JO: Made in America -O.J.: Made in America

JO: Made in America
OJ Made in America.png
Afiș de lansare la televizor
Regizat de către Ezra Edelman
Produs de
Cinematografie Nick Higgins
Editat de
Muzica de Gary Lionelli

Companii de producție
Distribuit de Filme ESPN
Data de lansare
Timpul pentru alergat
 467 minute
Țară Statele Unite
Limba Engleză
Buget 5 milioane de dolari

JO: Made in America este un documentar american din 2016, produs și regizat de Ezra Edelman pentru ESPN Films șiserialor 30 pentru 30 . A fost lansat ca o miniserie încinci părțiși în format teatral. Documentarul explorează cursa și celebritatea prin viața lui OJ Simpson , de la cariera sa de fotbal în curs de dezvoltare la Universitatea din California de Sud , celebritatea și popularitatea sa în cultura americană, până la procesul pentru asasinarea lui Nicole Brown Simpson și Ronald Lyle Goldman și achitarea ulterioară și modul în care a fost condamnat și închis pentru jaful din Las Vegas 13 ani mai târziu. JO: Made in America a avut premiera la Sundance Film Festival pe 22 ianuarie 2016 și a fost lansat teatral în New York și Los Angeles în mai 2016. A debutat pe ABC pe 11 iunie 2016 și a fost difuzat pe ESPN .

Documentarul a primit aprecieri critice și a câștigat premiul Oscar pentru cel mai bun film documentar la cea de-a 89- a ediție a premiilor Oscar . A fost cel mai lung film din catalogul 30 pentru 30 și care a primit vreodată o nominalizare la Oscar și a câștigat (depășind Război și pace ). Documentarul a devenit ultimul de acest gen care a fost nominalizat și a câștigat un Oscar după ce o nouă regulă a Academiei a interzis oricărei „serii cu mai multe părți sau serii limitate” să fie eligibilă pentru categoriile de documentare. Edelman a primit Premiul Emmy Primetime pentru regie remarcabilă pentru programarea non-ficțiune pentru munca sa în acest proiect. Seria a primit, de asemenea, un premiu Peabody pentru munca sa.

Premisă

Prin interviuri, filme de știri și audio și video de arhivă, OJ: Made in America urmărește viața și cariera lui OJ Simpson , începând cu sosirea sa la Universitatea din California de Sud ca superstar emergent de fotbal și terminând cu încarcerarea sa în 2007 pentru jaf. . De-a lungul documentarului, viața lui Simpson - succesul fotbalistic, cariera de televiziune, relația cu Nicole Brown , abuzurile domestice, asasinarea lui Nicole și Ron Goldman , procesul - se desfășoară paralel cu narațiunea mai largă a orașului Los Angeles , care servește ca gazdă a tensiunilor rasiale în creștere și a unei relații volatile între departamentul de poliție al orașului și comunitatea afro-americană. Au fost folosite filmări de la Watts Riots, precum și întregul videoclip Rodney King, pe care majoritatea știrilor și documentarelor îl folosesc doar în anumite părți. Ambele evenimente sunt folosite pentru a stabili și explica ce s-a întâmplat în timpul procesului de crimă de la Simpson.

Criticul de televiziune James Poniewozik a descris tehnica regizorului în recenzia sa din New York Times : „Ezra Edelman se retrage, înapoi, ca un elicopter de știri peste o urmărire pe autostradă. Înainte de a auzi despre proces, spune documentarul, trebuie să auzi toate povești - poveștile despre rasă, celebritate, sport, America - din care face parte. "

Producție

Dezvoltarea unui documentar bazat pe Simpson pentru ESPN Films a început în 2007, ducând în cele din urmă la angajarea lui Brett Morgen pentru a crea filmul, pe 17 iunie 1994 , care face parte, de asemenea, din seria 30 pentru 30 . Lansat în iunie 2010, 17 iunie 1994, a folosit doar imagini de arhivă de la mai multe evenimente sportive care au avut loc pe 17 iunie 1994, pentru a relata evenimentele urmăririi de către poliție a OJ Simpson . Producătorul executiv ESPN Films, Connor Schell , a spus: „Dacă vei face OJ Simpson, vei acoperi iunie 1994 până în octombrie 1995 - este inevitabil. Dar dacă te interesează lucrurile care au venit înainte și după aceasta, atunci trebuie să fie mai lung decât forma tradițională de două ore. " Acest lucru a dus la o întâlnire între Schell și regizorul Ezra Edelman în februarie 2014, unde Schell și-a exprimat interesul pentru crearea unui documentar de cinci ore despre Simpson. Edelman a refuzat inițial, deoarece simțea că „nu mai rămânea nimic de spus despre el”. Edelman a fost în cele din urmă de acord cu proiectul, realizând că procesul lui Simpson nu trebuia să fie punctul central, sau dacă era nevinovat sau vinovat, mai degrabă, Edelman „putea folosi acea pânză pentru a spune o poveste mai profundă despre rasa din America, despre orașul Los Angeles, relația dintre comunitatea neagră și poliție și cine era OJ și ascensiunea sa la celebritate. Aceasta este povestea pe care am vrut să o spun. "

De-a lungul procesului de 18 luni de la concepție până la finalizare, Edelman a realizat 72 de interviuri pentru documentar, „inclusiv jucători cheie din cadrul acuzării ( Marcia Clark , Gil Garcetti și Bill Hodgman ), echipa de apărare a lui Simpson ( F. Lee Bailey , Carl E. Douglas) și Barry Scheck ), prieteni din copilărie ai lui Simpson (Joe Bell și Calvin Tennyson), rude ale lui Simpson (vărul Dwight Tucker), colegi de fotbal (Jim Brown și Earl Edwards), jurați din procesul penal (Carrie Bess și Yolanda Crawford), foști detectivi LAPD implicați în caz ( Mark Fuhrman și Tom Lange) și activiști pentru drepturile civile afro-americane (Dr. Harry Edwards, Danny Bakewell și Cecil Murray) ", și oameni care ar putea vorbi în numele lui Ron Goldman (tatăl său Fred Goldman ) și Nicole Brown Simpson (sora ei Tanya Brown, prietenii ei David LeBon și Robin Greer și iubitul ei Keith Zlomsowitch). Edelman a contactat și Simpson printr-o scrisoare, căreia nu i s-a răspuns niciodată; el spera, de asemenea, să includă prima soție a lui Simpson, Marguerite L. Whitley, care nu a putut fi contactată, și fostul procuror al județului LA Christopher Darden , care a refuzat participarea. În ciuda imaginării proiectului ca pe un documentar de cinci ore, filmul final a fost proiectat către directorii ESPN Films cu o durată de 7,5 ore, la care Schell a spus că vor afla sfârșitul programării, deoarece „îi vor acorda lui Ezra timpul de care are nevoie să spui această poveste ”. Planul inițial era de a împărți filmul în trei părți - „tot ceea ce a condus la crimă, apoi procesul și apoi totul după proces” - înainte de stabilirea unui format format din cinci părți. În ianuarie 2016, ESPN Films a anunțat OJ: Made in America pentru o parte din seria 30 pentru 30 .

Ishmael Reed a fost intervievat de regizorul Ezra Edelman pentru OJ: Made in America , însă interviul său nu a fost folosit în documentar. Reed a criticat documentarul într-un articol pe care l-a scris pentru revista CounterPunch . El a declarat: „În serie, alți procurori au bâlbâit continuu despre teorii care au fost respinse în instanță. Un detectiv care ar fi putut să aducă dovezi i s-a permis să ocupe timp. Pentru a susține că decizia din procesul penal s-a bazat pe nemulțumiri negre cu privire la LAPD sau Mark Furhman , au folosit un jurat negru a cărui opinie se potrivea acestei linii comercializabile în loc de jurați care au votat pe baza dovezilor care au fost manipulat. Regretatul Philip Vannatter nu a explicat niciodată de ce a transportat un flacon cu sângele victimei în moșia OJ ”.

Eliberare

JO: Made in America a avut premiera la Sundance Film Festival pe 22 ianuarie 2016, cu o singură pauză, și a fost proiectat și la Tribeca Film Festival pe 23 aprilie 2016 și la Hot Docs Canadian International Documentary Festival din Toronto pe 29 aprilie și 30. Documentarul a avut o rulare teatrală cu două pauze la Cinema Village din New York City și Laemmle Theatre din Santa Monica, California, în perioada 20-26 mai 2016. Prima parte a debutat la televizor pe 11 iunie 2016 pe ABC , urmată prin părțile două până la cinci difuzate pe ESPN în 14, 15, 17 și, respectiv, 18 iunie. Întregul documentar a fost pus la dispoziție pe WatchESPN pe 14 iunie 2016, după difuzarea celei de-a doua părți. În difuzările ulterioare ale celei de-a patra părți, fotografiile grafice de la locul crimei au fost estompate de ESPN, pentru a permite redifuzarea să apară „în diferite momente”. Imaginile nu au fost neclare în difuzarea originală sau în versiunea disponibilă „la cerere pentru spectatori online sau prin servicii VOD prin cablu”.

Recepţie

Pe de revizuire agregator site - ul Rotten Tomatoes , filmul are un rating de aprobare de 100% , bazat pe 53 opinii, cu un rating mediu de 9,27 / 10. Consensul critic al site-ului spune: " OJ; Made in America pictează un portret echilibrat și aprofundat al visului american juxtapus cu tragedie și executat cu putere și pricepere." Pe Metacritic , care atribuie o evaluare medie ponderată recenziilor, filmul are un scor de 96 din 100, bazat pe 21 de critici, indicând „apreciere universală”.

Kenneth Turan și Mary McNamara de la Los Angeles Times au lăudat ambele OJ: Made in America , cu Turan afirmând, filmul „este un documentar excepțional de 7 1/2 ore, atât de perspicace, empatic și convingător, încât să vrei să nu se termine niciodată”, cu McNamara adăugând: „Din punct de vedere istoric meticulos, convingător tematic și profund uman, JO: Made in America este o capodoperă a burselor, jurnalismului și artei cinematografice”. Sports Illustrated ' s Richard Deitsch numit filmul „cel mai bun 30 pentru 30 documentar [ESPN] a produs vreodată. Este palpitant și realizarea de filme fără compromisuri ... si va face sa se uite la cel mai cunoscut caz de crima din istoria Statelor Unite cu proaspete ochii și sub o prismă mai mare. " Brian Tallerico, care a scris pentru RogerEbert.com , a acordat filmului patru stele din patru, afirmând: „Chiar și în această eră a„ Peak TV ”, este rar să vezi ceva la fel de esențial și de important ca OJ ESPN : Made in America ... Documentarul uimitor de ambițios, de opt ore, al lui Ezra Edelman este o capodoperă, o piesă rafinată de jurnalism de investigație care plasează subiectul pe care îl luminează în contextul mai larg al sfârșitului secolului al XX-lea ... aș fi urmărit-o încă opt ore ... Este atât de bun. "

Daniel Feinberg de la Hollywood Reporter a spus: „ OJ: Made in America este un documentar provocator, inteligent și amănunțit, care se rupe într-un clip impresionant dat fiind lungimea sa, cu o tragedie în fiecare colț. Prima miniserie difuzată sub ESPN Films și 30 pentru 30 de bannere, de asemenea, își ia locul instantaneu printre cele mai bune eforturi ale bannerului ", în timp ce Hank Stuever pentru The Washington Post a numit-o" nimic altceva decât o realizare impunătoare ". Brian Lowry al Variety a adăugat: „chiar și în analele ESPN's 30 for 30 docs, [Ezra Edelman a creat] ceea ce se simte ca un master opus - unul care se ocupă de legătura dintre rasă, celebritate și sport și ciudata juxtapunere a o figură care se mândrea cu transcenderea culorii, dar, în cele din urmă, se baza pe ea atunci când fusese acuzat de uciderea fostei sale soții, Nicole și Ronald Goldman. "

AO Scott din The New York Times a considerat că filmul "are măreția și autoritatea celei mai bune non-ficțiuni de lungă durată. Dacă ar fi o carte, ar putea sta pe raft alături de The Executioner's Song de Norman Mailer și marile opere biografice ale lui Robert Caro . Este totuși un film, totuși, o ispravă de cercetare neobosită, intervievări obraznice și montaj abil. " Cu toate acestea, Scott a simțit un „punct orb semnificativ” pentru film, fiind „predominanța vocilor masculine printre subiecții intervievării și îngustimea discuției filmului despre violența în familie ... [T] filmul, care tratează atât de persuasiv forțele de ordine rasismul ca o problemă sistemică, nu își poate da seama cum să trateze violența împotriva femeilor cu același tip de rigoare sau nuanță ", adăugând că" OJ Simpson este privit ca un simbol "în timp ce" soarta lui Nicole Brown Simpson, în schimb, este tratată ca o tragedie individuală și se pare că nu există vocabular politic disponibil pentru realizatorii de film pentru a înțelege ce i s-a întâmplat. Legăturile profunde dintre misoginism și cultura sportivă americană rămân neexaminate. "

Recunoașteri

Adjudecare Categorie Destinatari și nominalizați Rezultat Ref.
Premiile Academiei Cel mai bun film documentar Ezra Edelman și Caroline Waterlow Castigat
Premiile ACE Eddie Cel mai bun film documentar editat Bret Granato, Maya Mumma și Ben Sozanski Castigat
Premiile Alliance of Women Film Journalists Cel mai bun documentar Ezra Edelman Nominalizat
Premiile Institutului American de Film Premiul special AFI JO: Made in America Castigat
Premiile Asociației Criticii de Film Austin Cel mai bun documentar JO: Made in America Nominalizat
Premii Circuit Premii comunitare Cel mai bun lungmetraj documentar Ezra Edelman Competitorul de pe locul 2
Premiile Black Reel Cel mai bun documentar de lungmetraj Ezra Edelman Nominalizat
Cel mai bun realizator emergent Ezra Edelman Castigat
Boston Society of Film Critics Cel mai bun film documentar JO: Made in America Castigat
Asociația Criticilor de Film din Ohio Centrală Cel mai bun documentar JO: Made in America Castigat
Chicago Film Critics Association Cel mai bun documentar JO: Made in America Castigat
Cinema Audio Society Realizare remarcabilă în mixarea sunetului pentru un film - Documentar Keith Hodne și Eric Di Stefano Nominalizat
Premiile Cinema Eye Honours Realizări remarcabile în filme de non-ficțiune Ezra Edelman și Caroline Waterlow Nominalizat
Realizare remarcabilă în regie Ezra Edelman Castigat
Realizare remarcabilă în editare Bret Granato, Maya Mumma și Ben Sozanski Nominalizat
Realizări remarcabile în producție Ezra Edelman și Caroline Waterlow Castigat
Realizare remarcabilă în partitura muzicală originală Gary Lionelli Nominalizat
Critics 'Choice Documentary Awards Cel mai bun film documentar JO: Made in America Castigat
Cel mai bun regizor (lungmetraj teatral) Ezra Edelman Castigat
Cel mai bun documentar sportiv JO: Made in America Castigat
Cel mai bun serial documentar limitat JO: Made in America Castigat
Cel mai bun documentar politic JO: Made in America Nominalizat
Denver Film Critics Society Cel mai bun film documentar JO: Made in America Castigat
Premiile Detroit Film Critics Society Cel mai bun film documentar JO: Made in America Castigat
Awards Guild of America Awards Realizări remarcabile în regie în documentare Ezra Edelman Castigat
Florida Film Critics Circle Awards Cel mai bun documentar JO: Made in America Competitorul de pe locul 2
Asociația criticilor de divertisment gay și lesbieni Documentarul anului JO: Made in America Castigat
Asociația Criticilor de Film din Georgia Cel mai bun film documentar JO: Made in America Castigat
Cea mai buna poza JO: Made in America Nominalizat
Premiile Gotham Independent Film Cel mai bun documentar Ezra Edelman, Caroline Waterlow, Tamara Rosenberg,
Nina Krstic, Deirdre Fenton, Libby Geist, Erin Leyden
și Connor Schell 		Castigat
Premiul publicului Ezra Edelman, Caroline Waterlow, Tamara Rosenberg,
Nina Krstic, Deirdre Fenton, Libby Geist, Erin Leyden
și Connor Schell 		Nominalizat
Houston Film Critics Society Awards Cel mai bun film documentar JO: Made in America Castigat
Premiile Independent Spirit Cel mai bun film documentar Ezra Edelman Castigat
Asociația Jurnaliștilor de Film din Indiana Cel mai bun documentar JO: Made in America Castigat
Sondaj pentru critici IndieWire Cel mai bun documentar JO: Made in America Castigat
Cea mai bună editare Bret Granato, Maya Mumma și Ben Sozanski Competitorul de pe locul 2
Cel mai bun film JO: Made in America Locul 5
Premiile internaționale ale Societății Cinefile Cel mai bun documentar JO: Made in America Nominalizat
Asociația internațională de documentare Cea mai bună caracteristică Ezra Edelman, Caroline Waterlow, Tamara Rosenberg,
Nina Krstic, Deirdre Fenton, Libby Geist, Erin Leyden
și Connor Schell 		Castigat
Cercul criticilor de film din Kansas City Cel mai bun documentar JO: Made in America Castigat
Las Vegas Film Critics Society Cel mai bun documentar JO: Made in America Castigat
Asociația Criticii de Film din Los Angeles Cea mai bună editare Bret Granato, Maya Mumma și Ben Sozanski Castigat
Cel mai bun film documentar JO: Made in America Competitorul de pe locul 2
Premiile MTV Movie & TV Cel mai bun documentar JO: Made in America Nominalizat
Comitetul Național de Revizuire Cel mai bun film documentar JO: Made in America Castigat
Premiile Societății Naționale a Criticilor de Film Cel mai bun film non-ficțiune JO: Made in America Castigat
Nevada Film Critics Society Cel mai bun documentar JO: Made in America Castigat
Cercul Criticilor de Film din New York Cel mai bun film non-ficțiune JO: Made in America Castigat
New York Film Critics Online Cele mai bune filme ale anului JO: Made in America Castigat
North Carolina Film Critics Association Cel mai bun film documentar JO: Made in America Castigat
Cercul criticilor de film din Oklahoma Cel mai bun documentar JO: Made in America Castigat
Cel mai bun film JO: Made in America Locul 4
Asociația de film și televiziune online Cea mai bună imagine documentară Ezra Edelman și Caroline Waterlow Castigat
Societatea de critici de film online Cel mai bun film documentar JO: Made in America Castigat
Cea mai buna poza JO: Made in America Nominalizat
Premiile Peabody Film documentar ESPN Films și Laylow Films Castigat
Festivalul de Film din Philadelphia Premiul publicului - Cea mai bună funcție Ezra Edelman Castigat
Cercul criticilor din Phoenix Cel mai bun film documentar JO: Made in America Castigat
Phoenix Film Critics Society Cel mai bun documentar JO: Made in America Nominalizat
Primetime Emmy Awards Merit excepțional în realizarea documentarului Ezra Edelman, Caroline Waterlow, Tamara Rosenberg,
Nina Krstic, Libby Geist și Connor Schell 		Nominalizat
Regie remarcabilă pentru programarea non-ficțiune Ezra Edelman Castigat
Cinematografie remarcabilă pentru un program non-ficțiune Nick Higgins Nominalizat
Editare remarcabilă de imagine pentru un program non-ficțiune Bret Granato, Maya Mumma și Ben Sozanski Castigat
Compoziție muzicală remarcabilă pentru o serie limitată, un film sau un film special Gary Lionelli Nominalizat
Mixaj sonor remarcabil pentru un program non-ficțiune Keith Hodne și Eric Di Stefano Nominalizat
Premiile Producătorilor Guild of America Producător remarcabil de filme cinematografice documentare Ezra Edelman și Caroline Waterlow Castigat
San Diego Film Critics Society Cel mai bun documentar JO: Made in America Nominalizat
San Francisco Film Critics Circle Cel mai bun film documentar JO: Made in America Nominalizat
Premii prin satelit Cel mai bun film documentar JO: Made in America Nominalizat
Seattle Film Critics Society Cel mai bun documentar Ezra Edelman Castigat
Asociația criticilor de film din sud-est Cel mai bun documentar JO: Made in America Locul 2
Premiile Asociației Criticilor de Televiziune Realizări remarcabile în știri și informații JO: Made in America Castigat
Vancouver Film Critics Circle Awards Cel mai bun documentar JO: Made in America Nominalizat
Sondaj de film cu voce vocală Cel mai bun documentar JO: Made in America Castigat
Cel mai bun film JO: Made in America Locul 5
Washington DC Area Film Critics Association Cel mai bun documentar JO: Made in America Nominalizat

Referințe

linkuri externe