Promised Land (melodia lui Chuck Berry) - Promised Land (Chuck Berry song)
| "Teren promis" | |
|---|---|
 | |
| Single de Chuck Berry | |
| de la albumul St. Louis la Liverpool | |
| Partea B | „Lucruri pe care le făceam înainte” |
| Eliberată | Decembrie 1964 |
| Înregistrate | Februarie 1964 |
| Studio | Șah (Chicago) |
| Gen | Rock and roll |
| Lungime | 2 : 24 |
| Eticheta | Înregistrări de șah |
| Compozitor (i) | Chuck Berry |
| Producător (i) | Șah Leonard , Șah Philip |
„ Țara Promisă ” este o melodie scrisă de Chuck Berry pe melodia „ Wabash Cannonball ”, o melodie populară americană . Piesa a fost înregistrată pentru prima dată în această versiune de Chuck Berry în 1964 pentru albumul său St. Louis to Liverpool . Lansat în decembrie 1964, a fost primul single emis de Berry după ce a fost condamnat la închisoare pentru o condamnare la Mann Act . Recordul a atins numărul 41 în topurile Billboard pe 16 ianuarie 1965.
În versuri, cântărețul (care se numește „băiatul sărac”) povestește despre călătoria sa din Norfolk, Virginia , în „Țara Promisă”, Los Angeles, California , menționând diferite orașe din statele sudice prin care trece pe călătoria lui. Ulterior a fost interpretat de numeroși alți artiști, în special The Grateful Dead .
Istoria graficului
| Grafic (1964–65) | Poziția de vârf |
|---|---|
| Canada RPM Top Singles | 30 |
| Regatul Unit | 26 |
| SUA Billboard Hot 100 | 41 |
| SUA Billboard R&B | 41 |
| Top 100 din caseta de numerar din SUA | 35 |
fundal
Berry a scris piesa în timp ce se afla în închisoare și a împrumutat un atlas de la biblioteca închisorii pentru a trasa itinerariul. Descriindu-se ca un „băiat sărac”, protagonistul urcă într-un autobuz Greyhound din Norfolk, Virginia care trece de Raleigh, NC , oprește în Charlotte, Carolina de Nord și ocolește Rock Hill, Carolina de Sud . Autobuzul pleacă din Atlanta, dar se prăbușește, lăsându-l blocat în centrul orașului Birmingham, Alabama . Apoi ia un tren „peste Mississippi curat” spre New Orleans . De acolo, merge la Houston , unde „oamenii de acolo cărora le pasă puțin de mine” îi cumpără un costum de mătase, bagaje și un bilet de avion către Los Angeles . La aterizarea în Los Angeles, el sună la Norfolk, Virginia („ Tidewater four, ten-oh-nine ”) pentru a le spune oamenilor de acasă că a ajuns în „țara promisă”. Litera: „leagăn carul scăzut, coborâți ușor / Taxi până la zona terminală” se referă la versul evanghelic: „leagăn carul dulce scăzut, venind să mă ducă acasă”, deoarece ambele se referă la o destinație comună, „Țara Promisă” , „care în acest caz este California, se pare că este un rai pe pământ.
Billboard a numit piesa „un adevărat rocker albastru Berry, cu o mulțime de lucruri ridicate și pline”, adăugând că „pianul Rinky și chitara electrică Berry Wailing umple totul bine”.
Versiunea Elvis Presley
| "Teren promis" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single de Elvis Presley | ||||
| din albumul Promised Land | ||||
| Partea B | „ Este miezul nopții ” | |||
| Eliberată | 27 septembrie 1974 (single); 8 ianuarie 1975 (album) | |||
| Înregistrate | 15-16 decembrie 1973 | |||
| Studio | Stax Studios , Memphis, TN | |||
| Gen | ||||
| Lungime | 2 : 54 | |||
| Eticheta | RCA | |||
| Compozitor (i) | Chuck Berry | |||
| Producător (i) | Felton Jarvis | |||
| Elvis Presley cronologie single | ||||
| ||||
În decembrie 1973, Elvis Presley a înregistrat o versiune puternică, conducătoare. Versiunea lui Presley a „Landului promis” a fost lansată ca single pe 27 septembrie 1974. A ajuns pe locul 14 în topurile Hot 100 Billboard și pe 9 în UK Singles Chart în toamna anului 1974. A fost inclusă pe albumul său din 1975. Țara Promisă . Versiunea Presley a fost folosit în coloana sonoră a 1997 mișcare imagine Men in Black .
Personal
- Elvis Presley - voce principală, voce armonie între 1: 25-1: 29 și 2: 09-2: 14
- James Burton - chitară principală
- Johnny Christopher - chitara ritmata
- Charlie Hodge - chitară acustică cu ritm
- Norbert Putnam - bas
- David Briggs - pian sau orgă; tamburin suprasolicitat
- Per Eric „Pete” Hallin - clavinet
- Ronnie Tutt - tobe
- Randy Cullers - clopoțel suprasolicitat
Alte versiuni
Există numeroase alte versiuni ale acestei melodii:
- În 1964 Johnny Rivers și-a lansat albumul live In Action, inclusiv această piesă.
- The Grateful Dead a interpretat cântecul în direct de 425 de ori din iulie 1971 prin ultimul spectacol al trupei în 1995; spectacolele live apar pe aproape 50 de albume live ale formației, inclusiv albumul live publicat în 1976 de United Artists, Steal Your Face , precum și câteva dintre lansările lui Dick's Picks .
- În 1970 Freddy Weller a lansat o versiune pe un album cu același nume. A fost un succes de top 5 în iarna anului 1971.
- În 1971, Johnnie Allan a lansat o versiune Cajun în SUA. A fost lansat în 1974 în Marea Britanie.
- În 1971 Dave Edmunds l-a inclus pe albumul său Rockpile , lansat tot ca single în 1972, a ajuns pe locul 5 în topurile australiene.
- În 1972, formația Juicy Lucy a înregistrat o versiune pe albumul lor Pieces .
- În 1973 grupul rock canadian-american The Band a înregistrat „Promised Land” pentru al șaselea LP de studio, Moondog Matinee .
- În 1974, James Taylor a înregistrat o versiune pe albumul său Walking Man .
- În 1977 a fost înregistrat de cântărețul country Billy "Crash" Craddock pe albumul său Live! .
- În 1983, Meat Loaf a înregistrat piesa pentru albumul său Midnight la albumul Lost and Found .
- În 1984 The Black Sorrows a înregistrat o versiune pentru albumul lor de studio de debut, Sonola .
- În 2007, Geno Delafose a lansat o versiune zydeco pe albumul său Le Cowboy Creole .
- În 2009, WASP a înregistrat o versiune a acestei melodii pe albumul Babylon .
- În 2014, Harry Dean Stanton a lansat o versiune pe albumul coloanelor sonore pentru filmul documentar despre el, Parțial ficțiune .
- În 2014, Jerry Lee Lewis a lansat o versiune a acestei melodii pe albumul său Rock & Roll Time
Versiunea Johnny Hallyday (în franceză)
| „Promisiunea La Terre” | ||||
|---|---|---|---|---|
| Single de Johnny Hallyday | ||||
| Eliberată | 1975 (Franța) | |||
| Eticheta | Philips | |||
| Johnny Hallyday cronologie single | ||||
| ||||
| Videoclip | ||||
| „La Terre promise” (arhiva INA, 1975) pe YouTube | ||||
Melodia a fost acoperită în franceză de Johnny Hallyday , folosind o adaptare a aranjamentului lui Presley. Versiunea sa (intitulată „La Terre promise”) a fost lansată în 1975 și a petrecut o săptămână la nr. 1 în topul vânzărilor de single din Franța (de la 1 până la 7 noiembrie 1975).
Diagramele
| Grafic (1975) | Poziția de vârf |
|---|---|
| Franța (vânzări single) | 1 |