Mr. Deeds merge în oraș -Mr. Deeds Goes to Town

Nu trebuie confundat cu Mr. Deeds .
Domnul Deeds pleacă în oraș
Mdgtt1936.jpg
Afiș de lansare în teatru
Regizat de către Frank Capra
Scenariu de Robert Riskin
Bazat pe Opera Hat
1935 nuvelă
de Clarence Budington Kelland
În rolurile principale
Cinematografie Joseph Walker
Editat de Gene Havlick
Procesul de culoare Alb-negru

Companie de producție
Columbia Pictures
Distribuit de Columbia Pictures
Data de lansare
Timpul pentru alergat
 116 minute
Țară Statele Unite
Limba Engleză
Buget 845.710 dolari
Box office 2,5 milioane de dolari (închirieri)

Mr. Deeds Goes to Town este un film romanesc de comedie-dramă din 1936 , regizat de Frank Capra și cu Gary Cooper și Jean Arthur în rolul principal. Bazat pe nuvela Opera Hat din 1935de Clarence Budington Kelland , care a apărut în formă serială în The American Magazine , scenariul a fost scris de Robert Riskin în a cincea colaborare cu Frank Capra.

Complot

În timpul Marii Depresii , Longfellow Deeds ( Gary Cooper ), coproprietarul unui seu, lucrează, poet cu cărți de felicitare cu jumătate de normă și locuitor al tuba-ului din cătunul Mandrake Falls, Vermont , moștenește 20 de milioane de dolari de la unchiul său răposat , Martin Semple. Avocatul lui Semple, John Cedar ( Douglass Dumbrille ), îl localizează pe Deeds și îl duce la New York . Cedar îi dă depanatorului său cinic, fostului ziar Cornelius Cobb ( Lionel Stander ), sarcina de a ține reporterii departe de Fapte. Cobb este depășit de reporterul stea Louise "Babe" Bennett ( Jean Arthur ), care face apel la fantezia romantică a lui Deeds de a salva o fetiță aflată în primejdie, deghizându-se în lucrătoare săracă pe nume Mary Dawson. Se preface că leșină din cauza epuizării după ce „a mers toată ziua să-și găsească un loc de muncă” și își face rău în încrederea lui. Bennett continuă să scrie o serie de articole extrem de populare despre Longfellow, prezentându-l ca un yokel care a moștenit brusc bogății și dându-i porecla „Omul Cenușăreasa”.

Cedar încearcă să Deeds' puterea de avocat , în scopul de a păstra propria fărădelegi financiare secrete. Cu toate acestea, faptele se dovedesc a fi un judecător șiret al caracterului, care se feresc cu ușurință de Cedar și de alți oportuniști lacomi. El câștigă respectul din toată inima lui Cobb și, în cele din urmă, dragostea lui Babe. Și-a părăsit slujba rușinată, dar înainte de a-i putea spune lui Deeds adevărul despre sine, Cobb îl află și îi spune lui Deeds. Deeds este lăsat cu sufletul la gură și decide să se întoarcă la Mandrake Falls. După ce a făcut bagajele și este pe cale să plece, un fermier deposedat ( John Wray ) pășește în conacul său și îl amenință cu o armă. Își exprimă disprețul pentru bărbatul aparent lipsit de inimă, ultra-bogat, care nu va ridica un deget pentru a ajuta mulțimea de săraci disperați. După ce intrusul își vine în fire, Deeds își dă seama ce poate face cu averea lui supărătoare. El decide să ofere ferme complet echipate de 10 acri (4 hectare ) gratuit mii de familii fără adăpost dacă vor lucra terenul timp de trei ani.

Cedar își unește forțele cu singura altă rudă a lui Deeds, Semple, și cu soția sa dominatoare, în încercarea de a face faptele declarate incompetente mental . O audiere de sănătate este programată pentru a determina cine ar trebui să controleze averea. În timpul ședinței, Cedar apelează un expert care diagnostichează Fapte cu depresie maniacală pe baza articolelor lui Babe și martori ai comportamentului său recent. Deși Deeds s-a angajat să se apere, el refuză să vorbească. Babe vorbește cu pasiune în numele lui, criticându-se pentru ceea ce i-a făcut. Când își dă seama că ea îl iubește cu adevărat, el începe să vorbească, punând gauri în mod sistematic în cazul lui Cedar și apoi aterizând unul în fața lui. Judecătorul îl declară nu numai sănătos, ci „cel mai sănătos om care a intrat vreodată în această sală de judecată”. Faptele și Babe fac în cele din urmă așa cum sperau din ce în ce mai mult.

Distribuție

Gary Cooper și Jean Arthur

Necreditat :

Producție

Jean Arthur în rolul Louise "Babe" Bennett

Inițial, Frank Capra intenționa să facă Lost Horizon după Broadway Bill (1934), dar actorul principal Ronald Colman nu a putut ieși din celelalte angajamente ale sale de filmare. Astfel, Capra a început să adapteze Mr. Deeds Goes to Town . Când a început producția, cei doi actori principali au fost distribuiți: Gary Cooper în rolul Longfellow Deeds și Jean Arthur în rolul Louise "Babe" Bennett / Mary Dawson. Cooper a fost „prima, ultima și singura alegere” a lui Capra pentru rolul esențial al excentricelor Longfellow Deeds.

Arthur nu a fost prima alegere pentru rol, dar Carole Lombard , rolul principal feminin, a renunțat la film cu doar trei zile înainte de fotografia principală, în favoarea unui rol principal în My Man Godfrey . Primele scene filmate pe strada New England a studiourilor Fox au fost la locul lor înainte ca Capra să-și găsească eroina înlocuitoare într-o proiecție de grabă. Secvențele de deschidere au trebuit să fie redistribuite atunci când Capra s-a decis împotriva abordării ample a comediei care fusese scrisă inițial.

În ciuda înclinației sale de a veni „sub buget”, Capra a petrecut încă cinci zile de filmare în mai multe capturi, testând unghiuri și perspective „noi”, tratând producția ca pe un tip de exercițiu de atelier. Datorită programului crescut de filmare, filmul a fost cu 38.936 dolari mai mult decât bugetul Columbia pentru un total de 806.774 dolari. De-a lungul pre-producției și al fotografiei principale timpurii, proiectul a păstrat în continuare titlul original al lui Kelland, Opera Hat , deși Capra a încercat alte titluri, inclusiv A Gentleman Goes to Town și Cinderella Man înainte de a se stabili pe un nume care a fost înregistrarea câștigătoare a unui concurs organizat. de către departamentul de publicitate Columbia Pictures.

Recepţie

Filmul a fost, în general, tratat ca o plăcere plăcută atât de critici, cât și de public. Romancierul Graham Greene , pe atunci și critic de film, a fost efuziv că acesta a fost cel mai bun film al lui Capra până în prezent, descriind tratamentul lui Capra ca „o rudenie cu publicul său, un sentiment de viață comună, o morală”. Variety a remarcat „o structură uneori prea subțire [pe care] jucătorii și regizorul Frank Capra au reușit să o transforme ... în substanță destul de robustă”.

Acesta a fost primul film Capra care a fost lansat separat expozanților și care nu a fost „inclus” cu alte caracteristici Columbia. Pe hârtie, a fost cel mai mare hit al său, depășind cu ușurință It Happened One Night .

A fost cel de-al 7-lea cel mai popular film la box-office-ul britanic în 1935–36.

Premii si onoruri

An Ceremonie de premiere Categorie Nominalizat Rezultat
1937 Premiile Academiei Cea mai buna poza Columbia Nominalizat
Cel mai bun regizor Frank Capra Castigat
Cel mai bun actor Gary Cooper Nominalizat
Cea mai bună poveste originală Robert Riskin Nominalizat
Cea mai bună înregistrare audio John P. Livadary Nominalizat
Premiile Cercului Criticilor de Film din New York Cel mai bun film Domnul Deeds pleacă în oraș Castigat
Cel mai bun actor Gary Cooper Nominalizat
1936 Premiile National Board of Review Cel mai bun film Domnul Deeds pleacă în oraș Castigat
Top zece filme Domnul Deeds pleacă în oraș Castigat
Festivalul de Film de la Veneția Cupa Mussolini pentru cel mai bun film străin Domnul Deeds pleacă în oraș Nominalizat
Recomandare specială Frank Capra Castigat

Mr. Deeds Goes to Town este recunoscut de American Film Institute în următoarele liste:

Adaptări

O adaptare radio a lui Mr. Deeds Goes to Town a fost difuzată inițial pe 1 februarie 1937 la Lux Radio Theatre . În acea transmisie, Gary Cooper, Jean Arthur și Lionel Stander și-au reluat rolurile din filmul din 1936.

O continuare planificată, intitulată Mr. Deeds Goes to Washington , a devenit în cele din urmă Mr. Smith Goes to Washington (1939). Deși scenariul acestuia din urmă s-a bazat de fapt pe o poveste nepublicată, The Gentleman from Montana , filmul a fost, într-adevăr, menit să fie o continuare a Mr. Deeds Goes to Town , Gary Cooper își reia rolul de Longfellow Deeds. Deoarece Cooper nu era disponibil, Capra „l-a văzut imediat ca pe un vehicul pentru Jimmy Stewart și Jean Arthur”, iar Stewart a fost împrumutat de la MGM .

O serie de televiziune ABC cu același nume, de scurtă durată , a avut loc între 1969 și 1970, cu Monte Markham în rolul Longfellow Deeds.

Mr. Deeds Goes to Town a fost refăcut în mod vag ca Mr. Deeds în 2002, cu Adam Sandler și Winona Ryder în rolurile principale .

Filmul bengalez Raja-Saja (1960) cu Uttam Kumar , Sabitri Chatterjee și Tarun Kumar, în regia lui Bikash Roy, a fost o adaptare bengaleză a acestui film.

Comedia din 1994 The Hudsucker Proxy avea mai multe elemente de complot împrumutate din acest film.

O adaptare manga japoneză a Mr. Deeds Goes to Town a fost realizată în 2010 de Ogata Hiromi numită Bara no Souzokunin .

Filmul tamil din 1949 Nallathambi cu NS Krishnan în rolul principal a fost o adaptare a acestui film menită să promoveze justiția socială și educația.

Restaurare digitală

În 2013, Mr. Deeds Goes to Town a fost programat pentru 4K - restaurare digitală și re-lansare.

Cultura populara

Orașul bucolic din Vermont, Mandrake Falls, casa Longfellow Deeds, este acum considerat un arhetip al micului oraș american, Kelland creând un tip de vizualizare „cracker-barrel” a valorilor rurale, contrastată cu cea a sofisticatului „popor al orașului”. Cuvântul pixilat , limitat anterior la Noua Anglie (și atestat acolo din 1848), „a avut o modă la nivel național în 1936” datorită utilizării sale proeminente în film, deși utilizarea sa în scenariu poate să nu fie o interpretare exactă.

Cuvântul doodle , în sensul său specific modern de a desena pe hârtie, mai degrabă decât în ​​sensul său mai vechi, mai general, de „păcăleală”, poate datora originea - sau cel puțin intrarea în uz comun - scenei finale a sălii de judecată din acest film . Personajul Longfellow Deeds, adresându-se judecătorului, explică conceptul de doodler - pe care judecătorul nu l-a auzit până acum - ca fiind „un cuvânt pe care l-am inventat acasă pentru a descrie pe cineva care face desene nebune pe hârtie în timp ce se gândesc”.

Versurile melodiei Rush din 1977 „Cinderella Man” de pe albumul A Farewell to Kings se bazează pe povestea lui Mr. Deeds Goes to Town .

În filmul Baby Boom , o babysitter se referă la orașul ei natal Mandrake Falls.

Referințe

Note

Citații

Bibliografie

  • Capra, Frank. Frank Capra: Numele de deasupra titlului: O autobiografie . New York: The Macmillan Company, 1971, ISBN  0-306-80771-8 .
  • McBride, Joseph. Frank Capra: Catastrofa succesului . New York: Touchstone Books, 1992, ISBN  0-671-79788-3 .
  • Michael, Paul, ed. Marea carte de film: un ghid cuprinzător de referință ilustrat pentru cele mai iubite filme ale erei sonore . Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall Inc., 1980. ISBN  0-13-363663-1 .
  • Poague, Leland. Cinematograful lui Frank Capra: o abordare a comediei de film . Londra: AS Barnes and Company Ltd., 1975, ISBN  0-498-01506-8 .
  • Scherle, Victor și William Levy. Filmele lui Frank Capra . Secaucus, New Jersey: The Citadel Press, 1977. ISBN  0-8065-0430-7 .
  • Schweinitz, Jorg (Traducere de Laura Schleussner). „Bucurându-se de stereotipul și de actoria dublă intensă”. Film și stereotip: o provocare pentru cinema și teorie (carte electronică). New York: Columbia Press, 2011. ISBN  978-0-231-52521-3 .

linkuri externe

Streaming audio