Rangurile Forței Terestre a Armatei Populare de Eliberare - Ranks of the People's Liberation Army Ground Force
Armata Populară de Eliberare nu a folosit întotdeauna ranguri sau însemne. În comun cu practica Armatei Roșii la momentul înființării sale în 1927, niciuna dintre acestea nu a fost folosită până în 1955, când a fost stabilit un sistem de ranguri. Ca urmare a Revoluției Culturale , rangurile au fost abolite în mai 1965. După Războiul sino-vietnamez din 1979, au început reforme în PLA pentru a profesionaliza încă o dată forțele armate. Legea serviciului militar din 1984 prevedea reluarea gradului, dar dezacordurile cu privire la ce grade urmau să fie folosite și cine le va primi a făcut ca revigorarea gradului să fie întârziată până în 1988. Următoarele ranguri și însemnele lor respective sunt cele utilizate de Forța Terestră a Armatei de Eliberare a Poporului .
Sistemul actual de clasificare
Ofițeri PLAGF
Sistemul actual de ranguri și însemne de ofițer, o revizuire a rangurilor și însemnelor stabilite în 1955, a început să fie utilizat în 1988. Ofițerii de mareșal din 1955 până în 1965 de la yuánshuài ( mareșal de 5 stele ) și dà yuánshuài ( mare mareșal de 6 stele ) nu au fost reînviate. Rangurile de ofițer general ( jiang ) au fost revizuite prin adăugarea unei coroane semicirculare în partea de jos a însemnelor și printr-o schimbare a numelui celui mai înalt grad de ofițer general de la da jiang (general de 4 stele ) la yi ji shang jiang (General de 4 stele colonel general de primă clasă). Acest grad cel mai înalt din noul sistem nu a fost niciodată deținut și a fost abolit în 1994. Gradele de ofițer de teren ( Xiao ) și ofițer de companie ( Wei ) erau aceleași în titlu și însemn, cu excepția acelui grad de ofițer la nivel de companie cel mai înalt al lui Da Wei în 1955 până în 1965 sistemul nu a fost inclus în rândurile reînviate. Diferența finală dintre cele două sisteme este că în 1955-1965 a existat un grad de ofițer , Zhun Wei , care nu a fost încorporat în sistemul de rang reînviat, în timp ce noul sistem avea un grad pentru ofițeri-cadeți , Xue Yuan . În ciuda faptului că sunt ambele sub Shao Wei în ambele sisteme, însemnele nu au asemănări.
Numele de rang de ofițer nu sunt de obicei traduse literal, ci mai degrabă la un sistem de rang corespunzător. Acest lucru poate duce la utilizarea diferitelor traduceri în funcție de sistemul ales pentru corespondențe. Sistemul 1955–1965, cu numărul său mai mare de grade de ofițeri, este de obicei tradus folosind sistemul de rang sovietic din acea epocă, în timp ce rangurile moderne de ofițeri primesc de obicei o corespondență de rang NATO. De exemplu, traducerea non-literală utilizată pentru rangul lui Shang Jiang (literalmente „general superior”) depinde dacă o comparăm cu rangurile sovietice sau rusești ( general colonel ) sau cu rangurile britanice sau americane (generale).
Titlu |
上将 Shang Jiang |
中将 Zhong Jiang |
少将 Shao Jiang |
大校 Da xiao |
上校 Shang xiao |
中校 Zhong xiao |
少校 Shao xiao |
上尉 Shang wei |
中尉 Zhong wei |
少尉 Shao wei |
学员 Xue yuani |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Traducere echivalentă | General | Locotenent general | General maior | Colonel senior | Colonel | Locotenent colonel | Major | Căpitan | Primul locotenent | Sublocotenent | Ofițer cadet |
Insigne de guler | |||||||||||
Insigne de umăr |
PLAGF alte categorii de personal
Sistemul actual al altor ranguri și însemne datează din 2009.
Spre deosebire de țările NATO , noii recruți ai Armatei Populare de Eliberare nu au ranguri militare înainte de finalizarea taberei de pregătire și li se va acorda gradul de ucenic privat / marinar / pilot (toți numiți în mod colectiv „privat” sau „Lie Bing” în Limba chineză ) după ce au absolvit tabăra de pregătire . Conform articolului 16 din capitolul 3 din „Regulamentul privind serviciul soldaților activi ai Armatei Populare Chineze de Eliberare” ( chineză :中国人民解放军 现役 士兵 服役 条例), „Cel mai scăzut rang înrolat este privat ”.
Titlu |
一级 军士长 Yi ji jun shi zhang |
二级 军士长 Er ji jun shi zhang |
三级 军士长 San ji jun shi zhang |
四级 军士长 Si ji jun shi zhang |
上士 Shang shi |
中士 Zhong shi |
下士 Xia shi |
上等兵Shang deng bing |
列兵 Lie bing |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Traducere echivalentă | Maestrul sergent clasa întâi | Maestrul sergent clasa a II-a | Maestrul sergent clasa a treia | Maestrul sergent clasa a patra | Sergent senior | Sergent | Sergent junior | Privat clasa întâi | Privat |
Insigne de guler | |||||||||
Insigne de umăr |
Alte ramuri militare
În rândurile Armatei de Eliberare Air Force Poporului are în general aceeași nume, poziția și rândurile ca Armata de Eliberare Ground Forța Populară , și corespund lor însemnele cu excepția ranguri Air Force sunt pe un fundal albastru deschis în loc de verde.
Rangurile Armatei Populare de Eliberare a Armatei au, de asemenea, însemne corespunzătoare cu un fundal negru, dar sunt purtate doar cu uniforma albă de rochie, deoarece numai însemnele mânecii sunt folosite în uniforma albastră a rochiei pentru ofițeri, cu alte rânduri care păstrează însemnele plăcii umărului.
Rânduri istorice
Sistemul de rang 1955–65
Insemnele folosite de ofițeri din 1955 până în 1965 de către Forțele Terestre ale PLA au fost modelate pe cele utilizate de armata sovietică la acea vreme și similare cu armata imperială japoneză anterioară pe însemnele cu guler, diferențele principale fiind existența unui ofițer de teren suplimentar rang, iar însemnele celui mai înalt grad de ofițer general fiind de patru stele, spre deosebire de o stea mare folosită de Forțele Armate Sovietice începând din 1963. Insemnele subofițerului din acea perioadă au arătat influența japoneză cu utilizarea stelelor pe gulerele cu insigna de specialitate pe partea de. În timp ce ofițerii de sarcini generale purtau modelul scândurilor de umăr prezentat mai jos (auriu și roșu), ofițerii de servicii tehnice purtau scânduri albe și roșii cu însemnele lor de rang.
Cronologia schimbării
- Ofițerul se clasează
Clasează grupul | Ofițeri generali / de pavilion | Ofițeri de teren / superiori | Ofițeri subalterni | Ofițer cadet | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PLA Ground Force (1955-1965) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大元帥 Da yuan shuai |
元帥 Yuan shuai |
大将 Dà jiàng |
上将 Shàngjiàng |
中将 Zhōngjiàng |
少将 Shàojiàng |
大校 Dàxiào |
上校 Shàngxiào |
中校 Zhōngxiào |
少校 Shàoxiào |
大尉 Dàwèi |
上尉 Shàngwèi |
中尉 Zhōngwèi |
少尉 Shàowèi |
准尉 Zhǔnwèi |
||||||||||||||||||||||
Fără ranguri (1965–1988) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PLA Ground Force (1988-1994) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一级 上将 Yī jí shàng jiàng |
上将 Shàngjiàng |
中将 Zhōngjiàng |
少将 Shàojiàng |
大校 Dàxiào |
上校 Shàngxiào |
中校 Zhōngxiào |
少校 Shàoxiào |
上尉 Shàngwèi |
中尉 Zhōngwèi |
少尉 Shàowèi |
准尉 Zhǔnwèi |
- Alte ranguri
Clasează grupul | Subofițeri seniori | Subofițeri juniori | Înrolat | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PLA Ground Force (1955-1965) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上士 Shàng shì |
中士 Zhōng shì |
下士 Xià shì |
上等兵 Shàngděngbīng |
列兵 Lièbīng
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
PLA Ground Force (1988-1994) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jūn shì zhǎng |
Zhuān yè jūn shì |
上士 Shàng shì |
中士 Zhōng shì |
下士 Xià shì |
上等兵 Shàngděngbīng |
列兵 Lièbīng
|
||||||||||||||||||||||||||||||
PLA Ground Force (1995-1999) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
四级 军士长 Sì jí jūn shì zhǎng |
Sì jí zhuān yè jūn shì |
三级 军士长 Sān jí jūn shì zhǎng |
Sān jí zhuān yè jūn shì |
二级 军士长 Èr jí jūn shì zhǎng |
Èr jí zhuān yè jūn shì |
一级 军士长 Yī jí jūn shì zhǎng |
Yī jí zhuān yè jūn shì |
上士 Shàng shì |
中士 Zhōng shì |
下士 Xià shì |
上等兵 Shàngděngbīng |
列兵 Lièbīng
|
||||||||||||||||||||||||
PLA Ground Force (2000-2007) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Liu ji shi guan |
Wu ji shi guan |
Si ji shi guan |
San ji shi guan |
Er ji shi guan |
Yi ji shi guan |
上等兵 Shàngděngbīng |
列兵 Lièbīng |