Naruto Uzumaki - Naruto Uzumaki
| Naruto Uzumaki | |
|---|---|
| Personaj Naruto | |
 Partea I (jos), Partea II (mijloc) și filme și francize Boruto (sus) de Masashi Kishimoto
| |
| Prima apariție | Naruto capitolul 1: Uzumaki Naruto! (1999) |
| Creat de | Masashi Kishimoto |
| Exprimat de |
Japoneză Junko Takeuchi engleză Maile Flanagan |
| Rudele notabile |
Minato Namikaze (tată, decedat) Kushina Uzumaki (mamă, decedat) Jiraiya (naș, decedat) Hinata Hyuga (soție) Boruto Uzumaki (fiu) Himawari Uzumaki (fiică) Kawaki (fiu adoptiv) Hanabi Hyuga (cumnată) Hizashi Hyuga (unchiul, decedatul) Hiashi Hyuga (socrul) Neji Hyuga (verișorul, decedatul) |
| Rang ninja | Genin în Partea I și Partea II , Hokage în Epilog și Boruto: Naruto Next Generations |
| Echipa Ninja | Echipa 7 / Echipa Kakashi |
Naruto Uzumaki ( japoneză :うずまきナルト, Hepburn : Uzumaki Naruto ) ( / n ɑː r ə t oʊ / ) este un personaj fictiv din manga și anime franciza același nume , creat de Masashi Kishimoto . Servind ca eponim protagonist al seriei, el este un tânăr ninja din satul fictiv Konoha (Hidden Leaf Village). Sătenii îl ridiculizează și îl ostracizează pe Naruto din cauza Vulpii Demonului cu Nouă Cozi - o creatură malefică care a atacat Konohagakure - care a fost sigilată în corpul lui Naruto. În ciuda acestui fapt, el aspiră să devină liderul satului său, Hokage, pentru a primi aprobarea lor. Personalitatea lui lipsită de griji, optimistă și zgomotoasă îi permite să se împrietenească cu alți ninja Konohagakure, precum și cu ninja din alte sate. Naruto apare în filmele seriei și în alte medii legate de franciză, inclusiv jocuri video și animații video originale (OVA), precum și în continuarea Boruto: Naruto Next Generations de Ukyō Kodachi , unde este Hokage și fiul său, Boruto , este protagonistul, mai târziu adoptă un băiat pe nume Kawaki și începe să-l îndrume în ninjutsu.
Când a creat Naruto pentru prima parte a seriei, Kishimoto a păstrat personajul „simplu și prost”, oferindu-i în același timp multe atribute ale unui erou ideal. Kishimoto i-a dat lui Naruto o parte întunecată adăugând o tragedie trecutului personajului. El a revizuit imaginea lui Naruto de multe ori, oferind personajului haine diferite destinate să atragă publicul occidental și să-l facă mai ușor de ilustrat. Kishimoto și-a schimbat designul pentru partea II a povestirii, care începe la doi ani și jumătate după partea I. Naruto este exprimat de Junko Takeuchi în seria animată originală și de Maile Flanagan în adaptările englezești.
Marfa bazată pe Naruto include figurine și brelocuri . Dezvoltarea personajelor lui Naruto a fost lăudată de publicațiile anime și manga și a atras atenția savantului. Deși unii l-au văzut inițial ca un protagonist tipic de manga și anime comparabil cu cei din alte manga shōnen , alții i-au lăudat personalitatea și dezvoltarea personajului, deoarece evită stereotipurile văzute de obicei în medii similare. De asemenea, personajul a făcut obiectul unor cercetări în literatură, făcându-l să iasă în evidență pe baza trăsăturilor și creșterii sale.
Creație și concepție
Concept și influențe originale
În anii 1990, noul autor de manga, Masashi Kishimoto, a încercat să scrie un capitol unic care să-l prezinte pe Naruto ca bucătar, dar această versiune nu a ajuns niciodată să fie tipărită. Kishimoto a dorit inițial să facă din Naruto un copil care să se poată transforma într-o vulpe, așa că a creat un film unic al lui Naruto pentru numărul din vara anului 1997 al revistei Akamaru Jump , pe baza ideii. Atunci când a comparat atât Naruto one-shot, cât și cealaltă lucrare a sa, Karakuri , Kishimoto a realizat că personajul principal al fostului era mai atrăgător decât rolul lui Karakuri . Kishimoto reflectă că zâmbetul „cinstit” al lui Naruto a fost bine primit în contrast cu aspectul viclean pe care îl avea personajul principal din Karakuri . După succesul unui alt one-shot, Mario , Kishimoto a început să lucreze la seria Naruto , unde a vrut să refolosească personajul din titlul lui one-shot anterior. Kishimoto a scris primele două capitole pentru a-și arăta apelul către cititori și apoi să se concentreze asupra celorlalți protagoniști, în ciuda dificultăților. În urma celui de-al doilea capitol, Kishimoto i-a prezentat pe ceilalți protagoniști, dar relațiile rele, inclusiv cu Sasuke Uchiha și respingerea constantă a lui Naruto, se zdrobesc la Sakura Haruno . Povestea manga a fost planificată pentru a arăta majorarea lui Naruto prin lupte multiple și așteptat cu nerăbdare să concluzioneze.
Pentru versiunea serializată, Kishimoto a încorporat trăsături pe care le-a simțit făcute erou ideal în crearea lui Naruto: un mod direct de gândire, o latură răutăcioasă și atribute posedate de Goku din franciza Dragon Ball . Cu scopul de a-l menține pe Naruto „simplu și prost”, Kishimoto a evitat să-l modeleze după oricine în special, concepându-l ca fiind naiv, cu o parte întunecată rezultată din trecutul său dur. În ciuda acestui fapt, el este întotdeauna optimist, o trăsătură pe care Kishimoto a spus-o face ca acest personaj să fie unic. În general, personalitatea lui Naruto este puerilă; creatorul a încercat să transmită această trăsătură în ilustrațiile sale. Kishimoto notează, ca exemplu, coperta volumului 10, unde Kishimoto descrie Naruto imitând o broască țestoasă așa cum ar putea face un copil. Naruto a fost primul manga publicat de Kishimoto și s-a concentrat pe a face expresiile faciale ale lui Naruto coerente în situații dificile. El a comentat: „Este destul de ciudat să vorbești despre ceea ce îl face pe Naruto să fie atrăgător pentru public, dar cred că faptul că este un om de capăt îi atrage atenția”. El a crezut că pierderile lui Naruto i-au făcut pe cititori să se identifice cu el, deși dorea ca Naruto să nu simtă din nou înfrângere, care a fost scopul său principal atunci când a scris seria. Kishimoto a spus că dorința arzătoare a lui Naruto de a fi ninja s-a bazat pe propria ambiție de a reuși ca artist manga .
Dezvoltare
După ce fanii i-au comparat pe Naruto, Sasuke și Sakura cu cele trei personaje principale din cărțile fantastice Harry Potter , Kishimoto a remarcat că ambele triouri și-au început cariera într-o sală de clasă, deși a adăugat că similitudinea este neintenționată. În timpul publicării seriei, Kishimoto s-a căsătorit și a avut copii. Acest lucru a influențat modul în care el vedea personajul lui Naruto. Naruto și-a întâlnit părinții și a aflat despre sacrificiile lor pentru a-l ajuta să controleze Vulpea din el, astfel încât să le poată proteja lumea. Drept urmare, Naruto și-a apreciat mai mult viața și a aflat că părinții lui îl iubesc, lucru pe care autorul și-a dorit ca personajul să se simtă pe baza propriei sale experiențe de tată. În primele capitole ale seriei, Kishimoto nu a conceput ideea că Naruto ar fi fiul lui Minato Namikaze . Cu toate acestea, odată cu trecerea timpului, autorul manga a făcut atingeri pe fața lui Minato prezentată în Muntele Hokage din Konoha pentru a le face mai asemănătoare cu Naruto, cu accent pe părul lor țepos. Cu toate acestea, pentru a reduce prea multe asemănări, personajul lui Kushina Uzumaki a fost făcut să semene cu fața lui Naruto.
Când l-a prezentat pentru prima dată pe Sasuke, Kishimoto l-a scris ca un rival care nu l-a observat niciodată pe Naruto. Cu toate acestea, pe măsură ce seria a continuat, Naruto a devenit suficient de puternic pentru a fi în cele din urmă recunoscut de Sasuke ca rival. De asemenea, el i-a intenționat pe amândoi ca frați, datorită faptului că ambele personaje au suferit singurătatea, lucru care i-a făcut pe cititori să se raporteze la ei așa cum a remarcat prin scrisorile fanilor. La sfârșitul părții I, legătura dintre Naruto și Sasuke a fost slăbită ca urmare a luptei lor, dar se aștepta încă din momentul în care Sasuke a acceptat Naruto ca egal. Kishimoto a comparat Sasuke și Naruto cu conceptul de yin și yang datorită diferențelor lor notabile. Când unul dintre cei doi a progresat, Kishimoto s-a asigurat că și celălalt a făcut-o. În punctul culminant al primei părți, Naruto și Sasuke se angajează într-o luptă muritoare care a fost dirijată de Atsushi Wakabayashi din Pierrot. Într-un interviu, regizorul a susținut că animația se bazează pe o călătorie către Lacul Mashu de la Hokkaido pentru a veni cu idei noi. Wakabayashi și-a propus ca personajele să se deplaseze stilted pe baza scenariilor pe care le-a realizat, ducând la secvențe distractive. Când Naruto devine berserker datorită influenței lui Nine-Tailed Demon Fox, Norio Matsumoto a urmărit să-l facă pe Naruto să se comporte ca o fiară, cu Wakabayashi care urmărește ca Naruto să pară egal cu rivalul său. Personalul a fost inspirat din seria din anii 1970, cum ar fi seria de box Ashita no Joe , mai ales personajul său principal, Joe Yabuki, care a fost adesea văzut ca un underdog pentru publicul înrădăcinat. Cu toate acestea, echipa a lucrat cu grijă pentru ca cei doi ninja să fie egali, fără a se copleși reciproc.
Înainte de începerea serializării, Kishimoto a decis că sfârșitul va avea o luptă între Naruto și Sasuke. El a vrut ca conflictul să se încheie cu Naruto iertându-l pe Sasuke, așa cum îl iertase pe Nagato, urmărindu-l și ca bătălia lor finală în manga. În ceea ce privește lupta, Kishimoto a dorit să se concentreze mai degrabă asupra luptei corp la corp , decât asupra tehnicilor ninja. Personalul Anime Chengxi Huang a declarat că adaptarea animată a acestei lupte, grupul a lucrat cu atenție pentru a descrie acțiunea în fiecare scenă, arătând schimbări pe hainele și părul lui Sasuke și Naruto. Huang a adăugat că a simțit oboseală lucrând atât de mult în această luptă datorită atingerii a 70 de tăieri succesive la un moment dat.
Lupta finală dintre Sasuke și Naruto a fost considerată una dintre cele mai mari provocări de către personalul de la Pierrot, deoarece a durat o lună întreagă pentru ao adapta din manga. Regizorul Hiroyuki Yamashita s-a ales în fruntea bătăliei care a lăsat ușurați pe majoritatea membrilor animei datorită experienței sale. Pentru scenariu, Pierrot a primit asistență din partea dezvoltării CyberConnect2, care deja adaptase această bătălie prin jocul de luptă Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 . A fost nevoie să se facă fiecare mișcare în luptă pentru a arăta realist, dându-i lui Sasuke un aspect înfricoșător, precum și mișcarea părului, pentru a exprima ideea ambilor luptători dispuși să facă orice pentru a se ucide, ceea ce i-a confundat pe unii din cauza dorinței lui Naruto de a evita aceasta soarta. Ultima ciocnire dintre mișcările lui Sasuke Chidori și Rasengan ale lui Naruto au implicat referințe din alte scene ale seriei pentru a oferi privitorului un impact emoțional mai mare. Personalul a remarcat că, în urma acestei lupte, chipul lui Sasuke a devenit mai liniștit în ciuda aspectului său inițial, oferind spațiu pentru a-și explora răscumpărarea.
Dintre toate relațiile student-profesor pe care Kishimoto le-a creat în seria Naruto , cea dintre Naruto și Jiraiya este preferata sa. Moartea lui Jiraiya în lupta sa împotriva Durerii pentru că, în ultimele sale momente, el descoperă originea multiplelor corpuri ale Durerii și își folosește ultimele forțe pentru a trimite acel mesaj ca sfat lui Naruto, astfel încât Naruto să-l învingă în locul său. Acest arc a fost cel mai dificil de scris; a simțit acest lucru pentru că Naruto și-a iertat cu adevărat dușmanul. În loc să-l facă pe protagonist să-l omoare pe inamicul pe care-l urăște așa cum se întâmplă în alte serii, Kishimoto a găsit ideea ca cele două personaje să interacționeze și să-și soluționeze diferențele mai provocatoare. Acest lucru a avut un impact major asupra scriitorului și el a decis ca Naruto să-l ierte pe Sasuke în timpul luptei lor finale într-un mod similar în timp ce interacționa cu Nagato. Kishimoto a simțit nevoia de a crea un arc de poveste care să sublinieze tragedia războaielor, ducând la arcul final care să includă un război. Motivul principal al acestui fapt a fost o diferență semnificativă între cele două personaje principale, Naruto care nu cunoștea războaiele și Sasuke care a fost victima unuia; întregul său clan fusese anihilat pentru a evita un potențial război civil. Drept urmare, Kishimoto l-a creat pe Nagato ca o victimă de război care i-ar prinde lui Jiraiya și va acționa ca dușmanul lui Naruto, astfel încât să înțeleagă tragedia pe care a trăit-o Sasuke. Ca rezultat, majorarea lui Naruto ar fi fost finalizată în acest arc și în arcul final în care Naruto se ocupă de războiul mondial și dezvoltă o viziune asupra lumii shinobi, precum și despre cum ar trebui să se ocupe de conflict.
În versiunile originale japoneze ale lui Naruto , Naruto își încheie adesea propozițiile cu addendumul " -ttebayo " (care obține un efect similar cu încheierea unei propoziții cu "știi?" În engleză). Kishimoto a vrut să-i ofere lui Naruto o expresie de copil și i-a venit în minte „ dattebayo ”; el a crezut că expresia completează caracterul lui Naruto și a servit ca un tic verbal care l-a descris într-o manieră bretonă. De-a lungul primelor episoade ale versiunii dub englezești , „ dattebayo ” și „ -ttebayo ” au fost înlocuite cu sintagma „Believe it!”, Atât pentru a oglindi efectul, cât și pentru a se potrivi cu mișcările buzelor personajului, deși mai târziu în dubul englezesc Naruto a încetat să mai spună „Crede-l” și fraza a fost înlocuită cu „Știi?”.
Maturare
Partenerul romantic al lui Naruto a fost decis în primele etape ale manga. De vreme ce Hinata Hyuga l- a respectat întotdeauna pe Naruto, chiar înainte de începerea seriei, chiar înainte de mentorul său academiei Iruka Umino , Kishimoto a simțit că sunt menite să fie. Acest lucru și-a enervat soția, care dorea ca Naruto să se căsătorească cu Sakura Haruno. Când Sakura a fost prezentat, Kishimoto nu s-a gândit la ea ca la viitoarea soție a lui Naruto, întrucât îi vedea ca fiind doar prieteni și colegi de echipă, deși odată apărută Hinata, autorul s-a gândit să formeze un triunghi amoros între cele trei personaje. Ulterior, el a regretat triunghiul amoros, în timp ce îl considera pe Naruto o serie de lupte cu puțină atenție asupra romantismului și a reiterat că „totul era vorba despre căsătoria lui Naruto și Hinata încă de la început”.
Când a văzut munca personalului pentru a concentra un film pe relația lui Naruto cu Hinata, The Last: Naruto the Movie , Kishimoto a decis să supravegheze proiectul. Cu toate acestea, i-a plăcut să vadă scenele romantice ale lui Naruto și Hinata pe care nu le-a scris. În ceea ce privește gradul lui Naruto, care rămâne cel mai scăzut, Genin, datorită faptului că Naruto și-a petrecut cea mai mare parte a timpului din partea a II-a luptându-se și antrenându-se, Kishimoto a decis că Naruto va sări peste următoarele rânduri pentru a deveni Hokage, ceea ce el a considerat că este atrăgător. În realizarea The Last: Naruto the Movie , Hinata face o eșarfă roșie pentru Naruto. Aceasta s-a bazat pe modul în care soția lui Kishimoto a făcut de fapt odată, ceea ce a adus râsul personalului care a dezvoltat filmul.
Scenaristul Maruo Kyozuka a spus că vrea să înfățișeze un triunghi amoros între Naruto, Hinata și Toneri Otsutsuki în film. Deși Naruto este inițial lipsit de idei despre sentimentele lui Hinata pentru el, în timpul filmului începe să le recunoască și să le răspundă. Personajul lui Hinata a fost, de asemenea, dezvoltat în film, Kyozuka spunând că trebuie să-și lase deoparte sentimentele pentru ca Naruto să accepte propunerea lui Toneri, astfel încât să poată găsi Hanabi. În timpul acestei scene, Kyozuka a vrut să-l descrie pe Naruto la cel mai scăzut nivel după respingerea sa de către Hinata. Apoi l-a întors pe Naruto la sinele său curajos, personajul hotărând să-și continue misiunea, indiferent de cost. Animatorul Chengxi Huang din spatele mai multor serii Naruto i-a plăcut acestui cuplu de când a început să lucreze în Naruto Shippuden , având de multe ori scopul de a desena scene ale celor doi și mai ales o scenă din arcul final când Hinata îl lovește pe Naruto pentru a-l calma după moartea lui Neji Hyuga . La realizarea filmului, el i-a mulțumit lui Kishimoto că a acceptat să facă The Last, unde cuplul a fost explorat în plus. El s-a uitat la eul lor adult ca la un cuplu căsătorit atrăgător, dar a trebuit să înlăture un videoclip pe care l-a realizat și care a primit reacții adverse pentru că nu este adecvat pentru demografie.
În 2013, când Naruto a atins punctul culminant, Kishimoto a imaginat ideea ca Naruto să devină tată. Acest lucru a dus la crearea lui Boruto Uzumaki , primul copil al lui Naruto și Hinata. Kishimoto dorea ca Boruto să se comporte ca tatăl său, dar, în același timp, să aibă diferențe între ele. În ciuda faptului că nu dorește să dezvăluie multe despre Boruto din cauza evoluțiilor lui Boruto: Naruto Next Generations , el a adăugat că Boruto nu este la fel de direct ca Naruto. În filmul din 2015 Boruto: Naruto the Movie , Kishimoto a dezvoltat relația lui Boruto și Naruto din relația sa cu fiii săi. El a vrut ca filmul să descrie relația tatălui și fiului dintre Boruto și Naruto. În mod similar, Chengxi Huang a dorit să afișeze corect expresia feței lui Naruto în timpul acestei scene, afirmând că, deși Naruto a crescut încă de la introducere, zâmbetul său blând a fost același.
Kishimoto a identificat luptele lui Naruto alături de Sasuke împotriva lui Momoshiki drept punctele culminante ale filmului și a cerut ca personalul filmului să acorde o atenție deosebită acelor secvențe. Alte două scene scrise de personal care l-au surprins pe Kishimoto au fost combinația lui Sasuke cu tehnica lui Susanoo și recreația lui Naruto a Vulpei cu nouă cozi . Autorul manga Mikio Ikemoto a revendicat scena în care Naruto își ajută fiul să creeze un mare Rasengan a fost favoritul său la momentul desenării lui Boruto, deoarece în acest moment a trebuit să atragă trecutul lui Naruto până la punctul în care „a simțit greutatea seriei NARUTO și lungă istorie în spatele ei. "
Proiecta
Deși un adevărat ninja poartă albastru pentru a fi discret, Kishimoto i-a dat lui Naruto o salopetă portocalie pentru a se potrivi genului shōnen . Garderoba sa se bazează pe îmbrăcăminte pe care Kishimoto o purta când era mai mic. Potrivit lui, un design preexistent nu l-ar fi făcut pe Naruto unic, în timp ce ceva original l-ar fi făcut prea distinctiv. Deoarece Naruto este asociat cu spirale în ceea ce privește obiectele pe care le folosește, designerul a încorporat modele de vârtej în costum. Ilustrațiile inițiale îl înfățișau pe Naruto în cizme, dar Kishimoto le-a înlocuit cu sandale, pentru că îi place să deseneze degetele de la picioare. Ochelarii de protecție pe care Naruto îi purta erau înlocuiți cu o bandă hitai-ite sau shinobi, deoarece consumau prea mult timp pentru a desena. Una dintre cele mai dificile alegeri de design a fost paleta de culori a ținutei lui Naruto. Portocaliul din costum îl face pe Naruto să fie pop, iar părțile albastre sunt complementare . Kishimoto și-a cerut scuze personalului anime pentru designul lui Naruto, întrucât el considera că este prea dificil de animat.
Kishimoto a fost mulțumit de faptul că personajul său are părul blond și ochii albaștri, lucru rar văzut în anime-urile japoneze sau manga. Acest lucru a atras și cititorii internaționali, ceea ce a remarcat editorul revistei americane Shonen Jump . Dintre toate personajele seriei sale, Kishimoto s-a identificat cel mai mult cu Naruto. Când a fost întrebat de ce mâncarea preferată a lui Naruto era ramen în loc de kitsune udon , Kishimoto a spus că el însuși îi place să mănânce ramen. În seria de jocuri video Naruto: Clash of Ninja , Naruto poate fi jucat în diferite etape ale manifestării Demon Fox, caracterizată printr-o chakră roșie . Kishimoto s-a inspirat din prezentarea acestor forme de către jocuri, imitând una dintre ele pentru coperta manga a volumului 26.
Când a proiectat Naruto pentru aspectul său din partea a II-a , Kishimoto și-a schimbat îmbrăcămintea personajului într-un top portocaliu și negru, pantaloni portocalii și sandale negre. De asemenea, i-a dat o pelerină roșie cu flăcări negre în partea de jos atunci când se lupta cu Pain, un membru al Akatsuki. El a tras protectorul pentru frunte al lui Naruto mai larg pentru a-și face sprâncenele mai ușor de desenat, lucru care îl deranjase cu designul său anterior. El a mai remarcat că pantalonii lui Naruto au făcut ca personajul să pară prea copilăresc. Pentru a remedia acest lucru, Kishimoto le-a conceput să se rostogolească, oferindu-i un aspect mai matur. El i-a dat lui Naruto acest aspect pentru a-l face să iasă în evidență în timpul scenelor de acțiune.
Pentru evenimentele filmului The Last: Naruto the Movie (2014), precum și pentru ultimele episoade din Naruto: Shippuden , Naruto a primit un aspect de tânăr adult. Părul i s-a făcut mai scurt, în timp ce înălțimea sa a fost extinsă în special în contrast cu designul său din partea II. I s-au oferit două ținute diferite, un look casual format dintr-o cămașă portocalie, precum și un design format dintr-o cămașă neagră cu pantaloni portocalii special concepute pentru misiunile sale. Datorită creșterii sale, Naruto poartă o bandă diferită, în timp ce noul său aspect ninja a fost creat cu scopul de a putea transporta armele mai ușor. Cu toate acestea, ambele înfățișări păstrează logo-ul spiralat al personajului, care a fost transportat din grupul dispărut al mamei sale, clanul Uzumaki.
Actori de voce
_-_cropped.jpg)
Deși a fost căutat un actor de voce masculin pentru adaptarea japoneză a rolului Naruto, actrița Junko Takeuchi a fost aleasă în locul multor candidați de sex masculin. Înainte de a înregistra primul episod, Takeuchi a observat câteva linii din scenariu care s-au încheiat cu semne de exclamare, care au ajutat-o să definească vocea lui Naruto. Ea a observat dificultăți în tranziția de la tânărul Naruto la Naruto mai în vârstă în adaptarea animată a părții a II-a. A trebuit să înregistreze primul episod din Partea a II-a, când personajul lui Naruto era mai în vârstă și mai matur la doar o săptămână după ce a exprimat personajul mai tânăr și imatur. La nouă ani după ce a exprimat pentru prima dată personajul, deși îi era greu să exprime Naruto, părerea lui Takeuchi despre el s-a schimbat odată cu sentimentul ei că era „un tânăr foarte de încredere”. Ea i-a admirat capacitatea de a acorda prioritate și de a lua cu calm decizii importante și crede că aceste trăsături vor inspira spectatorii din întreaga lume.
În ceea ce privește creșterea lui Naruto, Takeuchi a fost mulțumit de poveste și a sperat că Naruto va ajunge într-o relație cu Hinata. Lui Takeuchi i s-a amintit de răposatul naș al lui Naruto, Jiraiya , când a citit scenariul. Ea a crezut că, deși declarația de dragoste a lui Naruto era cea mai importantă parte a creșterii personajului, adevărata lui natură nu se schimbase în acel moment. Mulțumit de poveste, Takeuchi a crezut că publicul va fi de acord cu punctul ei de vedere. Pentru filmul Boruto: Naruto the Movie , Takeuchi a fost surprins de modul în care Naruto a crescut de când l-a exprimat pentru prima dată, nu numai în ideea vârstei sau a noului loc de muncă, ci și a faptului că a devenit tată. Drept urmare, s-a împrietenit cu Yūko Sanpei , actriță vocală din spatele lui Boruto. Takeuchi a simțit că scrierea pentru Naruto pentru adulți era diferită de cele din tinerețe, deoarece manierismul său s-a schimbat și el, glumind că nu a văzut niciodată o astfel de creștere în poveste când l-a exprimat pentru prima dată. Ca urmare, ea menționează că a avut unele complicații interioare cu modul în care ar trebui să arate creșterea personajului.
Producătorii versiunii în limba engleză a anime-ului au declarat că Naruto a fost cel mai dificil personaj de aruncat, adăugând că Maile Flanagan „îl are pe Naruto în jos, din partea răutăcioasă, acel copil precoce de 12 ani pe care învățăm să-l iubim, până la partea serioasă . " Flanagan a evitat să asculte performanța lui Junko Takeuchi, deoarece nu a vrut să o imite, declarând că vrea să-și dezvolte propria voce pentru personaj. Performanța ei a fost lăudată ca arătând nerăsuflarea lui Naruto și creșterea ulterioară în încredere. Într-un interviu din 2014, Flanagan a susținut că nu a auzit niciodată de Naruto înainte de audiție. Ea a privit spectacolul după ce a fost aleasă și a simțit că lansarea dubului în engleză va fi populară. Este recunoscută mai mult pentru munca ei exprimând Naruto decât din alte roluri pe care le-a făcut în carieră, deși unii fani nu se așteptau ca Naruto să fie exprimată de o femeie. Flanagan și Amanda C. Miller (Boruto) au descoperit că cei doi membri ai familiei au o natură similară, în ciuda faptului că au origini diferite. Flanagan a fost surprinsă de modul în care personajul ei s-a schimbat de-a lungul anilor, dar a simțit că el rămâne la fel pentru ea, găsind o provocare pentru a-și exprima din nou Naruto când revine la vocea mai tânărului Naruto. În ceea ce privește schimbarea tonului, Flanagan a fost surprins de faptul că dublatorii nu au înlocuit-o în ciuda vârstei lui Naruto, dar au simțit că este ceva obișnuit în seriile japoneze.
Caracterizare și teme
Prezentat ca un tânăr orfan de 12 ani, cu părul blond, țepos și ochii albaștri, Naruto Uzumaki absolvește ninja de la Konohagakure în timp ce se leagă de profesorul său Iruka Umino . Naruto caută atenție, deoarece a fost ridiculizat în timpul copilăriei sale. Pentru a fi acceptat și respectat, el hotărăște să devină Hokage al lui Konohagakure și să-l depășească pe toți liderii anteriori, indiferent de dificultăți. În timp ce devenea ninja, Naruto formează prietenii care îi lipseau inițial, legând unele dintre ele de relațiile de familie. Deși uneori Naruto se simte incapabil să îndeplinească sarcinile pe care le propune să le facă, alte personaje cred că va fi un Hokage excelent datorită impactului său pozitiv asupra vieții lor.
Ca adult, Naruto susține că satul Konohagakure a devenit familia lui datorită funcției sale de a fi noul lider, lucru pe care l-a învățat de la al treilea Hokage Hiruzen Sarutobi . Drept urmare, inițial suferă o relație proastă cu fiul său, Boruto, din cauza puținului timp pe care îl petrece cu familia lui de descendență. Masashi Kishimtoto descrie întrupările mai vechi ale lui Naruto ca un idealist naiv datorită modului în care evită continuu repetarea greșelilor anterioare. Cu toate acestea, în același timp, Kishimoto l-a scris ca un semn al speranței, ceva important în ceea ce privește publicul seriei. Scriind pentru Cultura populară în consiliere, psihoterapie și intervenții bazate pe jocuri , Lawrence Rubin afirmă că, în timp ce Naruto are o personalitate optimistă și hiperactivă, Vulpea demonului cu nouă cozi (Kurama) din corpul său simbolizează emoțiile sale negative. El comentează că Naruto are o atitudine răuvoitoare atunci când se confruntă cu conflicte și emoții intense. El afirmă, de asemenea, că Naruto ar folosi chakra lui Kurama pentru bătălii pe care nu le poate face cu propria sa chakră. Rubin mai observă că cu cât Naruto folosește chakra lui Kurama, cu atât mai mult își pune tovarășii și pe sine în pericol. Rubin simte motivul pentru care Naruto este un zbuciumator pentru că unii săteni îl evită, iar alții îl maltratează. El afirmă că copiii care cresc în lumea reală și care au probleme de dezvoltare se pot lega de caracterul său. Rubin afirmă că căutarea acceptării și recunoașterea de către colegii săi este ceea ce îl motivează pe Naruto să continue până când atinge scopul vieții sale, devenind Hokage. Rubin simte că luptele lui Naruto cu dușmanii care încearcă să aducă rău în satul Leaf îl motivează în continuare să devină un shinobi puternic și o „persoană completă și matură”. Rubin concluzionează că dezvoltarea personajelor lui Naruto este similară cu cea a unui erou american modern , tipul care accidental devine mai bun în timpul unei serii și este capabil să construiască sau să restabilească pacea.
Christopher A. Born, scriind pentru jurnalul DOAJ ASIANetwork Exchange , îl consideră pe Naruto ca un erou post-modern complex , arătând „o inimă grozavă”. De la începutul lui Naruto, Born comentează că personajul este o pacoste , sugerând că Naruto este însăși definiția cuvântului, având în vedere modul în care este caracterizat în serie, inclusiv modul în care interacționează și comportamentul său. Born susține că Naruto în ansamblu arată valorile confucianiste și că Naruto însuși tulbură armonia în societate . Amy Plumb, candidat la doctorat la Universitatea Macquarie , afirmă că Kishimoto a folosit mitologia kitsune pentru dezvoltarea lui Naruto de-a lungul seriei. Ea remarcă faptul că la începutul seriei, Naruto era un fars și provoacă mereu probleme, la fel ca kitsune-ul. Plumb descrie sigiliul Kyuubi (Demon) de pe stomacul lui Naruto ca un catalizator pentru modul în care se dezvoltă. Scriind pentru Manga's Cultural Crossroads , Omote Tomoyuki complimentează personajul lui Naruto, spunând că are o mare ambiție de a atinge un destin tragic. El comentează modul în care personajul s-a maturizat pe parcursul seriei, afirmând că după ce a devenit un shinobi , a renunțat la căile sale copilărești care s-au întâmplat la începutul seriei și cum a glumit rar în partea a II-a a serial când a devenit adolescent. Franziska Ehmcke, profesor de studii japoneze la Universitatea din Köln, a teoretizat că Naruto a fost numit după vârtejurile peisajului marin al Awa no Naruto și și-a comparat comportamentul cu acea trăsătură naturală, întrucât ambele figuri au energie incontrolabilă în ele. Mike Hale a comparat-o pe Naruto cu Buffy Summers din Buffy the Vampire Slayer , lăudând portretizarea seriei despre singurătatea copilăriei. Rik Spanjers consideră copilăria lui Naruto ca fiind unul dintre punctele sale forte, deoarece îi oferă o fântână de hotărâre din care să se bazeze în scopul său de a pune capăt războaielor ninja. Un studiu care a analizat dacă cititorii ar putea prezice tipuri de caractere bazate pe indicii fizice, a considerat Naruto ca un tip de caracter ENFP ( Myers-Briggs ), impulsiv și spontan, găsind o folie în Sasuke de tip ISTJ.
Analizând povestea de vârstă a lui Naruto , The Lawrentian a descoperit că dezvoltarea lui Naruto întruchipează ideea de Bildungsroman , ideea cât de importantă este creșterea lui Naruto în narațiunea necesară pentru a trece pe arc. Datorită lipsei părinților ca urmare a vârstei părinților săi în timpul nașterii sale, personalitatea lui Naruto începe să fie fragilă. Fără să le știe, Naruto caută să-și îndeplinească dorința mamei sale de a deveni un erou și lider al satului, Hokage. În timp ce inițial este descris ca un personaj slab, Naruto își găsește forța în mentorii săi Kakashi și Jiraiya, un alt element comun în Bildungsroman , precum și conexiunile sale cu Sakura și Sasuke. Ca urmare a pierderii lui Jiraiya, Naruto caută să-și îndeplinească dorința mentorului său de a pune capăt războaielor și ciclului de ură, făcând Kishimoto capabil să întruchipeze mai mult personajul cu cititorul în timp ce se maturizează în acest proces. Drept urmare, The Lawrentian constată că personajul lui Naruto umple conceptul de Bildungsroman , ceva ce alte personaje fictive nu reușesc să realizeze. Tejal Suhas Bagwe din Disertație prezentată în realizarea parțială pentru gradul de masterat în arte în limba engleză descrie moartea lui Jiraya ca „pierderea inocenței” pe care Naruto o parcurge în paralel cu Gaara, Sasuke sau Madara. Cu toate acestea, spre deosebire de aceste trei personaje care caută răzbunare și haos pentru pierderile lor, Naruto alege în schimb o altă cale derivată din aceste tipuri de narațiuni, devenind mai unică. Un alt aspect remarcat de scriitor în ceea ce privește personajul lui Naruto este modul în care devine tovarășul lui Kurama, în ciuda faptului că creatura poartă ură față de omenire pentru că a fost folosită, rezultând în multiple referințe la mitologia japoneză bazată pe numele acesteia și pe noile abilități pe care Naruto le dobândește atunci când se împrietenește cu vulpea.
Aparențe
În Naruto
Partea I
Naruto este un orfan care are o entitate periculoasă asemănătoare unei vulpi, cunoscută sub numele de Kurama Vulpea cu nouă cozi, sigilată în corpul său de tatăl său, al patrulea Hokage Minato Namikaze, liderul forței ninja a lui Konoha, cu prețul propriei sale vieți și că a soției sale, Kushina Uzumaki . Această posesie a dus la faptul că Naruto a fost ridiculizat frecvent de restul lui Konoha; a fi asociat cu el era considerat tabu. În tinerețe, Naruto face glume și joacă farse pentru a atrage atenția. Dorind ceea ce îi lipsea în viața sa timpurie, Naruto visează să devină el însuși un Hokage cu speranța că îi va aduce recunoașterea și respectul sătenilor. În încercarea de a deveni ninja, Naruto este îngrozit să afle despre natura sa Jinchuriki , dar găsește acceptarea profesorului său Iruka Umino , pe care îl consideră tată. După ce a învățat puternicul Multi-Shadow Clone Jutsu , o abilitate de a crea copii fizice ale utilizatorului, Naruto devine un ninja. Se alătură unui grup ninja sub conducerea lui Kakashi Hatake, unde câștigă prietenii care îi lipseau în copilărie. Aceștia sunt colegii săi de clasă care sunt, de asemenea, repartizați în echipa 7 : Sasuke Uchiha , cu care a avut o rivalitate de când s-au întâlnit pentru prima dată la academia ninja, și Sakura Haruno, pe care o are îndrăgostită de care nu este reciprocă, deoarece ea este îndrăgostită cu Sasuke.
În timp ce este examinat pentru a-și crește rangul de ninja, Naruto îl întâlnește pe legendarul ninja Jiraiya și învață cum să cheme broaștele pentru a-l ajuta în luptă și pentru a controla o parte din energia chakrei celor nouă cozi. Examenele sunt întrerupte de invazia lui Konohagakure de către criminalul Orochimaru și ninja lui Sunagakure. Naruto învinge One Tail Jinchuriki Gaara din satul de nisip și îl convinge că există un mod mai bun de a trăi. La scurt timp după aceea, Naruto descoperă Akatsuki , o organizație criminală care încearcă să extragă Nine-Tails din corpul său. Deși Jiraiya îi alungă în timpul acestei prime întâlniri, învățând că membrul său, Itachi, este atât fratele lui Sasuke, cât și omul care și-a ucis familia, Akatsuki încă intenționează să răpească Naruto. În timp ce îl însoțește pe Jiraiya pentru a găsi un nou lider de sat, Naruto învață și Rasengan (螺旋 丸, lit. sferă spirală, manga engleză: „Spiral Chakra Sphere”) , o sferă a chakrei în scopuri ofensive. Când Sasuke părăsește satul pentru a se alătura forțelor lui Orochimaru pentru a obține puterea de a-l ucide pe Itachi, Naruto pe insistența și promisiunea lui Sakura devine parte a unei echipe de salvare pentru a-l recupera. Naruto și Sasuke au în cele din urmă o luptă individuală și, după o luptă strânsă, Sasuke iese ca învingător. El, totuși, nu se poate aduce singur să-l omoare pe Naruto și, în schimb, pleacă. Cei doi merg pe căi separate, dar Naruto nu renunță la Sasuke, plecând cu Jiraiya timp de doi ani și jumătate pentru a se pregăti pentru următoarea sa întâlnire cu Sasuke și Akatsuki.
Partea a II-a
După cei doi ani și jumătate de antrenament, Naruto se întoarce la Konoha (Satul Frunzei) și începe să se ocupe mai activ de amenințarea Akatsuki salvându-l pe Gaara din ghearele lor. Pentru a le lupta, trenuri Naruto cu Kakashi pentru a infuza Rasengan cu propria sa chakra-element de vânt, creând Retrage vântului: Rasenshuriken (風遁·螺旋手裏剣, futon: Rasenshuriken ) atac care se dovedește un rol esențial în căderea membrului Akatsuki Kakuzu . În ciuda faptului că a fost vizat de Akatsuki, Naruto se dedică găsirii și recuperării lui Sasuke, care în cele din urmă îl elimină pe Orochimaru și începe să acționeze după capriciile sale conduse de răzbunare. De-a lungul timpului, deși rezistă dorinței de a folosi puterea creaturii, influența celor Nouă Cozi asupra lui se extinde până la punctul în care începe să-și piardă raționalitatea, pe măsură ce mai multe chakre se manifestă sub formă de cozi până la punctul în care Fiara Coadă poate prelua controlul asupra sa corp. Acest lucru îl determină în cele din urmă să intre în furie, distrugând tot ce-i stă în cale.
După ce a aflat că Jiraiya a fost ucis de liderul Akatsuki, Pain , Naruto se pregătește pentru o viitoare întâlnire învățând Senjutsu în stil de broască (仙術, lit. „tehnici de înțelept”) , o abilitate de creștere a puterii care implică adunarea energiei naturale prin liniște. , în timp ce perfecționează și Rasenshuriken-ul lui Naruto în acest proces. Când se confruntă, Naruto este copleșit și își pierde controlul asupra chakrei Vulpii când aliatul său Hinata Hyuga aproape moare protejându-l. În acel moment, Naruto află că al patrulea Hokage a fost tatăl său care a pecetluit Fox-ul, astfel încât Naruto să-l poată folosi pentru a-l învinge pe fondatorul Akatsuki, Tobi, care se afla în spatele atacului Fox-ului asupra Konohagakure. Cu Minato oprind Vulpea, Naruto recâștigă controlul corpului său și învinge Durerea. Aflând că ambii sunt studenții lui Jiraiya, Naruto îl convinge să renunțe la Akatsuki, încercând să ia calea lui Jiraiya pentru a crea o lume ninja mai bună.
Când Naruto descoperă planul lui Sasuke de a ataca Satul Frunzei, el decide să-l confrunte într-o bătălie care le-ar putea pune capăt vieții în cazul în care Naruto nu va putea să-l salveze. El se pregătește pentru viitoarea luptă, devenind un student sub nava creaturii Eight Tails, Killer B , pentru a prelua controlul deplin al puterilor lui Kurama. El reușește cu ajutorul regretatei sale mame, Kushina Uzumaki, care a plasat o amprentă de chakră a ei în interiorul sigiliului. Când Naruto află că toți tovarășii lui se luptă cu armata lui Tobi pentru a-l proteja, el îl ia pe Killer B să i se alăture în luptă, cooperând în cele din urmă cu Kurama. În timp ce luptă, Naruto îl întâlnește pe Hagoromo Otsutsuki, Înțeleptul celor șase căi, care îi acordă Senjutsu îmbunătățit. După ce el și Sasuke își unesc forțele pentru a se confrunta atât cu Tobi, cât și cu Madara, care folosesc Zece Cozi, trebuie să sigileze o amenințare mai mare numită Kaguya Otsutsuki , creatorul celor Zece Cozi. La scurt timp după aceea, Naruto ajunge să se lupte cu Sasuke din cauza opiniilor lor conflictuale cu privire la viitorul lumii ninja. Pe măsură ce ambii sfârșesc prin a pierde un braț, Naruto și Sasuke se împacă. El primește mai târziu un nou braț creat din celulele Primului Hokage. Ani mai târziu, Naruto este căsătorit cu Hinata cu care a avut doi copii - Boruto și Himawari Uzumaki . El a devenit al șaptelea Hokage (七 代 目 火影, Nanadaime Hokage ) în epilog.
În seria Boruto
După ce a terminat Naruto , Kishimoto a scris un spin-off în care Naruto și aliații săi merg să învingă o nouă organizație Akatsuki, deoarece Sasuke se teme că aliații lui Kaguya ar putea încerca să-i atace. În Boruto: Naruto the Movie (2015), care are loc după epilogul seriei, statutul lui Naruto Hokage își întărește relația cu fiul său Boruto, deoarece îndatoririle sale îl țineau adesea de familia sa. În timpul examinărilor ninja, Naruto este răpit de descendenții lui Kaguya, Momoshiki și Kinshiki, apoi salvat de fiul său Boruto, Sasuke și Kage, înainte de a-l ajuta pe fiul său să-l distrugă pe Momoshiki. În această luptă, Naruto și Boruto se împacă. Există manga centrată în jurul lui Boruto, Boruto: Naruto Next Generations , are Naruto ca personaj major care adaptează filmul Boruto , deși seria începe într-un viitor îndepărtat în care se spune că Naruto este mort sau dispărut în acțiune de un inamic al lui Boruto, Kawaki . Un anime setat înainte ca Boruto să devină ninja îl face pe Naruto să apară adesea cu noua sa familie. În manga, un Kawaki mai tânăr este adoptat de Naruto când adolescentul devine un fugitiv din grupul Kara. Naruto se confruntă cu membrii din Kara pentru a-și proteja copiii, față de care satul se teme că clanul Otsutsuki intenționează să atace din nou prin membrii lui Kara, precum Boruto și Kawaki, care au un semn blestemat cunoscut sub numele de Karma. În lupta împotriva liderului lui Kara, Isshiki Otsutsuki, Kurama îl convinge pe Naruto să-și combine din nou chakra cu prețul morții lor posibile. Naruto este de acord și reușește să-l oprească pe Isshiki. În urma, Kurama dezvăluie că i s-a spus o minciună despre această combinație și că este singurul care a murit. Pe măsură ce Kurama merge la viața de apoi, Naruto continuă să se întrebe cum să facă față agenților Kara rămași și să oprească transformarea fiului său în Momoshiki care îl posedă.
În romanele ușoare
Naruto apare și în romanele ușoare ale epilogului seriei. În primul, în ciuda faptului că încă nu și-a obținut brațul protetic, merge într-o misiune cu prietenul său Sai pentru a captura un ninja periculos pe nume Garyō. În cel de-al doilea, se aliază cu echipa lui Sunagakure, ninja Temari , pentru a-l găsi pe dispărutul Shikamaru Nara, care i-a promis să lucreze împreună odată ce Naruto a devenit Hokage. Face o scurtă apariție în Sakura Hiden, unde el și Hinata încearcă să o ajute pe Sakura dintr-un grup de dușmani. În Sasuke Hiden , îi trimite un mesaj lui Sasuke, care îl convinge să se întoarcă la Konohagakure. În ultima, Konoha Hiden , Naruto se căsătorește cu Hinata după ce i-a cerut fostului său mentor, Iruka Umino, locul tatălui său pentru nuntă. Un roman al lui Mirei Miyamoto se concentrează pe viața lui Naruto ca tată. Un alt roman, Naruto Retsuden , explorează că Naruto a căzut într-o boală ca urmare a bazării pe chakra lui Kurama de-a lungul întregii sale vieți.
În alte medii
Ca personaj principal al seriei, Naruto apare în fiecare film din serie . De obicei apare ca personaj principal într-o misiune cu tovarăși de la Konohagakure. Naruto: Shippūden the Movie marchează prima apariție a lui Naruto în forma sa Partea II. În Road to Ninja: Naruto the Movie , o versiune alternativă a personajului numit Menma apare ca principalul antagonist al filmului.
În The Last: Naruto the Movie , care are loc după evenimentele serialului, Naruto se confruntă cu Toneri Otsutsuki; la punctul culminant al filmului, Naruto și Hinata intră într-o relație care duce în cele din urmă la căsătoria lor. Kishimoto, supravegherul șef al filmului, a recunoscut că era jenat să scrie scene romantice din serie. Cu toate acestea, la vizionarea Naruto si Hinata partaja primul lor sarut, el a simțit un amestec de satisfacție și de tristețe din cauza cele două personaje de creștere , deoarece Naruto ' începutul lui; deveniseră asemenea propriilor lui copii.
Naruto apare și în toate cele patru OVA-uri produse pentru serie: ajutându-l pe prietenul său Konohamaru Sarutobi să găsească un trifoi cu patru frunze în primul, escortând un ninja în satul său și luptându-se cu criminalul care a furat „Apa eroului” satului în al doilea, participând într-un turneu în al treilea și lucrează cu echipa 7 în al patrulea. Apare ca un personaj secundar în manga spin-off intitulat Rock Lee și Ninja Pals, unde colegul său Konohagakure ninja Rock Lee este personajul principal.
Naruto este un personaj care poate fi jucat în jocurile video Naruto . În mai multe titluri, este posibil să accesați o versiune specială a acestuia îmbunătățită cu puterea de la Vulpea cu nouă cozi. În mai multe jocuri din seria Ultimate Ninja , el poate fi jucat cu propriile sale versiuni ale tehnicilor lui Rock Lee și Might Guy , în timp ce poartă costumele lor. Naruto Shippūden: Gekitou Ninja Taisen EX marchează prima apariție a lui Naruto în forma sa Partea II într-un joc video. Pentru a 10-a aniversare a seriei, Masashi Kishimoto a desenat o ilustrare a lui Naruto ca Hokage. Această portretizare a lui Naruto apare ulterior ca un personaj secret în jocul Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2 . Naruto apare și în jocul mobil pentru iOS și Android Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Blazing. El apare în mai multe jocuri video încrucișate care prezintă Naruto luptând împotriva personajelor din alte manga; aceste jocuri includ: Battle Stadium DON , Salt Super Stars , și Salt Ultimate Stars . Un avatar Naruto a făcut o apariție de oaspeți în promoția MMORPG Second Life for a Jump Festa, intitulată Jumpland @ Second Life . În Dragon Ball Z: Battle of Z Costumul lui Naruto apare ca un costum alternativ pentru Goku. În afara lui Naruto , personajul a apărut și în primul sondaj de popularitate din manga My Hero Academia de Kōhei Horikoshi . Când s-a încheiat manga Naruto , Eiichiro Oda a desenat o copertă a unui capitol manga One Piece în care Naruto este văzut mâncând cu personajele One Piece .
Naruto apare și în Live Spectacle Naruto (2015) și Live Spectacle Naruto: Song of the Akatsuki (2017), două piese de scenă bazate pe manga. Naruto este interpretat de Koudai Matsouka.
Impact cultural
Popularitate
În fiecare sondaj oficial de popularitate Weekly Shōnen Jump din serie, Naruto se clasează în primele cinci personaje și, de la începutul anului 2012, a fost pe primul loc de două ori. În 2006, Naruto și-a pierdut statutul de prim-doi în fața personajelor Deidara , Kakashi și Sasuke în al șaselea sondaj al revistei. În sondajul din 2011, Naruto era din nou pe primul loc. Într-un sondaj din 2018 realizat de Shonen Jump , Naruto a fost votat și ca al 10-lea cel mai puternic personaj din istoria revistei. În sondajul din 2021, Naruto a fost votat ca al doilea cel mai bun personaj din Boruto: Naruto Next Generations în spatele fiului său.
Marfa a fost modelată după Naruto, inclusiv brelocuri și figuri de acțiune. În premiile Societății pentru promovarea animației japoneze din 2009, Junko Takeuchi a câștigat cea mai bună actriță vocală (japoneză) pentru munca ei ca Naruto. Naruto a fost plasat pe locul șase în Top 25 de personaje anime din toate timpurile IGN , alături de scriitorul Chris Mackenzie, afirmând că, deși: "Naruto nu este cel mai popular personaj din propria serie de cele mai multe ori", el este "motorul care alimentează franciza. " În ediția Guinness World Records Gamer's 2011 , el a fost remarcat drept cel de-al douăzeci și nouălea cel mai bun personaj care apare în jocurile video.
In timp ce lucra pentru CyberConnect2 în realizarea de .hack jocuri, designerul de personaje Yoshiyuki Sadamoto folosit Naruto ca model pentru .hack ' s protagonist, Kite . La scurt timp după aceea, CyberConnect2 a început să dezvolte jocurile Naruto: Ultimate Ninja , deși Sadamoto își amintește că nu știa acest fapt. CEO-ul CyberConnect2, Hiroshi Matsuyama, a participat, de asemenea, la Maratonul de la Paris din 2012 , în timp ce se juca ca Naruto la sărbătorirea lansării unui nou joc video. Matsuyama a mai spus că Rasenshuriken-ul lui Naruto era tehnica lui preferată din întreaga serie, datorită sunetelor sale, precum și a modului în care personajul o execută. După ce a văzut lupta finală dintre Naruto și Sasuke în furtuna 4 , Matsuyama s-a simțit emoționat când a văzut lupta finală dintre Naruto și Sasuke. De asemenea, Matsuyama și-a făcut propria schiță a doi luptători, cu scopul de a le pune jocul video, promițându-le jucătorilor că se vor bucura de emoțiile oferite de luptă. Matsuyama a reflectat în continuare episodul 133 al anime-ului ca fiind unul dintre preferatele sale nu numai pentru secvențele de acțiune dintre Naruto și Sasuke, ci și pentru valoarea emoțională afișată. Într-un sondaj de la Anime! Anime !, Naruto și Sasuke ca unul dintre cei mai buni rivali transformați în aliați.
Cei care merg în teatru pentru filmul Boruto au primit două tipuri diferite de fani, unul dintre ei folosind imaginile lui Naruto și Boruto. Într-o televiziune japoneză specială din august 2017, Naruto a fost votat ca al 13-lea „cel mai puternic erou” din Era Heisei . În plus, în sondajul Charapedia din 2017, Naruto s-a clasat pe locul 9 cel mai ideal prim-ministru din seria anime. În 2014, IGN l-a listat ca al doilea cel mai bun personaj Naruto la sfârșitul seriei. Pentru viitoarele Jocuri Olimpice de vară din 2020 , imaginea lui Naruto este folosită ca personaj pentru a reprezenta evenimentul. Medalistul olimpic Usain Bolt și-a arătat, de asemenea, dragostea pentru Naruto și seria Naruto de mai multe ori prin intermediul postărilor de pe Instagram. Mall-ul Shanghai New World a făcut un anunț la începutul anului 2019 că intenționează să deschidă un parc tematic interior la etajul 11, care se va numi „Naruto World”. Parcul tematic va avea 7.000 de metri pătrați și se va baza pe manga Naruto . Un magazin de tăiței de ramen Ichiraku Ramen autorizat oficial, bazat pe Ichiraku Ramen din anime, a fost deschis în centrul comercial Global Harbor din Shanghai în 2019.
Naruto a avut o influență asupra muzicii hip-hop. Mulți rapperi, atât underground, cât și mainstream, au presărat referințe Naruto de-a lungul pieselor lor. Rapper Ski Mask the Slump God , începe primul vers din cântecul său Catch me Outside cu o referire la Naruto și la modul său de ninetails. Unii artiști merg atât de departe încât să rotească tema întregului lor album în jurul lui Naruto , cum ar fi albumul lui Dave Six Paths. în piesa lui Dave Wanna Know (Remix) , arta piesei este o referință directă la Naruto. Prezintă titlul în fontul și schema de culori Naruto. În iunie 2019, o statuie în mărime naturală proiectată de Testuya Nishio a fost dezvoltată pentru a fi afișată la evenimentul Wonder Festival 2019 Shanghai .
Recepție critică
Personajul lui Naruto a primit în mare parte un răspuns critic pozitiv în publicațiile tipărite și online. Laudă a fost făcută de Joseph Szadkowski de la Washington Times, care a menționat că Naruto „a devenit o senzație de cultură pop”. Personajul lui Naruto a fost analizat de Joe Dodson din GameSpot , care a remarcat că, în ciuda faptului că are o viață „ideală”, el încă suferea de o izolare severă, deși a fost lăudat pentru personalitatea sa optimistă de către Carl Kimlinger de la Anime News Network (ANN). Scriitorii pentru Mania Entertainment l-au etichetat drept „un personaj principal bun”, cu o dezvoltare generală bună, în ciuda anumitor probleme la început. Christina Carpenter din THEM Anime Reviews nu a fost de acord cu ceilalți scriitori, menționând că, deși Naruto este un "scamp suficient de plăcut", tipul său de personaj a fost făcut anterior în multe serii de anime și manga. Yukari Fujimoto , profesor la Universitatea Meiji , îl vede pe Naruto însuși ca fiind slăbiciunea manga.
Relațiile sale cu celelalte personaje au fost descrise ca atrăgătoare de Charles White și Jason Van Horn ale IGN, mai ales prin rivalitatea sa cu Sasuke, deoarece arată „semne de maturitate” în Naruto. Cu toate acestea, dorința sa de a-l recupera pe Sasuke după sfârșitul primei părți a fost criticată din cauza suferinței sale ulterioare. Într-un sondaj realizat de sondajul japonez Charapedia, rivalitatea lui Naruto și Sasuke a ajuns pe locul întâi. Jacob Hope Chapman de la ANN i-a enumerat pe Naruto și Sasuke ca fiind unul dintre „Frenemies Fiercest Anime”, având în vedere asemănările lor și modul în care devin prieteni după o bătălie de moarte. Implicarea sa romantică cu alte personaje a dus la dispute, deoarece au existat fani în favoarea relației sale cu Sakura Haruno, în timp ce alții l-au preferat pe Hinata Hyuga. Povestea sa cu Hinata în filmul The Last a câștigat multiple reacții pozitive din partea presei. Unii critici și-au dorit ca Ultimul să poată fi condensat, astfel încât relația lor să fie punctul central al filmului. Într-o notă similară, atât McNulty, cât și Andy Hanley de la UK Anime Network s-au bucurat de relația lui Naruto cu fiul său Boruto datorită diferențelor din copilăria lor și a modului în care acesta devine punctul central al filmului Boruto .
Kimlinger de la Anime News Network a spus că, deși scenele de luptă inițiale ale lui Naruto sunt lipsite de convingere în comparație cu altele, întâlnirea sa cu Gaara este unul dintre cele mai bune momente ale sale, deoarece tactica sa a depășit majoritatea stereotipurilor shōnen . Theron Martin, de la ANN, și Justin Rich, de la Mania Entertainment, au făcut comentarii similare. Lupta finală a personajului împotriva lui Sasuke la sfârșitul părții I a atras răspunsuri similare, datorită stilurilor de luptă folosite și a dezvoltării personajului rezultat din rivalitatea lor. Imensele schimbări fizice cauzate de Vulpea demonului cu nouă cozi au fost, de asemenea, în centrul criticilor, deoarece pierderea controlului lui Naruto îl face să devină o amenințare mai mare pentru cei dragi decât antagoniștii altor serii. Carlo Santos de la ANN a comentat creșterea personajului în partea a II-a, în special lupta sa împotriva durerii, în care comentariile lui Naruto despre pace și mijloacele prin care aceasta este atinsă atinge teme filozofice nemaivăzute într-o serie de shōnen . Chris Beveridge de la Mania Entertainment a remarcat o schimbare în atitudinea lui Naruto, deoarece acționează calm și mai serios decât în arcurile povestirii anterioare. Noul stil Senjutsu al lui Naruto a fost lăudat, la fel ca pregătirea sa atentă pentru lupta împotriva durerii, care a dus la o afișare detaliată a abilităților sale. În ceea ce privește lupta lui Naruto împotriva lui Sasuke, scriitorii au găsit din nou profunzime în manevrarea rivalilor, aducând în același timp un final satisfăcător seriei. Amy McNulty de la ANN și-a lăudat lupta finală, exprimând uimirea față de cât de brutale erau unele scene de când Naruto devenise mai mult un pacifist decât arcurile povestirii anterioare.
Allega Frank de la Polygon a menționat că, la începutul ambelor manga și anime Boruto: Naruto Next Generations , mai mulți fani au fost îngrijorați cu privire la un flashforward; în această secvență, un Boruto mai în vârstă se confruntă cu un inamic numit Kawaki, care presupune că Naruto ar putea fi mort, așa că soarta lui i-a lăsat îngrijorați. Rolul său în serie a fost lăudat pentru personalitatea sa mai matură, precum și pentru relația sa cu tânărul Kawaki . Leroy Douresseaux se aștepta ca Kawaki să aibă un impact major în viața lui Boruto în ceea ce privește modul său de luptă. Cântăreața Diana Garnet și-a exprimat plăcerea de a înregistra una dintre melodiile tematice finale pentru seria animată a lui Naruto Shippuden, afirmând că nu numai că a fost fană a serialului de când era mai tânără, dar a fost motivată și de personajul lui Naruto din cauza hotărârii sale să nu renunțe indiferent de provocarea cu care s-a confruntat. În mod similar, într-o analiză care implică stereotipuri ale afro-americanilor, creată de ziarul britanic The Guardian , personajul lui Naruto este privit ca un personaj relatabil datorită tratamentului prejudiciabil pe care îl primește personajul la începutul seriei. Drept urmare, realizările vieții lui Naruto pe care le realizează de-a lungul narațiunii, ajungând la portretizarea sa, pe măsură ce al șaptelea Hokage este văzut ca inspirație de către public.
Referințe
linkuri externe
-
Mass-media legată de Naruto Uzumaki la Wikimedia Commons
