Lista episoadelor Sacred Games - List of Sacred Games episodes

Inspectorul de poliție din Mumbai, Sartaj Singh, trăiește singur, după ce a divorțat de soția sa, și este dezgustat de corupția din restul forțelor de poliție. Începe să primească apeluri de la Ganesh Gaitonde, un gangster căutat care îl avertizează că se va întâmpla ceva distructiv în Mumbai în termen de 25 de zile și că toată lumea din oraș va muri, cu excepția cuiva numit „Trivedi”. Gaitonde îi povestește lui Sartaj povestea vieții sale în timpul apelurilor și susține că îl cunoaște pe răposatul tată al lui Sartaj, el însuși polițist. Sartaj trasează locația lui Gaitonde într-un depozit discret, dar Gaitonde se împușcă în cap când este confruntat.

Știrile despre moartea lui Gaitonde creează agitație atât în ​​public, cât și în cadrul poliției din Mumbai; Ofițerul superior al lui Sartaj, Parulkar, este contactat de vedeta de film Zoya Mirza, precum și de ministrul naționalist hindus , Bipin Bhosale, ambii împărtășind o legătură cu Gaitonde. Parulkar îl suspendă pe Sartaj din caz pentru că nu a cooperat la o anchetă internă asupra unității lor, dar agentul RAW Anjali Mathur își solicită ajutorul continuu pentru a descoperi operațiunea lui Gaitonde. Cei doi află că managerul de talente Jojo Mascarenas, o femeie găsită ucisă de Gaitonde în ascunzătoarea sa, ascunde valută falsă din Pakistan și achiziționa actrițe celebre ca escortă pentru Gaitonde.

Anjali îl găsește pe Mathu încă în viață la locul unui raid asupra operațiunii sale actuale. Cu toate acestea, Mathu este în curând asasinat în spital de asasinul Malcolm Mourad. Sartaj descoperă dovezi din casa lui Jojo care arată că actrița TV Nayanika Sehgal a fost o escortă pentru Bunty Sharma, una dintre cele mai de încredere forțe ale Gaitonde. Anjali elaborează un plan de a folosi Nayanika ca momeală pentru a-l atrage pe Bunty în aer liber, în ciuda ezitării lui Sartaj. Zoya este văzut luând cina cu Parulkar.

Nayanika este trimisă în casa sigură a lui Bunty cu o cameră ascunsă, dar Bunty o descoperă și o ține ostatică pe Nayanika. Sartaj intenționează să o salveze, dar Anjali îl instruiește să urmeze camioanele lui Bunty. Sartaj îl urmărește pe Bunty într-un depozit unde acesta din urmă încearcă să negocieze trecerea sigură din India cu Malcolm. Sartaj este capturat, dar scapă în dimineața următoare cu ajutorul partenerului său, Katekar, precum și a lui Anjali. Bunty încheie o înțelegere cu Anjali, promițându-i trecerea din India în schimbul tuturor informațiilor pe care le are despre Gaitonde. Nayanika îl cheamă pe Sartaj să o salveze din ascunzătoarea lui Bunty; Sartaj cere permisiunea lui Parulkar, care este de acord să-l reinstituie dacă Sartaj susține o poveste inventată care îl exonerează pe Parulkar de o anchetă internă a brutalității poliției.

Sartaj solicită ajutorul forțelor de poliție pentru a ajuta la salvarea lui Nayanika de la Bunty, dar operațiunea este greșită atunci când însăși Nayanika încearcă să-l ucidă pe Bunty și este ucisă accidental de un lunetist de poliție. Bunty încearcă să scape, dar este asasinat de Malcolm. Iubitul lui Zoya o șantajează pentru a juca în filmul tatălui său, știind că a fost cândva o escortă pentru Gaitonde. Sartaj dă o declarație cu amărăciune, eliminându-l pe Parulkar de ancheta internă, în ciuda faptului că știa că Parulkar a împușcat și ucis un suspect neînarmat cu sânge rece.

Sartaj își vizitează mama, care nu oferă un răspuns cu privire la legătura tatălui său cu Gaitonde. Între timp, Katekar găsește o legătură între un băiat musulman dispărut și un furt din apropiere după ce este presat să investigheze cazul, dar unul dintre hoți îl ucide în timpul unui interogatoriu și scapă. Sartaj îl urmărește pe hoț, care este neînarmat, și îl împușcă mort. Zoya folosește o vătămare auto-provocată pentru a-l aresta pe iubitul ei și astfel îi sabotează încercarea de șantaj. Sartaj descoperă pașapoartele false ale lui Zoya și trecutul ei ca una dintre escortele lui Gaitonde, în timp ce Anjali descoperă o legătură între fostul contabil al lui Gaitonde și Malcolm Mourad.

Sartaj se întâlnește cu Zoya și află că și ea i-a spus Gaitonde cu puțin timp înainte de moartea sa că „toată lumea va muri cu excepția lui Trivedi”. Sartaj și Anjali încearcă să-l găsească pe Trivedi și descoperă un ONG deținut de Bhosale care este folosit ca front pentru a contrabanda mărfuri necunoscute prin camioane care transportă rezervoare de apă. Sartaj urcă într-un tren care transportă tancurile pentru a-și găsi destinația, în timp ce Anjali vizitează o adresă aparținând lui Trivedi. Cu toate acestea, este împuscată și ucisă de Malcolm.

Sartaj coboară din tren la destinație, unde este capturat imediat și adus la Malcolm, care își taie degetul mare stâng cu un topor. Forțele lui Parulkar înconjoară curând zona; Malcolm scapă, dar Sartaj descoperă un hangar mare plin de lăzi care transportă arme avansate înainte de a se prăbuși din rănile sale. Este internat în spital în timp ce poliția interoga un Bhosale necooperant. Ulterior, Sartaj își revede mama, care îi spune că tatăl său a avut grijă de Gaitonde în timp ce acesta din urmă era închis. Ea redă un videoclip înregistrat cu una dintre predicile lui Guruji, unde el recită aceeași filosofie pe care Gaitonde i-a spus-o lui Sartaj la telefon, iar Sartaj își dă seama că guru este „al treilea tată” al lui Gaitonde. Se întoarce în ascunzătoarea lui Gaitonde, unde descoperă un adăpost nuclear care adăpostește trupul torturat al lui Trivedi.

Poliția investighează adăpostul nuclear al lui Gaitonde și efectuează o autopsie pe corpul lui Trivedi. Sartaj și colegul său de ofițer Majid Khan sunt recrutați într-o echipă de investigații speciale pentru a monitoriza celulele teroriste care funcționează în Mumbai. Sartaj cercetează ashramul lui Guruji și află că a murit recent în 2015. Malcolm îl sechestrează pe Bhosale într-o casă de siguranță și îl interogează pe Zoya pentru a elimina orice alte dovezi care să le poată lega de Gaitonde. Bhosale încearcă să scape, dar este prins și chestionat cu privire la un posibil atac nuclear în Mumbai. Sartaj și Majid investighează o afacere locală care tipărește broșuri pentru Huzbuddin, un grup terorist islamic condus de cunoscutul Shahid Khan.

Sartaj vizitează ashramul lui Guruji, unde îl întâlnește pe directorul său Batya Abelman și participă la unul dintre seminariile ei spirituale. El și Majid află din jurnalul lui Anjali că un grup de pakistanezi au furat combustibil nuclear originar din Kenya. Aceștia conectează furtul la broșurile Hizbuddin și sunt direcționați către o femeie pe nume Nasreen, pe care o găsesc într-un spital care suferă de arsuri la radiații .

Sartaj și Majid află că Nasreen a însoțit doi gemeni pakistanezi, Malam și Alam, pe o barcă care transporta un transport neidentificat către Mumbai. Ei urmăresc gemenii, care au fost, de asemenea, arși de radiații și află despre intențiile lui Shahid Khan de a distruge orașul. În plus, Sartaj urmărește fiul tulburat al lui Katekar, Rohit, care s-a alăturat unei mișcări de stradă a naționaliștilor hinduși. El își confruntă vinovăția revizitându-l pe Batya la ashram, unde cei doi iau un ceai de plante dantelat cu o substanță psihedelică. Sartaj vizitează mai târziu un Yadav în vârstă acasă la fiica ei, unde suferă de pierderi traumatice de memorie.

Echipa lui Sartaj află că Malam și Alam transportă tuburi de deuterură de litiu pentru a alimenta o bombă nucleară . Ei investighează o sală de chat Hizbuddin online, în încercarea de a contacta Shahid Khan. În afara anchetei, Sartaj află că fosta sa soție Megha este însărcinată cu noua ei logodnică. Dezamăgit, îl vizitează din nou pe Batya la ashram, unde iau o doză mai puternică de gochi și fac sex.

Încercările poliției de a-l contacta pe Shahid Khan se întorc când Khan își dă seama de capcană și îi ucide pe cei doi bărbați trimiși să-i livreze bomba nucleară. Sartaj începe să sufere simptome de sevraj de la gochi ; îl interogează fără succes pe Bhosale și mai târziu este suspendat din serviciu când drogul este găsit în sângele său. Majid îl informează pe Sartaj că Parulkar a îndepărtat camioanele lui Khan pentru intrarea în Mumbai. În noaptea aceea, Sartaj îl întâlnește pe Malcolm pe străzi și îl urmărește. Malcolm sugerează o legătură între tatăl lui Sartaj și ashram înainte de a se sinucide.

Sartaj îl confruntă pe Batya despre legătura tatălui său cu ashramul. Batya îi arată dovezi că Dilbagh a fost membru de lungă durată și îi spune despre planurile lui Guruji de război nuclear în Mumbai. Sartaj se reflectă în singurătate la o plajă, dar se întâlnește cu o bandă de stradă care bate un băiat musulman pentru credințele sale religioase. Sartaj îl vede pe Rohit în mulțime și încearcă să rupă haosul, dar banda îl ucide pe băiat și împrăștie. Dezgustat, Sartaj se întoarce la ashram mai convins de ideologia lor nihilistă și ia o altă doză de gochi cu Batya.

Parulkar își dă seama că a fost folosit de Isa, șeful său, pentru a îndeplini planurile lui Shahid Khan. El încearcă să-l înfrunte pe Bhosale, care îl respinge. Batya îi încredințează lui Sartaj recuperarea lui Kaal Granth , un text spiritual scris de Guruji și furat de Gaitonde. Sartaj intră în camera de evidență a poliției și recuperează filmul biopic al lui Gaitonde, din care află că „Trivedi” este și numele tatălui lui Gaitonde. El află de la Yadav că tatăl lui Gaitonde este încă în viață și îl vizitează în satul său, unde omul a păstrat Kaal Granth ca un cadou de despărțire de la Gaitonde. Sartaj aduce cartea în buncărul subteran al lui Batya, unde ea și alți adepți ai ashramului se adăpostesc de atacul iminent.

Se arată că Shahid Khan este vărul lui Sartaj; mama sa a fost separată de sora ei (mama lui Sartaj) în timpul partiției din 1947 dintre India și Pakistan. Echipa lui Majid îl interogează brutal pe secționarul lui Khan pentru locația sa, în timp ce Bhosale confirmă presei că un atac nuclear va avea loc în Mumbai în termen de 24 de ore. Un Parulkar vinovat îl ucide pe Bhosale înainte de a se sinucide. Sartaj experimentează o viziune a apocalipsei în Mumbai și decide să oprească atacul, ucigându-i pe majoritatea adepților lui Guruji în buncărul lui Batya înainte de a scăpa. Khan activează bomba într-un garaj în timp ce forțele lui Majid se apropie de el; Majid este ucis în focul următor. Sartaj ajunge în curând cu Kaal Granth și îl folosește ca referință pentru a găsi codul bazat pe tipare pentru a dezactiva bomba. Restul echipei evacuează orașul în timp ce Sartaj face o ultimă încercare de a opri bomba; ecranul devine negru înainte ca rezultatul să fie afișat.