18 ianuarie (liturghii ortodoxe orientale) - January 18 (Eastern Orthodox liturgics)

Toate comemorările fixe de mai jos sunt observate pe 31 ianuarie de Bisericile Ortodoxe Răsăritene din Calendarul Vechi .

Pentru 18 ianuarie, Bisericile Ortodoxe din Calendarul Vechi comemorează Sfinții enumerați pe 5 ianuarie .

Sfinții

Mucenic Teodula lui Anazarbus în Cilicia (c. 304)
Martiri Helladius, Theodoulos, Boethius, Evagrius și Macarius, din Anazarbus în Cilicia (c. 304)
Mucenic Xenia, prin foc.
Sfântul Atanasie cel Mare , Arhiepiscopul Alexandriei (373)
Venerabilul Marcian de Cirru, călugăr , în Siria (c. 388)
Sfântul Chiril al Alexandriei , Arhiepiscopul Alexandriei (444)
Venerabil Ephraimios , Episcop de Mylasa , în Caria (sec. V)
Venerbale Sylvanus din Palestina, ascetul.

Fecioara-martiră Prisca , venerată din cele mai vechi timpuri la Roma, unde i se închină o biserică pe Aventin (secolele I sau III)
Martiri Archelais, Thecla și Susanna, trei fecioare sfinte, la Salerno (293) (vezi și: 6 iunie )
Sfântul Volusianus de Tours , un senator căsătorit care a fost ales episcop de Tours în Franța și la scurt timp alungat de vizigoții arieni (496)
Sfânta Liberata de Como , o fecioară sfântă din Como, în Italia, unde împreună cu sora ei Sf. Faustina a fondat mănăstirea Santa Margarita (580)
Sfântul Leobard de Marmoutier în Galia , pustnic (593)
Sfântul Ninnidh din Inismacsaint (Irlanda) (sec. VI) ( vezi și: 17 ianuarie )
Sfântul Deicol , unul dintre cei doisprezece discipoli care l-au însoțit pe Sfântul Columban în întreprinderea sa misionară (625)
Sfântul Ulfrid ( Wolfred, Wulfrid, Wilfrid ), misionar în Germania și Suedia, martirizat pentru distrugerea unei imagini a lui Thor (1028)

Venerabilul Efraim cel Mic (Filosoful) din Georgia (1101)
Venerabilul Chiril, Igumen la Kiev (1146)
Sfântul Ioachim, Patriarhul Turnovo (1248)
Sfinții Chiril, Schemamonk și Maria, Schemanun (ambii c. 1337), părinți ai Sfântului Serghie din Radonezh .
Sfântul Maxim al Serbiei, Arhiepiscop al Țării Românești (1516)
Venerabilul Atanasie din Syandemsk, starețul din Syandemsk (Valaam și Vologda) (1550)
Venerabilul Atanasie de Navolotsk, Prost pentru Hristos (secolele XVI-XVII)
Sfântul Alexis (Shushania), Ieromonahul din Teklati, Georgia (1923)

Noul mucenic sfințit Michael Kargopolov, preot (1919)
Noul mucenic mucenic Eugene Isadsky, preot (1930)
Noul mucenic sfânt Vladimir Zubkovich, protopop de Smolevichi (Bielorusia) (1937)
Noii mucenici sfinți Nicholas Krasovsky, Sergius Lebedev, Alexander Rousinov, Preoți (1938)

Sfântul Atanasie cel Mare .
Sfântul Chiril al Alexandriei .
Sfinții Atanasie și Chiril al Alexandriei
( Menologion al lui Vasile al II-lea )
Fecioara-mucenica Prisca .

18 ianuarie / 31 ianuarie . Calendarul ortodox (PRAVOSLAVIE.RU).
31 ianuarie / 18 ianuarie . BISERICA ORTODOXĂ RUSĂ TRINITĂ SFÂNTĂ (O parohie a Patriarhiei Moscovei).
18 ianuarie . OCA - Viețile sfinților.
Mitropolia Ortodoxă Autonomă din Europa de Vest și America (ROCOR). Calendarul Sfinților Sf. Hilarion pentru anul Domnului nostru 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). p. 8.
18 ianuarie . Sfinții latini ai Patriarhiei Ortodoxe a Romei.
Martirologia romană . Traducere de către Arhiepiscopul Baltimorei. Ultima ediție, conform exemplarului tipărit la Roma în 1914. Ediție revizuită, cu Imprimaturul Înaltpreasfinției Sale Cardinalul Gibbons. Baltimore: John Murphy Company, 1916. pp. 18-19.

Surse grecești

Mari Synaxaristes : (în greacă) 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ . ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
(în greacă) Συναξαριστής. 18 Ιανουαρίου . ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).

Surse rusești

(în rusă) 31 января (18 января) . Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронняя вер. (Enciclopedia Ortodoxă - Pravenc.ru).
(în rusă) 18 января (ст.ст.) 31 января 2013 (нов. ст.) . Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).