Hochei pe gheață la Jocurile Olimpice de iarnă din 1998 - Turneul masculin - Ice hockey at the 1998 Winter Olympics – Men's tournament

Jocurile Olimpice de iarnă 1998
Hochei pe gheață masculin

Detalii turneu
Țară gazdă	Japonia
Datele	7-22 februarie
Echipe	14
Locul (locurile)	Big Hat , Aqua Wing Arena  (într-un oraș gazdă)
Poziții finale
Republica Cehă (primul titlu)
Competitorul de pe locul 2	Rusia
Locul al treilea	Finlanda
Locul patru	Canada
Statistica turneului
Meciuri jucate	35
Goluri marcate	210 (6 pe meci)
Lider (i) de scor	Teemu Selänne (10 puncte)
← 1994 2002 →

Hochei pe gheață la Jocurile Olimpice de iarnă din 1998
Calificare
	bărbați
Turneu
	bărbați	femei
Listele
	bărbați	femei
v t e

Bărbaților de hochei pe gheață turneu la Jocurile Olimpice de iarnă 1998 din Nagano , Japonia , a fost al 19 - lea Campionatul olimpic . Republica Cehă , care a apărut din dizolvarea Cehoslovaciei în 1993, a câștigat prima sa medalie de aur de iarnă, devenind doar a șaptea națiune să câștige aurul olimpic de hochei pe gheață. Turneul, desfășurat în perioada 7 februarie - 22 februarie, a fost disputat pe arena Big Hat și Aqua Wing .

Aceasta a fost prima olimpiadă în care Liga Națională de Hochei (NHL) a luat o pauză (17 zile, din 8 februarie până în 24 februarie) permițând echipelor naționale să includă jucători NHL din fiecare țară. Spre deosebire de echipa de baschet Dream Team din 1992, unde jucătorii au cazat într-un hotel din Barcelona din motive de securitate, jucătorii NHL au rămas în satul olimpic datorită măsurilor de securitate îmbunătățite.

Echipa canadiană, în ciuda unui început puternic în turul de finală, și-a pierdut meciul de semifinală împotriva Republicii Cehe într-un shootout și a jucat un joc lipsit de medalii de bronz, dezamăgind canadienii care au dorit ca Wayne Gretzky să obțină o medalie olimpică. În meciul final, Republica Cehă a închis Rusia pentru a câștiga medalia de aur, în mare parte datorită performanței sterline a lui Dominik Hašek .

Calificare

Runda preliminară

Grupa A

Echipa de top (umbrită) a avansat în prima rundă.

Echipă	GP	W	L	T	GF	GA	GD	Pct
Kazahstan	3	2	0	1	14	11	+3	5
Slovacia	3	1	1	1	9	9	0	3
Italia	3	1	2	0	11	11	0	2
Austria	3	0	1	2	9	12	−3	2

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

7 februarie 1998 16:00

Italia

3-5 (3-1, 0-1, 0-3)

Kazahstan

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 8.634

	Mike Rosati	Portarii	Vitali Yeremeyev Alexander Shimin	Arbitru: Gerhard Müller Liniști : Janne Rautavuori Ulf Rönnmark
	0-1 12:11 - Tregubov ( Zavyalov , Pchelyakov ) (PP) Zarrillo ( Orlando ) - 13:04 1–1 Felicetti ( Figliuzzi ) - 14:22 2–1 Zarrillo ( Nardella , Orlando) (PP) - 19:55 3-1 3–2 25:49 - Borodulin ( Glovatsky ) 3–3 41:42 - Dudarev ( Savenkov ) 3-4 47:44 - Borodulin ( A. Koreshkov , Zemlyanoy ) (PP) 3-5 56:01 - Kamentsev (Dudarev) (SH)
	12 min	Pedepse	10 minute
	18	Imagini	21

7 februarie 1998 16:00

Austria

2-2 (1-0, 1-2, 0-0)

Slovacia

Aqua Wing Arena , Nagano , Japonia Prezență: 4.315

	Claus Dalpiaz	Portarii	Igor Murín	Arbitru: Pekka Haajanen Linii de linie: Alexander Poliakov Thomas Schurr
	Lavoie ( Ulrich ) (PP) - 07:16 1-0 Perthaler ( Schaden ) - 23:30 2-0 2–1 26:35 - Cíger 2–2 33:52 - Petrovický ( Kontšek , Sekeráš ) (PP)
	12 min	Pedepse	22 min
	12	Imagini	38

8 februarie 1998 14:00

Austria

5-5 (2-2, 2-1, 1-2)

Kazahstan

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.410

	Claus Dalpiaz	Portarii	Alexander Shimin Vitali Yeremeyev	Arbitru: Leonid Vaisfeld Liniști : Kenneth Sartison Timothy Kotyra
	Puschnik ( Nasheim ) - 00:33 1-0 1–1 07:12 - Pchelyakov ( Zavyalov ) (SH) 1-2 13:09 - Shafranov Lavoie - 15:37 2–2 Pusnik ( Searle ) (PP) - 31:16 3–2 Lavoie ( Perthaler ) - 34:20 4–2 4–3 39:46 - Y. Koreshkov ( Zemlyanoy , A. Koreshkov ) (PP) 4-4 53:30 - Sokolov (Shafranov, A. Koreshkov) 4–5 58:08 - A. Koreshkov (Shafranov) Pusnik (Lavoie) (PP) - 58:51 5–5
	20 min	Pedepse	38 min
	25	Imagini	23

8 februarie 1998 18:00

Slovacia

4–3 (1-2, 3–1, 0–0)

Italia

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 8.620

	Igor Murín	Portarii	Mario Brunetta	Arbitru: Bengt Andersson Linii de linie: Thomas Schurr Hirokazu Takahashi
	Plavucha ( Sekeráš ) - 06:41 1-0 1–1 08:50 - Figliuzzi ( Insam ) (PP) 1-2 11:56 - Felicetti ( Mansi , De Angelis ) Plavucha ( Daňo ) - 21:23 2–2 Petrovický - ora 22:00 3–2 Plavucha (Sekeráš, Cíger ) - 23:36 4–2 4–3 39:13 - Chitaroni ( Ramoser )
	12 min	Pedepse	20 min
	22	Imagini	28

10 februarie 1998 14:00

Slovacia

3-4 (1-1, 1-0, 1-3)

Kazahstan

Aqua Wing Arena , Nagano , Japonia Prezență: 3.659

	Igor Murín	Portarii	Vitali Yeremeyev	Arbitru: Gerhard Müller Liniști : Janne Rautavuori Ulf Rönnmark
	Plavucha ( Daňo ) - 05:42 1-0 1–1 09:07 - Y. Koreshkov ( Sokolov ) (PP) Jánoš ( Petrovický ) - 28:03 2–1 2–2 42:55 - Borodulin ( Zavyalov ) 2-3 47:04 - Shafranov ( A. Koreshkov , Y. Koreshkov) Bondra ( Švehla ) (PP) - 52:16 3–3 3-4 58:39 - A. Koreshkov ( Zemlyanoy )
	8 min	Pedepse	8 min
	32	Imagini	25

10 februarie 1998 18:00

Italia

5-2 (2-0, 2-0, 1-2)

Austria

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 8.473

	Mike Rosati	Portarii	Claus Dalpiaz	Arbitru: Brad Meier Linesmen: Václav Český Rudolf Lauff
	Figliuzzi ( Biafore ) - 05:18 1-0 Figliuzzi - 12:41 2-0 Chitaroni ( De Angelis , Busillo ) (PP) - 27:49 3-0 Ramoser ( Nardella ) - 36:57 4-0 4-1 43:41 - Ressmann ( Pusnik ) Zarrillo ( Topatigh ) - 50:39 5-1 5–2 53:27 - Kromp ( Searle )
	20 min	Pedepse	16 min
	33	Imagini	22

Grupa B

Echipa de top (umbrită) a avansat în prima rundă.

Echipă	GP	W	L	T	GF	GA	GD	Pct
Bielorusia	3	2	0	1	14	4	+10	5
Germania	3	2	1	0	7	9	−2	4
Franţa	3	1	2	0	5	8	−3	2
Japonia	3	0	2	1	5	10	−5	1

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

7 februarie 1998

Franţa

0-4 (0-1, 0-1, 0-2)

Bielorusia

Aqua Wing Arena , Nagano , Japonia Prezență: 3.419

7 februarie 1998

Germania

3-1 (0-0, 1-0, 2-1)

Japonia

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.861

9 februarie 1998

Germania

2-8 (0-2, 2-3, 0-3)

Bielorusia

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 8.063

9 februarie 1998

Japonia

2-5 (2-1, 0-1, 0-3)

Franţa

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.930

10 februarie 1998

Japonia

2-2 (1-1, 1-1, 0-0)

Bielorusia

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 3.659

10 februarie 1998

Franţa

0-2 (0-0, 0-1, 0-1)

Germania

Aqua Wing Arena , Nagano , Japonia Prezență: 3.916

Runda de consolare

Meci pe locul 13

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

12 februarie 1998

Japonia

4 - 3 (SO) (1-2, 1-0, 1-1, 0-0, 1-0)

Austria

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.495

Meci pe locul 11

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

12 februarie 1998

Franţa

5-1 (1-0, 0-0, 4-1)

Italia

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 8.854

Meci pe locul 9

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

12 februarie 1998

Germania

4-2 (0-1, 1-1, 3-0)

Slovacia

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 8.670

Prima runda

Grupa C

Echipă	GP	W	L	T	GF	GA	GD	Pct
Rusia	3	3	0	0	15	6	+9	6
Republica Cehă	3	2	1	0	12	4	+8	4
Finlanda	3	1	2	0	11	9	+2	2
Kazahstan	3	0	3	0	6	25	−19	0

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

13 februarie 1998 14:45

Republica Cehă

3-0 (0-0, 1-0, 2-0)

Finlanda

Aqua Wing Arena , Nagano , Japonia Prezență: 5.050

	Dominik Hašek	Portarii	Jarmo Myllys	Arbitru: Kerry Fraser Linesmen : Gord Broseker Ulf Rönnmark
	P. Patera ( M. Ručínský ) - 29:09 1-0 R. Reichel ( R. Lang ) - 44:54 2-0 V. Růžička ( J. Jágr ) - 48:40 3-0
	6 min	Pedepse	6 min
	29	Imagini	17

13 februarie 1998 18:45

Rusia

9-2 (2-1, 5-0, 2-1)

Kazahstan

Aqua Wing Arena , Nagano , Japonia Prezență: 3.752

	Andrei Trefilov	Portarii	Vitali Yeremeyev Alexander Shimin	Arbitru: Don Adam Linesmen: Václav Český Ray Scapinello
	S. Fedorov ( A. Kovalenko ) - 1:30 1-0 1–1 2:15 - Y. Sagymbayev ( A. Pchelyakov ) A. Yashin (S. Fedorov) - 8:15 2–1 A. Yashin ( D. Kasparaitis ) - 20:55 3-1 P. Bure ( D. Mironov ) - 27:34 4-1 P. Bure - 32:01 5-1 A. Kovalenko - 32:14 6–1 G. Titov ( V. Kamensky , A. Morozov ) - 38:39 7–1 A. Kovalenko ( B. Mironov ) - 45:09 8-1 V. Zelepukin (A. Morozov) - 55:46 9-1 9–2 57:40 - E. Koreshkov ( K. Shafranov , A. Koreshkov )
	8 min	Pedepse	6 min
	31	Imagini	18

15 februarie 1998 13:45

Rusia

4-3 (1-2, 2-1, 1-0)

Finlanda

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.894

	Andrei Trefilov	Portarii	Jarmo Myllys	Arbitru: Bill McCreary Liniști : Gord Broseker Ulf Rönnmark
	0-1 6:11 - S. Koivu ( J. Lehtinen , T. Selänne ) (PP) 0–2 7:04 - J. Lehtinen (S. Koivu, T. Selänne) (PP) P. Bure ( S. Fedorov , V. Kamensky ) (PP) - 13:36 1-2 1–3 28:24 - J. Lehtinen (T. Selänne) S. Nemchinov ( S. Gonchar , I. Kravchuk ) - 29:31 2-3 A. Yashin (S. Fedorov, A. Zhitnik ) (PP) - 35:03 3–3 A. Morozov ( V. Zelepukin ) - 56:43 4–3
	24 min	Pedepse	22 min
	28	Imagini	33

15 februarie 1998 18:45

Republica Cehă

8-2 (1-0, 3-2, 4-0)

Kazahstan

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.975

	Dominik Hašek	Portarii	Vitali Yeremeyev Alexander Shimin	Arbitru: Pekka Haajanen Liniști : Alexander Poliakov Ray Scapinello
	M. Straka ( J. Jágr ) - 3:51 1-0 J. Beránek ( D. Moravec , J. Dopita ) - 23:22 2-0 2–1 27:13 - P. Kamentsev ( V. Glovatsky , V. Antipin ) M. Ručínský - 32:02 3-1 V. Růžička (J. Jágr) (PP) - 37:31 4-1 4–2 39:09 - A. Koreshkov M. Ručínský ( R. Lang , P. Svoboda ) - 41:00 5–2 P. Patera (SH) - 49:42 6–2 M. Procházka (PP) - 52:16 7–2 R. Hamrlík (M. Straka) - 57:06 8-2
	43 min	Pedepse	41 min
	45	Imagini	23

16 februarie 1998 15:45

Finlanda

8-2 (3-1, 1-0, 4-1)

Kazahstan

Aqua Wing Arena , Nagano , Japonia Prezență: 5.544

	Ari Sulander	Portarii	Vitali Yeremeyev Alexander Shimin	Arbitru: Mark Faucette Linesmen: Václav Český Gérard Gauthier
	0-1 4:25 - V. Antipin J. Lumme ( T. Selänne , S. Koivu ) - 12:53 1–1 R. Helminen ( S. Kapanen , V. Peltonen ) - 16:19 2–1 E. Tikkanen ( J. Kurri , M. Nieminen ) - 17:09 3-1 T. Numminen ( J. Niinimaa , S. Koivu) - 36:26 4-1 J. Lehtinen (T. Selänne) - 50:52 5-1 V. Peltonen - 52:28 6–1 T. Selänne (J. Niinimaa, S. Koivu) - 54:33 7–1 7–2 56:43 - I. Nikitin ( A. Troșinski ) M. Nieminen (J. Niinimaa, J. Kurri) - 59:54 8-2
	24 min	Pedepse	22 min
	37	Imagini	15

16 februarie 1998 18:45

Republica Cehă

1-2 (0-0, 1-0, 0-2)

Rusia

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.847

	Dominik Hašek	Portarii	Mihail Ștalenkov	Arbitru: Kerry Fraser Linii de linie: Kevin Collins Janne Rautavuori
	R. Reichel ( P. Patera ) - 31:53 1-0 1–1 43:27 - V. Bure ( I. Kravchuk , S. Gonchar ) 1-2 43:37 - A. Zhamnov ( A. Gusarov , D. Mironov )
	14 min	Pedepse	6 min
	24	Imagini	31

Grupa D

Echipă	GP	W	L	T	GF	GA	GD	Pct
Canada	3	3	0	0	12	3	+9	6
Suedia	3	2	1	0	11	7	+4	4
Statele Unite	3	1	2	0	8	10	−2	2
Bielorusia	3	0	3	0	4	15	−11	0

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

13 februarie 1998 14:45

Suedia

4-2 (1-2, 2-0, 1-0)

Statele Unite

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.985

	Tommy Salo	Portarii	Mike Richter	Arbitru: Bill McCreary Liniști: Gérard Gauthier Troy Sartison
	0-1 11:10 - C. Chelios ( B. Guerin , K. Tkachuk ) D. Alfredsson ( P. Forsberg ) - 12:26 1–1 1-2 12:50 - M. Modano (B. Guerin) P. Kjellberg ( M. Renberg , U. Samuelsson ) - 21:50 2–2 D. Alfredsson (P. Forsberg) - 31:33 3–2 M. Sundin ( M. Andersson ) - 57:04 4–2
	16 min	Pedepse	20 min
	20	Imagini	31

13 februarie 1998 18:45

Canada

5-0 (2-0, 2-0, 1-0)

Bielorusia

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.960

	Patrick Roy	Portarii	Andrei Mezin	Arbitru: Mark Faucette Linii de linie: Kevin Collins Janne Rautavuori
	T. Fleury ( K. Primeau ) - 7:55 1-0 R. Bourque ( R. Brind'Amour , S. Corson ) - 14:34 2-0 A. MacInnis ( J. Nieuwendyk ) - 24:38 3-0 E. Lindros (R. Bourque) - 37:44 4-0 E. Lindros (R. Brind'Amour) - 52:57 5-0
	10 minute	Pedepse	6 min
	31	Imagini	18

14 februarie 1998 14:45

Statele Unite

5-2 (2-1, 1-0, 2-1)

Bielorusia

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.975

	Mike Richter	Portarii	Andrei Mezin	Arbitru: Kerry Fraser Linesmen: Gérard Gauthier Troy Sartison
	C. Chelios ( P. LaFontaine ) - 9:06 1-0 P. LaFontaine ( B. Leetch , K. Hatcher ) - 10:31 2-0 2–1 18:02 - V. Karachun ( A. Lozhkin , A. Galchenyuk ) B. Leetch ( J. LeClair , B. Hull ) - 28:16 3-1 3–2 40:27 - V. Pankov ( A. Skabelka , V. Bekbulatov ) B. Hull ( D. Greutate , K. Hatcher) - 53:45 4–2 A. Deadmarsh ( B. Guerin , J. Roenick ) - 58:14 5–2
	14 min	Pedepse	16 min
	31	Imagini	30

14 februarie 1998 18:45

Suedia

2-3 (1-0, 0-3, 1-0)

Canada

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.945

	Tommy Salo	Portarii	Patrick Roy	Arbitru: Mark Faucette Linii de linie: Kevin Collins Janne Rautavuori
	N. Lidström ( D. Alfredsson , M. Renberg ) - 15:27 1-0 1–1 31:56 - J. Nieuwendyk ( R. Blake , E. Lindros ) 1-2 37:02 - A. MacInnis (J. Nieuwendyk) 1–3 39:53 - R. Blake (J. Nieuwendyk, T. Fleury ) M. Sundin (N. Lidström, M. Norström ) - 49:31 2-3
	14 min	Pedepse	14 min
	30	Imagini	29

16 februarie 1998 13:45

Canada

4-1 (1-0, 2-0, 1-1)

Statele Unite

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 10.076

	Patrick Roy	Portarii	Mike Richter	Arbitru: Bill McCreary Linii de linie: Gord Broseker Troy Sartison
	R. Zamuner ( W. Gretzky , J. Sakic ) - 16:30 1-0 K. Primeau ( S. Yzerman ) - 33:37 2-0 J. Sakic ( T. Fleury ) - 38:19 3-0 K. Primeau ( M. Recchi , J. Sakic) - 46:00 4-0 4-1 54:04 - B. Hull ( D. Greutate )
	12 min	Pedepse	6 min
	25	Imagini	31

16 februarie 1998 18:45

Suedia

5-2 (2-0, 1-1, 2-1)

Bielorusia

Aqua Wing Arena , Nagano , Japonia Prezență: 4.235

	Tommy Salo	Portarii	Andrei Mezin	Arbitru: Gerhard Müller Liniști: Alexander Poliakov Ray Scapinello
	M. Andersson ( N. Sundström , M. Ragnarsson ) - 10:06 1-0 U. Dahlén ( T. Sandström ) - 11:22 2-0 N. Sundström ( P. Forsberg , M. Öhlund ) - 30:36 3-0 3-1 39:19 - I. Matushkin ( V. Tsyplakov , A. Kovalev ) M. Sundin ( D. Alfredsson ) - 50:19 4-1 4–2 53:44 - V. Tsyplakov ( O. Romanov , A. Kovalev) M. Renberg (D. Alfredsson, P. Forsberg) - 54:36 5–2
	14 min	Pedepse	8 min
	38	Imagini	23

Ultima runda

Sferturi de finala

Semifinale

Joc cu medalie de aur

C1

Rusia

4

D4

Bielorusia

1

C1

Rusia

7

C3

Finlanda

4

D2

Suedia

1

C3

Finlanda

2

C1

Rusia

0

C2

Republica Cehă

1

D1

Canada

4

C4

Kazahstan

1

D1

Canada

1

Joc cu medalie de bronz

C2

Republica Cehă

2

C2

Republica Cehă

4

D1

Canada

2

D3

Statele Unite

1

C3

Finlanda

3

Sferturi de finala

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

18 februarie 1998 14:45

Republica Cehă

4-1 (0-1, 3-0, 1-0)

Statele Unite

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.822

	Dominik Hašek	Portarii	Mike Richter John Vanbiesbrouck	Arbitru: Bill McCreary Linii de linie: Alexander Poliakov Ray Scapinello
	0-1 16:12 - M. Modano ( T. Amonte , K. Tkachuk ) V. Růžička ( J. Jágr , M. Straka ) - 28:21 1–1 J. Jágr ( J. Dopita ) - 29:19 2–1 M. Ručínský ( R. Lang , R. Šmehlík ) - 36:35 3-1 J. Dopita - 59:21 4-1
	6 min	Pedepse	8 min
	19	Imagini	39

18 februarie 1998 14:45

Rusia

4-1 (1-0, 1-0, 2-1)

Bielorusia

Aqua Wing Arena , Nagano , Japonia Prezență: 4.628

	Mihail Ștalenkov	Portarii	Andrei Mezin	Arbitru: Mark Faucette Linii de linie: Gord Broseker Ulf Rönnmark
	V. Kamensky ( A. Yashin ) - 19:00 1-0 A. Kovalenko ( S. Fedorov , A. Yashin) - 21:31 2-0 P. Bure - 42:38 3-0 A. Morozov ( V. Zelepukin , D. Kasparaitis ) - 43:19 4-0 4-1 44:18 - S. Yerkovich ( O. Khmyl , E. Roshchin )
	14 min	Pedepse	10 minute
	35	Imagini	26

18 februarie 1998 18:45

Canada

4-1 (2-1, 2-0, 0-0)

Kazahstan

Pălăria cea mare , Nagano , Japonia Prezență: 9.602

	Patrick Roy	Portarii	Vitali Yeremeyev	Arbitru: Don Adam Linesmen: Kevin Collins Janne Rautavuori
	J. Nieuwendyk ( T. Fleury , P. Roy) - 1:31 1-0 S. Corson ( E. Lindros ) - 2:13 2-0 2–1 3:46 - K. Shafranov ( A. Koreshkov ) B. Shanahan ( W. Gretzky , R. Bourque ) - 36:29 3-1 S. Yzerman (W. Gretzky) - 37:01 4-1
	14 min	Pedepse	12 min
	37	Imagini	17

18 februarie 1998 18:45

Suedia

1-2 (0-0, 0-0, 1-2)

Finlanda

Aqua Wing Arena , Nagano , Japonia Prezență: 5.044

	Tommy Salo	Portarii	Jarmo Myllys	Arbitru: Kerry Fraser Linesmen: Václav Český Gérard Gauthier
	0-1 44:12 - T. Selänne ( T. Numminen ) 0–2 52:43 - T. Selänne ( S. Koivu , J. Lehtinen ) (PP) P. Forsberg - 59:48 1-2
	12 min	Pedepse	12 min
	17	Imagini	19

Semifinale

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

20 februarie 1998 14:45

Canada

1-2 SO (0-0, 0-0, 1-1, 0-0) ( SO : 0-1)

Republica Cehă

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.854

	Patrick Roy	Portarii	Dominik Hašek	Arbitru: Bill McCreary Liniști: Kevin Collins Janne Rautavuori
	0-1 49:46 - J. Šlégr ( P. Patera ) T. Linden ( E. Lindros ) - 58:57 1–1
	T. Fleury R. Bourque J. Nieuwendyk E. Lindros B. Shanahan	Shootout	R. Reichel M. Ručinský P. Patera J. Jágr
	2 min	Pedepse	4 min
	30	Imagini	31

20 februarie 1998 18:45

Rusia

7-4 (2-0, 2-3, 3-1)

Finlanda

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.640

	Mihail Ștalenkov	Portarii	Jarmo Myllys	Arbitru: Kerry Fraser Linesmen: Gérard Gauthier Troy Sartison
	P. Bure ( A. Zhamnov ) (PP) - 9:51 1-0 P. Bure ( D. Mironov ) - 17:28 2-0 P. Bure - 20:59 3-0 3-1 23:28 - R. Helminen ( J. Lind ) 3–2 24:59 - K. Rintanen ( J. Kurri , K. Timonen ) 3–3 34:07 - T. Selänne ( S. Koivu , J. Kurri) (PP2) A. Zhamnov ( A. Zhitnik ) (PP) - 37:26 4–3 4-4 45:15 - S. Koivu (T. Selänne) A. Kovalenko ( S. Fedorov ) - 46:33 5–4 P. Bure - 55:58 6–4 P. Bure ( A. Yashin , B. Mironov ) (EN) - 59:55 7–4
	12 min	Pedepse	6 min
	21	Imagini	31

Joc cu medalie de bronz

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

21 februarie 1998 15:15

Canada

2-3 (1-2, 1-0, 0-1)

Finlanda

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 9.875

	Patrick Roy	Portarii	Ari Sulander	Arbitru: Kerry Fraser Linesmen : Gord Broseker Alexander Poliakov
	0-1 03:33 - J. Kurri ( E. Tikkanen , M. Nieminen ) (PP) R. Brind'Amour ( A. Foote ) - 16:50 1–1 1-2 17:23 - J. Lehtinen ( S. Koivu ) B. Shanahan ( W. Gretzky , M. Recchi ) (PP) - 22:47 2–2 2-3 40:17 - V. Peltonen (S. Koivu) (PP)
	12 min	Pedepse	12 min
	34	Imagini	15

Joc cu medalie de aur

Toate orele sunt locale ( UTC + 9 ).

22 februarie 1998 13:45

Rusia

0-1 (0-0, 0-0, 0-1)

Republica Cehă

The Big Hat , Nagano , Japonia Prezență: 10.010

	Mihail Ștalenkov	Portarii	Dominik Hašek	Arbitru: Bill McCreary Liniști : Ulf Rönnmark Ray Scapinello
	0-1 48:08 - P. Svoboda ( P. Patera , M. Procházka )
	4 min	Pedepse	8 min
	20	Imagini	21

Statistici

Varsta medie

Echipa Canada a fost cea mai veche echipă din turneu, cu o vârstă medie de 30 de ani. Echipa Kazahstan a fost cea mai tânără, în medie 26 de ani și 11 luni. Echipa Cehiei câștigătoare de medalii de aur a avut în medie 27 de ani și 2 luni. Media turneului a fost de 28 de ani și 1 lună.

Marcatori de frunte

Rang	Jucător	GP	G	A	Pct	PIM
1	Teemu Selänne  ( FIN )	5	4	6	10	8
2	Saku Koivu  ( FIN )	6	2	8	10	4
3	Pavel Bure  ( RUS )	6	9	0	9	2
4	Aleksandr Koreshkov  ( KAZ )	7	3	6	9	2
5	Philippe Bozon  ( FRA )	4	5	2	7	4
6	Konstantin Shafranov  ( KAZ )	7	4	3	7	6
7	Dominic Lavoie  ( AUT )	4	5	1	6	8
8	Jere Lehtinen  ( FIN )	6	4	2	6	2
9	Alexei Yashin  ( RUS )	6	3	3	6	0
10	Serge Poudrier  ( FRA )	6	2	4	6	4
11	Serghei Fedorov  ( RUS )	6	1	5	6	8

Listele câștigătoare de medalii

Aur:	Argint:	Bronz:
Republica Cehă  (CZE) Josef Beránek Jan Čaloun Roman Čechmánek Jiří Dopita Roman Hamrlík Dominik Hašek Milan Hejduk Milan Hnilička Jaromír Jagr František Kučera Robert Lang David Moravec Pavel Patera Libor Procházka Martin Procházka Robert Reichel Martin Ručínský Vladimír Růžička - C Jiří Šlégr Richard Šmehlík Jaroslav Spacek Martin Straka Petr Svoboda	Rusia  (RUS) Pavel Bure - C Valeri Bure Oleg Șevtsov Serghei Fedorov Sergei Gonchar Alexei Gusarov Valeri Kamensky Darius Kasparaitis Andrei Kovalenko Igor Kravciuk Serghei Krivokrasov Boris Mironov Dmitri Mironov Alexei Morozov Serghei Nemchinov Mihail Shtalenkov german Titov Andrei Trefilov Alexei Yashin Dmitri Yushkevich Valeri Zelepukin Alexei Zhitnik Alexei Zhamnov	Finlanda  (FIN) Aki-Petteri Berg Tuomas Grönman Raimo Helminen Sami Kapanen Saku Koivu - C Jari Kurri Janne Laukkanen Jere Lehtinen Juha Lind Jyrki Lumme Jarmo Myllys Mika Nieminen Janne Niinimaa Teppo Numminen Ville Peltonen Kimmo Rintanen Teemu Selänne Ari Sulander Jukka Tammi Esa Tikkanen Kimmo Timonen Antti Törmänen Juha Ylönen

Sursa :

• Aur - „Membrii echipei REPUBLICA CEHĂ” . Comitetul Olimpic Internațional . Adus 29-07-2009 .
• Argint - „Membrii echipei Rusia” . Comitetul Olimpic Internațional . Adus 29-07-2009 .
• Bronz - „Membrii echipei Finlanda” . Comitetul Olimpic Internațional . Adus 29-07-2009 .

Note de listă

Câteva dintre selecțiile directorului general Bobby Clarke pentru echipa Canada au fost controversate. Eric Lindros a fost numit căpitan al unor lideri de lungă durată, cum ar fi Wayne Gretzky , Steve Yzerman și Ray Bourque (la acea vreme Clarke era director general al echipei NHL a Lindros, Philadelphia Flyers ). Rob Zamuner a fost o alegere surpriză, în timp ce Mark Messier , Adam Oates , Ron Francis , Doug Gilmour și Scott Niedermayer au fost omiși. Fanii japonezi au fost dezamăgiți când eroul lor adoptiv, Paul Kariya , un canadian de patrimoniu japonez și una dintre cele mai bune vedete din Canada, nu a reușit să facă Jocurile din cauza unei leziuni la cap suferite de un crosscheck de Gary Suter în timpul sezonului regulat de joc NHL.

Amintitor, în timpul meciului de semifinale împotriva Republicii Cehe , antrenorul canadian Marc Crawford a optat pentru ca apărătorul Ray Bourque să tragă în locul lui, în locul atacanților cu un mare scor Wayne Gretzky și Steve Yzerman . Comentatorii de hochei au criticat alternativ decizia lui Crawford (Bourque, la fel ca ceilalți patru tragători canadieni, nu a reușit să înscrie) sau l-au lăudat pe motiv că Bourque a fost unul dintre cei mai exacți jucători de hochei din acea vreme și Gretzky a fost întotdeauna surprinzător de mediocru în escapade.

Controversă

S-a descoperit că jucătorul suedez Ulf Samuelsson a solicitat cetățenia americană. Conform legislației suedeze de atunci, când cineva dobândește pașaport străin, cetățenia lor este anulată. Samuelsson a fost eliminat după ce a jucat primul joc împotriva Belarusului, deși Suedia și-a păstrat punctele de la victorie. Comitetul Național Olimpic Ceh a considerat că Suedia ar trebui să piardă punctele și a depus un protest la Curtea de Arbitraj pentru Sport , care a fost respins.

Clasamente finale

	Echipă
	Republica Cehă
	Rusia
	Finlanda
Al 4-lea	Canada
Al 5-lea	Suedia
Al 6-lea	Statele Unite
Al 7-lea	Bielorusia
A 8-a	Kazahstan
9	Germania
Al 10-lea	Slovacia
11	Franţa
Al 12-lea	Italia
13	Japonia
14	Austria

Aceste clasamente sunt prezentate pe măsură ce IIHF le are, totuși atât NHL cât și IOC susțin că toți pierzătorii din sferturile de finală sunt clasați la egalitate pe locul 5.

Referințe

linkuri externe

• https://web.archive.org/web/20120613015209/http://hokej.snt.cz/oh/oh1998.html (în engleză)
• http://www.hockeyarchives.info/JO1998.htm (în franceză)
• Hockey Nut - Hochei olimpici din 1998 (în engleză)
• Marcolympics - Hochei pe gheață 1998 (în engleză)
• IIHF: Nagano 1998 în Web Archive (în engleză)
• fundația la84 - Raportul oficial Nagano 1998 (171–180) (în engleză)