp. 25-31 (Internet Archive). Acest articol încorporează text din această sursă, care se află în domeniul public .
  32. ^ TFT Baker. "PARRY (AP HARRY), Thomas (până în 1515-60), din Welford și Wallingford, Berks., Hatfield, Herts. Și Oakley Park, Glos. | History of Parliament Online" . www.historyofparliamentonline.org . Adus 2021-02-07 .
  33. ^ "Sir Henry Bedingfield (Benifield) - The National Portrait Gallery" .
  34. ^ Trust, National. „Sir Henry Bedingfeld, KT, PC, MP (1511-83) 1210952” . www.nationaltrustcollections.org.uk . Adus 02-02-2020 .
  35. ^ Testamentul lui Sir Henry Bedingfielde sau Bedingfield din Oxburgh, Norfolk (PCC 1583, Butts quire).
  36. ^ JM Blatchly și J. Middleton-Stewart, „Sir Philip Bothe of Shrubland: the last of a distinct line builds in commemoration” în, C. Harper-Bill, C. Rawcliffe și RG Wilson (eds), East Anglia's History: Studies în onoarea lui Norman Scarfe (Boydell Press / Centre of East Anglian Studies, Woodbridge 2002), pp. 123-48, Barsham la pp. 137-38 (Google).
  37. ^ J. Greenstreet, „Bedingfield of Oxburgh”, Note și întrebări Seria a V-a, IX (2 februarie 1878), p. 82 (Hathi Trust), recitând unele dintre anchetele ei.
  38. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t W. Rye (ed.), The Visitacion of Norfolk, realizată și luată de William Hervey, Clarenceux King of Arms, Anno 1563, lărgit cu o altă Vizitație făcută de Clarenceux Cook: cu multe alte descendențe, și, de asemenea, Visația făcută de John Raven, Richmond, Anno 1613 , Harleian Society Vol. XXXII (Londra 1891), p. 31 (Internet Archive).
  39. ^ a b c d e f g h i j k l m n G.H. Dashwood (ed.), The Visitation of Norfolk in the 1563, preluat de William Harvey, Clarenceux King of Arms (Miller & Leavins, Norwich 1878), Vol. Eu, p. 160 (serviciu de date arheologie): „3 ani , 10 luni , și 18 de zile vechi de la moartea tatălui său [pe 09 aprilie 32 Elizabeth, și anume 09 aprilie 1590] Ob. 22. Nov anul 1657,. AET 70. Ani si 6 luni . "
  40. ^ Dashwood, GH (ed.). Vizita Norfolkului în anul 1563, luată de William Harvey, Clarencieux King of Arms: Volumul 1 (PDF) . Norwich. p. 160.
  41. ^ F. Duleep Singh și E. Farrer, Portraits in Norfolk Houses (Jarrold and Sons, Ltd., Norwich 1928), p. 110 nr. 16 : "A murit la 22 noiembrie 1657, la vârsta de 70 de ani și 6 luni. Vezi Monumentul de la Oxburgh."
  42. ^ Dashwood, GH (ed.). The Visitation of Norfolk in the 1563, luată de William Harvey, Clarenceux King of Arms: Volumul 1 (PDF) . Norwich. p. 323.
  43. ^ W. Rye (ed.), The Visitacion of Norfolk, realizat și luat de William Hervey, Clarenceux King of Arms, Anno 1563, lărgit cu o altă Visitacion făcută de Clarenceux Cook: cu multe alte descendențe, și, de asemenea, Visitarea făcută de John Raven, Richmond, Anno 1613, Harleian Society Vol. XXXII (Londra 1891), pp. 200–01 (Internet Archive).
  44. ^ a b F. Blomefield (ed. C. Parkin), „Sandringham”, în An Essay Towards A Topographic History of the County of Norfolk Vol. 9: Freebridge Hundred (W. Miller, Londra 1808), pp. 67-72 (British History Online, accesat la 6 februarie 2021).
  45. ^ a b K. Bedingfield, The Bedingfields of Oxburgh (Private, 1912), p. 50 (Internet Archive).
  46. ^ a b K. Bedingfield, The Bedingfields of Oxburgh (Private, 1912), p. 39 (Internet Archive).

Surse

  • William Joseph Sheils, „Bedingfield family (per. 1476-1760)”, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004 [accesat la 5 iunie 2005: http://www.oxforddnb.com/view/article/76392 ]
  • Ann Weikel, „Bedingfeld, Sir Henry (1509x11-1583)”, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004
  • JM, Stone Studies From Court and Cloister, Essays Historical and Literary, pb. 1908 Londra și Edinburgh nisipuri și compania St Louis, MO.
Birouri politice
Precedat de
Sir Henry Jerningham 		Vice-camarlan al gospodăriei
1557–1558 		Succes de
Sir Edward Rogers