Pontypool (film) - Pontypool (film)
| Pontypool | |
|---|---|
 Afiș de film promoțional
| |
| Regizat de către | Bruce McDonald |
| Scenariu de | Tony Burgess |
| Bazat pe |
Pontypool Schimbă totul de Tony Burgess |
| Produs de | Jeffrey Coghlan Ambrose Roche |
| În rolurile principale |
Stephen McHattie Lisa Houle Georgina Reilly Hrant Alianak Rick Roberts Boyd Bănci Tony Burgess Rachel Burns |
| Cinematografie | Miroslaw Baszak |
| Editat de | Jeremiah Munce |
| Muzica de | Claude Foisy |
Companii de producție |
Ponty Up Pictures Shadow Shows |
| Distribuit de | Poze de arțar |
Data de lansare |
|
Timpul pentru alergat |
95 minute |
| Țară | Canada |
| Limbi | Engleză franceză |
| Box office | 32.118 dolari |
Pontypool este un film de groază canadian din 2008regizat de Bruce McDonald și scris de Tony Burgess , bazat pe romanul său Pontypool Schimbă totul . Un spin-off , Dreamland , a fost lansat în 2020, în timp ce o continuare directă, Pontypool Changes , este în prezent în dezvoltare activă.
Complot
În micul oraș Pontypool , Ontario , crainicul radio Grant Mazzy este abordat de o femeie fără sens care repetă cuvântul „sânge” de mai multe ori înainte de a se îndepărta.
La postul de radio, stilul șocant al lui Grant și persoana în aer îi distrează pe asistentul său tehnic, Laurel-Ann, în timp ce îl irită pe managerul stației sale, Sydney. Reporterul elicopter Ken Loney sună cu un raport despre o revoltă la biroul doctorului Jon Mendez care a dus la numeroase decese. După ce Ken este întrerupt în mod neașteptat, grupul încearcă să-i confirme raportul, dar martorii lor sunt deconectați înainte de a fi puși pe valuri. După ce sunt contactați de BBC pentru că au rupt povestea , Ken sună înapoi și spune că s-a refugiat într-un siloz de cereale. El îi descrie pe revolte ca încercând să se mănânce unii pe alții sau chiar pe ei înșiși. Când unul dintre revoltatori atacă silozul, apelul lui Ken este întrerupt de o transmisie audio în franceză.
Laurel-Ann traduce transmisia, care este o instrucțiune de a rămâne în interior, de a nu folosi termeni de îndrăgire , discurs retoric sau limba engleză și de a nu traduce mesajul. Se declară că Pontypool se află în carantină. Ken sună din nou și își apropie telefonul de atacatorul său, astfel încât murmurele sale de „Ajută-mă” cu o voce asemănătoare unui copil să fie auzite. O hoardă de oameni atacă postul de radio, iar Grant, Sydney și Laurel-Ann se închid înăuntru. Între timp, Laurel-Ann începe să repete cuvântul „lipsă” și imită sunetul unui ceainic.
Dr. Mendez ajunge la postul de radio printr-o fereastră și se ascunde cu Grant și Sydney în cabina izolată fonic. Ken sună și, în timp ce este în aer, cedează virusului. Laurel-Ann începe să-și bată capul de fereastra cabinei sonore și își mestecă buza inferioară. Mendez presupune că un virus a infectat anumite cuvinte în limba engleză; numai anumite cuvinte infectează anumite persoane care apoi găsesc o altă persoană infectată cu care să se sinucidă. Sydney primește un telefon de la copiii ei, doar ca să-i audă infectându-se. În afara standului, Laurel-Ann varsă o cantitate mare de sânge și cade în jos, mort. Mendez suspectează că acest lucru s-a întâmplat de când nu a reușit să găsească o victimă.
Hoarda pătrunde apoi în postul de radio, atacând cabina de sunet. Sydney atrage gloata afară cu o înregistrare în buclă a vocii lui Grant spunând „Sydney Briar este în viață”. Când se teme că este pe cale să cedeze virusului, Dr. Mendez începe să vorbească în armeană, dându-și seama că virusul este exclusiv pentru Limba engleză, care împiedică preluarea virusului. Când înregistrarea eșuează, mulțimea se întoarce, dar Mendez îi atrage, salvându-i pe Sydney și Grant, care se închid acum în camera echipamentelor.
În timp ce Grant încearcă să-și dea seama cum să inverseze simptomul, Sydney începe să cedeze cuvântului „ucide”. Grant o convinge că cuvântul „ucide” înseamnă acum „sărut” și simptomele ei scad. Sperând să oprească virusul, perechea intră în aer, aruncând o serie de fraze contradictorii și confuze pentru a-și ajuta ascultătorii infectați, ignorând avertismentele autorităților care încearcă să-i scoată din aer. În timp ce o voce amplificată din afară se numără de la zece, Sydney se alătură lui Grant în stand și se sărută. O explozie poate fi auzită atunci când filmul devine negru.
Peste negru, rapoartele de știri despre alte focare ale virusului sugerează că carantina a eșuat, răspândită de știri în sine și ajungând în cele din urmă la Anglia , sursa limbajului său vizat. Într-o scenă post-credit , Sydney și Grant (acum cunoscuți sub numele de „Lisa” și „Johnny Deadeyes”) supraviețuiesc virusului și continuă să vorbească engleza prin menținerea unui sistem de rol improvizat, pe măsură ce ecranul trece de la alb și negru la culoare.
Distribuție
- Stephen McHattie în rolul lui Grant Mazzy (Johnny Deadeyes)
- Lisa Houle în rolul lui Sydney Briar (Lisa)
- Georgina Reilly în rolul Laurel-Ann Drummond
- Hrant Alianak în rolul Dr. Mendez
- Rick Roberts în rolul lui Ken Loney
- Boyd Banks ca Jay (Osama)
- Tony Burgess ca Tony (Lawrence)
- Rachel Burns în rolul lui Colin (Daud)
Producție
Pontypool se bazează pe romanul lui Tony Burgess, Pontypool Changes Everything . Burgess a adaptat el însuși materialul pentru ecran. Potrivit McDonald, scriitorul a scos un scenariu în 48 de ore. Infamul post de radio al lui Orson Welles din Războiul lumilor a inspirat abordarea pe care au decis să o adopte. A fost produs simultan ca un film și o piesă de radio .
Filmările au avut loc mai degrabă în Toronto , Ontario , decât în Pontypool .
La Rue Morgue " 2008 Festivalul Fricii Expo s, director de Bruce McDonald a subliniat victimele virusului detaliat în film nu au fost zombi și le -a numit«conversationalists». El a descris etapele bolii:
Există trei etape ale acestui virus. Prima etapă este că ați putea începe să repetați un cuvânt. Ceva se blochează. Și, de obicei, cuvintele sunt termeni de îndrăgire, cum ar fi dragă sau miere. A doua etapă este că limbajul tău devine amestecat și nu te poți exprima corect. Cea de-a treia etapă devii atât de tulburat de starea ta, încât singura ieșire din situație pe care o simți, ca persoană infectată, este să încerci să-ți mesteci calea prin gura altei persoane.
Potrivit lui McDonald, scena finală a lui Grant și Sydney, prezentată acum într-un kicker , a fost inițial plasată înaintea creditelor. Cu toate acestea, publicul din proiecțiile timpurii a găsit finalul original prea confuz, așa că scena a fost mutată în spatele creditelor.
Eliberare
Publicațiile Rue Morgue și ChiZine au organizat o proiecție specială a Pontypool la 3 decembrie 2009 la Toronto Underground Cinema și, în urma proiecției, a prezentat o întrebare și răspuns cu Stephen McHattie, Lisa Houle și Tony Burgess.
Filmul a fost lansat teatral în Canada pe 6 martie 2009. Filmul a fost lansat pe DVD și Blu-ray pe 25 ianuarie 2010.
Recepţie
Pontypool a primit în general recenzii pozitive de la critici, deținând în prezent un scor de 84% la Rotten Tomatoes pe baza a 86 de recenzii; consensul afirmă: „Înțelept și reținut, dar totuși încordat și amuzant, acest Pontypool este o rasă diferită de film zombie cu buget redus”. Pe Metacritic , care folosește o medie a recenziilor criticilor, filmul are un rating de 54/100, indicând „recenzii mixte sau medii”.
În 2018, Consequence of Sound l-a clasat pe Pontypool pe locul 42 „Scariest Movie Ever Made”.
Recunoașteri
- 30th Genie Awards - Cel mai bun actor, Cel mai bun regizor, Cel mai bun scenariu adaptat (nominalizat)
Urmăriri
În mai 2009, o continuare , intitulată provizoriu Pontypool Changes , a fost confirmată a fi în curs de dezvoltare, iar McDonald a revenit ca director. În iulie 2012, la Festivalul de Film Fantasia a fost lansat un poster pentru film , cu o dată de lansare prevăzută pentru 2013. În aprilie 2018, McDonald și Burgess au dezvăluit că filmul lor Dreamland , care în cele din urmă a fost lansat în 2020, va fi un spin -Oprirea lui Pontypool servind drept „o continuare a scenei post-credit non-sequitur a filmului , cu McHattie și Houle”, reluându-și rolurile. Burgess a confirmat , de asemenea, că Pontypool Changes , cunoscut și sub numele de Typo Chan , va urma virusul limbii engleze trecând în cuvântul scris și va prezenta, de asemenea, McHattie și Houle care își repetă rolurile.