Noaptea de mai sau Fecioara înecată - May Night, or the Drowned Maiden

Noaptea de mai sau fecioara înecată” (în rusă: „Майская ночь, или Утопленница", Mayskaya noch ', ili Utoplennitsa , 1831) este al treilea basm din colecția Seri la fermă lângă Dikanka de Nikolai Gogol . A fost transformată în opera Noapte de mai de Nikolai Rimsky-Korsakov în 1878–79 și, de asemenea, un decor ucrainean de Mykola Lysenko .

Noaptea de Mai sau Fecioara Înecată

Rezumat

Această poveste vine de la povestitorul fără nume (care anterior era responsabil pentru „ Târgul de la Sorochyntsi ”).

În această poveste, un tânăr cazac pe nume Levko, fiul primarului, este îndrăgostit de Hanna. El vine la casa ei pentru a vorbi despre căsătorie și menționează că tatăl său nu este mulțumit de idee, deși nu spune nimic direct și doar îl ignoră. În timp ce se plimbă la marginea satului, Hanna întreabă despre o colibă ​​veche cu acoperiș acoperit de mușchi și meri înconjurați care o înconjoară. El îi spune povestea unei tinere frumoase al cărei tată a avut grijă de ea după ce mama ei a murit și a iubit-o cu drag. În cele din urmă, s-a căsătorit cu o altă femeie despre care a descoperit că este o vrăjitoare când a tăiat laba unei pisici care a încercat să o omoare și mama ei vitregă a apărut la scurt timp cu mâna bandată. Vrăjitoarea avea putere asupra tatălui ei, însă, în cele din urmă, este aruncată din casă și se aruncă în iazul din apropiere, disperată. Ea domnește asupra unui grup de fecioare care s-au înecat și ele în iaz, dar odată, când a luat mâna vrăjitoarei când se afla lângă iaz, s-a transformat într-o fecioară și fantoma tinerei fete nu a putut să o aleagă. a ieșit din grup de atunci, cerând oricărui tânăr pe care vine să-l ghicească.

Pe măsură ce povestea progresează, Rudy îl menționează pe primar și un bețiv intră în casa lui crezând că este al său, păcălit de țăranii locali. Apoi, fiul său, care este supărat pe tatăl său pentru că a încercat să o fure pe Hanna, și prietenii săi decid să joace trucuri în sat și să înceapă să defileze provocând ravagii. Îl îmbracă pe cumnata primarului, despre care se presupune că are o aventură cu el, ca un demon cu funingine peste tot, păcălindu-l pe primar. El o aruncă din greșeală în pivniță și apoi află că este ea, dar ea se enervează și iese afară, pentru a fi capturată din nou de băieți și aruncată într-o colibă. Între timp, primarul și unii dintre cei mai apropiați prieteni ai săi decid să găsească huliganii și, în schimb, o găsesc pe cumnată din nou și aproape că o ard în viață în colibă.

Levko merge pe cont propriu și adoarme lângă casa veche și iaz. El devine fermecat de noaptea calmă și de ceața argintie care înconjoară totul, apoi observă în reflecția iazului că coliba pare a fi ocupată, iar o fată tânără cu piele frumoasă își scoate capul pe fereastră. Când se întoarce să se uite la colibă, arată la fel de gol ca întotdeauna, dar când vine la fereastră, fecioara iese și îi cere să ghicească care fecioară este vrăjitoarea din grup. În timp ce îi privește, observă la început unul care nu pare interesat să joace jocuri, dar o determină să fie normală. Unul, cu toate acestea, pare să se delecteze cu rolul unui șoim în jocul lor și el vede întunecimea în forma ei, dându-și seama că este vrăjitoarea. Fecioara este recunoscătoare și îi dă o notă pentru a-l ajuta cu tatăl său. Se trezește și este în curând capturat de tatăl său și de minionii săi, dar are în continuare scrisoarea pe care o dă primarului. Scrisoarea pare să fie de la comisarul local, care îi cere primarului să-și curețe satul (cerând să se facă mai multe lucruri), precum și să-i permită fiului său să se căsătorească cu Hanna. Primarul este de acord și se vor căsători în viitorul apropiat.

Referințe

linkuri externe