Piața Norwich - Norwich Market
.jpg)
Piața Norwich (cunoscută și sub numele de Norwich Provision Market ) este o piață în aer liber formată din aproximativ 200 de tarabe din centrul Norwich , Anglia. Fondată în ultima parte a secolului al 11 - lea de a furniza Norman comercianți și coloniști se deplasează în zona de după cucerirea normandă a Angliei , a înlocuit - o piață mai devreme o scurtă distanță. Funcționează pe site-ul actual de peste 900 de ani.
Până în secolul al XIV-lea, Norwich era unul dintre cele mai mari și mai prospere orașe din Anglia, iar Norwich Market era un centru comercial important. Controlul și venitul din piață au fost cedate de monarhie orașului Norwich în 1341, moment din care a furnizat o sursă semnificativă de venit pentru consiliul local. Eliberată de controlul regal, piața a fost reorganizată pentru a beneficia orașul cât mai mult posibil. Norwich și regiunea înconjurătoare au fost devastate de ciumă și foamete în a doua jumătate a secolului al XIV-lea, populația scăzând cu peste 50%. După anii de ciumă, Norwich a intrat sub controlul negustorilor locali și economia a fost reconstruită. La începutul secolului al XV-lea, un Guildhall a fost construit lângă piață pentru a servi drept centru pentru guvernul local și forțele de ordine. Cea mai mare clădire civică medievală care a supraviețuit în Marea Britanie, în afara Londrei, a rămas sediul administrației locale până în 1938 și în uz ca tribunal până în 1985.
În epoca georgiană , Norwich a devenit o destinație din ce în ce mai populară pentru călători și a devenit un oraș comercial la modă. Clădirile din jurul pieței au fost transformate în magazine de lux și hanuri de antrenori . Partea estică a pieței a fost deosebit de la modă și a devenit cunoscută sub numele de Gentleman's Walk. Zona din jurul pieței devenise foarte aglomerată până în secolul al XIX-lea, dar consiliul nu a putut strânge fonduri pentru îmbunătățiri și s-au făcut puține modificări. Deoarece multe dintre tarabele pieței erau proprietate privată, consiliul nu a reușit să rearanjeze piața într-un aspect mai rațional.
După primul război mondial , autoritatea locală a început să cumpere sistematic toate tarabele de pe piață, aducând în cele din urmă întreaga piață în proprietatea publică. A fost redesenată radical în anii 1930: tarabele erau aranjate în rânduri paralele și o nouă primărie a fost construită de-a lungul întregii părți de vest a pieței pentru a înlocui Guildhall-ul inadecvat de atunci. Acest nou aranjament a supraviețuit cu câteva modificări semnificative pentru restul secolului al XX-lea. Până în anii 1990, piața devenea decrepită și, în 2003, s-au făcut propuneri pentru o altă reconstrucție radicală a zonei. Aceste propuneri au fost extrem de controversate și au fost abandonate în 2004 în favoarea unei scheme care păstra rândurile paralele de tarabe, dar a înlocuit vechile tarabe cu unități de oțel de câte patru tarabe. Piața reconstruită a fost finalizată la începutul anului 2006 și este una dintre cele mai mari piețe din Marea Britanie.
fundație
Orașul județ din Norfolk , Norwich este un oraș de pe râul Wensum în estul Angliei . Originile sale sunt neclare, dar la domnia regelui Æthelstan (924–939) orașul era un important centru comercial și unul dintre cele mai importante cartiere din Anglia. Anglo-saxon așezare a fost centrată în jurul Tombland , un spațiu mare deschis la punctul în care drumurile în Norwich convergentă. Câmpia Tombland a fost locul pieței Norwich.
În urma cuceririi normande a Angliei (1066-1071), Norwich a fost reproiectat radical. Catedrala Norwich a fost construit imediat la est de Tombland și o mare parte din orașul vechi la sud - vest de Tombland a fost eliminat pentru Motte de Norwich Castle . Un nou oraș normand a fost construit la vest de Castel, într-o zonă cunoscută sub numele de Mancroft. Noul oraș de la Mancroft a inclus o piață proprie pentru a asigura coloniștilor și comercianților normanzi care se mută în zonă și, eventual, și pentru a furniza garnizoana castelului. Data exactă a înființării pieței la Mancroft nu este înregistrată, dar se știe că a funcționat până la data compilării Cartii Domesday în 1086. Acordarea dreptului de comerț în Anglia normană făcea parte din prerogativa regală și , la fel ca în majoritatea târgurilor și piețelor din perioadă, piața din Mancroft a fost operată sub licență de la King. Functionar regelui avea jurisdicție asupra tuturor schimburilor comerciale efectuate la piață, iar taxele și chiriile au fost colectate în numele regelui.
Aproape niciun document nu a supraviețuit pieței normande în secolele XI-XIII. Se știe că, la scurt timp după înființarea pieței, în apropiere a fost construită o casă de taxare , care a servit drept punct de colectare a impozitelor pe comerț. Deși nu se înregistrează locația exactă a taxei, aceasta a fost imediat la nord de piață pe o parte a sitului ocupat acum de Guildhall. La un moment dat, la scurt timp după construcția sa, taxa a devenit și centrul administrației civile a orașului. Deși piața Tombland și-a păstrat cartea pentru a găzdui un târg anual de cai, de-a lungul timpului piața de la Mancroft a înlocuit-o pe cea de la Tombland ca piață principală a zonei. La sfârșitul secolului al XI-lea, piața Tombland a fost eliminată în timpul lucrărilor de construcție a catedralei din Norwich.
Piața Norwich în Evul Mediu
La începutul secolului al XIV-lea, Norwich era unul dintre orașele majore ale Europei. East Anglia era în acest moment una dintre cele mai dens populate zone din Anglia, producând cantități mari de cereale, oi, bovine și păsări de curte. O mare parte din acest produs a fost comercializat în Norwich, un port interior, aproximativ în centrul regiunii. Între timp, orașul s-a industrializat, creșterea sa bazată pe textile, piele și prelucrarea metalelor, precum și centrul administrativ al regiunii. Până în 1300, Norwich avea o populație cuprinsă între 6.000-10.000, cu un total de aproximativ 20.000 de oameni care locuiau în zonă. (Un istoric al secolului al XIX-lea a estimat că populația Norwich înainte de 1349 a ajuns la 70.000.) A fost unul dintre cele mai mari și mai prospere orașe din țară și a fost considerat al doilea oraș al Angliei. În afară de târgurile ocazionale , majoritatea tuturor bunurilor produse sau importate în regiune au trecut prin piață la Mancroft. Deși există unele dovezi că piața a funcționat zilnic pentru o perioadă în jurul anului 1300, a funcționat în general miercurea și sâmbăta.
Aspect
În acest moment, piața a preluat aproximativ aspectul pe care îl păstrează astăzi. Era un spațiu deschis dreptunghiular lung, aliniat nord-sud, cu caseta de taxare (Guildhall după 1413) marcând capătul nordic și biserica foarte mare a Sf. Petru Mancroft marcând capătul sudic. (Sf. Petru Mancroft a fost construit în 1430–55 încorporând o biserică anterioară construită în 1075 și a fost finanțată de negustorii pieței. Își păstrează asocierea cu piața; toți deținătorii de standuri își păstrează dreptul de a-și ține nunțile în biserică și de a fi îngropați în curtea bisericii.) Piața a înclinat în jos de la vest la est. Un pasaj lung și drept numit Nethererowe sau Nether Row (denumit ulterior Gentleman's Walk) a marcat granița estică. Un alt pasaj numit Overerowe, sau Over Row (redenumit ulterior strada St Peter, și din 1938 ocupat de Primărie ), marca granița de vest.
Piața medievală a fost împărțită în secțiuni, fiecare tratând o anumită meserie. Tarabele pieței erau aranjate în rânduri. Acestea au variat în lățime de la 2 picioare (60 cm) la 15 picioare (460 cm). Foarte valoroase, în primii ani ai pieței erau în general deținute de instituții majore, cum ar fi bresle comerciale și organisme religioase, și generau venituri mari din chirii. De asemenea, au oferit un venit constant regelui și, mai târziu, orașului, din chirii perpetue . Piața a fost înconjurată de clădiri cu amănuntul, a căror construcție a început în jurul anului 1300. Acestea erau structuri fixe, permanente, dintre care unele aveau mai multe etaje și pivnițe.
Secțiunea nordică a pieței principale, imediat la sud de casă de taxare, găzduia negustori de pește , măcelari, fierari și vânzători de lână . Această secțiune a pieței a adăpostit, de asemenea, podul de muraj după 1294, unde au fost colectate taxe pentru finanțarea clădirii zidurilor orașului Norwich . Secțiunea sudică a pieței principale, la nord de St Peter Mancroft, găzduia o piață a pâinii și o serie de tarabe asociate cu industria importantă a pânzei și a pielii din Norwich. Un spațiu larg între piața principală și Olanda a fost păstrat liber pentru utilizarea micilor fermieri din țară , care ar înființa cabine și corturi temporare pentru a-și vinde marfa.
La sud de St Peter Mancroft era o a doua piață care se ocupa cu grâu, păsări, bovine și oi. Porcii, caii, cheresteaua și vopseaua nu erau comercializate pe piața principală, ci aveau piețe dedicate în alte părți ale orașului. (Numele de locuri moderne din Norwich din Timberhill, St John Maddermarket și Rampant Horse Street provin din originile lor ca situri ale piețelor medievale de cherestea, coloranți și, respectiv, de cai.)
Transfer la controlul orașului
În 1341, regele Edward al III-lea a vizitat Norwich pentru un turneu de turnare , care a coincis cu finalizarea zidurilor defensive ale orașului. Edward și mama sa, Isabella din Franța , au fost foarte impresionați de oraș și, ca semn de apreciere pentru suportarea costurilor fortificațiilor defensive, Edward a acordat franciza pieței orașului pentru totdeauna. Controlul de către grefierul regelui asupra comerțului cu piața a fost încheiat, iar taxele și chiriile de pe piață s-au îndreptat direct către executorii judecătorești ai orașului (conducătorii orașului).
Odată cu puterile funcționarului regelui abolite, executorii judecătorești din Norwich au început să reglementeze funcționarea pieței pentru ceea ce au considerat că este cel mai mare beneficiu pentru oraș. Pentru a încuraja concurența loială în rândul comercianților de pe piață, a fost interzisă vânzarea produselor alimentare înainte ca clopotul catedralei să se fi aplicat pentru Lady Mass (6.00 dimineața). Practica împiedicării (întâlnirea cu comercianții în drum spre piață fie pentru a-și cumpăra bunurile pentru revânzare, fie pentru a le împiedica să participe la piață și astfel să facă mărfurile de tipul pe care le vândeau să fie rare și, prin urmare, mai scumpe) era interzisă. Tranzacționarea în orice alt loc decât pe piață a fost puternic descurajată, iar dreptul de revânzare a mărfurilor cu profit a fost limitat la persoanele libere ale orașului . Prețurile pâinii și berii au fost fixate și a fost introdus un set de greutăți și măsuri standardizate, împotriva cărora măsurile utilizate de comercianți ar fi verificate în mod regulat. La scurt timp după transferul pieței în oraș , a fost ridicată o cruce de piață în apropierea centrului pieței principale (vizavi de intrarea actuală în Davey Place), al cărei design nu este înregistrat.
La mijlocul anului 1348, izbucnirea ciumei bubonice cunoscută sub numele de Marea Mortalitate (denumită ulterior Moartea Neagră), care a străbătut Europa în ultimul an, a ajuns în Anglia pentru prima dată cu un focar în portul coastei de sud a Melcombe . Ciuma s-a răspândit treptat în restul țării cu efect devastator, provocând o mortalitate estimată între 30% -45%. La sfârșitul lunii martie 1349, focarul a ajuns în Anglia de Est și, din motive care nu sunt înțelese, a crescut drastic ca intensitate. Numai în 1349–50, mai mult de jumătate din populația Angliei de Est a murit. În 1369, Anglia de Est, a cărei economie agricolă se prăbușise în urma ciumei, a fost lovită de foamete.
Deși piața a continuat să funcționeze, imediat după urgență a fost la un nivel mult redus și multe tarabe au rămas goale pentru câțiva ani după aceea. Foametea din 1369 a copleșit cimitirele Norwich, necesitând o extindere a cimitirului Sf. Petru Mancroft . Cele mai sudice rânduri de tarabe din piața principală, care fuseseră ocupate de draperii și negustori de lenjerie , au fost îndepărtate pentru a goli spațiul pentru o curte de biserică mărită. Până în 1377, populația din Norwich scăzuse de la cel puțin 20.000 înainte de izbucnire la sub 6.000.
Deși ordinea socială a fost menținută pe tot parcursul anilor de ciumă, economia regiunii a fost devastată. Cu toate acestea, comunitatea de comercianți supraviețuitori a fost foarte influentă în oraș și, în urma catastrofei, a început să crească influența consiliului în jurul pieței, cumpărând multe dintre magazinele din jur. Consiliul a cumpărat, de asemenea, un set de debarcadere de-a lungul King Street lângă Dragon Hall în 1397 și a decretat ca toate bunurile care intră în Norwich pe apă să fie descărcate acolo. Acest lucru a asigurat controlul aproape complet al comerțului cu Norwich de către comercianții care acum dominau consiliul.
Piața a început în curând să se recupereze după anii de ciumă pentru a redeveni un centru comercial important. Înregistrările din 1565 arată 37 de tarabe de măcelari singure pe piață, iar Norwich a devenit, de asemenea, un centru major pentru importul de alimente exotice. Zahărul, smochinele și prunele au fost comercializate pe piață în secolul al XVI-lea și se consemnează că 20.000 de portocale și 1.000 de lămâi au fost furnizate pentru târgul de 1581 Sf. Bartolomeu .
Guildhall și piața nouă
În 1404, Norwich a obținut o cartă regală care îi conferea autonomie ca „județul orașului Norwich”. Consiliul local a fost restructurat într-un organism condus de un primar și administrat de șerife și consilieri ; primarul a devenit, de asemenea, oficial grefierul piețelor, dar în practică funcționarea piețelor a fost întotdeauna delegată deputaților.
În acest moment, casa de taxare s-a dovedit inadecvată ca sediu al guvernului local și între 1407 și 1413 a fost demolată, împreună cu un sit adiacent care găzduise o piață de legume și a fost înlocuit cu un nou Guildhall . În conformitate cu statutul lui Norwich, era una dintre cele mai mari clădiri civice din Anglia în afara Londrei și adăpostea toate aspectele guvernării locale și justiției pentru noul consiliu. Construirea Guildhall a costat între 400 și 500 de lire sterline. (Deoarece a fost construit în principal folosind forța de muncă presată , echivalenții moderni ai costurilor de construcție sunt practic lipsiți de sens. Veniturile anuale ale consiliului orașului la momentul construirii Guildhall erau în jur de 120 GBP.) Fața estică a Guildhall a fost construită într-un design distinctiv în alb și negru, reprezentând fiscul . Undercroft- ul casei de taxare a fost păstrat pentru a fi folosit ca temniță , în timp ce un subsol nou a servit drept închidere de la deschiderea Guildhall până în anii 1980.
Loftul de muraj din piață, redundant de la finalizarea zidurilor orașului, a preluat funcțiile vechii taxe și a devenit birourile supraveghetorului pieței și ale biroului de colectare a taxelor și taxelor de pe piață.
Între 1501 și 1503, primarul John Rightwise a demolat crucea inițială a pieței și a fost înlocuită cu o nouă cruce elaborată. Aceasta avea o formă octogonală, stătea pe un soclu de 30 picioare (9 m) lățime și se ridica la o înălțime de 60 până la 70 picioare (18 până la 21 m). Structura centrală conținea un oratoriu , ocupat de un preot.
Noua cruce pe piață a lui Rightwise a supraviețuit doar în forma sa inițială pentru o perioadă scurtă de timp. În timpul Reformei englezești din anii 1530, roodul de pe vârf a fost tras în jos și oratoriul a devenit un depozit. Soclul octogonal a devenit o galerie comercială de mici tarabe. În 1549, a fost ridicată o spânzurătoare temporară la cruce pentru executarea în masă a 60 dintre participanții la Rebeliunea lui Kett , care se adunaseră pe piață în timpul scurtei lor capturi a Norwich-ului. În 1574, a fost adoptată o lege locală prin care se cerea ca toți bărbații șomeri să se adune la crucea pieței în fiecare dimineață la 5.00 dimineața, împreună cu instrumentele meseriei lor și să rămână acolo o oră în speranța că li se va oferi muncă; a fost angajat un osos pentru tratarea oricăror bărbați care pretindeau că nu sunt apți de muncă din cauza rănilor. Succesul acestei scheme nu este înregistrat.
Până în secolul al XVII-lea, clădirea era cunoscută sub denumirea de Market House și era folosită pentru vânzarea de cereale și alte bunuri vândute de bushel ; un set de măsuri aprobate au fost înlănțuite de stâlpii de uz public. Titlul arhaic de „Păzitorul Crucii” a fost acordat omului desemnat să măture săptămânal piața.
Crucea de piață a servit, de asemenea, ca punct central al alegerilor parlamentare din Norfolk . Candidații ar aduce mulțimi mari de alegători cu căruța din mediul rural înconjurător și i-ar furniza cantități mari de alcool gratuit pentru a-și asigura sprijinul. Candidații ar plăti pentru cazarea alegătorilor, dar, în alegerile strâns luptate, vor fi expediați mai mulți alegători decât de obicei și fiecare han din oraș se va umple, obligându-i pe alegători să doarmă în cruce și în jurul acesteia. Sir Thomas Browne i-a descris pe alegătorii din jurul crucii pieței ca „ca niște turme de oi” în timpul alegerilor neobișnuit de apropiate din 1678, în culmea crizei de excludere . După numărarea votului, candidatul câștigător va fi transportat de trei ori în jurul pieței, urmat de purtători de torțe și trompetieri. În acest moment, mulțimile ar fi, în general, extrem de beți de băutura oferită de candidați, iar alegerile ar degenera adesea în petreceri de beție sau lupte.
Deși a fost populară în rândul vânzătorilor ambulanți, în special a mărfurilor de lux mici, întreținerea pieței a fost costisitoare și nepopulară pentru cetățenii Norwich. În 1732 crucea a fost demolată, iar piatra a fost vândută cu 125 de lire sterline. În 2005, baza crucii a fost redescoperită în săpături în timpul renovării zonei pieței, dar de atunci a fost re-acoperită. Site-ul său este acum conturat în pietre roșii încorporate în podeaua pieței.
Alte utilizări ale pieței din Tudor și Stuart Anglia
Thomas Baskerville, 1681
Cu puține structuri fixe pe piața principală, câmpia servea în mod tradițional ca spațiu public deschis în zilele în care piața nu era operațională. Înainte de Reformă în anii 1530, utilizarea sa principală era ca loc de desfășurare a festivalurilor religioase, în special procesiunea anuală a Breslelor de meșteșuguri de la Corpus Christi . Majoritatea festivalurilor religioase publice au fost abandonate în urma Reformei și a dizolvării ulterioare a multor bresle medievale, iar evenimentul principal din calendarul civic al Norwich a devenit inaugurarea anuală a primarului, care avea loc în fiecare mai.
Ceremonia de inaugurare a fost condusă de autoritățile civice și de supraviețuitorul și încă puternicul Guild of St George și a combinat elemente ale unui festival public și un carnaval religios. Patru whifflers (oficialii orașului purtând săbii) au mărșăluit înaintea procesiunii pentru a deschide o cale. În spatele șoimilor, primarii care intrau și ieșeau călăreau unul lângă altul, precedați de trâmbițari și purtători de standarde care purtau stindardele Angliei și Sfântului Gheorghe și urmați de șerifii și consilierii orașului în rochii ceremoniale de violet și, respectiv, roșu. Procesiunea a fost flancată de așteptările orașului (muzicieni care cântă la instrumente de suflat puternice, de obicei șahm ) (un instrument de suflat medieval cu dublă trestie cu corp conic din lemn) și însoțită de nebuni de pui (clovni care poartă baghete și purtând rochii roșii și galbene împodobite cu clopote) și cozile pisicilor) și un bărbat costumat ca un dragon.
Pe lângă inaugurările primarului, piața a fost, de asemenea, cadrul pentru alte evenimente publice, în special procesiunile de doliu despre moartea monarhilor, sărbătorile de încoronare, zilele de naștere regale și sărbătorile victoriilor militare. Cu aceste ocazii vor avea loc focuri de artificii și focuri de călătorie, însoțite de miliția locală care trage volii și sună clopotele bisericilor înconjurătoare, în timp ce locuitorii locali și negustorii își vor lumina ferestrele cu lumânări aprinse. Adesea, în special în secolul al XVIII-lea, arcul de triumf temporar ar fi ridicat lângă Guildhall. Berea gratuită ar fi distribuită în mod tradițional la aceste evenimente, care, uneori, ar degenera într-o tulburare de beție.
Piața a fost, de asemenea, locația pentru pedepsirea publică a celor răi, iar stocurile și un pilier au fost stabilite într-o poziție proeminentă la capătul estic al Guildhall. Stocurile au fost utilizate pentru pedepsirea infracțiunilor relativ minore, cum ar fi încălcarea reglementărilor privind prețul pâinii, certurile publice sau incivilitatea față de primar; Cei răufăcători ar fi, ocazional, defilați în jurul pieței, purtând pălării de hârtie cu detalii despre infracțiunea lor. Pilory a fost folosit pentru infracțiuni mai grave, cum ar fi sediția . În cel puțin două ocazii, la sfârșitul secolului al XVI-lea, persoanele condamnate pentru sediție au fost cuie de urechi în pilory; la sfârșitul timpului lor pe pilory urechile lor au fost tăiate. Bătăile publice ale criminalilor au fost efectuate și pe piață. Deși nu se înregistrează toate execuțiile din perioadă, se știe că suspendările publice au avut loc și în piața pieței și în jurul crucii pieței.
Până în secolul al XVII-lea, piața devenise și locul de desfășurare a numeroaselor distracții de călătorie. Au fost expuse animale exotice, inclusiv lei, tigri, cămile și șacali, și au avut loc, de asemenea, în mod regulat expoziții de prestigioși, păpușari, cântăreți, acrobați și alți animatori. Afișările deformărilor umane erau, de asemenea, populare; există înregistrări din anii 1670 și 1680 ale primarului care acordă licențe de expoziție, printre altele, „unui om monstruos cu 2 trupuri aduse din Indii de Sir Thomas Grantham ”, „o fată de șaisprezece ani fără oase”, „un copil monstruos Hayrie „și„ un om monstruos luat din dealurile Corintiei , se hrănește cu rădăcinile copacilor etc. ”. Etapele ridicate de șarlatani care vindeau medicamente și demonstrau vindecări miraculoase erau deseori ridicate în apropiere de Guildhall, provocând plângeri regulate de la pescari, că mulțimile blocau accesul la tarabe; cel puțin o dată, unuia dintre acești doctori ambulanți i s-a retras permisul „din cauza posibilelor daune economiei orașului prin distragerea„ minților inactive ”de la munca lor”.
Evoluții în perioada Georgiană
Îmbunătățirile aduse infrastructurii rutiere din Norfolk și dezvoltarea sistemului de diligență au făcut din Norwich o destinație din ce în ce mai populară pentru călători. Norwich își revenea din anii de ciumă și era un oraș important, cu atracții și evenimente sociale secundare doar Londrei în sine. Proprietarii de terenuri din ce în ce mai prospere din Norfolk și Suffolk au început să viziteze Norwich mai frecvent și să rămână mai mult timp când au făcut acest lucru.
Până la sfârșitul secolului al XVII-lea multe dintre reglementările stricte privind comerțul din Norwich au fost ridicate sau relaxate, iar Norwich a devenit un oraș comercial la modă. Magazinele care deserveau clasele înstărite în creștere, cum ar fi librarii, viticultorii și armurarii, au crescut în jurul câmpiei pieței, în special în clădirile mari de-a lungul părții estice a pieței, Nethererowe, care a devenit atât de populară în rândul nobilimii încât a devenit cunoscută sub numele de Gentleman's. Mers pe jos. Gentleman's Walk a achiziționat o serie de magazine de lux, inclusiv drapele lui John Toll, de la care Elizabeth Gurney (mai târziu Elizabeth Fry) a urmărit alegerile din 1796 , reprezentanța de vinuri și băuturi spirtoase a lui Thomas Bignold, care în companie cu alți negustori locali a fondat o asociație reciprocă pentru a furniza focul. asigurare pentru magazinele din zonă care au devenit Norwich Union și Saunders Coffee House, patronate de tinerii Horatio și William Nelson .
În acest moment, un șir de tarabe care se învecinau cu curtea bisericii Sf. Petru Mancroft se transformase într-un rând de case cu trei și patru etaje care se desfășurau de la est la vest, iar un al doilea rând de clădiri care mergea de la nord la sud trecea prin piața principală. Acest rând de case a tăiat piața principală de pe fâșia de est care găzduiește măcelarii și vânzătorii de pește, cunoscută sub numele de Piața Superioară, lăsând doar două pasaje înguste ca legături directe între cele două jumătăți ale pieței. (Deși clădirile care împart piețele superioare și inferioare au fost demolate în anii 1930, unul dintre aceste pasaje de legătură supraviețuiește sub numele de Pudding Lane. Denumirea „Pudding Lane” derivă din „ped”, un cuvânt arhaic pentru coșurile mari din care comercianții ambulanți vindeau bunuri de pe piață.)
Odată cu creșterea numărului de persoane care vizitează Norwich, comerțul a prosperat în hanurile din jurul pieței. Pe lângă tavernele existente, de -a lungul Gentleman's Walk s-au deschis cel puțin patru hanuri de antrenori foarte mari . Până în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, diligențele părăseau una sau alta dintre hanuri aproape zilnic către Londra, iar hanurile serveau și ca centru al unei rețele de servicii frecvente în Anglia de Est.
Construite în jurul unor curți înguste lungi, precum și servind alimente și băuturi și oferind cazare, aceste hanuri de serviciu au servit și ca depozite temporare, săli de licitații și săli de jocuri de noroc pentru călătorii care fac afaceri pe piață. Cel mai cunoscut a fost Îngerul, ale cărui părți datează din secolul al XV-lea. Pe lângă faptul că oferă și celelalte funcții ale hanurilor din Norwich, curtea sa a servit și ca teatru și loc popular pentru alți interpreți. (În ciuda semnificației sale ca oraș, Norwich nu a avut un teatru dedicat până în 1758.) Cu toate acestea, în 1699 o parte a clădirii s-a prăbușit în timpul unui spectacol al trupei de jucători a lui Thomas Doggett , ucigând o femeie și rănind mulți din public. Reputația Îngerului a fost grav deteriorată și, deși este încă utilizată pentru distracții la scară mică, cum ar fi spectacole de păpuși, nu a mai fost folosită niciodată pentru spectacole de teatru la scară largă.
Între timp, piața de animale la sud de St Peter Mancroft devenea aglomerată copleșitor în zilele de piață. În cele din urmă, o parte din partea de est a movilei castelului a fost nivelată, iar în 1738 vânzările de animale au fost mutate în acest nou sit. Vechea piață de fân a rămas pe vechiul amplasament mai mult de un secol, până când a fost mutată și pe noua piață de animale la începutul secolului al XIX-lea. Noua piață de animale a fost una dintre ultimele piețe semnificative de animale dintr-un centru britanic și și-a dezvoltat reputația de „cea mai crudă din țară”.
Îmbunătățiri din secolul al XIX-lea
.jpg)
Relocarea pieței animalelor a făcut puțin pentru a rezolva problemele de aglomerație din piață și din jurul acesteia. Multe dintre căile medievale de acces la piață erau prea înguste pentru transportul cu roți, iar aleile înguste erau, de asemenea, întunecate, periculoase și mai ales neasfaltate. Deși piața a fost din nou apariția în timpul secolului al 18 - lea, aceasta a fost cu prundiș silex caldarîm , care au fost ușor dislocabile și prinse de gunoi. William Chase, editor al primului Director Norwich, a făcut lobby la sfârșitul secolului al XVIII-lea pentru îmbunătățiri civice și raționalizarea străzilor din jurul pieței. Cu toate acestea, economia din Norwich depindea în mare măsură de industria textilă, care suferise grav din cauza pierderii piețelor de export în timpul războaielor franceze , iar fondurile pentru îmbunătățiri erau limitate. Până la începutul secolului al XIX-lea, singura îmbunătățire semnificativă a fost pavarea Gentleman's Walk. În 1805 au fost înființate o serie de comisii de îmbunătățire pentru a propune soluții la problemele cu care se confruntă zona, dar s-au luat puține măsuri. Consiliile locale nu aveau puteri de a percepe tarife pentru finanțarea îmbunătățirilor civice generale și, în consecință, fondurile pentru lucrări de îmbunătățire trebuiau strânse fie prin taxe și chirii, prin apeluri publice sau prin împrumuturi pe termen lung, iar orașul nu a putut inițial să ridice suficiente fonduri.
În 1813, curtea hanului de antrenori King's Head a fost lărgită pentru a crea Davey Place, o nouă stradă între piață și Back of the Inns, la acel moment un pasaj îngust care se desfășura paralel cu Gentleman's Walk în spatele hanurilor de antrenori. (Deși hanurile nu mai rămân, Back of the Inns supraviețuiește ca nume de stradă.) În 1820, Gasolier, prima lampă cu gaz din Norwich , a fost instalată pe piață în afara intrării în Davey Place. Exchange Street, un nou drum care circulă spre nord de colțul de nord-est al pieței, a fost finalizat în 1828 și a fost instalat un drum alături de poteca existentă. London Street, drumul principal care leagă piața de zonele mai vechi ale orașului din jurul Tombland și Catedrala a fost lărgit în 1856. În 1860 piața de pește decrepită adiacentă Guildhall, vechi de peste 700 de ani, a fost înlocuită cu un nou neoclasic clădire. În 1863 Gentleman's Walk a fost pavată corespunzător cu piatră York , iar în 1874 pietrișurile pieței au fost înlocuite cu blocuri de lemn. Deși până în acest moment piața funcționa în toate zilele lucrătoare, legile de tranzacționare duminicale însemnau că era închisă duminica. Spațiul pieței de duminică era folosit pentru adunări și adunări publice.
Între timp, gara Norwich s- a deschis în 1844. Deși mulți rezidenți din Norwich erau reticenți să folosească calea ferată, transportatorii de mărfuri au găsit inițial mai convenabil să continue să colecteze mărfuri de la hanurile de autocare, deoarece utilizarea căilor ferate a crescut treptat numărul de autocare și căruțe. apelarea la hanuri a scăzut încet, reducând aglomerația. În 1899 hanul Angel - redenumit Hotelul Regal în 1840 cu ocazia nunții Reginei Victoria - a fost închis în cele din urmă și a fost înlocuit cu Royal Skipade George Skipper , un centru comercial în stil Art Nouveau .
Deși autoritățile civice au rezistat inițial instalării tramvaielor în centrul orașului din cauza îngrijorărilor cu privire la neplăceri și perturbări, în cele din urmă au cedat; Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, Norwich avea în total 26 de mile de trasee de tramvai, inclusiv un traseu de-a lungul Gentleman's Walk. În timp ce schemele de raționalizare a amenajării standurilor pieței fuseseră propuse încă din secolul al XVIII-lea, ele au constatat că atât de multe standuri erau proprietate privată.
Reamenajarea anilor 1930
În urma Primului Război Mondial , Comitetul pentru piețe al consiliului a început un program de cumpărare treptată a tuturor tarabelor private, cu intenția de a încuraja soldații demobilizați să lucreze pe piață. În câțiva ani, piața a fost în întregime proprietate publică, iar consiliul și-a asumat responsabilitatea pentru întreținerea pieței. De asemenea, orașul a cumpărat și a închis multe dintre cele 30 sau mai multe hanuri din zonă, transferându-și licențele către suburbiile în creștere.
Între timp, Guildhall, conceput pentru a servi orașul post-ciumă, cu o populație de aproximativ 6.000 de locuitori, a fost, fără îndoială, inadecvat ca centru administrativ al unui oraș modern important. Ca soluție intermediară, rândul de clădiri care împărțea piețele superioare și principale a fost în mare parte luat în proprietate publică și transformat în birouri civice, iar în ianuarie 1914 piața de pește din 1860 a fost, de asemenea, extinsă și transformată în birouri. În liberal de reforme privind bunăstarea de la începutul secolului 20 și Local Government Act 1929 a crescut foarte mult rolul administrației locale în domeniul sănătății și bunăstării publice, precum și de către consiliul anilor 1930 , Norwich suferea de o lipsă acută de spațiu de birouri.
Consiliul a optat pentru o reamenajare radicală a zonei din jurul pieței superioare. Șirul de clădiri de la St Peter Mancroft la Guildhall, care împărțea piețele superioare și inferioare, au fost demolate, deschizând piața, la fel ca și clădirile de-a lungul părții de vest a pieței. Amestecul de tarabe și cabine care ocupa piața în sine au fost îndepărtate și înlocuite cu 205 tarabe în rânduri paralele uniforme, acoperite cu acoperișuri înclinate multicolore (cunoscute local ca „înclinări”). În timpul reconstrucției pieței, tarabele existente au fost mutate într-o serie de locații temporare din zonă pentru a le permite să continue tranzacționarea, inclusiv curtea și partea din spate a dezvoltării primăriei și străzile din jur. În 1938, învelitoarele tarabelor au primit dungi multicolore pentru care au devenit celebre.
În 1932, în ciuda îngrijorărilor unor rezidenți locali și a unor întreprinderi cu privire la cheltuielile uriașe într-un moment de recesiune, a fost prevăzută o nouă clădire care să înlocuiască clădirile civice demolate, care se întinde pe toată lungimea marginii de vest a pieței acum unificate. Din peste 140 de intrări a fost selectat un design de Charles Holloway James și Stephen Rowland Pierce . Influențat puternic de arhitectura scandinavă, designul a atras critici negative la acea vreme, John Piper spunând că „ceața este prietenul său”. Deschisă de regele George al VI-lea în 1938 ca Primărie , clădirea s-a dovedit extrem de reușită și a fost descrisă de Nikolaus Pevsner drept „cea mai importantă clădire publică engleză dintre războaie”. Memorialul de război al lui Norwich , proiectat de Edwin Lutyens și deschis în 1927 în afara Guildhall, a fost mutat într-o grădină memorială lungă și îngustă, pe o terasă ridicată între Primărie și piața extinsă, la scurt timp după deschiderea Primăriei. Guildhall a rămas în uz ca instanță până în 1985, iar subsolul său a rămas în folosință ca celule până în acel moment.
Renovare 1976
Deși, superficial, piața a rămas puțin schimbată în deceniile care au urmat reamenajării anilor 1930, până în anii 1960 aceasta era în paragină și nu mai respecta reglementările moderne de igienă. Lipsa fondurilor a întârziat lucrările de îmbunătățire, iar lucrările de renovare nu au început decât în februarie 1976. Apelor curente și reci și frigorifice au fost furnizate acelor tarabe care manipulează alimente, iar multe dintre tarabe au fost transformate în unități care pot fi închise. Au fost instalate noi cabluri de rețea electrică pe toată piața, site-ul a fost refăcut, iar toaletele elegante, dar îmbătrânite din secolul al XIX-lea, au fost demolate. În afară de demolarea toaletelor victoriene, singura modificare vizibilă semnificativă a fost adăugarea capacelor din plastic ondulat peste pasarelele dintre tarabe. Deși concurența din supermarketuri a afectat până acum modelele de cumpărături, iar declinul grădinăritului de piață a însemnat un sfârșit virtual pentru deținătorii de tarabe care își vând propriile produse, piața a supraviețuit presiunilor concurențiale. Multe tarabe s-au diversificat în alimente specializate, îmbrăcăminte și alte bunuri, iar numărul mare de tarabe a permis pieței să vândă o gamă de bunuri la fel de mare ca și cea oferită de supermarketuri.
2005 reconstruire
În timp ce renovările din 1976 au prelungit viața pieței anilor 1930, până în anii 1990, piața a devenit din nou decrepită. Husele ridicate în 1976 peste pasarelele au blocat lumina soarelui, lăsând o mare parte din piață murdară și slab iluminată. Traseele propriu-zise, deja înguste, deveneau și mai restricționate pe măsură ce tarabele ridicau afișaje externe și impermeabilizare suplimentară. Jaluzelele detașabile folosite pentru a fixa tarabele peste noapte erau stivuite pe părțile laterale ale tarabelor în timpul orelor de tranzacționare, provocând obstrucții suplimentare, în timp ce pe acele tarabe dotate cu uși ușile se deschideau spre exterior pentru a maximiza spațiul limitat din interiorul unităților. În plus, etajele tarabelor au urmat panta dealului, un gradient de aproximativ 1:12, provocând probleme de sănătate acelor lucrători de pe piață care au trebuit să stea la acest unghi pentru perioade prelungite în timpul zilei. Consiliul municipal din Norwich a decis că aceste probleme trebuie soluționate și, în decembrie 2003, a invitat publicul să aleagă între trei propuneri pentru o piață reconstruită.
Aceste planuri au fost extrem de controversate. Toate cele trei aveau în vedere reducerea numărului de tarabe de la 205 la 140-160 pentru a crește spațiul și toate trei implicau împărțirea pieței în grupuri izolate de tarabe, modificându-i semnificativ caracterul și aspectul. De Est Daily Press a organizat o campanie împotriva neatractivitatea percepută a desenelor și modelelor, reducerea propusă a numărului de tarabe ceea ce ar însemna stallholders pierde locul de muncă și stallholders rămase cu care se confruntă creșterea chiriilor pentru a acoperi diferența, iar schimbarea caracterului centrale Norwich pe care l-ar presupune o astfel de reproiectare radicală a pieței. A fost adunată o petiție de peste 12.000 de semnatari care respinge toate cele trei modele propuse.
În urma unei ședințe publice din 26 ianuarie 2004, consiliul a dat înapoi și Hereward Cooke, șef adjunct al consiliului, a spus că „Aflăm ce vor deținătorii de tarabe și oamenii din Norwich și vom încerca tot posibilul pentru a le îndeplini dorințele. ". Arhitectul Michael Innes a propus un nou design, care a fost acceptat de consiliu. Noul design a fost pus în aplicare în 2005.
Designul lui Innes a păstrat aspectul pieței de rânduri paralele de tarabe cu acoperișuri colorate cu dungi. Noile tarabe au fost construite ca unități prefabricate din oțel și aluminiu, formate din patru tarabe fiecare, fiecare tarabă având un etaj plan accesibil printr-o treaptă. Aceste „păstăi” erau aranjate în rânduri, cu pasarele largi de 2 metri (6 ft 7 in) între „păstăi”. Deasupra culoarelor erau instalate copertine retractabile transparente, care puteau fi deschise și închise central.
Pentru a permite pieței să continue tranzacționarea în timp ce a avut loc reconstrucția, un set de tarabe temporare au fost construite în Gentleman's Walk și străzile din jur. O treime din tarabele pieței au fost tranzacționate la un moment dat din aceste tarabe temporare, în timp ce tarabele lor de pe piața principală au fost înlocuite, un proces care durează patru luni pentru fiecare treime a pieței. Reconstruirea a fost finalizată oficial la 25 martie 2006. Deși în general populară pentru comercianți și cumpărători, reproiectarea a fost criticată de The Times , care a descris-o ca fiind „un centru comercial anemic pentru inspectorii de sănătate și siguranță: linii drepte, cabine boxy curate, toată viața și dragostea s-au epuizat ".
Între timp, în noiembrie 2004, inginerii au identificat fisuri pe terasa care susțin grădinile Memorial și au fost închise publicului ca potențial pericol. În cele din urmă, în 2009 au început lucrările de renovare a grădinilor. Memorialul lui Lutyens a fost demontat și curățat și reasamblat la un nivel superior pentru a fi vizibil de pe stradă; de asemenea, a fost rotit cu 180 ° pentru a face față primăriei, mai degrabă decât piața. Terasa a fost întărită, iar grădinile au fost amenajate în jurul unei noi sculpturi a lui Paul de Monchaux pe locul original al memorialului.
Supermarketurile au continuat să afecteze tiparele de cumpărături. În 1979, tarabele de fructe și legume ocupau 70 din cele 205 de tarabe ale pieței; până în 1988, fructele verde ocupau doar 28 de tarabe, iar până în 2010 mai erau doar șapte tarabe de fructe și legume pe piață. O mare varietate de alte tarabe și-au luat locul, iar piața rămâne activă. Una dintre cele mai mari piețe din Marea Britanie, este o atracție turistică și rămâne puternic utilizată de rezidenții locali și este un punct focal al orașului.
Note și referințe
Note
Referințe
Bibliografie
- Adderson, Richard; Kenworthy, Graham (1998). Linii ramificate în jurul Cromer . Midhurst: Middleton Press. ISBN 1-901706-26-5 .
- O piață pentru vremurile noastre . Norwich: Norwich Heritage Projects. 2010. ISBN 978-0-9566272-0-9 .
- Kelly, John (2006). Marea Mortalitate . Londra: Harper Perennial. ISBN 0-00-715070-9 .
- Priestley, Ursula (1987). Marea Piață . Norwich: Centre of East Anglian Studies, University of East Anglia. ISBN 0-906219-25-6 .
- Richardson, RC; James, TB (1983). The Urban Experience: A Sourcebook: English, Scottish, and Welsh towns, 1450–1700 . Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-7190-0900-6 .
linkuri externe
- Site oficial
- Cameră web BBC cu vedere la piața Norwich
Coordonatele : 52.6285 ° N 1.2929 ° E 52 ° 37′43 ″ N 1 ° 17′34 ″ E /