Heraldica irlandeză - Irish heraldry
Heraldica irlandeză este o formă de heraldică , cum ar fi stemele , în Irlanda . De la 1 aprilie 1943, este reglementat în Republica Irlanda de către Oficiul Herald Chief al Irlandei și în Irlanda de Nord de Norroy și Ulster King of Arms . Înainte de această heraldică, pe întreaga insulă a Irlandei era o funcție a regelui armelor din Ulster , un birou al coroanei datând din 1552. În ciuda numelui său, regele armelor din Ulster avea sediul la Dublin.
Biroul Chief Herald of Ireland
Oficiul Herald Chief al Irlandei, numit uneori incorect Office of Arms, este autoritatea Republicii Irlanda în toate problemele heraldice referitoare la Irlanda și se află la Biblioteca Națională a Irlandei .
Are jurisdicție asupra:
- Toți cetățenii irlandezi, bărbați sau femei
- Persoane rezidente în mod normal în Irlanda
- Persoanele care trăiesc în străinătate și care au o descendență irlandeză dovedită fie în linie paternă, fie maternă
- Persoane cu legături semnificative către Irlanda
- Organisme corporative din Irlanda și organisme corporative cu legături semnificative cu Irlanda, dar cu sediul în țări fără autoritate heraldică.
Arme de clan
O trăsătură distinctivă a heraldicii irlandeze este acceptarea ideii de arme sept, care aparțin descendenților, nu neapărat ai unui individ determinat, ci ai unui sept irlandez , al cărui căpitan, conform legislației irlandeze, nu era neapărat un fiu al precedentului căpetenie, dar ar putea fi orice membru al septului al cărui bunic deținuse funcția de căpetenie ( tanistry ). Un membru al septului particular are dreptul să afișeze brațele acelui sept, drept care dimpotrivă nu aparține persoanelor cu același nume de familie care aparțin unui sept diferit. De exemplu, o persoană din septul O'Kelly din Ui Máine poate afișa brațele septului respectiv, dar septurile Kelly of the Meath sau Kilkenny nu pot.
Susținătorii heraldicii engleze și cei care dețin un drept documentat la arme consideră că armele sept sunt controversate, dar biroul genealogic irlandez (cunoscut anterior ca Office of Arms) „susține că orice membru al unui sept poate afișa brațele acelui sept (ca distinct de „purtarea” personală a armelor, ca la articole de papetărie, argint sau alte astfel de întrebuințări, [pentru] numai beneficiarul și descendenții săi pot „purta” armele) ”. Edward McLysaght, primul șef vestitor al Irlandei după independență și autorul mai multor lucrări despre familiile irlandeze, a introdus această distincție.
Pat Brennan scrie că pur și simplu nu avem suficiente dovezi pentru a fi doctrinari cu privire la armele de clan sau sept. El adaugă: „În mod firesc, ideea clanului sau a armelor de sept este anatema practicii heraldice englezești (ca multe alte obiceiuri irlandeze gaelice)”. Cu toate acestea, pentru a arăta că nu este total unic, el citează pe H. Bedington și P. Gwynn-Jones, Heraldry (Greenwich, CT 1993): „În estul Europei grupuri întregi de familii sau zone teritoriale au adoptat aceleași poziții armamentale (în) o formă de afiliere a clanului. " Brennan indică în special heraldica în Polonia , unde armele pot aparține unui întreg grup de familii. Într-un caz extrem de polonez, aproape 600 de familii poartă același simbol - o pantofă de cai care încadrează o cruce.
Chiar și după introducerea heraldicii engleze în Irlanda și stabilirea unor aranjamente pentru reglementarea acesteia, armele înregistrate au fost nediferențiate, adică nu prezintă semne ale practicii de a schimba o tinctură sau de a adăuga un simbol pentru a le personaliza pe cele ale unei anumite persoane . Brennan concluzionează că, mai degrabă decât a fi proprietatea unui individ, armele aparțineau fie septului în ansamblu, fie șefului sau tuturor membrilor elitei conducătoare din sept. Sutele de oameni care pretind dreptul la arme indică, spune Brennan, fie că ar fi folosit acele arme de ceva timp, fie că armele nu aparțineau personal șefului sau că, evident, se bazau pe vechiul sistem clanic, astfel încât șeful nu se putea plânge de utilizarea lor de către alții.
Terminologie
În limba engleză, realizările armelor sunt de obicei descrise ( blazonate ) într-un jargon specializat care folosește derivate ale termenilor francezi . Cu toate acestea, în irlandeză, realizările armelor sunt descrise într-un limbaj care, deși este formal și diferit de limbajul simplu, nu este chiar atât de opac pe cât terminologia anglo-normandă este în engleză. Cu toate acestea, terminologia heraldică irlandeză este un fel de jargon specializat. Exemplele folosite din 1943 includ utilizarea irlandez Gorm și uaine pentru albastru și verde, în comparație cu franceză derivate azurie și vert utilizate în blazon engleză.
Tincturi | Vopsele sau Culori | ||||
---|---|---|---|---|---|
Scutcheons | |||||
Engleză | Azur | Gules | Vert | Purpuriu | Sable |
irlandez | Gorm | Dearg | Uaine | Corcra | Dubh |
Tincturi | Metale | Blănuri | |||
Scutcheons | |||||
Engleză | Sau | Argent | Hermină | Vair | |
irlandez | Ór (órga) | Airgead (airgidí) | Eirmín | Véir |
Ordinare Ríphíosaí |
||||
---|---|---|---|---|
Engleză | Palid | Fess | Îndoiți-vă | Pleacă sinistru |
irlandez | Cuaille | Balcon | Bandán | Clébhandán |
Ordinare Ríphíosaí |
||||
Engleză | Chevron | Şef | Traversa | Saltire |
irlandez | Rachtán | Barr | Cros | Sailtír |
Ordinare Ríphíosaí |
||||
Engleză | Pall | Pall a răsturnat | Teanc | Bordure |
irlandez | Gabhal | Gabhal aisiompaithe | Ding | Imeallbhord |
Diviziunea terenului | |||||
---|---|---|---|---|---|
Engleză | Petrecere per fess | Petrecere per pal | Petrecere pe curbă sinistră | Trimestrial | Încărcat trimestrial cu un butuc |
irlandez | Gearrtha | Deighilte | Cléroinnte | Ceathair-roinnte | Ceathair-roinnte móide lársciath |
Linii de diviziune | ||||
---|---|---|---|---|
Engleză | Ondulat | Indentat | Gravat | Invitat |
irlandez | Camógach | Eangach | Clasach | Dronnógach |
Linii de diviziune | ||||
Engleză | Nebuly | Crenelat | Dovetailed | Potenty |
irlandez | Néalach | Táibhleach | Déadach | Cathógach |
Stema Irlandei
Stema Irlandei este blazonată ca Azure o harpă sau, argint cu coarde - o harpă de aur cu corzi de argint pe fond albastru. Harpa, și în mod specific cláirseach (sau harpa gaelică), a fost mult timp emblema heraldică a Irlandei . Apare pe stema care a fost înregistrată oficial ca armă a statului Irlanda la 9 noiembrie 1945. Harpa a fost recunoscută ca simbol al Irlandei încă din secolul al XIII-lea.