Meteor Garden (serial TV 2001) - Meteor Garden (2001 TV series)
| Meteor Garden | |
|---|---|
 Coperta DVD
| |
| De asemenea cunoscut ca si | 流星花園 Liúxīng Huāyuán |
| Gen |
Comedie dramă romantică |
| Bazat pe |
Băieți peste flori de Yoko Kamio |
| Regizat de către | Tsai Yueh-hsun |
| În rolurile principale |
Barbie Hsu Jerry Yan Vic Chou Ken Chu Vanness Wu |
| Tema de deschidere | „情非得已” („Nu pot ajuta să te îndrăgostești de tine”) de Harlem Yu |
| Tema de încheiere | „你 要 的 愛” („Dragostea pe care o dorești”) de Penny Tai |
| Tara de origine | Taiwan |
| Limbi originale |
Mandarin taiwanez |
| Nr de episoade | 27 |
| Producție | |
| Producător | Angie Chai (柴智屏) |
| Locația de producție | Taipei |
| Companie de productie | Comic Ritz International Production |
| Eliberare | |
| Rețea originală | Sistemul chinez de televiziune (CTS) |
| Lansare originală | 12 aprilie - 16 august 2001 |
| Cronologie | |
| Urmată de |
Meteor Rain (serie suplimentară) Meteor Garden II (continuare) Meteor Garden 2018 (remake chinezesc) |
| Spectacole conexe |
Hana Yori Dango (2005, Japonia) Boys Over Flowers (2009, Coreea de Sud) F4 Thailand: Boys Over Flowers (2021, Thailand) |
| linkuri externe | |
| Site-ul web | |
Meteor Garden (în chineză :流星花園; pinyin : Liúxīng Huāyuán ) este o dramă taiwaneză din 2001cu Barbie Hsu , Jerry Yan , Vic Chou , Ken Chu și Vanness Wu . Este prima adaptare de televiziune live-action a seriei japoneze de manga shōjo Boys Over Flowers (花 よ り 男子, Hana Yori Dango ) de Yoko Kamio . A fost produs de Comic Ritz International Production (可 米瑞 智 國際 藝 能 有限公司) cu Angie Chai ca producător și regizat de Tsai Yueh-hsun .
A fost urmat de continuarea sa Meteor Garden II , precum și de adaptarea japoneză de televiziune live-action, Hana Yori Dango , continuarea sa Hana Yori Dango Returns , South Korean Boys Over Flowers și remake-ul său din China, Meteor Garden 2018 , de asemenea. produs de Chai.
Rezumat
Povestea se centrează în jurul unei adolescente sărace, Dong Shan Cai ( Barbie Shu ), care la insistența părinților ei merge la o universitate pentru oameni bogați. Universitatea este dominată de Dao Ming Si ( Jerry Yan ), Hua Ze Lei ( Vic Chou ), Mei Zuo ( Vanness Wu ) și Xi Men ( Ken Chu ) - patru studenți bogați, frumoși, dar aroganți, cunoscuți colectiv sub numele de „F4”, scurt pentru „Floarea 4”. Ei sunt moștenitori ai a patru familii bogate și influente din Taiwan. Terorizează școala împărțind cărți roșii celor care nu le plac, ceea ce le permite altor elevi să agreseze victimele până când părăsesc școala.
După ce unul dintre prietenii lui Shan Cai primește mânia liderului F4, Dao Ming Si, ea se ridică în fața lui și îl reproșează, ceea ce are la rândul său o carte roșie. Shan Cai urăște arogantul și grosolanul Dao Ming Si. Persistența ei în a apăra ceea ce este drept câștigă treptat respectul F4 și Dào Ming Si începe să se îndrăgostească de ea. Shan Cai este atras de tăcutul Hua Ze Lei la început. Dar eforturile constante, dar enervante, ale lui Dao Ming Si au pus-o la îndoială sentimentele ei atât pentru Hua Ze Lei, cât și pentru Dao Ming Si.
Mai târziu în serie, mama lui Dao Ming Si vine în Taiwan. Îi displace instantaneu Shan Cai din cauza experienței sale slabe. Atât Dao Ming Si, cât și Shan Cai se confruntă cu obstacole în care mama lui își aruncă drumul spre a le separa. Deși Shan Cai nu își mărturisește încă dragostea pentru el, Dao Ming Si rămâne hotărât. Seria arată călătoria sentimentelor lui Dao Ming Si și Shan Cai unul pentru celălalt.
Distribuție
Principal
| Personaj dramatic | Actor | Personaj manga | Caracteristici |
|---|---|---|---|
| Dong Shan Cai (董 杉菜) | Barbie Hsu | Tsukushi Makino | Este o fată muncitoare, dură, care apără întotdeauna pe cei slabi. Numele ei se traduce prin „buruiană”. Mai întâi îi place Hua Ze Lei, dar apoi începe să aibă sentimente pentru Dao Ming Si. Pe măsură ce viața ei devine mai dură, ea continuă să reziste, câștigând respectul tuturor băieților F4 și devine în curând prieteni buni cu ei |
| Dao Ming Si (道明寺) | Jerry Yan | Tsukasa Domyoji | Este liderul încăpățânat și fierbinte al F4 și este neîncrezător față de toată lumea, cu excepția celor trei prieteni ai săi din copilărie. El crede că banii pot rezolva orice. La început este supărat pe Shan Cai pentru sfidarea ei, dar, în timp, ajunge să o iubească. |
| Hua Ze Lei (花 澤 類) | Vic Chou | Rui Hanazawa | Este un băiat liniștit, superior, dar bun, pe a cărui opinie se bazează Dao Ming Si. Prietenia lui cu Dao Ming Si aproape se termină peste Shan Cai. Își iubește prietenul din copilărie, Jing. El devine protectorul și prietenul apropiat al lui Shan Cai, iar mai târziu se îndrăgostește de ea. El este cel mai sensibil dintre F4. |
| Xi Men (西門) | Ken Chu | Sojiro Nishikado | Este un membru playboy iubitor de distracție al F4, care se întâlnește doar cu fetele nu mai mult de o săptămână. Este drăguț cu Shan Cai. Xiao You este atras de el. |
| Mei Zuo (美 作) | Vanness Wu | Akira Mimasaka | El este celălalt membru playboy al F4. De asemenea, el este jokerul care este foarte loial grupului său de prieteni. De asemenea, îi place lui Shan Cai. |
De sprijin
| Personaj dramatic | Actor | Personaj manga | Caracteristici |
|---|---|---|---|
| Mama lui Shan Cai | Moon Wang | Chieko Makino | În timp ce este o mamă iubitoare, este disperată să se căsătorească cu Shan Cai cu un bărbat bogat. Ea este cea care folosește câteva contacte pe care le are pentru a-l introduce pe Shan Cai în școala F4. |
| Tatăl lui Shan Cai | Dong Zhi Cheng (董至成) | Haruo Makino | Mereu se furișează mereu și pare să nu aibă noroc cu slujba pe care o pierde mai târziu. Se pare că provoacă întotdeauna probleme financiare familiei. |
| Xiao You (小 優) | Rainie Yang | Yuki Matsuoka | Ea este cea mai bună prietenă a lui Shan Cai și ulterior dezvoltă sentimente romantice față de Xi Men. |
| Teng Tang Jing (藤 堂 靜) |
Winnie Qian (錢 韋 杉) |
Shizuka Todo | Este foarte apropiată de Lei. În timp ce el o iubește, ea pare să-l vadă ca un frate mai mic de cele mai multe ori. În cele din urmă o urmează la Paris. |
| Li Zhen (李真) | Ye An Tin (葉安婷) |
Sakurako Sanjo | La început pare a fi singura prietenă a lui Shan Cai la școală, dar mai târziu o trădează. |
| Chen Qinghe (陳青 和) |
Edward Ou | Kazuya Aoike | El este un prieten al școlii din copilărie cu Shan Cai, al cărui tată câștigă o avere bruscă și se alătură școlii ei. De asemenea, este îndrăgostit de Shan Cai, dar este dispus să rămână doar prietena ei. |
| Dao Ming Zhuang (道 明 莊) |
Mary Hsu (徐華鳳) |
Tsubaki Domyoji | Ea este sora mai mare a lui Dao Ming Si. Este foarte violentă și pare să o lovească întotdeauna pe Dao Ming Si. |
| Dao Ming Feng (道 明 楓) |
Zhen Xiu Zhen (甄秀珍) | Kaede Domyoji | Ea este mama controlantă a lui Dao Ming Si. Este foarte strictă și totul merge mai ales pe calea ei. Ea folosește multe modalități crude pentru a-l îndepărta pe Shan Cai de Dao Ming Si. |
| He Yuan Zi (何 原 滋) | Ke Huan Ru (柯 奐 如) |
Shigeru Okawahara | Ea este o fată puternică, care este presată într-o căsătorie aranjată cu Dao Ming Si de ambele familii pentru a fuziona companii. Ea cere să fie prietena lui Shan Cai, iar Shan Cai nu poate spune nu, deoarece îi place Xiao Zi, în ciuda faptului că este logodită cu Dao Ming Si. Xiao Zi face tot ce poate pentru ca Dao Ming Si să o iubească, dar renunță când știe că Dao Ming Si va iubi întotdeauna Shan Cai și încearcă să le aducă împreună. |
| Bai He (百合) | Zheng Mei Dai | Yuriko Asai | Un coleg de clasă al lui Shan Cai. Ea începe să-l intimideze pe Shan Cai odată ce F4 devine prieten cu Shan Cai. |
| Ya Men (亞 門) | Lan Cheng-lung | Amon Kunisawa | Frumos și atrăgător, care amintește de Dao Ming Si, Ya-men a fost un student de cercetare cu jumătate de normă. El a fost angajat de Dao Ming Feng pentru a-l seduce pe Shan Cai, cu toate acestea, a devenit interesat de Shan Cai și a renunțat la afacere. |
Coloana sonoră
| Meteor Garden | |
|---|---|
|
Album coloană sonoră de diferiți artiști
| |
| Eliberată | 14 august 2001 |
| Gen | Mandopop |
| Limba | Mandarină și engleză |
| Eticheta | EMI |
Meteor Garden Original Soundtrack (流星花園 電視 原聲 帶) a fost lansat pe 14 august 2001 de Various Artists sub EMI . Conține treisprezece melodii, în care zece melodii sunt melodii englezești. Melodia tematică de deschidere este „Qing Fei De Yi” sau „Can’t Help Falling for You” de Harlem Yu , în timp ce melodia tematică finală este de Penny Dai intitulată „你 要 的 愛” sau „The Love You Want”.
Piesa "情非得已" (Cant Help Falling In Love With You) a fost listată pe locul 21 în Hit Fm Taiwan , Top 100 Anual Top 100 Singles Chart (Hit-Fm 年度 百 首 單曲) pentru 2001.
Urmărirea listei
| Nu. | Titlu | Cântăreți | Lungime |
|---|---|---|---|
| 1. | „ Dragostea vieții mele ” (道明寺 傷心 之 歌) | Regină | |
| 2. | „Nu pot să nu cad în tine” (情非得已 (Qing Fei De Yi)) | Harlem Yu | |
| 3. | „Momentul perfect” (杉菜 與 花 澤 類 之 歌) | Martine McCutcheon | |
| 4. | „ Și te iubesc așa ” (花 澤 類 的 成全) | Don McLean | |
| 5. | „ Te iubesc sincer ” (告白) | Olivia Newton-John | |
| 6. | „ Când ești îndrăgostit de o femeie frumoasă ” (道明寺 的 初戀 進行曲) | Dr. Hook | |
| 7. | „Te iubesc” (西門 的 約會) | Minnie Riperton | |
| 8. | „Nu te preda niciodată” (我 是 雜草 杉菜) | Corey Hart | |
| 9. | "Almost Over You" (BYE BYE! 花 澤 類) | Sheena Easton | |
| 10. | „Decontare” (杉菜 的 傷心 之 歌) | Tara MacLean | |
| 11. | „Nu mă voi mai îndrăgosti niciodată” (分手) | Emma | |
| 12. | „流星 項鍊” (鄭鈞 ╱ 流星 ( Galben ) ( Coldplay Cover)) | Zheng iun | |
| 13. | „Dragostea pe care o vrei” (你 要 的 愛) | Penny Dai |
Eliberare
Serialul a fost difuzat pentru prima dată în Taiwan pe sistemul de televiziune chinezesc (CTS) (TS 視) din 12 aprilie până la 16 august 2001. O mini-serie suplimentară, Meteor Rain a fost produsă în aprilie 2001 și continuarea Meteor Garden II a fost difuzat în perioada 11 noiembrie - 25 decembrie 2002. Prima transmisie în Indonezia a fost pe Indosiar și a fost retransmisă pe Trans TV , Trans7 , RTV și RCTI . Meteor Garden a avut un mare succes și a stabilit fenomenul dramatic asiatic în țară la acea vreme.
În Filipine , Meteor Garden a fost difuzată pentru prima dată pe ABS-CBN în mai 2003. Seria a fost populară în țară, ceea ce conduce chiar și distribuția principală să viziteze capitala, Manila și să organizeze un concert pentru a 50-a aniversare a ABS-CBN. La apogeul popularității sale, seria a fost difuzată de șase ori pe săptămână în prim-time, cu un rebobinat de weekend difuzat în zilele de sâmbătă și duminică dimineața. Un spectacol însoțitor în urma vizitei distribuției la Manila a fost difuzat și denumit Febra Meteorului în Manila . 11 ani mai târziu, Meteor Garden a fost difuzat din nou pe ABS-CBN pe 31 martie 2014 cu un ecran scanat 16: 9 . Reluarea seriei pe ABS-CBN a generat un uriaș buzz pe internet, devenind un subiect la nivel mondial pe Twitter și unul dintre cele mai căutate cuvinte cheie din Google Filipine.
Moştenire
F4 și JVKV
F4 ( Flower Four ) sau JVKV a fost o trupă de băieți din Taiwanformată din Jerry Yan , Vanness Wu , Ken Chu și Vic Chou . Grupul F4 a fost format în 2001 după încheierea Meteor Garden . Au lansat trei albume, Meteor Rain (2001), Fantasy 4ever (2002) și Waiting for You (2007). Potrivit Forbes , F4 a vândut 3,5 milioane de copii ale primelor două albume din toată Asia începând cu iulie 2003. În 2007, din cauza problemelor legate de drepturile de autor, grupul și-a schimbat numele în JVKV, folosind vârsta descendentă a inițialelor membrilor săi.
Referințe
linkuri externe
- (în chineză) Pagina oficială oficială CTS Meteor Garden
- Meteor Garden la IMDb