Operațiunea Yewtree - Operation Yewtree

Locațiile geografice ale infracțiunilor raportate conform „ Dând voce victimelor” , un raport al investigațiilor

Operațiunea Yewtree a fost o anchetă a poliției britanice asupra acuzațiilor de abuz sexual , în principal abuzul asupra copiilor , împotriva personalității media englezești Jimmy Savile și alții. Ancheta, condusă de Serviciul de Poliție Metropolitană (Met), a început în octombrie 2012. După o perioadă de evaluare, a devenit o anchetă penală completă, implicând anchete asupra persoanelor vii, în special a altor vedete, precum și a Savilei.

Raportul investigațiilor cu privire la activitățile lui Savile însuși a fost publicat, ca „ Dând o voce victimelor” , în ianuarie 2013. Operațiunea Yewtree a continuat ca o investigație asupra altora, unele, dar nu toate legate de Savile. Până în octombrie 2015, 19 persoane au fost arestate de operațiunea Yewtree; șapte dintre aceste arestări au condus la condamnări. „Efectul Yewtree” a fost creditat pentru creșterea numărului de infracțiuni sexuale raportate, în timp ce operațiunea a declanșat și o dezbatere privind procedura poliției și drepturile celor acuzați de infracțiuni sexuale. La sfârșitul anului 2015, operațiunea Yewtree a fost împăturită în Operațiunea Winter Key , componenta Met a operației Hydrant .

fundal

Jimmy Savile în iulie 2006

Un documentar ITV , Exposure: The Other Side of Jimmy Savile , cercetat și prezentat de fostul detectiv de poliție Mark Williams-Thomas , a fost difuzat la 3 octombrie 2012, la aproape un an de la moartea lui Savile. Programul conținea mai multe acuzații ale femeilor care au spus că, în adolescență, au fost abuzate sexual de către personalitatea de radio și televiziune Jimmy Savile , care a avut acces la ele prin programele de televiziune pe care le-a prezentat și lucrările sale de caritate. În urma difuzării, mulți alți oameni au prezentat acuzații cu privire la comportamentul lui Savile față de tineri, inclusiv abuzuri sexuale care avuseseră loc în sediile BBC și în spitale la care Savile avea acces.

Evaluări inițiale

La 4 octombrie 2012, Poliția Metropolitană a declarat că va prelua conducerea națională într-un proces de evaluare a acuzațiilor. Evaluarea a fost efectuată de echipa de cazuri serioase a Comandamentului de investigare a abuzului asupra copiilor , condus de detectivul superintendent David Gray, care lucrează îndeaproape cu BBC. Poliția a spus: „Prioritatea noastră va fi să asigurăm un răspuns polițienesc proporțional și consecvent, punând victimele în centrul anchetelor noastre” și că „nu este o investigație în acest stadiu”.

Poliția metropolitană a anunțat pe 9 octombrie că ancheta cu privire la acuzații se va numi Operațiunea Yewtree și va fi întreprinsă în comun cu NSPCC . Poliția a înregistrat oficial opt acuzații împotriva lui Savile, dar a anunțat că urmărește 120 de linii de anchetă, acoperind până la 25 de victime ale abuzurilor, în principal fete cu vârste cuprinse între 13 și 16 ani. Acuzațiile au acoperit patru decenii, din 1959 până în anii 1980, și pe „la scară națională”. Comandantul Peter Spindler, șeful investigațiilor de specialitate în materie de criminalitate, a spus: „În acest stadiu este destul de clar din ceea ce ne spun femeile că Savile a fost un agresor sexual prădător”.

„Yewtree” a fost ales dintr-o listă de nume care sunt destinate a fi neutre și fără legătură cu fiecare caz particular. Acest sistem, datând din anii 1980, este utilizat pentru operațiuni care au început să gestioneze infracțiuni specifice, spre deosebire de operațiuni mai generale, proactive, cu nume legate de intenția lor.

Ancheta penală

Max Clifford după arestarea sa din decembrie 2012

Poliția Metropolitană a lansat o anchetă penală la 19 octombrie 2012, deoarece, pe lângă acuzațiile istorice de abuz sexual asupra copiilor de către Savile, au existat „linii de anchetă care implică persoane în viață care necesită anchetă formală”. Investigațiile penale din cadrul Operațiunii Yewtree au fost conduse de inspectorul șef al detectivului Michael Orchard în calitate de ofițer principal de investigații și supravegheate de superintendentul-șef Keith Niven, șeful comandamentului de investigare a abuzului asupra copiilor din cadrul poliției metropolitane, iar până în decembrie 2012, 30 de ofițeri erau implicați în acest caz. Spunând că operațiunea „se ocupa de presupusele abuzuri la o scară fără precedent” și că „a împuternicit un număr uluitor de victime să se prezinte pentru a raporta exploatarea sexuală care a avut loc în copilăria lor”, comandantul Peter Spindler a spus că: „Suntem care se ocupă de o anchetă penală majoră. Acesta este un moment esențial pentru investigațiile de abuz asupra copiilor, iar Yewtree va fi o anchetă de referință. " Operațiunea urmează trei aspecte: acuzații împotriva lui Savile, acuzații împotriva lui Savile și alții și acuzații care implică doar alții. La 11 decembrie, Poliția Metropolitană a declarat că ancheta abuzului întreprins de Savile a fost finalizată și că raportul despre presupusul său infractor, Dând o voce victimelor , a fost publicat în ianuarie 2013.

Ancheta asupra „altora” a continuat după încheierea anchetei Savile. În mai 2013, The New York Times a raportat că „cel puțin 69 de polițiști și membri ai personalului” au fost implicați în operațiune și că mulți dintre suspecți erau vedete. Operațiunea a transmis dosarele poliției din South Yorkshire în ancheta lui Cliff Richard și a transmis dosarele poliției din North Yorkshire în ancheta lui Jimmy Tarbuck . Niciunul dintre cazuri nu a condus la acuzații. În iunie 2016, după ce acuzațiile de abuz asupra copiilor referitoare la Clement Freud au fost făcute publice, s-a raportat că operațiunii Yewtree primise informații despre Freud în 2012, când două presupuse victime au depus acuzații la NSPCC. O dezvăluire a libertății de informare din decembrie 2015 a dezvăluit că Scotland Yard a cheltuit 2,2 lire sterline pe an pentru operațiunea Yewtree.

Arestări care conduc la condamnări

Alte arestări

Dând voce victimelor

Raportul comun întocmit de Serviciul de Poliție Metropolitană și NSPCC, Dând o voce victimelor , a fost publicat în ianuarie 2013 și a marcat sfârșitul investigațiilor în cadrul operațiunii Yewtree în Savile. Acesta a raportat că Savile a comis infracțiuni sexuale la 450 de persoane (328 fiind copii la acea vreme), în Anglia și Scoția, cu acuzații făcute și în Jersey . Marea majoritate a infracțiunilor a avut loc în orașul său natal Leeds și în Londra, principalul său loc de muncă.

Acuzațiile care asociau Savile cu abuzuri la casa de copii din Jersey, Haut de la Garenne, au fost făcute în 2008, în timpul vieții lui Savile. Ca răspuns, a început acțiunea în justiție împotriva ziarului The Sun ; Avocatul lui Savile a spus „Evenimentele raportate sunt antiteza a tot ceea ce Sir James a lucrat neobosit pentru a preveni”. Nici o acțiune nu a fost luată împotriva lui Savile în acest moment.

Victimele „nu erau cunoscute în principal”. Cea mai tânără victimă a sa avea vârsta de 8 ani , cea mai în vârstă de 47 de ani. Majoritatea aveau vârste între 13 și 16 ani, 73% aveau sub 18 ani și majoritatea erau minori . Atacurile au inclus 18 fete și 10 băieți cu vârsta sub 10 ani și au fost în mare parte împotriva fetelor tinere cu vârsta sub 16 ani.

Infracțiunile au fost în mare parte oportuniste, deși îngrijirea copiilor a fost implicată în unele cazuri. Prima și ultima infracțiune cunoscută au fost în 1955 și, respectiv, în 2009. Perioada care conține cele mai frecvente infracțiuni a fost între 1966 și 1976 (când avea vârsta de 40-50 de ani), coincizând cu statutul său de „vârf [celebritate]”. Cea mai frecventă infracțiune a fost în 1975 și 1976, în fiecare an fiind înregistrate 15 infracțiuni.

Majoritatea acuzațiilor nu fuseseră raportate anterior autorităților, victimele declarând motive de teamă de necredință sau neîncredere în sistemul judiciar . Cel puțin șapte acuzații de agresiune sexuală făcute poliției în timpul vieții lui Savile nu au fost legate. CPS a declarat urmăririlor „ar fi fost posibil“ , în legătură cu acuzațiile aduse Surrey Poliție între 2007 și 2009.

Statutul de celebritate al lui Savile însemna că se considera că „se ascundea la vedere”. Ofițerul principal de anchetă al operațiunii Yewtree, DSI David Gray, a spus că Savile l-a folosit pe Jim'll Fix It „ca un vehicul pentru a avea acces la victime”.

Aproximativ 600 de persoane au furnizat informații în momentul publicării raportului Savile, Dând voce victimelor , dintre care 450 au fost legate de Savile. Un total de 214 infracțiuni au fost înregistrate formal în 28 de forțe de poliție. NSPCC l-a descris pe Savile drept „unul dintre cei mai prolifici infractori sexuali din istoria sa de 129 de ani”. BBC a reafirmat „scuze sincere față de victime”.

Investigații concurente

Alte arestări de înalt nivel

Stuart Hall a fost închis în 2013

În timpul operațiunii Yewtree, alte câteva personalități publice britanice de mare profil au fost anchetate pentru infracțiuni sexuale. Printre aceștia se număra prezentatorul de televiziune și radio Stuart Hall , care a fost condamnat pentru 15 capete de acuzare indecentă, Fred Talbot , meteorologul ITV Granada , care a fost închis după ce a fost găsit vinovat de agresarea sexuală a doi școlari și DJ și prieten al lui Savile, Ray Teret , care era a fost găsit vinovat de șapte violuri și unsprezece agresiuni indecente și a fost condamnat la 25 de ani de închisoare. Actorii de pe strada Coronation, William Roache și Michael Le Vell, au fost găsiți separat nevinovați de toate acuzațiile aduse împotriva lor, iar DJ Neil Fox a fost achitat de mai multe acuzații.

Deși aceste acuzații, investigații și urmăriri penale nu erau direct legate de Operațiunea Yewtree, ele erau legate în imaginația publică. În special, apărarea lui Roache a susținut că Operațiunea Yewtree a creat o atmosferă în care acuzațiile de abuz sexual împotriva vedetelor erau mai susceptibile de a fi duse la urmărire penală, în timp ce alți alți comentatori au speculat că decizia de a-i urmări penal pe Roache și Le Vell ar fi putut fi influențată de profilul înalt al Yewtree.

Operațiunea Hidrant

Ca răspuns la o creștere semnificativă a reclamanților care au venit în vara anului 2014 ca urmare a scandalului Savile, Operațiunea Hidrant , o nouă operațiune privind acuzațiile istorice de abuz sexual asupra copiilor a fost lansată de Consiliul șefilor poliției naționale (NPCC). Începând cu 20 mai 2015, 1433 suspecți - inclusiv 261 de „proeminență publică” (135 de la TV, film sau radio) și 666 de la instituții (inclusiv 154 de la școli, 75 de la case pentru copii, 40 de la instituții religioase și 14 instituții medicale) - Au fost identificate. Operațiunea Hidrant nu este responsabilă pentru efectuarea investigațiilor independente; colectează informații din alte anchete, inclusiv Operațiunea Yewtree.

Operațiunea Ravine

Operațiunea Ravine este o investigație a poliției din Surrey cu privire la presupusele abuzuri sexuale legate de discoteca Walton Hop . O anchetă anterioară asupra discotecii Walton Hop, Operațiunea Arundel, a condus la condamnarea lui Chris Denning și a mogulului muzical Jonathan King pentru infracțiuni sexuale asupra copiilor la începutul anilor 2000. Matthew Kelly a fost de asemenea arestat în 2003, dar ulterior a fost eliminat de toate acuzațiile. În ianuarie 2014, poliția din Merseyside a efectuat o revizuire independentă a operațiunii Arundel și materialele conexe au fost partajate cu operațiunea Yewtree. La 10 septembrie 2015, trei bărbați au fost arestați în cadrul Operațiunii Ravine, inclusiv Jonathan King. Denning a fost acuzat de 6 infracțiuni rezultate din anchetă la 7 iunie 2016 și a pledat vinovat de 21 de infracțiuni la 22 august 2016. La 7 octombrie, Denning a fost condamnat la 13 ani pentru aceste infracțiuni suplimentare. King a fost judecat în iunie 2018, dar juriul a fost externat din motive legale. La 6 august 2018, King a primit scuze pentru prăbușirea procesului, judecătorul Deborah Taylor spunând că poliția din Surrey a comis erori „numeroase, repetate și agravate” în timpul anchetei, descriind situația drept „o dezastru”.

Operațiunea Midland

Ca răspuns la strigătul public crescut și presiunea guvernului în urma scandalului Savile, Poliția Metropolitană a lansat Operațiunea Midland în noiembrie 2014, pentru a investiga acuzațiile de abuz asupra copiilor împotriva mai multor cetățeni britanici de înaltă calitate în funcții de autoritate. Operațiunea a fost efectuată timp de optsprezece luni împotriva unui grup de 12 bărbați, dar, spre deosebire de alte cazuri de abuz asupra copiilor care au fost anchetate, detectivii care au efectuat investigațiile au comis mai multe erori critice în ceea ce privește acuzațiile făcute, tratamentul celor acuzați și dovezile furnizate acestora. și nu a reușit să găsească suficiente dovezi care să susțină acuzațiile aduse grupului. Operațiunea s-a încheiat în martie 2016 ca un eșec complet, provocând daune considerabile celor acuzați, a afectat probabilitatea ca victimele autentice ale abuzului să se prezinte și a costat poliției metropolitane câteva milioane de lire sterline în costuri operaționale, despăgubiri și investigații ulterioare împotriva individului care a făcut acuzațiile. O anchetă din 2016 cu privire la conduita forțelor de poliție a condamnat operațiunea pentru eșecurile acesteia și a lăsat întrebări considerabile cu privire la conduita de anchetă cu privire la răspunderea ofițerilor pentru abateri. Persoana care a făcut acuzațiile false, Carl Beech , a fost ulterior acuzată în 2018 și închisă pentru optsprezece ani în 2019.

Reacții și analiză

Yewtree a fost creditat pentru o creștere a raportării infracțiunilor sexuale. Denumit „efectul Yewtree”, rapoartele privind infracțiunile sexuale înregistrate de poliție au crescut cu 17% până în 2013. În 2019, Louis Theroux a comparat Operațiunea Yewtree cu acuzațiile de abuz sexual formulate împotriva producătorului de la Hollywood Harvey Weinstein , care au dus la efectul Weinstein și au creat o tendință globală în care bărbații puternici erau acuzați de abateri sexuale.

Ca răspuns la unele care au marcat Operațiunea Yewtree o „ vânătoare de vrăjitoare “, Joan Smith de la The Guardian a afirmat că condamnarea lui Max Clifford a justificat operațiunea, și Martin Evans de The Daily Telegraph a declarat că , în ciuda mai multor eșecuri de profil înalt, Rolf Harris ' convingerea o justifica. Comisarul de poliție metropolitană Bernard Hogan-Howe a respins pretențiile de vânătoare de vrăjitoare, comentând că alternativa ar fi ignorarea acuzațiilor. Paul Gambaccini , care a fost arestat și eliberat cauțiune în mod repetat timp de un an, înainte de a i se spune că nu va mai fi acționat, a depus mărturie în fața comisiei selectate pentru afaceri interne a Camerei Comunelor , la 3 martie 2015. El le-a spus parlamentarilor că este victima unei vânătoare de vrăjitoare și că a fost folosit ca „hârtie de zbor” umană pentru a încuraja alte persoane să se prezinte și să facă acuzații împotriva sa. Directorul Procuraturii Publice, Alison Saunders, a respins acuzațiile. Într-o dezbatere din noiembrie 2015 organizată de NSPCC cu privire la faptul dacă investigațiile privind abuzurile sexuale istorice s-au transformat în „vânătoare de vrăjitoare”, fostul comandant al poliției metropolitane Peter Spindler a spus că poliția „a greșit unele lucruri” și că „nu au avut suficiente resurse la locul lor ".

Într-un articol pentru The Spectator , Rod Liddle a criticat gestionarea acestor cazuri de către poliție, în special în cazul lui Freddie Starr, care a fost arestat de patru ori și salvat de nouă ori înainte de a i se spune că nu va fi acuzat, susținând: „modul în care poliția a condus procesul este extrem de nedrept ". După căutarea proprietății din august 2014 a lui Cliff Richard , avocatul drepturilor omului Geoffrey Robertson a scris în The Independent că întârzierile lungi înainte de a anunța acuzațiile s-au ridicat la „tratament scandalos”, adăugând: „Aceasta a fost una dintre cele mai intolerabile caracteristici ale altor arestări de nivel înalt pentru infracțiuni „istorice”, și anume incapacitatea poliției și a procurorilor de a îndeplini promisiunea cu adevărat istorică a Magna Carta că justiția nu va fi întârziată ". După ce alții, inclusiv Jim Davidson și Gambaccini, au fost lăsați pe cauțiune timp de mai multe luni înainte de a li se spune că nu vor fi supuși acuzațiilor, atunci secretara de interne Theresa May a propus ca termenul de cauțiune să fie limitat la 28 de zile. Limita de 28 de zile a intrat în vigoare în aprilie 2017.

La o conferință a Partidului Laburist din iulie 2014, comediantul și prietenul lui Gambaccini Stephen Fry a criticat operațiunea, subliniind că mai puțin de jumătate dintre cei acuzați la acea vreme au fost găsiți vinovați și a cerut legi mai dure pentru a preveni acuzațiile false de abuz sexual. Deputatul Nigel Evans , care a fost îndepărtat de acuzațiile de agresiune sexuală fără legătură, a cerut persoanelor fizice să primească anonimatul până când vor fi acuzați.

Rosie Millard a criticat operațiunea după ce Dave Lee Travis a fost condamnat pentru o acuzație de agresiune indecentă pentru că a bătut sânul unei femei timp de 15 secunde în 1995, spunând: „trebuie să ne întrebăm dacă fervoarea Operațiunii Yewtree, alimentată fără îndoială de frustrarea că Cei mai bolnavi și mai răi perverși ai Marii Britanii au murit înainte ca el să poată ajunge la justiție, pur și simplu a luat-o razna. închisorile noastre ar avea dimensiunea unui oraș mic ". Carole Malone a afirmat că cazul împotriva lui Travis a fost o „vânătoare de vrăjitoare”, adăugând „dacă poliția ar petrece mai mult din timpul și resursele lor limitate vânând criminali sexuali periculoși - și mai puțin pe tâlhari celebri - lumea ar fi un loc mai sigur”.

În februarie 2016, regretatul judecător al Curții Supreme irlandeze, Adrian Hardiman, a criticat metodele utilizate de operațiunea Yewtree, în special tratamentul lui Paul Gambaccini, precum și investigațiile lui Cliff Richard și cazurile operațiunii Midland ale lui Leon Brittan și Edwin Bramall , pentru ceea ce el descris ca subminarea radicală a prezumției de nevinovăție . Richard Henriques a efectuat o anchetă asupra investigațiilor privind abuzurile sexuale ale Poliției Metropolitane și a criticat gestionarea operațiunii Midland, dar a rezervat laude pentru operațiunea Yewtree. Gambaccini, Bramall și Harvey Proctor , care fuseseră anchetați de Operațiunea Midland, au dat în judecată Poliția Metropolitană pentru 3 milioane de lire sterline în februarie 2017. În noiembrie 2018, Gambaccini a ajuns la o soluționare extrajudiciară cu Procuratura Crown și a primit o sumă nedivulgată în daune.

Operațiunea Yewtree a fost inspirația pentru o dramă, National Treasure , cu Robbie Coltrane , Julie Walters și Andrea Riseborough . Coltrane l-a interpretat pe Paul Finchley, un interpret fictiv de divertisment ușor acuzat de viol, Walters a interpretat-o ​​pe soția lui Finchley, Marie, iar Riseborough a interpretat-o ​​pe fiica lor, Danielle („Dee”). Seria în patru părți, realizată de The Forge , a fost difuzată în septembrie-octombrie 2016 pe Channel 4 .

Vezi si

Referințe

linkuri externe