John Guillermin - John Guillermin

John Guillermin
John Guillermin.jpg
John Guillermin în 1970
Născut ( 1125-11-11 )11 noiembrie 1925
Londra, Anglia, Marea Britanie
Decedat 27 septembrie 2015 (27.09.2015)(89 de ani)
Naţionalitate Franco-britanic
Ocupaţie Regizor, producător și scenarist de film
ani activi 1947–1988
Soț (soți)
( M.  1956⁠-⁠1999)

( M.  1999⁠-⁠2015)
Copii Două

John Guillermin (11 noiembrie 1925 - 27 septembrie 2015) a fost un regizor franco-britanic, scriitor și producător, care a fost cel mai activ în filmele de aventură de mare buget, de-a lungul carierei sale îndelungate.

Printre filmele sale mai cunoscute se numără I Was Monty's Double (1958), Tarzan's Greatest Adventure (1959), Never Let Go (1960), Tarzan Goes to India (1962), Waltz of the Toreadors (1962), The Blue Max (1966) ), The Bridge at Remagen (1969), The Towering Inferno (1974), King Kong (1976), Death on the Nile (1978), Sheena (1984) și King Kong Lives (1986). În anii 1980 a lucrat la proiecte mult mai puțin prestigioase, iar ultimele sale filme au constat în apariții cinematografice cu buget redus și filme TV.

Potrivit unui necrolog, „Indiferent dacă a regizat o comedie ușoară, o epopee de război sau o dramă criminală, domnul Guillermin avea o reputație de perfecționist intens, temperamental, notoriu pentru că a țipat atât la distribuție, cât și la echipaj. și actori ... Dar ochiul impecabil și capacitatea domnului Guillermin de a surprinde atât momentele intime, cât și scenele de acțiune pe scară largă au depășit de obicei acea reputație. "

Tinerețe

Guillermin s-a născut Yvon Jean Guillermin la Londra la 11 noiembrie 1925. Părinții săi, Joseph și Genevieve, erau francezi. Joseph Guillermin a lucrat în industria parfumurilor. „Am un pașaport britanic, dar de fapt sunt o broască sângeroasă”, a spus Guillermin.

Yvon Jean Guillermin a crescut în Purley, Surrey („unul dintre acele orașe prin care conduci și nu te oprești niciodată în drumul tău spre coastă”), unde a frecventat Școala pentru Băieți Sf. Ana. Mai târziu a studiat la St John's Secondary School For Boys, apoi timp de trei ani la City of London School.

S-a alăturat Forțelor Aeriene Regale la vârsta de 17 ani, mincind cam la vârsta sa. Aceasta a presupus studierea timp de șase luni la Universitatea din Cambridge ; când avea 18 ani, a devenit cetățean britanic. De asemenea, a studiat zborul la Falcon Field din Mesa, Arizona „Războiul practic m-a salvat”, a spus el mai târziu. „M-a îndepărtat de mama mea”.

Voia să fie regizor, de când văzuse Insula Comorilor la cinematograf când avea șapte ani. După ce a ieșit din Royal Air Force la vârsta de 22 de ani, cariera regizorală a lui Guillermin a început în Franța prin realizarea de filme documentare, dintre care unele erau pentru compania de parfumuri la care lucra tatăl său. Potrivit unei recenzii critice a operei lui Guillermin, „Una dintre constantele sale stilistice, o utilizare expertă a camerei portabile pentru a adăuga gresie și mușchi scenelor cheie, poate fi înrădăcinată în acele eforturi timpurii și funcționează ca contrapondere la înclinația lui Guillermin pentru linii puternice. , un simț foarte plastic al spațiilor interioare și utilizarea fotografiilor aeriene ... Interesul lui Guillermin de a transmite modul în care oamenii și spațiile se relaționează între ele și cum se iau și se iau deciziile sugerează o scânteie în filmarea sa pe care s-ar putea numi griersoniană chiar dacă bunicul documentarului britanic s-a concentrat pe dezvoltare socială și progres, spre deosebire de prăbușire. "

British Films

Robert Jordan Hill

În 1948 s-a mutat înapoi la Londra. Cu Robert Jordan Hill a înființat o mică companie de producție, Advent Films. Împreună au realizat Bless 'Em All (1948), pe care Guillermin l-a ajutat să producă; a fost regizat de Hill și l-a prezentat pe Max Bygraves în debutul său de film.

Guillermin și Hill au scris apoi și au produs două filme cu actorul Ben Wrigley: Melody in the Dark (1949), regizat de Hill și High Jinks in Society (1949), regizat de Hill și Guillermin. Ambele filme au fost distribuite de Adelphi Pictures pentru care Guillermin va scrie și regiza Torment (1950), un thriller. A plecat la Hollywood în 1950 pentru a studia metodele de filmare.

Vandyke Productions

Guillermin a realizat mai multe filme pentru Vandyke Productions cu buget redus , o companie condusă de Roger și Nigel Proudlock. Două s-au bazat pe scenarii de Alec Coppel , Smart Alec (1951), un thriller cu Peter Reynolds în rol principal și Two on the Tiles (1951), o comedie.

Tot pentru Vandyke Guillermin a regizat Four Days (1951), un thriller cu Reynolds și Song of Paris (1952), o comedie cu Denis Price.

Guillermin a primit o ofertă de scurtă durată a grupului 3 Filme pentru realizarea domnișoarei Robin Hood (1952), o comedie cu Margaret Rutherford . Întorcându-se la Vandyke, a coordonat Strange Stories (1953) cu Don Chaffey . A realizat episoade din serialul TV Povestea ta preferată (1953).

Guillermin a mers la o altă ținută cu buget redus, Nettleford, pentru a regiza thrillerul Operation Diplomat (1953) alături de Guy Rolfe . Acesta a fost descris ca „primul exemplu de prim Guillermin ... un programator de 70 de minute atât de puternic dirijat încât fiecare imagine contează, fiecare detaliu contează, mișcarea fiecărui actor se simte perfect sincronizată - o adevărată bijuterie”.

A fost urmat de Adventure in the Hopfields (1954), realizat pentru Vandyke de către Children's Film Foundation , cu Mandy Miller în rolul principal . De asemenea, a făcut The Crowded Day (1954), o melodramă pentru fete de magazine cu John Gregson , care a fost o încercare a lui Adelphi de a intra în realizări de film cu buget mai mare.

Piața filmelor britanice B a devenit mai strânsă din cauza concurenței din partea televiziunii; Guillermin a regizat episoade de emisiuni precum The Adventures of Aggie (15 episoade TV, 1956–57) și Sailor of Fortune (1957–58). Potrivit BFI, „a fost un început modest, dar în curând și-a lovit pasul cu un șir de filme care au depășit bugetele lor slabe pentru a dezvălui un talent autentic”.

Maxwell Setton

Guillermin a revenit la funcții cu Thunderstorm (1956), filmat în Spania pentru British Lion cu Carlos Thompson. Doi dintre producătorii (necreditați) au fost Maxwell Setton și Mike Frankovich . Setton l-a angajat pe Guillermin pentru ceea ce ar fi filmul său de revoluție: Town on Trial (1957), cu John Mills în rolul unui detectiv care investighează o crimă într-un oraș mic. Maureen Connell a avut un rol mic; în curând se va căsători cu Guillermin. Potrivit BFI, "Detractorii l-au acuzat prea des pe Guillermin că este doar un calf, lipsit de orice stil propriu. Apărarea ar face mai rău decât să ofere Town on Trial ca Exemplar A, atrăgând o atenție deosebită asupra împușcării PoV uluitoare a acestuia. a ucigașului care urmărește o a doua victimă care anticipează gimnastica aparatului de fotografiat a lui Dario Argento . "

Ulterior, Guillermin a anunțat că va face Insurecția despre Răsăritul Paștelui din 1916 pentru Carl Foreman, bazat pe o poveste de Liam O'Flaherty . În schimb, Guillermin a făcut un alt film cu Mills și Setton, I Was Monty's Double (1958), povestea Operațiunii Copperhead cu ME Clifton James jucându-se; a fost realizat pentru British Associated.

Între cele două, Guillermin a regizat The Whole Truth (1958), un thriller produs de Jack Clayton cu Stewart Granger , George Sanders și Donna Reed ; a fost distribuit de Columbia.

MGM și artiști independenți

Guillermin a fost angajat de producătorul Sy Weintraub pentru a ajuta la revigorarea seriei Tarzan. Rezultatul a fost Tarzan's Greatest Adventure (1959), considerat acum unul dintre cele mai bune filme Tarzan. Un scriitor l-a numit „cel mai implacabil și brutal film Tarzan realizat vreodată - este Inima întunericului lui Guillermin ”.

A fost urmat de un film de furt cu Aldo Ray și Peter O'Toole, The Day They Robbed the Bank of England (1960), realizat și pentru MGM.

Guillermin a fost angajat de Independent Artists pentru a face thriller-ul criminal Never Let Go (1960) alături de Richard Todd și Peter Sellers; Guillermin a scris și povestea. Pentru aceeași companie, Guillermin a realizat Waltz of the Toreadors (1962), pe baza unei piese de teatru Jean Anouilh , care l-a reunit cu Sellers. Acesta din urmă a avut un succes deosebit la box-office.

Între cele două filme, Guillermin a regizat Tarzan Goes to India (1962), un alt film popular Tarzan.

Secolul al XX-lea

Guns at Batasi (1964) a fost o dramă de aventură ambientată în ultimele zile ale colonialismului britanic. A fost menit să fie făcut de Frații Boulting, dar au renunțat, iar Guillermin a preluat conducerea. Filmul, cu Richard Attenborough în rol principal, a fost lansat de 20th Century Fox , al cărui șef de producție Darryl F. Zanuck a devenit fan al lui Guillermin și l-a semnat pentru încă două filme. Acestea au fost Rapture (1965), filmat în Franța alături de Melvyn Douglas și The Blue Max (1966), o epopea aeriană scumpă cu George Peppard și James Mason înrolurile principale. Peppard a spus că lucrul cu Guillermin a fost „cea mai interesantă și mai creativă experiență pe care am avut-o vreodată”. Zanuck a fost mentor al lui Guillermin. „Dacă ar fi spus că ar fi vrut o poză cu un tehnician de laborator din Sahara, aș fi făcut-o cu nerăbdare”, a spus Guillermin.

Filmul a avut un succes comercial imens.

Cariera de la Hollywood

Guillermin a primit o ofertă de a lucra la Hollywood, reunindu-l cu Peppard: PJ (1968) (cunoscut anterior sub numele de Criss Cross ), un film detectiv pentru Universal. A fost urmat de un alt cu Peppard, House of Cards (1968). Nici nu au fost atât de populare.

Podul de la Remagen (1969) a fost un film ambientat în cel de-al doilea război mondial, filmat în Cehoslovacia și produs de David Wolper. A fost un film dificil, complicat de invazia sovietică din 1968.

El Condor (1970) a fost un film împușcat în Spania cu Jim Brown.

Guillermin s-a întors la MGM cu Skyjacked (1972), un thriller popular alături de Charlton Heston. Pentru același studio, a realizat Shaft in Africa (1973).

Blockbusters

A avut un mare succes cu The Towering Inferno (1974) pentru producătorul Irwin Allen . Allen a primit majoritatea felicitărilor critice care l-au enervat pe regizor. „Am vrut să mă lupt cu ea pentru că la naiba am făcut acea poză”, a spus Guillermin. "Dar am lăsat studioul să mă scoată din asta. Au spus că nu va afecta decât afacerile. Dar m-am înșelat. Ar fi trebuit să lupt".

El a fost menit să facă Hennessy, dar a fost înlocuit de Don Sharp.

King Kong

El a fost menit să regizeze Midway (1976), dar a fost înlocuit de Jack Smight . Următorul său loc de muncă a venit de la Dino De Laurentis, care căuta un regizor pentru remake-ul său din King Kong (1976). Fusese respins de Steven Spielberg , Milos Forman , Roman Polanski și Sydney Pollack înainte de a merge cu Guillermin. „Pentru mine, John Guillermin este un tip talentat”, a spus De Laurentis. "Este un personaj ciudat, dar acest lucru nu înseamnă nimic pentru mine. Toți regizorii sunt personaje ciudate. Bergman este un personaj ciudat, Fellini este un personaj ciudat - toți regizorii. Era foarte deschis efectelor speciale. Și apoi, el crede în poveste; el crede în povestea de dragoste. Și dacă crede în ea, funcționează. Pentru că John Guillermin crede în această poveste de dragoste fantastic umană ... Fiecare regizor la un moment dat sare de la o categorie la alta. Niciun regizor poate fi un geniu din primul film. Trebuie să dai o șansă când oamenii sunt talentați. Și recunosc în John ceva calitate. Și a făcut-o cu KONG. Te-a surprins, a surprins toți criticii. "

„Originalul„ Kong ”a făcut parte din copilăria mea și mi-a plăcut”, a spus Guillermin. "Am visat la asta. Ceea ce am vrut să fac este să recreez ceea ce simțisem despre asta prima dată când am văzut-o, dar totuși adaptez povestea la propria noastră zi. Nu m-am gândit și încă nu că ai putea să o refaci pur și simplu ... Cu toții am vrut și am încercat să ne întoarcem la acea idee lirică din copilărie despre frumusețe și fiară. A fost dificil să încercăm să echilibrăm toate glumele pe de o parte și pericolul de batos pe de altă parte. , dar am vrut să fie evident că privim materialul cu sinceritate. "

King Kong l-a jucat pe Jeff Bridges, care își amintește „atâtea probleme” din film. "În fiecare săptămână, cam așa, John Guillermin ar exploda, țipând la toată lumea. A ajuns la punctul în care am așteptat exploziile lui." Scriitorul Lorenzo Semple Jr a spus că există „o tensiune creativă” între Guillermin și De Laurentiis care „ne-a ajutat pe toți”.

Guillermin a spus într-un interviu din 1976: „Regizez toată lumea sângeroasă de 27 de ani, învățând meșteșugul meu și până acum îmi curge din degete. Eram pregătit pentru Kong și a fost o oportunitate minunată. Ar fi putut am fost mai bine dacă am fi avut mai mult timp. Totuși sunt al naibii de mândru. Funcționează. Nu este rău. "

„M-am săturat să fiu anonim”, a spus el în această perioadă. "Recunosc că am fost antagonist față de presă și publicitate. Trebuie să admiteți că directorii nu au luat în serios de mult timp". El a adăugat că „am supraviețuit majorității contemporanilor mei care sunt fie lipsiți, fie au trecut la alte lucruri. Poate că am fost anonim, dar am lucrat cu o mulțumire liniștită și am câștigat mulți bani. Prețul meu pe filmul este acum de un milion de dolari plus zece la sută din brut. "

El a primit o ofertă de a regiza filmul de stea Death on the Nile (1978) pentru EMI Films filmat în Egipt. "În Marea Britanie se pare că au rămas fără lucruri de filmat", a spus el. "Aici există o libertate extraordinară de a aborda o varietate enormă de subiecte."

„Guillermin nu a fost foarte drăguț cu mine”, a spus Lois Chiles , care a avut un rol mic în film. "În chiar prima mea zi când am pus la îndoială o direcție pe care nu o înțelegeam, el a stat acolo înjurându-mă. A fost îngrozitor".

La sfârșitul anilor 1970, Guillermin a fost atașat pentru a face The Godfather Part III și a lucrat la un scenariu cu Dean Reisner și Mario Puzo . A realizat filmul canadian de groază Mr. Patman (1980). După aceasta, a fost scurt conectat la un film despre Tai Pan cu rolul lui Roger Moore .

Cariera ulterioară

El a fost înlocuit în Sahara (1983) de Andrew McLaglen . Au existat două încercări de a repeta succesul King Kong : Sheena (1984) și King Kong Lives (1986). Sheena a jucat-o în rolul principal pe Tanya Roberts, care și-a amintit „John țipă până când o faci bine. El a strigat la mine să fiu„ sincer ”și nu s-a lăsat până nu am fost. Aș fi supărat, dar am muncit mai mult până când el a fost mulțumit El și-a făcut cercetările și a obținut performanțe susținute de la noi toți. ” Co-starul ei Ted Wass a spus că Gullermin este „un cookie dur și fără compromisuri în viziunea sa. Fie spune „Asta e o grămadă de porcării și nu va fi în poza mea”, fie se îndreaptă spre asta. Cred că John ... ia povești fantastice și apoi le fundamentează într-o realitate pe care o găsește mult timp în locațiile geografice. "

Michael, fiul lui Guillermin, a murit într-un accident de mașină în timpul producerii lui Sheena . Guillermin încă se întrista când făcea King Kong Lives . Ocazional a părăsit platoul la jumătatea tragerii unei zile pentru a naviga. După o ceartă cu personalul de producție, a rămas departe câteva zile. Filmările au fost finalizate de regizorul documentar Charles McCracken, în vârstă de 21 de ani.

Ultimul film al lui Guillermin a fost The Tracker (1988), un western TV cu Kris Kristofferson .

Pentru televiziune, a fost unul dintre regizorii filmului La Révolution française: Les Années lumière (1989).

Personalitate

Town on Trial (1957) și-a arătat măiestria timpurie, Guillermin reușind să obțină o performanță amenințătoare de la John Mills, de obicei benign. Guillermin a devenit în timp cunoscut mai mult ca regizor de divertisment general decât ca regizor de autor, iar în cariera sa ulterioară de regizor pentru filme cu bugete mari și efecte spectaculoase. De asemenea, a devenit cunoscut ca un perfecționist exigent care fumează pipă, filmând și refilmând scene pentru a obține exact ceea ce își dorea. Unghiurile neobișnuite ale camerei și fotografiile de mână au fost printre opțiunile sale preferate.

Memoriile actorilor, editorilor și producătorilor indică faptul că Guillermin a fost un om dificil de lucrat. El este descris în cartea lui Norma Barzman în care este menționat în legătură cu filmarea filmului The Blue Max (1966) ca având „o manieră rece și rigidă”. Elmo Williams , producătorul The Blue Max , l-a descris pe Guillermin drept un „regizor exigent, indiferent față de oamenii răniți, atâta timp cât a primit o acțiune realistă ... era un om muncitor, extrem de critic, pe care echipajul nu-l plăcea. Totuși, Guillermin a fost un maestru la configurarea camerei. "

Producătorul David L. Wolper a scris că Guillermin a fost „cel mai dificil regizor cu care am lucrat vreodată”. Wolper l-a mai descris pe Guillermin drept „o adevărată durere în fund”. Guillermin regiza The Bridge at Remagen al lui Wolper (1969). Când unii membri ai echipei cehe au întârziat prima zi de filmare în 1968, Guillermin a țipat la ei. Un membru al echipajului i-a spus că dacă va face acest lucru din nou, întregul echipaj va ieși din platou. Ulterior, Guillermin i-a spus lui Wolper că nu va putea pune piciorul pe platou de filmare într-o zi, din cauza complexității filmărilor. Wolper i-a spus lui Guillermin că, prin urmare, a fost demis. Guillermin și-a cerut scuze și a fost angajat imediat.

Ralph E. Winters a fost angajat ca redactor la King Kong (1976) după o conversație frumoasă cu Guillermin. Winters l-a descris pe regizor ca „Un tip slab, întunecat, cu trăsături foarte clare”. În sala de proiecție, Winters a asistat la un Guillermin frustrat care a lovit scaunul din față până când acesta s-a rupt; Winters a primit un telefon cu scuze a doua zi. La douăzeci și trei de ani de la lansarea filmului, Guillermin l-a sunat pentru a-l complimenta pentru munca sa la King Kong .

Charlton Heston l-a descris pe Guillermin ca pe un „regizor imaginativ și iscusit”, cu o „dungă irascibilă”.

Înainte de a începe filmarea la Midway (1976), producătorul Walter Mirisch l-a înlocuit pe Guillermin cu Jack Smight după ce Guillermin a solicitat mai mult timp și echipamente, în special avioane, decât bugetul permis. Guillermin a fost, de asemenea, înlocuit ca regizor la Sahara (1983) de Andrew V. McLaglen .

Romanul James Dickey , care a lucrat cu el la proiectul Alnilam nefilmat în 1989, a scris că Guillermin a fost „unul dintre acei regizori megalomani care trebuie să primească porțile Raiului înainte de a se gândi să facă un proiect”.

Opera sa a fost reevaluată în Film Comment .

De ce cariera lui Guillermin a rămas nerecunoscută? Ușor: sincronizare proastă. Guillermin și-a făcut pasul la sfârșitul anilor cincizeci, la fel cum a apărut un stil post-studio de realizare a filmului cu New Wave francez, Free Cinema din Marea Britanie și așa mai departe. Pentru admiratorii acestor limbaje, lucrările clasic executate meticulos și fără scuze ale lui Guillermin, precum The Blue Max (1966) sau The Bridge at Remagen (1969), au fost anateme. Singurul film Guillermin care a fost oarecum sincronizat cu moda zilei este Never Let Go (1960), o excursie în lumea interlopă a Angliei care funcționează ca o parabolă perfect construită despre teama noii clasei de mijloc de a cădea - o chiuvetă noir. Problema nu era atât disprețul hipsterilor new wave, cât era una dintre atitudinile regizorului. Guillermin este un fel de melancolic: în cinematograful său răcoros, bărbații obosiți, traumatizați, aflați în situații disperate, luptă cu o determinare dură pentru câteva bucăți de demnitate. Nu există nimic înălțător în mod convențional în filmele sale; poveștile sale despre violență, glorie murdară și înfrângere recunoscute cu stoicism, nu fac experiențe de vizionare ușoare. În cele mai bune momente, filmele lui Guillermin sunt urlete din adânciturile mai întunecate ale sufletului - al lor este o inimă sălbatică.

„Știi, nu există nimic ca un film interesant pe un ecran mare”, a spus el într-un interviu din 1990. „Sperăm că am făcut câteva în cariera mea”.

Viața personală și moartea

La 20 iulie 1956, Guillermin s-a căsătorit cu actrița și autoarea Maureen Connell . Au avut doi copii, Michelle și Michael-John, ultimul dintre aceștia murind în 1984 într-un accident de mașină în Truckee, California. Au locuit în zona Los Angeles începând cu 1968.

A doua sa soție a fost Mary Guillermin , cunoscută și sub numele de Marianne Martindale, Clare Tyrell, sora Breca, Brighe Dachcolwyn și alte pseudonime, care a fost implicată în Silver Sisterhood , o comunitate de femei neopagane care a devenit ulterior Școala Sf. Mireasă, pseudo-victoriană. „internat” pentru femei din Burtonport , județul Donegal , Irlanda , care a produs și jocuri video de aventură bazate pe text.

La 27 septembrie 2015, Guillermin a murit în Topanga, California, din cauza unui infarct. Avea 89 de ani.

Guillermin a atribuit o mare parte a renumitului său rău depresiei.

Adjudecare

Filmografie

Filme

Director

An Titlu Note
1949 High Jinks in Society co-regizat, co-scris și coprodus cu Robert Jordan Hill
1950 Chin de asemenea scenarist
De asemenea producător (cu Hill)
1951 Smart Alec
Doi pe gresie
Patru zile
1952 Cântecul Parisului
Domnișoara Robin Hood
1953 Povești ciudate codirect cu Don Chaffey
Operațiune Diplomat de asemenea scenarist (cu AR Rawlinson )
1954 Ziua aglomerată
Aventura în Hopfields
1956 Furtună
1957 Town on Trial
1958 Tot adevarul
Am fost dublul lui Monty
1959 Cea mai mare aventură a lui Tarzan de asemenea scenarist (cu Berne Giler)
1960 Ziua în care au jefuit banca Angliei
Nu lăsa niciodată de asemenea, scenarist (cu Peter De Sarigny)
1962 Valsul Toreadorilor
Tarzan pleacă în India de asemenea scenarist (cu Robert Hardy Andrews )
1964 Pistole la Batasi
1965 Extaz
1966 Blue Max
1968 PIJAMALE
Casa Cartilor de joc
1969 Podul de la Remagen
1970 El Condor
1972 Skyjacked
1973 Ax în Africa
1974 Infernul turnător
1976 King Kong
1978 Moartea pe Nil
1980 Crossover
1984 Sheena
1986 King Kong Lives

Alte roluri

An Titlu Rol Note
1949 Binecuvântează-i pe toți producător asociat Regizat de Robert Jordan Hill
Melody in the Dark co-scris și coprodus cu Hill

Director de televiziune

An Titlu Note
1953 Povestea ta Favorie 4 episoade
1956-1957 Aventurile lui Aggie 15 episoade
1957-1958 Marinar al Fortei 13 episoade
1978 Death on the Nile: Making of Featurette Scurt documentar TV
1988 Urmăritorul Film TV

Lecturi suplimentare

  • Cinematograful american , 1977, vol. 58.
  • Dickey, James. The One Voice of James Dickey: His Letters and Life 1970–1997 . Universitatea din Missouri, 2005. pp. 435–436.
  • „Maureen Connell” în Contemporary Authors Online . (include data căsătoriei și numele copiilor cu Guillermin)
  • Goldman, Lowell (noiembrie 1990). „Lord of Disaster” . Starlog . pp. 59-70.
  • Câmpie, Gill. John Mills și British Cinema . Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006. p. 156.
  • Quinlan, David. Ghidul ilustrat pentru regizorii de film . New York: Barnes & Noble Books, 1983. pp. 124-125.
  • Wood, Susan. "A Feminist Tale of Two Continents" Washington Post , 5 iunie 1981, pagina D2 (include informații despre Maureen Connell Guillermin)

Referințe

linkuri externe